VIESMANN. VITOCELL 140-E/160-E Speicher für Heizwasserspeicherung. Datenblatt. VITOCELL 140-E Typ SEIA. VITOCELL 160-E Typ SESA

Transkript

1 VIESMANN VITOCELL 140-E/160-E Speicher für Heizwasserspeicherung Datenlatt Best.-Nr. und Preise: siehe Preisliste VITOCELL 140-E Typ SEIA 400 is 950 Liter Inhalt Zur Heizwasserspeicherung in Verindung it Solar-Systeen, Wärepupen und Festrennstoffkesseln. Mit eingeauter Heizwendel zu Anschluss an Sonnenkollektoren und optional ontierarer Solar-Divicon. Ausführung nach DIN VITOCELL 160-E Typ SESA 750 is 950 Liter Inhalt Zur Heizwasserspeicherung in Verindung it Solar-Systeen, Wärepupen und Festrennstoffkesseln. Mit eingeauter Heizwendel zu Anschluss an Sonnenkollektoren, Schichtladeeinrichtung und optional ontierarer Solar-Divicon und Vitotrans 353. Ausführung nach DIN /2015

2 Vitocell 140-E/160-E Die Vorteile auf einen Blick Vereinfachte Installation durch Integration des solaren Wäretauschers. Keine zusätzliche Pupe erforderlich. Optiierung der Anschlussanordnung zur Einindung von ehreren Wäreerzeugern einschließlich Wärepupen und Festrennstoffkessel. Veresserung des solaren Ertrags durch zusätzliche Schichtladeeinrichtung (Vitocell 160-E) dadurch schnellere solare Energienutzung i oeren Speicherereich. Optional elektrische Zusatzheizung integrierar. Frischwasser-Modul zur hygienischen Trinkwassererwärung nach de Durchlauferhitzerprinzip als Zuehör lieferar. Anschluss-Set it Solar-Divicon zur Montage a Vitocell als Zuehör lieferar (ei Vitocell 140-E, 400 l i Lieferufang). A Heizwasservorlauf 1 / Entlüftung B Heizwasservorlauf 2 C Tauchhülse Teperatursensor/-regler und Theroeterfühler D Heizwasserrücklauf 1 / Heizwasservorlauf 3 E Heizwasserrücklauf 2 F Heizwasserrücklauf 3 G Entleerung / Heizwasserrücklauf 4 H Heizwasservorlauf / Entlüftung Solaranlage K Heizwasserrücklauf / Entleerung Solaranlage 2 VIESMANN VITOCELL 140-E/160-E

3 Technische Daten Vitocell 140-E/160-E, Typ SEIA/SESA Zur Heizwasserspeicherung in Verindung it Sonnenkollektoren, Wärepupen und Festrennstoffkesseln. Geeignet für folgende Anlagen: Heizwasser-Vorlaufteperatur is 110 C Solar-Vorlaufteperatur is 140 C Heizwasserseitiger Betriesdruck is 3 ar (0,3 MPa) Solarseitiger Betriesdruck is 10 ar (1,0 MPa) Vitocell 140-E Vitocell 160-E Typ SEIA SEIA SEIA SEIA SESA SESA Speicherinhalt l DIN-Register-Nr. 0264/07E 0265/07E Inhalt Wäretauscher Solar l Aessungen Länge (7) it Wäredäung a ohne Wäredäung Breite it Wäredäung ohne Wäredäung Höhe it Wäredäung c ohne Wäredäung Kippaß ohne Wäredäung und Stellfüße Gewicht it Wäredäung kg ohne Wäredäung kg Anschlüsse (Außengewinde) Heizwasservorlauf und -rücklauf R 1¼ Heizwasservorlauf und -rücklauf G (Solar) Wäretauscher Solar Heizfläche 2 1,5 1,8 1,8 2,1 1,8 2,1 Bereitschaftswäreaufwand nach kwh/24 h 1,8 2,9 3,0 3,2 3,0 3,2 EN 12897:2006 Q ST ei 45 K Tep.- Differenz Voluen-Bereitschaftsteil V aux l Voluen-Solarteil V sol l Energieeffizienzklasse B HV1/EL TR1/HV2 TR2 HV3/HR1 e d c TR HV3/HR1 o HR3/E h k TR3/HR2 g f a n l Vitocell 140-E,Typ SEIA, 400 Liter E EL HR HV Entleerung Entlüftung Heizwasserrücklauf Heizwasservorlauf Befestigung Theroeterfühler TR Tauchhülse für Speicherteperatursensor/Teperaturregler (Innendurchesser 16 ) Elektro-Heizeinsatz (Muffe Rp 1½) VITOCELL 140-E/160-E VIESMANN 3

4 l Technische Daten Vitocell 140-E/160-E, Typ SEIA/SESA (Fortsetzung) Maßtaelle Vitocell 140-E, Typ SEIA, 400 Liter Speicherinhalt l 400 Länge (7) a 866 Breite ohne Solar-Divicon 898 it Solar-Divicon 1089 Höhe c 1617 d 1458 e 1206 f 911 g 806 h 351 k 107 l ohne Wäredäung n 120 o 785 HV1/EL HV2/TR1 TR2/ HV3/HR1 HR2/TR3/ HR3/TR4 f e d c HVs/ELs HV a p n o HR4/E k h g o HR HRs HVs/HRs/ELs Vitocell 140-E, Typ SEIA, 600, 750 und 950 Liter TR1-4 E Entleerung EL Entlüftung EL s Entlüftung Wäretauscher Solar Elektro-Heizeinsatz (Muffe Rp 1½) HR Heizwasserrücklauf HR s Heizwasserrücklauf Solaranlage HV HV s TR Heizwasservorlauf Heizwasservorlauf Solaranlage Befestigung Theroeterfühler oder Befestigung für zusätzlichen Sensor Teperatursensor zw. Teperaturregler (Innendurchesser 16 ) Maßtaelle Vitocell 140-E, Typ SEIA, 600, 750 und 950 Liter Speicherinhalt l Länge (7) a Breite Höhe c d e f g h k l n Länge (7) ohne Wäredäung o p VIESMANN VITOCELL 140-E/160-E

5 f l Technische Daten Vitocell 140-E/160-E, Typ SEIA/SESA (Fortsetzung) HV1/EL HV2/TR1 TR2/ HV3/HR1 HR2/TR3/ e d HR3/TR4 c HVs/ELs HV a p n HR4/E k h g HR HRs o o HVs/HRs/ELs TR1-4 Vitocell 160-E, Typ SESA, 750 und 950 Liter E Entleerung EL Entlüftung EL s Entlüftung Wäretauscher Solar Elektro-Heizeinsatz (Muffe Rp 1½) HR Heizwasserrücklauf HR s Heizwasserrücklauf Solaranlage HV HV s TR Heizwasservorlauf Heizwasservorlauf Solaranlage Befestigung Theroeterfühler oder Befestigung für zusätzlichen Sensor Teperatursensor zw. Teperaturregler (Innendurchesser 16 ) Maßtaelle Vitocell 160-E Speicherinhalt l Länge (7) a Breite Höhe c d e f g h k l n Länge (7) ohne Wäredäung o p VITOCELL 140-E/160-E VIESMANN 5

6 Technische Daten Vitocell 140-E/160-E, Typ SEIA/SESA (Fortsetzung) Durchflusswiderstände ,7 0,6 0,5 0,4 0, , , ,0 50, , , ,0 Durchflusswiderstand in ar 2 1 0,9 0,8 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 kpa 0,2 0,1 0,09 0,08 0,07 0,06 0,05 0,04 0,03 0, Heizwasser-Voluenstro in l/h Heizwasserseitiger Durchflusswiderstand Durckverlust in ar kpa 10,0 8,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,8 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0, Solarittel-Voluenstro in l/h C B A 2000 Solarseitiger Durchflusswiderstand A Speicherinhalt 400 l B Speicherinhalt 600 und 750 l C Speicherinhalt 950 l Auslieferungszustand Vitocell 140-E, Typ SEIA 400 Liter Heizwasser-Pufferspeicher aus Stahl. 3 eingeschweißte Tauchhülsen (Innendurchesser 16 ) 1 zusätzliche Befestigung für Theroeterfühler oder für zusätzliche Sensoren Stellfüße Wäretauscher Solar Solar-Divicon it Anschluss-Set Separat verpackte Wäredäung Fare der kunststoffeschichteten Wäredäung vitosiler. Vitocell 140-E, Typ SEIA 600, 750 und 950 Liter Heizwasser-Pufferspeicher aus Stahl 4 eingeschweißte Tauchhülsen (Innendurchesser 16 ) 3 zusätzliche Befestigungen für Theroeterfühler oder für zusätzliche Sensoren Stellfüße Wäretauscher Solar Entlüftung des Wäretauschers Solar Separat verpackte Wäredäung Fare der kunststoffeschichteten Wäredäung vitosiler 6 VIESMANN VITOCELL 140-E/160-E

7 Auslieferungszustand (Fortsetzung) Vitocell 160-E, Typ SESA 750 und 950 Liter Heizwasser-Pufferspeicher aus Stahl. 4 eingeschweißte Tauchhülsen (Innendurchesser 16 ) 3 zusätzliche Befestigungen für Theroeterfühler oder für zusätzliche Sensoren Stellfüße Wäretauscher Solar it Schichtladeeinrichtung Entlüftung des Wäretauschers Solar Separat verpackte Wäredäung Fare der kunststoffeschichteten Wäredäung vitosiler. Planungshinweise Elektro-Heizeinsatz Bei Einsatz von Fredfarikaten uss der Einschrauheizkörper eine uneheizte Länge von indestens 100 haen. Bestiungsgeäße Verwendung Das Gerät darf estiungsgeäß nur in geschlossenen Systeen geäß EN / DIN 1988 zw. Solaranlagen geäß EN unter Berücksichtigung der zugehörigen Montage-, Service- und Bedienungsanleitungen installiert und etrieen werden. Speicher- Wassererwärer sind ausschließlich für die Bevorratung und Erwärung von Wasser in Trinkwasserqualität, Heizwasser-Pufferspeicher ausschließlich für Füllwasser in Trinkwasserqualität vorgesehen. Sonnenkollektoren sind nur it vo Hersteller freigegeenen Wäreträgeredien zu etreien. Die estiungsgeäße Verwendung setzt voraus, dass eine ortsfeste Installation in Verindung it anlagenspezifischen und zugelassenen Koponenten vorgenoen wurde. Darüer hinausgehende Verwendung ist vo Hersteller fallweise freizugeen. Fehlgerauch des Gerätes zw. unsachgeäße Bedienung (z. B. durch Öffnen des Gerätes durch den Anlagenetreier) ist untersagt und führt zu Haftungsausschluss. Fehlgerauch liegt auch vor, wenn Koponenten des Systes in ihrer estiungsgeäßen Funktion verändert werden (z. B. durch direkte Trinkwassererwärung i Kollektor). Die gesetzlichen Bestiungen, insesondere zur Trinkwasserhygiene, sind einzuhalten. Die gewerliche oder industrielle Verwendung zu eine anderen Zweck, als zur Geäudeheizung oder Trinkwassererwärung, gilt als nicht estiungsgeäß. Zuehör Elektro-Heizeinsatz-EHE Best.-Nr. Z : Wählare Heizleistung 2, 4 oder 6 kw Best.-Nr. Z : Wählare Heizleistung 4, 8 oder 12 kw Mit Sicherheitsteperaturegrenzer und Teperaturregler. Nur einsetzar ei weiche is ittelharte Trinkwasser is 14 dh (Härteereich ittel, is 2,5 ol/ 3 ). Stroart und Nennspannung 3/N/PE 400 V/50 Hz Schutzart: IP 44 Leistungsereich ax. 6 kw ax. 12 kw Nennaufnahe Noraletrie/Schnellaufheizung kw Nennstro A 8,7 8,7 8,7 17,4 17,4 17,4 Aufheizzeit von 10 auf 60 C 400 l h 5,5 2,7 1, l h 8,5 4,2 2,8 4,2 2,1 1,4 750 l h 10,9 5,4 3,6 5,4 2,7 1,8 950 l h 12,5 6,3 4,2 6,3 3,1 2,1 VITOCELL 140-E/160-E VIESMANN 7

8 Zuehör (Fortsetzung) Heizwasser-Pufferspeicher it Elektro-Heizeinsatz-EHE Vitocell 140-E 160-E Speicherinhalt l Mit Heizeinsatz aufheizarer Inhalt l Mindestwandastand zu Einau des Elektro-Heizeinsatzes-EHE 2/4/6 kw /8/12 kw Gewicht Vitocell kg Elektro-Heizeinsatz-EHE 2/4/6 kw kg /8/12 kw kg Vitocell 140-E it Elektro-Heizeinsatz-EHE Vitocell 160-E it Elektro-Heizeinsatz-EHE Solar-Divicon it Anschluss-Set Koplett ausgestattetes Set zur solarkreisseitigen Anindung an den Wäretauscher Solar des Heizwasser-Pufferspeichers. Solar-Divicon, Typ PS10 (Pupstation für den Kollektorkreis) zur Speicherontage it drehzahlgeregelter Hocheffizienz-Uwälzpupe. Vorgefertigte Verrohrung it Anschlussverschrauungen an den Vitocell. Ausführungen it Solarregelungsodul (Typ SM1), it Vitosolic 100 (Typ SD1) oder ohne Solarregler. Best.-Nr. Z : Mit Solarregelungsodul (Typ SM1) Best.-Nr. Z : Mit Vitosolic 100 (Typ SD1) Best.-Nr. Z : Ohne Solarregler Hinweis Bei Vitocell 140-E, 400 l i Lieferufang 8 VIESMANN VITOCELL 140-E/160-E

9 Zuehör (Fortsetzung) a c Maßtaelle Speicherinhalt l a c d Hinweis Für die Montage der Solar-Divicon, werden die Rohrögen A zur Vorderseite des Heizwasser-Pufferspeichers gedreht. d A Vitotrans 353 Kopakte und koplett vorgefertigte Station für die kofortale Trinkwassererwärung i Durchlauferhitzer-Prinzip zur Montage an Speicher. Mit integrierter, vorverdrahteter und voreingestellter Regelung zur Einstellung der gewünschten Warwasserteperatur. Mit groß diensionierten, hocheffiziente Plattenwäretauscher für eine geringe Rücklaufteperatur. Mit Rücklaufverteil-Set zur teperaturahängigen Einschichtung des Rücklaufs in den Heizwasser-Pufferspeicher durch Teperaturregelfunktion. Mit Voluenstrogeer zur exakten Durchflussessung i Trinkwasserkreis. c Mit drehzahlgeregelter Hocheffizienz-Uwälzpupe für Priärkreis und Sekundärkreis. Mit Asperrventilen it integrierte Rückschlagventil Mit vorgefertigter Montagekonsole, Rohrleitungen und Verindungsstücken zu Anschluss an den Speicher. Best.-Nr. Z : Typ PZS für 400 l Best.-Nr. Z : Typ PZS für l Best.-Nr. Z : Typ PZM für l Frischwasser-Modul it Zirkulationspupe Typ PZS PZS PZM Speicherinhalt l /750/ /750/ 950 a c d Gewicht kg Zapfenge l/in a Hinweis Ausführliche Inforationen siehe Datenlatt Vitotrans 353. d Teperaturregler Best.-Nr Mit eine therostatischen Syste Mit Einstellknopf außen a Gehäuse Ohne Tauchhülse Bei Viessann Speicher-Wassererwärern ist die Tauchhülse i Lieferufang enthalten. Mit Hutschiene zu Anau an den Speicher-Wassererwärer oder an die Wand VITOCELL 140-E/160-E VIESMANN 9

10 Zuehör (Fortsetzung) Einstellereich 30 is 60 C, ustellar is 110 C Schaltdifferenz ax. 11 K Schaltleistung 6(1,5) A 250 V~ Schaltfunktion Bei steigender Teperatur von 2 auf DIN Reg.-Nr. DIN TR 1168 Technische Daten Anschluss 3-adrige Leitung it eine Leiterquerschnitt von 1,5 2 Schutzart IP 41 geäß EN Theroeter Best.-Nr Zu Einau in die Wäredäung ei Speichern it 750 und 950 Litern Inhalt. Zu Alesen des Teperaturprofils i Speicher können is zu 4 Theroeter eingeaut werden (z. B. in Verindung it Festrennstoffkesseln) 10 VIESMANN VITOCELL 140-E/160-E

11 VITOCELL 140-E/160-E VIESMANN 11

12 Technische Änderungen vorehalten! Viessann Werke GH & Co KG D Allendorf Telefon: Telefax: VIESMANN VITOCELL 140-E/160-E