MAREK Industrial a.s. * * *

Transkript

1 Content Inhalt Slam Latch Fallenverschluss 213 Slam Latch Compact Fallenverschluss Compact 214 Twin Slam Latch Compact Twin-Fallenverschluss Compact 215 Slam Latch PRO Fallenverschluss PRO 216 Slam Latch PROe Fallenverschluss PROe 217 Emergency Opener for Slam Latch Notöffner für Fallenverschluss 219 Door Locks Türschlösser 220 Magnetic Catch 20 Magnetverschluss Magnetic Catch 30 (Set) Magnetverschluss 30 (Set) 222 Angle Bracket for Magnetic Catch Befestigungswinkel für Magnetverschluss 223 Ball Catch Kugelschnäpper 224 Spacer for Ball Catch Abstandshalter für Kugelschnäpper 225 Angle Bracket for Ball Catch Befestigungswinkel für Kugelschnäpper 226 Door Latch (Set) Türschnäpper (Set) 227 Double Ball Catch PA Doppelkugelschnäpper PA 228 Double Ball Catch MS Doppelkugelschnäpper MS 229 Door Latch Riegel 230 Door Stop with EPDM Damper (Set) Türanschlag mit EP- DM-Dämpfer (Set) 231 Door Stop with Magnetic Catch (Set) Türanschlag mit Magnetverschluß (Set)

2 Slam Latches Fallenverschlüsse SLAM LATCH FALLENVERSCHLUSS Model Die-cast zinc Ausführung Zinkdruckguss Description For a secure latching and locking of doors and flaps Beschreibung zum sicheren Verschließen von Türen und Klappen Die-cast zinc Zinkdruckguss Surface Black powder coated Oberfläche schwarz pulverbeschichtet Fastening From the back, using M6 screws Befestigung rückseitig mit Schrauben M6 Pack Quantity 1 piece Liefereinheit 1 Stück Tip * Universal: one key fits all slam latches Unique: each slam latch has a different key Hinweis * gleich: identische Schlüssel für alle Schlösser verschieden: jeder Fallenverschluß hat einen eigenen Schlüssel Slam Latch Lock Weight [g] Part # Fallenverschluss Schloss Gewicht [g] Teil-Nr. Universal* gleich* Unique* verschieden* Without ohne

3 MAREK Industrial a.s. * * * Slam Latches Fallenverschlüsse SLAM LATCH COMPACT FALLENVERSCHLUSS COMPACT Ausführung Aluminiumdruckguss Model Die-cast aluminum Description For an easy and secure latching and locking of doors and flaps, no mechanical preparation needed for the assembly; safe against disassembling in the locked position Beschreibung zum leichten und sicheren Verschließen von Türen und Klappen, Montage ohne mechanische Bearbeitung; im geschlossenen Zustand gegen Demontage gesichert Aluminiumdruckguss Die-cast aluminum Surface Black powder coated / aluminum color powder coated Oberfläche schwarz pulverbeschichtet / alufarbig pulverbeschichtet Fastening From the front, using M6 socket head or pan head screws Befestigung vorderseitig mit Zylinder- oder Linsenkopfschrauben M6 Liefereinheit 1 Stück Pack Quantity 1 piece Tip * Universal: one key fits all slam latches Unique: each slam latch has a different key; ** With double-bitted key 30, 40, 45, 50 > Hinweis * gleich: identische Schlüssel für alle Schlösserverschieden: jeder Fallenverschluß hat einen eigenen Schlüssel; ** inklusive Doppelbartschlüssel Slam Latch Fallenverschluss Black powder coated schwarz pulverbeschichtet Aluminum color powder coated alufarbig pulverbeschichtet Lock Schloss Weight [g] Gewicht [g] Part # Teil-Nr. Universal* gleich* Unique* verschieden* Without ohne Square lock Vierkantschloss Double-bit lock** Doppelbartschloss** Universal* gleich* S01 Unique* verschieden* S01 Without ohne S01 FATH GmbH Components

4 78 Ø 6.1 Slam Latches Fallenverschlüsse TWIN SLAM LATCH COMPACT TWIN-FALLENVERSCHLUSS COMPACT Model Die-cast aluminum Ausführung Aluminiumdruckguss Description For an easy and secure latching and locking of doors and flaps, no mechanical preparation needed for the assembly; safe against disassembling in the locked position; provides selective access by use of a single post; with separate centering pins for slot 8 and slot 10 Beschreibung zum leichten und sicheren Verschließen von Türen und Klappen, Montage ohne mechanische Bearbeitung; im geschlossenen Zustand gegen Demontage gesichert; ermöglicht selektiven Zugang unter Verwendung nur eines Pfostens; mit separaten Nutfixierungen für Nut 8 und Nut 10 Die-cast aluminum Aluminiumdruckguss Surface Black powder coated Oberfläche schwarz pulverbeschichtet Fastening From the front, using M6 socket head or pan head screws Befestigung vorderseitig mit Zylinder- oder Linsenkopfschrauben M6 Pack Quantity 1 piece Liefereinheit 1 Stück Specials Other combinations of slam latches on request Extras weitere Schlosskombinationen auf Anfrage Tip * Universal: one key fits all slam latches; Unique: each slam latch has a different key Hinweis * gleich: identische Schlüssel für alle Schlösser; verschieden: jeder Fallenverschluß hat einen eigenen Schlüssel D N C D Slam Latch N Lock Weight [g] Part # Fallenverschluss Schloss Gewicht [g] Teil-Nr. / 8 / 10 Universal* gleich* S01 / 8 / 10 Unique* verschieden* S02 215

5 MAREK Industrial a.s. * * * Slam Latches Fallenverschlüsse SLAM LATCH PRO FALLENVERSCHLUSS PRO Ausführung Aluminiumdruckguss Model Die-cast aluminum Description For an easy and secure latching and locking of doors and flaps, no mechanical preparation needed for the assembly; safe against disassembling in the locked position Beschreibung zum leichten und sicheren Verschließen von Türen und Klappen, Montage ohne mechanische Bearbeitung; im geschlossenen Zustand gegen Demontage gesichert Aluminiumdruckguss Die-cast aluminum Oberfläche schwarz pulverbeschichtet Surface Black powder coated Fastening From the front, using M6 socket head or pan head screws Befestigung vorderseitig mit Zylinder- oder Linsenkopfschrauben M6 Liefereinheit 1 Stück Pack Quantity 1 piece Hinweis * gleich: identische Schlüssel für alle Schlösser verschieden: jeder Fallenverschluß hat einen eigenen Schlüssel Tip * Universal: one key fits all slam latches Unique: each slam latch has a different key 30, 40, 45, 50 > Slam Latch Fallenverschluss Lock Schloss Weight [g] Gewicht [g] Part # Teil-Nr. Universal* gleich* Unique* verschieden* Without ohne FATH GmbH Components

6 Slam Latches Fallenverschlüsse SLAM LATCH PROe FALLENVERSCHLUSS PROe Everything under Control: Slam Latch FATH PROe with Safety Feature Door handle with integrated safety function Protection of safety doors and flaps up to Cat. 4 / PLe Modern, symmetrical design Ideal for assembly on aluminum profiles FATH PROe is a multi-functional door handle for protecting and monitoring safety guards such as doors and flaps on machines and installations. It consists of a handle and an interlocking module equipped with the proven transponder-coded safety technology CES by EUCHNER. The use of transponder technology ensures maximum safety according to EN ISO (Cat. 4 / PLe) and provides the best possible protection against tampering. With the installed CES AR evaluation electronics, up to 20 FATH PROe systems can be connected in series. FATH PROe is equipped with two easily visible LEDs for status indication, permitting rapid diagnosis. The compact and symmetrical design permits simple mounting on profile rails and allows use on doors hinged on the left and right. The metal housing suitable for industrial use features a sturdy door stop and is ideal for use in a harsh environment. The device is conveniently connected via an M12 plug connector. Depending on the cable routing, the position can be rotated by 180 degrees. As additional protection against unintentional opening, FATH PROe is equipped with a lock. Your advantages Simple and flexible mounting without mechanical effort Lockable to protect against unintentional machine stoppage Robust metal housing for harsh environments Maximum safety (Cat. 4 / PLe) thanks to integrated transponder-coded safety technology 42.5 Alles im Griff: Der Fallenverschluss FATH PROe mit Sicherheitsfunktion Türgriff mit integrierter Sicherheitsfunktion Absicherung von Schutztüren und -klappen bis Kat. 4 / PLe modernes, symmetrisches Design bestens geeignet für die Montage auf Aluprofilen FATH PROe ist ein multifunktionaler Türgriff für die Absicherung und Überwachung von trennenden Schutzeinrichtungen wie Türen und Klappen bei Maschinen und Anlagen. Er besteht aus einem Griff- und einem Verriegelungsmodul, ausgestattet mit der bewährten transpondercodierten Sicherheitstechnik CES von EUCHNER. Der Einsatz der Transpondertechnologie gewährleistet ein Höchstmaß an Sicherheit nach EN ISO (Kat. 4 / PLe) und bedingt höchste Manipulationssicherheit. Durch die eingebaute CES AR-Auswerteelektronik können bis zu 20 FATH PROe-Einheiten in Reihe geschaltet werden. Für die Statusanzeige verfügt das FATH PROe über zwei gut sichtbare LEDs, die eine schnelle Diagnose gewährleisten. Das kompakte und symmetrische Design ermöglicht eine einfache Montage an Profilen und erlaubt den Einsatz sowohl an links als auch rechts angeschlagenen Türen. Das industrietaugliche Metallgehäuse verfügt über einen stabilen Türanschlag und ist optimal für die Verwendung in rauer Umgebung. Der Anschluss erfolgt bequem über einen M12-Steckverbinder. Je nach Leitungsführung kann dessen Position um 180 Grad gedreht werden. Als zusätzlichen Schutz vor ungewolltem Öffnen ist FATH PROe mit einem Schloss ausgestattet. Ø14.5 M12x1 Ihre Vorteile Einfache und flexible Montage ohne mechanischen Aufwand Abschließbar zum Schutz vor ungewolltem Maschinenstillstand Robustes Metallgehäuse für raue Umgebungsbedingungen Höchste Sicherheit (Kat. 4 / PLe) dank integrierter transpondercodierter Sicherheitstechnik Compatible Connection Connection Version Part # Passendes Verbindungsmaterial Anschluss Ausführung Teil-Nr. Short-circuit plug Kurzschlussstecker M12 4 pole, Pin 4-polig, Stift 0957WS Y-distributor with connection cable Y-Verteiler mit Anschlussleitung M12 1 x 8 pole, 2 x 5 pole 1 x 8-polig, 2 x 5-polig 0957WY02 Y-distributor Y-Verteiler M12 1 x 8 pole, 2 x 5 pole 1 x 8-polig, 2 x 5-polig 0957WY Connection cable PVC, open cable end M12 8 pole 8-polig, 5 m 0957WL5 Anschlussleitung PVC, offenes Kabelende M12 8 pole 8-polig, 10 m 0957WL10 M12 8 pole 8-polig, 20 m 0957WL20 217

7 MAREK Industrial a.s. * * * Slam Latches Fallenverschlüsse SLAM LATCH PROe FALLENVERSCHLUSS PROe Ausführung Aluminiumdruckguss Model Die-cast aluminum Description For an easy and secure latching and locking of doors and flaps, no mechanical preparation needed for the assembly; safe against disassembling in the locked position; plug M12, 8-pin, for left or right-hand door, connector position at the bottom or at the top; system voltage 24 V; UL-certified, tested according to B6; safety class category 4, PLe Aluminiumdruckguss Die-cast aluminum Oberfläche schwarz pulverbeschichtet Surface Black powder coated Fastening From the front, using M6 socket heador pan head screws Hinweis * gleich: identische Schlüssel für alle Schlösser Tip * Universal: one key fits all slam latches M12x , 40, 45, 50 > Befestigung vorderseitig mit Zylinder- oder Linsenkopfschrauben M6 Liefereinheit 1 Stück Pack Quantity 1 piece 10 Beschreibung zum leichten und sicheren Verschließen von Türen und Klappen, Montage ohne mechanische Bearbeitung; im geschlossenen Zustand gegen Demontage gesichert; Stecker M12 - achtpolig, für Tür rechts oder links angeschlagen, Steckerausgang unten oder oben; Systemspannung 24 V; UL-zertifiziert, geprüft nach B6; Sicherheitsklasse Kategorie 4, PLe Slam Latch PROe Fallenverschluss PROe Unicode Lock Schloss Weight [g] Gewicht [g] Part # Teil-Nr. Universal* gleich* xxARA-A4SR FATH GmbH Components

8 Slam Latches Fallenverschlüsse EMERGENCY OPENER FOR SLAM LATCH NOTÖFFNER FÜR FALLENVERSCHLUSS Model Plastics PA Ausführung Kunststoff PA Description Inside emergency release for slam latches PROe, PRO and Compact; with or without safety catch Beschreibung zur rückseitigen Notentriegelung von Fallenverschluss PROe, PRO und Compact; mit oder ohne Sicherheitsraste Base part: Plastics PA, glass fiber reinforced Push button: Plastics PA, glass fiber reinforced Unlocking plate: Steel Grundkörper: Kunststoff PA 6, glasfaserverstärkt Druckknopf: Kunststoff PA 6, glasfaserverstärkt Entsperrriegel: Stahl Surface Unlocking plate: Zinc plated Oberfläche Entsperrriegel: verzinkt Color Base part: Black Farbe Grundkörper: schwarz Push button: Red RAL 3020 Druckknopf: rot RAL 3020 Fastening From the front, using two socket head screws DIN 912 M6 x 20 Pack Quantity 1 piece Liefereinheit 1 Stück P 32 Befestigung vorderseitig mit zwei Zylinderschrauben DIN 912 M6 x 20 min. 48 / max t (min. / max.) R Ø45 Ø60 Emergency Opener for Slam Latch t (min.) t (max.) P Weight [g] Part # Notöffner für Fallenverschluss [mm] [mm] [mm] Gewicht [g] Teil-Nr. Without safety catch ohne Sicherheitsraste S03 With safety catch mit Sicherheitsraste S02 219

9 Door Locks Türschlösser i DOOR LOCKS TÜRSCHLÖSSER Model Die-cast aluminum Ausführung Aluminiumdruckguss Description For an easy and secure latching and locking of swing and sliding doors, no mechanical preparation needed for the assembly Beschreibung zum leichten und sicheren Verschließen von Schwenk- und Schiebetüren, Montage ohne mechanische Bearbeitung Surface Color Set Housing: Die-cast aluminum Cover cross: Die-cast aluminum Handle: Die-cast zinc Fastening material: Steel Housing: Lacquered Cover cross: Powder coated Handle: Plastic coated Fastening material: Zinc plated Housing: Alu color Cover cross: Lack Handle: Black 1 door lock, 2 screws DIN M6 x 30, 1 washer 6-FSt, 1 anchor - M6, 1 nut DIN M6, 1 washer DIN 9021 form A - 6.4, 3 hammer nut - slot 8 - M6, 3 hammer nut - slot 10 - M6 Oberfläche Farbe Set Gehäuse: Aluminiumdruckguss Abdeckkreuz: Aluminiumdruckguss Griff: Zinkdruckguss Befestigungsmaterial: Stahl Gehäuse: lackiert Abdeckkreuz: pulverbeschichtet Griff: Kunststoff ummantelt Befestigungsmaterial: verzinkt Gehäuse: alufarbig Abdeckkreuz: schwarz Griff: schwarz 1 Türschloss, 2 Schrauben DIN M6 x 30, 1 Scheibe 6-FSt, 1 Anker - M6, 1 Mutter DIN M6, 1 Scheibe DIN 9021 Form A - 6,4, 3 Hammermuttern - Nut 8 - M6, 3 Hammermuttern - Nut 10 - M6 Pack Quantity 1 piece Liefereinheit 1 Stück Tip * Universal: one key fits all slam latches Unique: each door lock has a different key ** With double-bitted key Hinweis * gleich: identische Schlüssel für alle Schlösser verschieden: jedes Türschloss hat einen eigenen Schlüssel ** inklusive Doppelbartschlüssel Ø Door Lock (Set) Lock Weight [g] Part # Türschloss (Set) Schloss Gewicht [g] Teil-Nr. Unique* verschieden* Universal* gleich* Double-bit lock** Doppelbartschloss** FATH GmbH Components

10 Magnetic Locks Magnetverschlüsse MAGNETIC CATCH 20 MAGNETVERSCHLUSS 20 Model Plastics PA Ausführung Kunststoff PA Description A quick locking device for doors, adaptable to the Beschreibung Schnellverschluss für Türen, an die Stärke des thickness of the panel units Flächenelementes anpassbar Magnetic catch: Plastics PA, glass fiber reinforced Assembly set: Steel Angle bracket: Aluminum Magnetverschluss: Kunststoff PA, glasfaserverstärkt Montageset: Stahl Befestigungswinkel: Aluminium Color Magnetic catch: Black Farbe Magnetverschluss: schwarz Fastening Using screws M4 Befestigung mit Schrauben M4 Set 1 magentic catch 20, 1 counter plate 14 x 41 x 2 mm, 2 screws ISO M4 x 10, 1 angle bracket Set 1 Magnetverschluss 20, 1 Halteplatte 14 x 41 x 2 mm, 2 Schrauben ISO M4 x 10, 1 Befestigungswinkel Specials? electrostatic discharging, other sizes, other Extras? elektrostatisch entladend, weitere Größen, colors on request weitere Farben auf Anfrage (1) M4 Ø (2) Ø M4 (2) A 2A-A Ø4 90 A Magnetic Catch Locking Force Weight [g] Part # Magnetverschluss Verschlusskraft Gewicht [g] Teil-Nr. (1) With pan head screw DIN M4 x 5, zinc plated steel (1) inkl. Flachkopfschraube DIN M4 x 5, Stahl, verzinkt Approx. 5 N front / 3 N back ca. 5 N vorne / 3 N hinten (2) Set Approx. 5 N front / 3 N back ca. 5 N vorne / 3 N hinten

11 90 Magnetic Locks Magnetverschlüsse MAGNETIC CATCH 30 (SET) MAGNETVERSCHLUSS 30 (SET) Model Plastics PA Ausführung Kunststoff PA Description A quick locking device for doors, adaptable to the Beschreibung Schnellverschluss für Türen, an die Stärke des thickness of the panel unit Flächenelementes anpassbar Magnetic catch: Plastics PA, glass fiber reinforced Assembly set: Steel Magnetverschluss: Kunststoff PA, glasfaserverstärkt Montageset: Stahl Surface Assembly set: Zinc plated Oberfläche Montageset: verzinkt Color Magentic catch: Black Farbe Magnetverschluss: schwarz Fastening Using M6 screws Befestigung mit Schrauben M6 Set 1 magnetic catch 30, 1 flat head screw DIN M5 x 6, 1 counter plate 14 x 41 x 2 mm Set 1 Magnetverschluss 30, 1 Flachkopfschraube DIN M5 x 6, 1 Halteplatte 14 x 41 x 2 mm Specials? electrostatic discharging, other sizes, other Extras? elektrostatisch entladend, weitere Größen, colors on request weitere Farben auf Anfrage M Ø12 A A-A A 41 Ø Magnetic Catch 30 (Set) Locking Force Weight [g] Part # Magnetverschluss 30 (Set) Verschlusskraft Gewicht [g] Teil-Nr. (1) With pan head screw DIN M5 x 6, steel, zinc-plated (1) inkl. Flachkopfschraube DIN M5 x 6, Stahl, verzinkt Approx. 20 N front / 10 N back ca. 20 N vorne / 10 N hinten (2) set (2) Set Approx. 20 N front / 10 N back ca. 20 N vorne / 10 N hinten FATH GmbH Components

12 Magnetic Locks Magnetverschlüsse ANGLE BRACKET FOR MAGNETIC CATCH BEFESTIGUNGSWINKEL FÜR MAGNETVERSCHLUSS Model Steel Ausführung Stahl Description For flexible positioning of the magnetic catch Beschreibung zum flexiblen Positionieren des Magnetverschlusses Steel Stahl Surface Zinc plated Oberfläche verzinkt Specials Other surfaces, other colors on request Extras weitere Oberflächen, weitere Farben auf Anfrage Angle Bracket for Ball Catch Weight [g] Part # Befestigungswinkel für Kugelschnäpper Gewicht [g] Teil-Nr W 223

13 Ball Catches Kugelschnäpper BALL CATCH KUGELSCHNÄPPER Model Plastics PA Ausführung Kunststoff PA Description A quick locking device for doors, adaptable to the thickness of the panel unit Beschreibung Schnellverschluss für Türen, an die Stärke des Flächenelementes anpassbar Plastics PA, glass fiber reinforced Kunststoff PA, glasfaserverstärkt Color Black Farbe schwarz Counter Screw M8 x 12, zinc plated steel / stainless steel SS 304 Halteschraube M8 x 12, Stahl verzinkt / Edelstahl Fastening Using screws Befestigung mit Schrauben Specials? electrostatic discharging, other sizes, other colors on request Extras? elektrostatisch entladend, weitere Größen, weitere Farben auf Anfrage SW Ø7 12 M Ball Catch Locking Force Counter Screw Weight [g] Part # Kugelschnäpper Verschlusskraft Halteschraube Gewicht [g] Teil-Nr. Light leicht Strong schwer 40 N M8 x 12, zinc plated steel / stainless steel SS 304 M8 x 12, Stahl verzinkt / Edelstahl N M8 x 12, zinc plated steel / stainless steel SS 304 M8 x 12, Stahl verzinkt / Edelstahl N M8 x 12, zinc plated steel / stainless steel SS 304 M8 x 12, Stahl verzinkt / Edelstahl N M8 x 12, zinc plated steel / stainless steel SS 304 M8 x 12, Stahl verzinkt / Edelstahl S S FATH GmbH Components

14 Ball Catches Kugelschnäpper SPACER FOR BALL CATCH ABSTANDSHALTER FÜR KUGELSCHNÄPPER Model Plastics PA Ausführung Kunststoff PA Description To increase the distance to the aluminum profile Beschreibung zur Vergrößerung des Abstandes zum Aluminiumprofil Plastics PA, glass fiber reinforced Kunststoff PA, glasfaserverstärkt Color Black Farbe schwarz Specials? electrostatic discharging, other sizes, other Extras? elektrostatisch entladend, weitere Größen, colors on request weitere Farben auf Anfrage H Spacer for Ball Catch H Weight [g] Part # Abstandshalter für Kugelschnäpper [mm] Gewicht [g] Teil-Nr A4 225

15 Ball Catches Kugelschnäpper ANGLE BRACKET FOR BALL CATCH BEFESTIGUNGSWINKEL FÜR KUGELSCHNÄPPER Model Steel Ausführung Stahl Description For flexible positioning of the ball catch Beschreibung zum flexiblen Positionieren des Kugelschnäppers Steel Stahl Surface Zinc plated Oberfläche verzinkt Specials Other surfaces, other colors on request Extras weitere Oberflächen, weitere Farben auf Anfrage Angle Bracket for Ball Catch Dimensions [mm] Weight [g] Part # Befestigungswinkel für Kugelschnäpper Maße [mm] Gewicht [g] Teil-Nr. 50 x 50 x W 226 FATH GmbH Components

16 Ball Catches Kugelschnäpper DOOR LATCH (SET) TÜRSCHNÄPPER (SET) Model Die-cast zinc Ausführung Zinkdruckguss Description Quick fastener for swing doors, to be mountend in a min. 12 mm gap between door and post Beschreibung Schnellverschluss für Schwenktüren, zur Montage in einem Spalt von mindestens 12 mm zwischen Profil und Tür Surface Door latch: Die-cast Zinc Cover cap: Plastics PA, glass fiber reinforced 2 countersunk screws M4: Steel Door latch: Plain 2 countersunk screws M4: Zinc plated Oberfläche Türschnäpper: Zinkdruckguss Abdeckkappe: Kunststoff PA, glasfaserverstärkt 2 Senkkopfschrauben M4: Stahl Türschnäpper: blank 2 Senkkopfschrauben M4: verzinkt Color Cover cap: Black Farbe Abdeckkappe: schwarz Counter Screw (not included in delivery) 1 cylinder head screw ISO 4762 / DIN M6 - thread lengh depending on gap distance and slot depth, screw head dives competely into the door latch Halteschraube (nicht im Lieferumfang enthalten) 1 Zylinderschraube ISO 4762 / DIN M6 - Gewindelänge abhängig von Spaltabstand und Nuttiefe, Schraubenkopf taucht komplett in den Türschnäpper ein Set 1 door latch, 2 screws DIN 7991 (ISO 10642) - M4 x 16 Set 1 Türschnäpper, 2 Schrauben DIN 7991 (ISO 10642) - M4 x 16 Specials Other materials, other colors on request Extras weitere ien, weitere Farben auf Anfrage M4 6.6 Door Latch (Set) Locking Force Weight [g] Part # Türschnäpper (Set) Verschlusskraft Gewicht [g] Teil-Nr. 120 N

17 Ball Catches Kugelschnäpper DOUBLE BALL CATCH PA DOPPELKUGELSCHNÄPPER PA Model Plastics PA Ausführung Kunststoff PA Description A quick locking device for doors and flaps with Beschreibung Schnellverschluss für Türen und Klappen mit und and without frame ohne Rahmen Housing: Plastics PA, glass fiber reinforced Ball: Stainless steel Bushing: Steel, zinc plated Gehäuse: Kunststoff PA, glasfaserverstärkt Kugel: Edelstahl Buchse: Stahl, verzinkt Color Black Farbe schwarz Fastening Using M5 screws Befestigung mit Schrauben M5 Specials Other colors on request Extras weitere Farben auf Anfrage Double Ball Catch PA Locking Force [N] Weight [g] Part # Doppelkugelschnäpper PA Verschlusskraft [N] Gewicht [g] Teil-Nr ? electrostatic discharging elektrostatisch entladend FATH GmbH Components

18 Ball Catches Kugelschnäpper DOUBLE BALL CATCH MS DOPPELKUGELSCHNÄPPER MS Model Brass Ausführung Messing Description Quick catch for doors, adjustable clamping force, 2 possible positions (sideways / from the front) Beschreibung Schnellverschluss für Türen, Einrastdruck verstellbar, zwei Anwendungsmöglichkeiten (seitlich / frontal) Body: Brass Spring: Stainless steel Ball: Stainless steel Körper: Messing Feder: Edelstahl Kugel: Edelstahl Surface Chrome plated (RoHS compliant) Oberfläche verchromt (RoHS-konform) Fastening From the front, using countersunk screws Befestigung vorderseitig mit Senkschrauben 180 B1 90 D2 D1 C1 C2 A1 A2 B2 For Screw A1 A2 B1 B2 C1 C2 D1 D2 Weight [g] Part # für Schraube [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] Gewicht [g] Teil-Nr. M M M M

19 DOOR LATCH RIEGEL Model Die-cast zinc Ausführung Zinkdruckguss Description For easy closing of doors and flaps, with spring-loaded clamp; including separate slot centering strips Beschreibung zum leichten Verschließen von Türen und Klappen, mit gefedertem Schließzapfen; inklusive separater Nutfixierungs-Streifen Housing: Die-cast zinc Pull handle: Plastics PA, black Bolt: Stainless steel Surface Silver lacquered Oberfläche silber lackiert Gehäuse: Zinkdruckguss Zuggriff: Kunststoff PA, schwarz Bolzen: Edelstahl N Door Latch N Weight [g] Part # Riegel Gewicht [g] Teil-Nr. - / 8 / FATH GmbH Components

20 Door Stops Türanschläge Door Stop (Set) Türanschlag (Set) DOOR STOP WITH EPDM DAMPER (SET) z TÜRANSCHLAG MIT EPDM-DÄMPFER (SET) Model Plastics PA Ausführung Kunststoff PA Description Easy to mount stop for doors and flaps Beschreibung einfach zu montierender Anschlag für Türen und Klappen Surface Color Set Door stop: Plastics PA, glass fiber reinforced Damper: EPDM, 70 Shore A Locating pin: Die-cast Zinc Screw: Steel Fixation element: Plastics PA, glass fiber reinforced Centering pins: Plain Screw: Zinc plated Door stop: Black Damper: Black Fixation element: Black 1 Door stop with EPDM Damper 1 Locating pin 1 Screw ISO M5 x 14, 1 Fixation element Oberfläche Farbe Set Türanschlag: Kunststoff PA, glasfaserverstärkt Dämpfer: EPDM, 70 Shore A Nutfixierung: Zinkdruckguss Schraube: Stahl Fixierungsstück: Kunststoff PA, glasfaserverstärkt Nutfixierung: blank Schraube: verzinkt Türanschlag: schwarz Dämpfer: schwarz Fixierungsstück: schwarz 1 Türanschlag mit EPDM-Dämpfer, 1 Nutfixierung, 1 Schraube ISO M5 x 14, 1 Fixierungsstück Specials Other colors on request Extras weitere Farben auf Anfrage 20 / M5 40 M5 N Door Stop N Weight [g] Part # Türanschlag Gewicht [g] Teil-Nr. With EPDM damper mit EPDM-Dämpfer 8 /

21 Door Stops Türanschläge Door Stop (Set) Türanschlag (Set) DOOR STOP WITH MAGNETIC CATCH (SET) z TÜRANSCHLAG MIT MAGNETVERSCHLUSS (SET) Model Plastics PA Ausführung Kunststoff PA Description Easy to mount stop for doors and flaps Beschreibung einfach zu montierender Anschlag für Türen und Klappen Surface Color Set Door stop: Plastics PA, glass fiber reinforced Magnet: Neodym Counter Plate: Steel Locating pin: Die-cast Zinc Screws: Steel Fixation element: Plastics PA, glass fiber reinforced Magnet: Plain Counter Plate: Steel Centering pins: Plain Screws: Zinc plated Door stop: Black Fixation element: Black 1 Door stop 1 Counter Plate 1 Locating pin 2 Screws ISO M5 x 14, 1 Fixation element Oberfläche Farbe Set Türanschlag: Kunststoff PA, glasfaserverstärkt Magnet: Neodym Halteplatte: Stahl Nutfixierung: Zinkdruckguss Schrauben: Stahl Fixierungsstück: Kunststoff PA, glasfaserverstärkt Magnet: blank Halteplatte: verzinkt Nutfixierung: blank Schrauben: verzinkt Türanschlag: schwarz Fixierungsstück: schwarz 1 Türanschlag, 1 Halteplatte 1 Nutfixierung, 2 Schrauben ISO M5 x 14, 1 Fixierungsstück Specials Other colors on request Extras weitere Farben auf Anfrage M / Ø5 40 M5 N Door Stop N Locking Force [N] Weight [g] Part # Türanschlag Verschlusskraft [N] Gewicht [g] Teil-Nr. With magnetic catch mit Magnetverschluss 8 / FATH GmbH Components