PREISLISTE UND BESTELLHILFE 2017 / 2018

Transkript

1 DE 708 PREISLISTE UND BESTELLHILFE 07 / 08 Luftbefeuchtung für Kontrollierte Wohnraumlüftung Condair HumiLife Luftbefeuchtung, Entfeuchtung und Verdunstungskühlung

2 Schritt für Schritt zum richtigen System Funktionsprinzip dene Zubehörteile und Verbrauchsmaterialien erhältlich. Befeuchterleistung Luftmenge*. der Luftrichtung Das Prinzip der Diffusionsluftbefeuchtung basiert auf der natürlichen Feuchtediffusion durch eine wasserdichte aber atmungsaktive Membran. Dieser Effekt wird auch bei moderner Funktionsbekleidung genutzt, um Körperfeuchtigkeit in Form von Wasserdampf abzuführen. Bei der Luftbefeuchtung kommt eine besonders leistungsfähige Industrie-Membran zum Einsatz. Sie ermöglicht hygienischen Betrieb, ohne dass der Luftstrom in Kontakt mit nassen Oberflächen kommt. Die Luftbefeuchtung erfolgt mit einer geringen Wassertemperatur im Bereich von bis C. Deshalb wird nur wenig Energie benötigt und der Befeuchtungsvorgang ist energieeffizient und sparsam. *Luftmenge im Winterbetrieb kg bis 80 m /h kg bis 00 m /h. der Wärmequelle Der HumiLife Luftbefeuchter für Kontrollierte Wohnraumlüftung ist in vier verschiedenen Ausführungen erhältlich: Wasseraufbereitung Befeuchtereinheit Hydraulikeinheit. Prüfung ob Wasseraufbereitung notwendig Inhaltsverzeichniss. der Gerätegröße (Befeuchterleistung) Seite. der Wärmequelle Seite.. Anlagenschemas Seite. Seite 6. Notwendigkeit einer Wasseraufbereitung Seite 7. Zusätzliche Planungshinweise Seite 8 6. Vormontage Leerteil Seite 8 Bestellhilfe Seite 9 7. Installationsübersicht Seite. der Wärmequelle. der Gerätegröße Hygienische Luftbefeuchtung Die Befeuchtung erfolgt durch reine Wasserdampfdiffusion ohne feuchte Oberflächen im Luftstrom. Durch die Verwendung einer speziellen Sterilmembran ist ein hygienischer Betrieb sichergestellt. Temperatur Erhöhung der Zuluft Die Temperatur der Zuluft wird durch den Befeuchter um ca. Celsius erhöht. Dieser positive Effekt bewirkt eine deutlich angenehmere Einblastemeratur in den Raum und entlastet die Raumheizung. Einfache Nachrüstung bei n Anlagen Diffusionsluftbefeuchter eignen sich hervorragend zur Nachrüstung in Anlagen. Die Installation erfolgt im Technikraum und kann zügig und ohne große Umbauarbeiten vorgenommen werden. Mehr dazu auf: oder über nebstehendem QR-Code zum Youtube-Video: Wie funktioniert Diffusions-Luftbefeuchtung.. der richtigen Gerätegröße Maßgeblich ist die Zuluftmenge welche im Winterbetrieb überwiegend eingestellt ist. In der Regel ist diese niedriger als die im Sommerbetrieb und entspricht etwa /, bis / der max. möglichen Zuluftmenge (z.b. Stufe von ). Die angegebenen Befeuchtungsleistungen sind Maximalwerte. Die effektiven Befeuchtungsleistungen sind abhängig von der Leistung der Heizungsquelle, dem Zustand der Zuluft und dem eingestellten Feuchtesollwert. Die Leistungen wurden durch das Fraunhofer Institut für Solarenergiesysteme ISE, Freiburg Deutschland gemessen. Alle Basismodelle können mit verschiedenen Optionen in ihrer Funktionalität erweitert werden. Zudem sind verschie- Variante EL Erwärmung des Befeuchterwassers mit integrierter elektrischer Heizung. Bei der Variante EL wird das Umlaufwasser im HumiLife KWL Luftbefeuchter mittels elektrischer Heizstäbe erwärmt. Diese Variante eignet sich somit besonders gut in Verbindung mit einer Photovoltaik-Anlage oder wenn sonst keine andere Wärmequelle zur Verfügung steht. Variante FB Erwärmung des Befeuchterwassers über einen systemeigenen Wärmetauscher, der an eine Fußbodenheizung angeschlossen ist. Bei der Variante FB wird das Heizwasser aus der Fußbodenheizung oder einem Radiatorkreislauf eingesetzt, um das Umlaufwasser im HumiLife KWL Luftbefeuchter zu erwärmen. Die Variante FB setzt eine bauseitig vorhandene Fußboden- oder Radiatorheizungspumpe und eine Vorlauftemperatur von mindestens 9 C voraus. Variante HW Erwärmung des Befeuchterwassers über einen systemeigenen Wärmetauscher, der an das Heizwassersystem einer Heizung angeschlossen ist. Bei der Variante HW wird das Heizwasser aus einem Heizwasserspeicher o.ä. eingesetzt, um das Umlaufwasser im HumiLife KWL Luftbefeuchter zu erwärmen. Diese Variante eignet sich somit besonders für den direkten Anschluss an einen Pufferspeicher oder zur Einbindung in einen Heizkreis ohne Umwälzpumpe. Variante WW Erwärmung des Befeuchterwassers über einen systemeigenen Wärmetauscher, der an das Warmwassersystem (erwärmtes Trinkwasser) angeschlossen ist. Bei der Variante WW wird das Warmwasser (Brauchwasser = erhitztes Trinkwasser) aus einem Warmwasserspeicher o.ä. eingesetzt, um das Umlaufwasser im HumiLife KWL Luftbefeuchter zu erwärmen. Diese Variante eignet sich somit besonders für den direkten Anschluss an einen Warmwasserspeicher. Als weitere hilfe dienen die Anlagenschemen auf der nachfolgende Doppelseite. Seite

3 . Anlagenschemen der Hydraulikbox 8 0 M EL Autarker Betrieb mit integrierter Elektro-Heizung Bauseitige Installation 6 7 HW Anschluss an einem Pufferspeicher oder einem anderen Heizkreislauf ohne eigene Umwälzpumpe ( C... C) Bauseitige Installation Variante Pufferspeicher Variante Heizungsanlage Absperrventil Frischwasserzulauf (bauseitig); Rückschlagventil (bauseitig); Entleerventil Frischwasserzulauf (bauseitig); Entlüftung Frischwasserzulauf (bauseitig); Ablauftrichter mit Siphon (bauseitig); 6 Frischwasserzulaufanschluss G /" (AG); 7 Ablaufanschluss ø0 mm; 8 Hydraulikeinheit Absperrventil Frischwasserzulauf (bauseitig); Rückschlagventil (bauseitig); Entleerventil Frischwasserzulauf (bauseitig); Entlüftung Frischwasserzulauf (bauseitig); Ablauftrichter mit Siphon (bauseitig); 6 Frischwasserzulaufanschluss G /" (AG); 7 Ablaufanschluss ø0 mm; 8 Vorlaufanschluss Heizwasser G /" (IG); 9 Rücklaufanschluss Heizwasser G /" (IG); 0 Hydraulikeinheit; Entlüftung (bauseitig); Ablasshahn; Absperrventil Rücklauf (bauseitig); Absperrückschlagventil Vorlauf (bauseitig) 8 0 M M FB Anschluss an einer Fußbodenheizung oder einem anderen Heizkreis mit eigener Umwälzpumpe (9 C... C) Bauseitige Installation Variante Variante Bauseitige Installation Fussbodenheizung Heizungsanlage WW Anschluss an einen Warmwasserspeicher ( C... C) Warmwasserspeicher Absperrventil Frischwasserzulauf (bauseitig); Rückschlagventil (bauseitig); Entleerventil Frischwasserzulauf (bauseitig); Entlüftung Frischwasserzulauf (bauseitig) Ablauftrichter mit Siphon (bauseitig); 6 Frischwasserzulaufanschluss G /" (AG); 7 Ablaufanschluss ø0 mm; 8 Hydraulikeinheit; 9 Vorlaufanschluss Heizwasser G /" (IG); 0 Rücklaufanschluss Heizwasser G /" (IG); Überdruckventil (bauseitig); Entlüftung (bauseitig); Absperrventil Vorlauf (bauseitig); Ablasshahn; Absperrventil Rücklauf (bauseitig) Absperrventil Frischwasserzulauf (bauseitig); Rückschlagventil (bauseitig); Entleerventil Frischwasserzulauf (bauseitig); Entlüftung Frischwasserzulauf (bauseitig); Ablauftrichter mit Siphon (bauseitig); 6 Frischwasserzulaufanschluss G /" (AG); 7 Ablaufanschluss ø0 mm; 8 Vorlaufanschluss Heizwasser G /" (IG); 9 Rücklaufanschluss Heizwasser G /" (IG) 0 Hydraulikeinheit; Entlüftung (bauseitig); Ablasshahn; Absperrventil Rücklauf (bauseitig); Absperrückschlagventil Vorlauf (bauseitig) Seite Seite

4 .. Notwendigkeit einer Wasseraufbereitung Der Befeuchtereinsatz in der Befeuchtereinheit ist in zwei verschiedenen Ausführungen erhältlich. Für die muss die Luftstromrichtung durch den Befeuchter bekannt sein oder festgelegt werden: Links-Ausführung: Für Luftstromrichtung durch die Befeuchtereinheit von links nach rechts Rechts-Ausführung: Für Luftströmung von rechts nach links durch den Befeuchter Wasseraufbereitung Der HumiLife Luftbefeuchter kann mit Rohwasser (Trinkwasser) betrieben werden, sofern die Wasserhärte bzw. der ph-wert des Wassers einen bestimmten Grenzwert nicht überschreitet. Die nachfolgende Tabelle zeigt an, ob eine Wasseraufbereitung benötigt wird. Bezugsquelle für Wasserparameter Die Parameter Wasserhärte und ph-wert können Sie bei Ihrem Wasserversorger erfragen oder der ausgewiesenen Wasseranalyse (in der Regel auf der Internetseite des Wasserversorgungsunternehmens ersichtlich) entnehmen. Links-Ausführung (Luftstromrichtung von links nach rechts) Rechts-Ausführung (Luftstromrichtung von rechts nach links) ph/ dh Wasseraufbereitung notwendig Bedienseite Bedienseite Wenn das Trinkwasser eine Wasserhärte von dh aufweist, ist immer eine Condair Wasseraufbereitung vorzusehen. Seite 6 Seite 7

5 . Zusätzliche Hinweise 6. Vormontage-Leerteil Humilife - Bestellhilfe / Anordnung des Befeuchters Der HumiLife Luftbefeuchter besteht aus einer Hydraulikeinheit und der Befeuchtereinheit. Die Befeuchtereinheit wird mind. 00 mm über der Hydraulikeinheit mit Übergangsstücken in die zentrale Zuluftleitung vor dem Verteiler und nach einem allfällig vorhandenen Schalldämpfer eingebaut. Die Befeuchtereinheit kann an die Decke (Standard) oder an die Wand (Option) montiert werden. Spannungsversorgung Die Hydraulikeinheit ist mit einem Meter langen Netzkabel mit Schukostecker ausgestattet und wird an eine dreipolige Netzsteckdose VAC, 0/60Hz angeschlossen. Die Netzsteckdose muss über einen FI-Schalter (max. 0 ma) und einen Sicherungsautomaten abgesichert sein. Die Regel- und Überwachungsgeräte (Feuchte- und Temperatursensor, Maximalhygrostat, Luftstromwächter) werden über eine geräteinterne VDC Spannung versorgt. Für den Neubau von KWL-Anlagen steht ein Vormontage- Leerteil zur Verfügung. Dieses kann bereits beim Bau der KWL-Anlage eingesetzt werden und erleichtert eine Nachrüstung. Bestehend aus: - Befeuchtereinheit - Kanalübergänge - Deckenmontage-Set Vormontage-Leerteil zur späteren Befeuchternachrüstung Fax an: 089 / an: bestellung@humilife.de Objekt-Adresse Objekt-Eigentümer Straße, Hausnummer PLZ, Ort Kontaktdaten Ansprechpartner Kundennummer Firma Angabe der Adresse falls keine Kundennummer vorhanden Straße, Hausnummer PLZ, Ort Telefonnummer UST-ID-Nummer Typ Wärmeversorgung Leistung Luftmenge Temp.- Erhöhung * Bestellnummer Preis** (inkl. MwSt.) Anforderungen an das Zulaufwasser (Wassereintritt am Gerät) Wasserqualität: Trinkwasser mit max. 00 kbe/ml Wassereingangsdruck: kpa (,... bar) Wasserhärte: bis dh ph-wert: Wasserablauf Der Wasserablauf der Hydraulikeinheit wird über einen offenen Ablauftrichter mit Siphon an die gebäudeseitige Abwasserleitung angeschlossen. Frischwasserinstallation Der HumiLife Luftbefeuchter verfügt über einen DVGW-geprüften Füllbecher und kann direkt an die Trinkwasserleitung angeschlossen werden. Leckage-Set Verfügt der Aufstellraum nicht über einen Bodenablauf, empfehlen wir das optionale Leckage-Set vorzusehen. Planungshandbuch Weitergehende Informationen zur Planung finden Sie in unserem ausführlichem Planungshandbuch auf oder dem nebstehenden QR-Code. kg-ausführung ohne Leitwertmessung Condair HumiLife EL Elektroheizung kg bis 80 m³/h ca. K ,00 Condair HumiLife FB Fußbodenheizung kg bis 80 m³/h ca. K ,00 Condair HumiLife HW Heizungsvorlauf kg bis 80 m³/h ca. K ,00 Condair HumiLife WW Warmwasserspeicher kg bis 80 m³/h ca. K ,00 kg-ausführung mit Leitwertmessung (nur in Verbindung mit einer Wasseraufbereitung) Condair HumiLife EL CS Elektroheizung kg bis 80 m³/h ca. K ,00 Condair HumiLife FB CS Fußbodenheizung kg bis 80 m³/h ca. K ,00 Condair HumiLife HW CS Heizungsvorlauf kg bis 80 m³/h ca. K 909.,00 Condair HumiLife WW CS Warmwasserspeicher kg bis 80 m³/h ca. K 909.7,00 Erforderlicher Paketbestandteil für kg-ausführung Befeuchtereinheit (für kg-ausführung) 9 7,00 Kanalübergang Installationskit Montage-Set Lüftungsrohr mit Querschnitt von mm 97 87,00 Lüftungsrohr mit Querschnitt von 0 mm 98 87,00 Lüftungsrohr mit Querschnitt von 60 mm 99 87,00 Links-Ausführung ,00 Rechts-Ausführung ,00 Maximalhygrostat inklusive m Kabellänge Luftstromüberwachung inklusive m Kabellänge Installationsset (Large + Blindstopfen Befeuchtung) Feuchte- / Temperatursensor inklusive m Kabellänge 909 7,00 Deckenmontage-Set 967,00 Wandmontage-Set 966,00 * Durch die Diffusionsbefeuchtung entstehende Temperaturerhöhung der Zuluft ** Inklusive der aktuell gültigen Mehrwertsteuersätze (DE und AT) Seite 8 Seite 9

6 Humilife - Bestellhilfe / Installationsübersicht Typ Wärmeversorgung Leistung Luftmenge Temp.- Erhöhung * Bestellnummer Preis** (inkl. MwSt.) Im Lieferumfang, repesktive Paketbestandteil enthalten kg-ausführung ohne Leitwertmessung Condair HumiLife EL Elektroheizung kg bis 00 m³/h ca. K ,00 Condair HumiLife FB Fußbodenheizung kg bis 00 m³/h ca. K ,00 Condair HumiLife HW Heizungsvorlauf kg bis 00 m³/h ca. K 909.8,00 Condair HumiLife WW Warmwasserspeicher kg bis 00 m³/h ca. K 909.6,00 Gesamtlänge 70 mm Finnenpaket kg-ausführung mit Leitwertmessung (nur in Verbindung mit einer Wasseraufbereitung) Condair HumiLife EL CS Elektroheizung kg bis 00 m³/h ca. K ,00 Condair HumiLife FB CS Fußbodenheizung kg bis 00 m³/h ca. K ,00 Condair HumiLife HW CS Heizungsvorlauf kg bis 00 m³/h ca. K 909.8,00 Condair HumiLife WW CS Warmwasserspeicher kg bis 00 m³/h ca. K 909.0,00 Erforderlicher Paketbestandteil für kg-ausführung Befeuchtereinheit (für kg-ausführung) 96 79,00 Kanalübergang Installationskit Montage-Set Lüftungsrohr mit Querschnitt von mm ,00 Lüftungsrohr mit Querschnitt von 0 mm 96 60,00 Lüftungsrohr mit Querschnitt von 60 mm 96 60,00 Lüftungsrohr mit Querschnitt von 80 mm 96 60,00 Links-Ausführung 899,00 Rechts-Ausführung 900,00 Maximalhygrostat inklusive m Kabellänge Luftstromüberwachung inklusive m Kabellänge Installationsset (Large + Blindstopfen Befeuchtung) Feuchte- / Temperatursensor inklusive m Kabellänge 909 7,00 Deckenmontage-Set 968,00 Wandmontage-Set 966,00 Feuchte- und Temperatursensor Montage-Set Abluft min.0 mm Luftstromwächter min.00 mm 8 mm Zuluft Installtions-Kit mm (kg/h) mm (kg/h) 00 mm 0 mm mm min. 00 mm mm Kabellänge max. m 9 mm Befeuchter-Einheit Maximalhygrostat Netzsteckdose (0V/~/0...60Hz, 0 A träge, FI 0 ma) Hydraulik-Einheit Kanalübergänge Zubehör Leckageset Raum ,00 Wasseraufbereitungskartusche XL inkl. Steuerkopf und Montageset ,00 Fernmeldeprint 907 6,00 Kabelloser Funk-Raumsensor inkl. Empfänger (verfügbar ab Frühjahr 08) Auf Anfrage Wasseranschluss ohne Wasseraufbereitung, bauseitig Entlüftung (an der höchsten Stelle in der Zulaufleitung zu montieren) Rückschlagventil Absperrventil,...,0 bar...0 C Entleerventil bauseitig cm Vormontage-Leerteile Vormontage-Leerteil kg Vormontage-Leerteil kg Lüftungsrohr mit Querschnitt von mm 90 7,00 Lüftungsrohr mit Querschnitt von 0 mm 9 7,00 Lüftungsrohr mit Querschnitt von 60 mm 9 7,00 Lüftungsrohr mit Querschnitt von mm 9 6,00 Lüftungsrohr mit Querschnitt von 0 mm 9 6,00 Lüftungsrohr mit Querschnitt von 60 mm 96 6,00 Wasseranschluss mit Wasseraufbereitung Panzerschlauch m, G /8" (IG) / G /" (IG) (mit Wasseraufbereitung mitgeliefert) G /8" (AG) G /8" (AG) bauseitig Entlüftung (an der höchsten Stelle in der Zulaufleitung zu montieren) Absperrventil Ablauftrichter mit Siphon Rücklauf Heiz- bzw. Warmwasser Vorlauf Heiz- bzw. Warmwasser Lüftungsrohr mit Querschnitt von 80 mm 97 6,00,...,0 bar...0 C Entleerventil * Durch die Diffusionsbefeuchtung entstehende Temperaturerhöhung der Zuluft ** Inklusive der aktuell gültigen Mehrwertsteuersätze (DE und AT) Seite 0 Seite

7 07089 Die in dieser Liste enthaltenen Preise sind inklusive der aktuell gültigen Mehrwertsteuersätze in Deutschland und Österreich und gelten ab Lager. Alle Geräte sind von uns gegen Berechnung transportversichert. Alle früheren Preise sind ungültig. Technische Änderungen, die der Verbesserung des Produktes dienen, vorbehalten. Condair GmbH Regionalcenter Süd Parkring D-878 Garching Tel. +9 (0) 89 / Fax +9 (0) 89 / Regionalcenter Südwest Zettachring 6 D-7067 Stuttgart Tel. +9 (0) 7 / Fax:+9 (0) 7 / Regionalcenter Mitte Nordendstraße D-66 Mörfelden-Walldorf Tel. +9 (0) 6 0 / Fax +9 (0) 6 0 / Regionalcenter West Werftstraße D-09 Düsseldorf Tel. +9 (0) / 0-0 Fax +9 (0) / 0-60 Regionalcenter Nord Lüneburger Straße D-0880 Laatzen - Rethen Tel. +9 (0) / Fax +9 (0) / 0 Regionalcenter Ost Chausseestraße 88 D-0 Berlin Tel. +9 (0) 0 / Fax +9 (0) 0 / Condair Österreich Perfektastraße A-0 Wien Tel. + (0) / 60-0 Fax + (0) / Condair GmbH Parkring, 878 Garching Tel. +9 (0) , Fax +9 (0) ,