Bürgermeister-Sprechstunde

Transkript

1 Jahrgang 45 Nr. 26 Donnerstag, 30. Juni 2016 Bürgermeister-Sprechstunde Bürgermeister Bundschuh steht Ihnen, den Bürgerinnen und Bürgern, für Ihre Fragen und Anliegen gerne für ein Gespräch zur Verfügung. Wenn Sie einen Termin wünschen, können Sie diesen jederzeit wie bisher mit dem Sekretariat, Frau Böhler-Fricker, Tel , vereinbaren. Davon unabhängig bietet Herr Bundschuh auch weiterhin eine Sprechstunde an. Die nächste findet statt am Montag, , ab 15:00 Uhr. Hierzu bitten wir, auch um Wartezeiten zu vermeiden, um telefonische Terminvereinbarung.

2 Seite 2 Donnerstag, 30. Juni 2016 Schliengen Steigende Anzahl an Grenzgängern für Schliengen In Schliengen hat es im vergangenen Jahr 373 Grenzgänger in die Schweiz gegeben. Dies geht aus kürzlich veröffentlichten Daten des Schweizer Bundesamtes für Statistik in Neuchatel hervor. Diese tatsächlichen Grenzgängerzahlen konnten zum ersten Mal erfasst werden. Hinzu kommen Zahlen zu Grenzgängerbewilligungen für Diese Stiegen für Schliengen stark an. Die Grenzgängerstatistik für das Jahr 2015, die für den Landkreis Lörrach erhoben wurde, schlüsselt Daten für jede einzelne der Kreiskommunen auf. So auch für Schliengen. Demnach gingen von den 373 schliengener Grenzgängern 207 in den Kanton Basel Stadt und 100 in den Kanton Basel Land zur Arbeit. Dies sind die beiden Kantone, in denen die mit Abstand meisten schliengener Grenzgänger arbeiten. Es folgen die Kantone Aargau mit 36, Zürich mit 9 Solothurn mit 8 und Bern mit 4 Grenzgängern aus Schliengen. Die restlichen Grenzgänger verteilen sich auf weitere Schweizer Kantone. Weil aber nicht alle Inhaber von Grenzgängerbewilligungen diese auch tatsächlich nutzen, fallen die Zahlen für Aktuelles, Wissenswertes, Infos aus der Gemeinde! jene Grenzgängerbewilligungen naturgemäß höher aus. Demnach wurden für schliengener Bürger 2015 insgesamt 437 Grenzgängerbewilligungen erteilt: 251 für Basel Stadt, 115 für Basel Land, 40 für den AArgau, jeweils 9 für Zürich und für Solothurn sowie 4 für Bern. Die übrigen 9 verteilen sich auf weitere Schweizer Kantone. Was die Grenzgängerzahlen 2015 betrifft belegt Schliengen den Platz neun im Vergleich der Landkreiskommunen. Die Kreisstadt Lörrach steht natürlich als größte Kommune an der Spitze mit 5230 Grenzgängern, gefolgt von Rheinfelden, Weil am Rhein, Grenzach- Wyhlen, Schopfheim, Efringen-Kirchen, Steinen und Kandern. Die Auswertung der Grenzgängerbewilligungen 2014/2015 hat ergeben, dass die Zahlen bei allen zehn Kommunen durchweg angestiegen sind. Im Jahr 2014 waren es für Schliengen noch 424 Bewilligungen und 2015 sind es bereits 437. Auf Grund der in den nächsten Jahren zu erwartenden erheblichen Investitionen bei der Basler Chemie ist auch zukünftig mit steigenden Grenzgängerzahlen zu rechnen. Neue Führungsmannschaft für die Freiwillige Feuerwehr Schliengen In den letzten Tagen wurde viel spekuliert, ob eine neue Führungsriege für die Freiwillige Feuerwehr Schliengen durch den Gemeinderat zwangsverpflichtet werden muss. Erfreulicherweise haben sich aus den eigenen Reihen der Feuerwehr engagierte Kameraden, auf freiwilliger Basis, bereit erklärt Führungspositionen zu übernehmen. So können nun nach konstruktiven Gesprächen dem Gemeinderat bei der nächsten Sitzung am Donnerstag, 21. Juli 2016 folgende Kommandanten zur Wahl vorgeschlagen werden: Feuerwehrkommandant Florian Sattler 1. Stellvertreter Günther Ortstein 2. Stellvertreter Matthias Müller Austausch der Hauptwasserzähler Alle drei Feuerwehrmitglieder haben die entsprechenden fachlichen Voraussetzungen als Gruppen- und Zugführer. In der Interimszeit, bis zur Gemeinderatssitzung, übernimmt Rolf Berner das Amt des kommissarischen Einsatzleiters und Roland Zimmermann das Amt des Stellvertreters. Herzlicher Dank gilt den fünf Männern, die sich für diese wichtigen Ämter zur Verfügung stellen. Auf Grund der langjährigen Zusammenarbeit mit allen fünf Feuerwehrmännern sind wir sicher, dass wir uns für die Zukunft der Feuerwehr keine Sorgen machen müssen. Bürgermeisteramt Schliengen Die Gemeinde Schliengen ist verpflichtet, die Wasserzähler nach Ablauf der Eichzeit auszutauschen. Die gesetzliche Eichfrist beträgt derzeit 6 Jahre. Ab sofort werden die Wasserzähler, bei denen die gesetzliche Eichzeit abgelaufen ist, ausgetauscht. Hiervon ist die Gesamtgemeinde Schliengen betroffen. Wir bitten Sie, dem Wassermeister der Gemeinde Schliengen (Herrn Domagala) den Zutritt ungehindert zu gewähren. Für Ihr Verständnis bedanken wir uns herzlich. Bürgermeisteramt Schliengen Notar Tag im Rathaus in Schliengen Notar Wolfram Burkhardt vom Notariat Kandern wird am Donnerstag, den 7. Juli 2016 im Rathaus in Schliengen einen Notar Tag durchführen. An diesem Vormittag können notarielle Beratungen durchgeführt und notarielle Beurkundungen vorgenommen werden. Um die Vorbereitung von notariellen Verträgen vornehmen zu können und um die hierzu erforderlichen Termine zu vereinbaren bitten wir Sie sich mit Dorothea Stiefvater unter der Tel. Nr in Verbindung zu setzen. Bürgermeisteramt Schliengen Jagd- und Wildtiermanagementgesetz 57 Wild- und Jagdschäden Aufgrund vermehrter Nachfragen zu den Wild- und Jagdschäden, möchten wir Sie über das neue Jagd- und Wildtiermanagementgesetz informieren; Seit ist dieses neue Gesetz in Kraft getreten, in dem unter anderem die Wildschadenregulierung neu definiert wurde. Gemäß 57 (Geltendmachung des Schadens) des Jagd- und Wildtiermanagementgesetzes ist diesbezüglich folgendes zu beachten:

3 Seite 3 Donnerstag, 30. Juni 2016 Schliengen Der Anspruch auf Ersatz der Wild- und Jagdschäden erlischt, wenn der Schaden nicht binnen einer Woche nach Kenntnis bei der Gemeinde Schliengen angemeldet wurde. Die Gemeinde ist nur noch insoweit Beteiligte des Verfahrens, dass lediglich noch dem Geschädigten die rechtzeitige Anmeldung des Schadens bescheinigt wird. Die Schadensmeldung wird von der Gemeinde an den Jagdpächter mit dem Hinweis weitergeleitet, dass beide beteiligten Parteien einen Wildschadenschätzer beauftragen können, falls keine gütliche Einigung erzielt werden kann. Wie erwähnt muss die gütliche Einigung nach der neuen gesetzlichen Regelung mit dem Jagdpächter und der geschädigten Person bzw. unter Einbeziehung eines beauftragen Schätzer erzielt werden. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass sich die Gemeinde Schliengen nicht mehr beteiligen kann, falls es zu keiner gütlichen Einigung kommt. Sollte dies der Fall sein, bleibt zur endgültigen Klärung der Angelegenheit nur der Rechtsweg, bei dem beide beteiligten Parteien beim zuständigen Gericht Klage einreichen können. Bitte beachten Sie, dass sich das Formular zur Anmeldung von Wild- und Jagdschäden seit der Neuregelung des Gesetzes ebenfalls geändert hat. Der neue Vordruck ist abrufbar auf der Homepage der Gemeinde Schliengen unter folgender Rubrik: Bürger Bürgerservice Formulare & Onlinedienste Downloads) Bürgermeisteramt Schliengen Obstklau - nein Danke Vielerorts wurde beobachtet, dass sich Privatpersonen verbotenerweise in landwirtschaftlichen Sonderkulturen, z.b. Erdbeeren selbst bedient haben. Der Volksmund bezeichnet dies gerne verharmlosend als Mundraub. Tatsächlich handelt es sich hierbei um Diebstahl und damit um eine Straftat nach dem Strafgesetzbuch. Gemeindesozialarbeit Schliengen Ansprechpartnerin: Magalie Teyssedou Telefon: gemeindesozialarbeit@schliengen.de Facebook: Magalie Teyssedou (Jugend Schliengen) Postanschrift: Wasserschloss Entenstein, Schliengen Info: Beratung / Unterstützung für alle Bürgerinnen und Bürger: Bei Fragen und zur Vermittlung zu Hilfsangeboten der Region, bei persönlichen Problemlagen und Konflikten, keine Altersbeschränkung, auch Anonym. Offene Beratung im Büro Foyer Bürger- und Gästehaus Schliengen (BGH), Nidauer Platz 1 jeden Dienstag von bis Uhr Schliengen Termine nach Vereinbarung (auch im Wohnumfeld) Offene Kinder- und Jugendarbeit im Jugendraum Schliengen: Infos / Termine / Ausfälle: siehe Aushang am Nebeneingang BGH (Bürger- und Gästehaus Schliengen). TeenieTreff: für Kinder von 10 bis 13 Jahren donnerstags bis Uhr (außer an Feiertagen) Offener Treff: für Jugendliche ab 14 Jahren donnerstags bis Uhr (außer an Feiertagen) jeweils im Jugendraum, Nebeneingang BGH Schliengen Alle landwirtschaftlichen Flächen und die darauf wachsenden Früchte in Deutschland gehören Bäuerinnen und Bauern. Das gilt selbstverständlich auch für Grundstücke, die nicht eingezäunt sind oder auch für Obstbäume entlang von öffentlichen Wegen. Es versteht sich von selbst und ist für die Uneinsichtigen auch verboten, sich einfach beim Obst, bei Beeren oder Trauben selbst zu bedienen. Werden Bäume und Sträucher bei diesem gesetzwidrigen Handeln geschädigt, müssen Obstdiebe neben einer Strafanzeige auch mit einer saftigen Schadenersatzforderung rechnen. Ergänzend erinnern wir daran, dass landwirtschaftliche Flächen während der Vegetationsphase und Obstund Beerenkulturen sogar während des gesamten Jahres ohnehin nur auf öffentlichen Wegen betreten werden dürfen. Angesichts der katastrophalen Situation auf sämtlichen Absatzmärkten landwirtschaftlicher Produkte stehen viele unserer landwirtschaftlichen Familienbetriebe (wie die Zeitungen wiederholt berichteten) ohnehin mit dem Rücken an der Wand. Bäuerinnen und Bauern erwarten zu Recht, dass man in diesen für sie schweren Zeiten umso mehr ihr Eigentum und die Früchte ihrer Hände Arbeit respektiert und wertschätzt. Einheimisches Obst, Beeren und Trauben in hoher Qualität und vielerlei Geschmack können, wie alle Lebensmittel, ganz legal im Hofladen, auf dem Wochenmarkt oder im Lebensmittelhandel gekauft werden. Badischer Landwirtschaftlicher Hauptverband e.v. Kreisverband Müllheim Bereitschaftsdienste Polizei 110 Notruf 112 Allgemeiner Notfalldienst Kinderärztlicher Notfalldienst: Augenärztlicher Notfalldienst: Apotheken Bereitschaftsdienst der Apotheken (jeweils von Uhr ) unter Krankentransport Deutsches Rotes Kreuz Tel Soziale Dienste für alte, kranke und behinderte Menschen, Fahrdienste für Behinderte, Häuslicher Pfl egedienst, Angebote für Demenzbetroffene, DRK Hausnotruf und Mobilruf, Deutsches Rotes Kreuz Servicezentrale, Tel i-punkt Fritz-Berger-Stiftung Information - Vermittlung - Beratung im Alter, bei Behinderung, Pfl ege. In den gerade Wochen Dienstag Uhr in Schliengen, Bürger- und Gästehaus, Nidauer Platz 1, Tel oder in Lörrach Tel info@fritz-berger-stiftung.de Kirchliche Sozialstation Südliches Markgräflerland Papierweg 18, Kandern Tel Wenn Sie pfl egerische Hilfe, Beratung oder Ausführungen ärztlicher Verordnungen benötigen, erreichen Sie uns täglich von 8.00 bis Uhr (ansonsten AB). Ambulanter Dienst Schloss Rheinweiler Sie brauchen Hilfe bei der Pfl ege, bei ärztlichen Verordnungen oder Beratung? Infos von 8:00 Uhr bis 13:00 Uhr unter Tel (ansonsten Anrufbeantworter). Hospizgruppe Kandern Tel Caritas Betreuungsgruppen für demente Menschen:Tel Häusl. Betreuungsdienst für demente Menschen: Tel Blinden- und Sehbehindertenverein Südbaden e.v. Wölfl instr. 13, Freiburg, Tel ,

4 Seite 4 Donnerstag, 30. Juni 2016 Schliengen Arbeiten im Zulaufbereich des Katzenbergtunnels vom 27. Juni bis 4. Juli 2016 Vermehrter Zugverkehr auf der Rheintalbahn im Streckenabschnitt zwischen Schliengen und Haltingen In den Nächten Montag/Dienstag, 27./28. Juni bis Sonntag/Montag, 3./4. Juli führen Oberleitungsarbeiten im Bereich Haltingen zu Einschränkungen der Infrastruktur. Dadurch werden einzelne Züge des Fern- und Güterverkehrs über die Rheintalbahn im Streckenabschnitt zwischen Schliengen und Haltingen umgeleitet. Für die notwendigen Arbeiten an der Infrastruktur und die daraus resultierenden Umleitungen bittet die Deutsche Bahn um Verständnis. Weingut Harteneck 17. Juli 2016, Uhr Weinerlebniswanderung mit Kellerführung und Weinprobe. Anmeldung bis 13. Juli 2016 erforderlich. Zum Benefizkonzert in der Nikolauskapelle Mauchen lädt der Förderverein am Samstag, den 9. Juli, um Uhr alle Liebhaber von Klavier & Cello - Musik recht herzlich ein. Wie im letzten Sommer werden Cellikatessen von Annemieke Schwarzenegger (Violoncello) und Bernhardt Bücker (Klavier) aufgeführt. Serviert werden in diesem Jahr Klassik bis zu beliebten Musical-Melodien. Der Eintritt ist frei. Schwarzwaldverein Bad Bellingen e. V. Stammtisch-Grillfest Es ist wieder soweit! Anstelle des monatlichen Stammtisches treffen wir uns am Freitag, den 1. Juli 2016 ab 18 Uhr am Grillplatz unterhalb der Kapelle Maria Hügel zum gemeinsamen Grillen. Mitzubringen sind Grillgut, Brot, Besteck, Teller,Gläser etc. und das Liederbuch. Getränke werden besorgt und können Vorort gekauft werden. Wir hoffen auf einen warmen und sonnigen Abend und laden zu diesem gemütlichen Treffen die Mitglieder, Gäste und Freunde des Wanderns herzlich ein. Während des Abends besprechen wir die Wanderungen im Juli 2016 Für Ernstfall gerüstet! Feuerwehren und Rettungsdienst im Markgräflerland trainieren gemeinsam PKW überschlagen, Verkehrsunfall auf der B3 Lage unklar so lauten die Einsatzstichworte, zu denen die Feuerwehren aus Heitersheim, Müllheim und Neuenburg sowie zwei Rettungswagen-Teams des DRK Kreisverbandes Müllheim e.v. am 18. Juni bei den Feuerwehr-Kollegen in Neuenburg zu Gast waren. Auf Initiative des stellvertretenden Kreisbrandmeisters Andreas Grozinger und des DRK-Notarztes Dr. Joachim Grether wurde die frühere Unfallrettung Markgräflerland wieder neu ins Leben gerufen. Der Gedanke dahinter: Bei steigender Sicherheit der Fahrzeuge von heute und zurückgehender schwerer Verkehrsunfälle bleibt vor allem Routine aus Fachkompetenz und gute Kommunikation zwischen den verschiedenen Spezialkräften muss für den Fall der Fälle beherrscht werden. Und dazu benötigt es Training. Unter Leitung von Andreas Grozinger und Dr. Joachim Grether wurde dies am 18.Juni praktikziert: nach kurzen Inputs durch Kai Ullwer und Dr. Joachim Grether zu einsatztaktischen Fragen aus Perspektive der Feuerwehr und des Rettungsdienstes konnten die Teams in zwei Szenarien ihr Wissen und Können unter Beweis stellen. Ebenso war die Fortbildung für die haupt- und ehrenamtlichen Kollegen der Rettungswachen im Kreisverband Müllheim ein Highlight. Rettungssanitäter Daniel Schwald zeigte sich begeistert: Die Übung war echt super! Auch Rettungsassistentin Verena Schneider war dankbar für die Chance des Trainings in Zusammenarbeit mit den Kolleginnen und Kollegen der Feuerwehr: Das wird letztlich zu selten gemacht. Ich melde mich für die nächste Fortbildung jetzt schon an! Die beiden Rettungswagen-Besatzungen wurden durch Joachim Grether und Jan Derr vom Sachgebiet Ausbildung betreut und beobachtet. Jan Derr: Training ist wichtig. Da es gerade in den geübten Szenarien auch zu Stress und Anspannung kommt, bedarf es immer auch einer Außenperspektive, eines Spiegels der eigenen Arbeit. Dieser Perspektivenwechsel und der gemeinsame Austausch schaffen einen Benefit für alle, der unsere Professionalität sichert und verbessert. Text: Jan Derr (DRK) Bilder: Jörg Grozinger (FW Neuenburg) /Jan Derr (DRK)

5 Seite 5 Donnerstag, 30. Juni 2016 Schliengen SENIORENKALENDER Menschen für Menschen in Schliengen Bewegungstreff im Freien Fit und mobil mit einfachen körperlichen Übungen zum Erhalt von Kraft, Balance und Beweglichkeit im Alltag. Jeden Mittwoch von Uhr Uhr im Schlosspark in Schliengen. Bei Regen unter dem Dach vom Bürgerund Gästehaus. Sportkleidung ist nicht erforderlich. Kostenfrei und ohne Anmeldung; Teilnahme in eigener Verantwortung. Leitung: Andrea Elsässer, Beate Heitz, Hanne Irion, Monika Walczak. DRK-Seniorengymnastik Der DRK-Kreisverband Müllheim bietet im Rahmen des DRK-Seniorensommers auch in Niedereggenen die Möglichkeit kostenlos in das Angebot der DRK-Seniorengymnastik hineinzuschnuppern. Die Treffen finden immer wöchentlich montags von 16 bis 17 Uhr in der Schule Niedereggenen statt. Kontakt und Informationen: Telefon 07631/4351 (Rita Rosskopf, Übungsleiterin). DRK-Singnachmittag für Senioren Der DRK-Kreisverband Müllheim lädt am Dienstag, 5. Juli, um 14:30 Uhr zu einem geselligen Volksliedsingen bei Kaffee und Kuchen ins Rotkreuzhaus Müllheim ein. Für den Nachmittag kann vom DRK ein Fahrdienst organisiert werden. Anmeldungen über die DRK-Servicezentrale: Tel.: Frau Erna Grether aus Liel, Hauptstraße 44 zum 75. Geburtstag am 6. Juli 2016 (nachträglich) Frau Sibylle Marx aus Schliengen, Eisenbahnstraße 47 Zum 80. Geburtstag am 6. Juli 2016 Die Gemeinde gratuliert ihren Jubilaren und auch denen, die nicht genannt werden wollen, recht herzlich und wünscht ihnen für die Zukunft alles Gute. Gottesdienste Katholische Seelsorgeeinheit Schliengen Freiburger Str. 4, Schliengen, Tel / Bürozeiten: Mittwoch und Freitag: Uhr, Dienstag 16 bis 18 Uhr 01. Juli Freitag Herz-Jesu Schliengen Uhr Hl. Beichte (P. Marian) Uhr Hl. Messe mit Aussetzung. II. Opfer für Lydia Mayer; Gedenken an Elisabeth Kößler u. verst. Angehörige; Gustl Schürmeier; Herbert Mayer, Paul Mayer, Johanna Mayer 02. Juli Samstag Mariä HeimsuchungKollekte f. den Hl. Vater (Peterspfennig) Schliengen Uhr Trauung Veronika Hay u. Detlev Schmidt Uhr Vorabendmesse zum Sonntag Liel Uhr Ök. Taizé-Gottesdienst Bad Bellingen Uhr Eucharistische Anbetung bis Uhr Uhr Vorabendmesse zum Sonntag 03. Juli 14. Sonntag im JahreskreisKollekte f. den Hl. Vater (Peterspfennig) Schliengen Uhr Rosenkranz 07. Juli Donnerstag der 14. Woche im Jahreskreis Liel Uhr Rosenkranz Uhr Hl. Messe. Gedenken an Edwin Zimmermann, alle Geschwister u. Angeh., Natalie Bolanz Taizé-Gottesdienst in Liel Gemeinsam feiern die evangelische Kirche im Eggenertal und die Seelsorgeeinheit Schliengen am Samstag, um Uhr in der Lieler Dorfkirche einen Taizé-Gottesdienst. Diese besondere Form des Gottesdienstes zeichnet sich durch meditative Gesänge, Gebete, Lesung aus der Bibel, Zeiten der Stille und Fürbitten aus. Treffen Team Wort-Gottes-Feier Mittwoch, , um Uhr im Pfarrsaal in Schliengen Neue Ministranten Drei Mädchen und sieben Jungen bereichern seit Samstag, dem 25. Juni die mittlerweile 70 köpfige Ministrantengemeinschaft der Seelsorgeeinheit Schliengen. Pater Marian führte die Kinder in der Mauchener St. Nikolaus Kapelle mit einem feierlich gestalteten Gottesdienst in ihren Dienst ein. Er überreichte ihnen die Gewänder, erläuterte ihre Dienste und wies auf die Bedeutung der liturgischen Geräte hin: den Kelch, die Hostienschale, das Kreuz und das Weihrauchfass. Am Ende der Messfeier bedankte sich Pater Marian bei den Eltern für deren Bereitschaft, die Kinder in ihrem Engagement zu unterstützen sowie den erwachsenen Betreuerinnen und den Oberministrantinnen und Ministranten aus den vier Gemeinden Bamlach, Bad Bellingen, Schliengen und Liel für die Begleitung der Kinder. Folgende Kinder wurden aufgenommen: Luna Cammarata aus Mauchen, Amon Ilschner aus Liel, Moritz Jakobs aus Rheinweiler, Franz Kopf, Antonia Neutzner, Ricarda Penner, Valentin Spörri und Louis Wendel aus Schliengen, Patrick Stefan aus Bamlach sowie Matteo Valori aus Hertingen. Ein Ministrant (von lateinisch ministrare dienen ) oder Messdiener ist ein liturgischer Dienst in der römisch-katholischen Kirche. Das Kirchenrecht schreibt die Anwesenheit eines Ministranten seit 1917 bei der Feier der Heiligen Messe verpflichtend vor. Inzwischen üben diesen Dienst etwa Kinder und Jugendliche in ganz Deutschland aus. Häufig sind Ministranten auch außerhalb der Gottesdienste in ihrer Gemeinde tätig. So zum Beispiel während der Sternsingeraktion. Bild: Doris Baumgärtner

6 Seite 6 Donnerstag, 30. Juni 2016 Schliengen Evang. Kirchengemeinde Schliengen Evang. Pfarramt, Oberdorfstraße 2, Auggen, Tel.: 07631/2589 Wochenspruch: So spricht der Herr, der dich geschaffen hat: Fürchte dich nicht, den ich habe dich erlöst; ich habe dich bei deinem Namen gerufen; du bist mein. (Jes 43,1) Sonntag, Sonntag nach Trinitatis Uhr Gottesdienst in der Prälat-Hebel- Kirche in Schliengen (Pfr. Dr. Schulze-Wegener) anschließend Kirchenkaffee Uhr Gottesdienst mit Taufe in der Kreuzkirche in Auggen (Pfr. Dr. Schulze- Wegener) EVANG. KIRCHENGEMEINDEN NIEDEREGGENEN MIT LIEL, OBEREGGENEN UND FELD- BERG Unsere Homepage: Gottesdienste Samstag, 2. Juli 18:30 Uhr Liel, Taizé-Gottesdienst Frau Baumgärtner/Pfr.Otterbach Sonntag, 3. Juli 10:00 Uhr Feldberg mit Abendmahl, Pfr. Otterbach 18:00 Uhr Obereggenen, Pfr. Otterbach Abendgottesdienst mit dem Gospelchor Heaven Thema: durch die schweren Zeiten (frei nach Udo Lindenberg) Mittwoch, 6. Juli, 19:30 Uhr Sommernachtstraum in Feldberg bei der Kirche. Ein Sommernachtstraum ist ein Mini-Gottesdienst (sehr kurz) mit anschließendem Hock bei Fingerfood und Getränken. Jeder ist herzlich eingeladen (evangelisch oder nicht, Jung und Alt und aus allen Ortsteilen) Gruppen und Kreise und Veranstaltungen Donnerstags 9.30 Uhr Krabbelgruppe, Gemeinderaum Obereggenen. Donnerstags 18:00 Uhr, Lauftreff MIT, Treffpunkt Blauenhalle Obereggenen Freitag, 1. Juli, 20:00 Uhr, Hauskreis Montag, 4. Juli, 18:30 Uhr, Gebetskreis Der Haushaltsplan der Evangelischen Kirchengemeinden Niedereggenen, Obereggenen und Feldberg kann nach Absprache im Evang.Pfarramt (07635/409) vom 27.6.bis eingesehen werden. Sommerliches Angebot rund um das Klavierspiel Für Klavierinteressierte bietet die Musikschule Markgräflerland Schnupperstunden an, in denen Eltern und Schüler alles zum Thema Klavierunterricht erfahren. Kinder, Jugendliche und auch Erwachsene erhalten eine unverbindliche, kostenlose Einführungslektion. Interessenten melden sich bitte bei der Geschäftsstelle unter Tel / oder per Mail Musikschule@Musik-Markgraeflerland.de Termine werden individuell vermittelt Salonensemble der Musikschule Markgräflerland Die Musikschule Markgräflerland sucht für das Salon Erwachsenenensemble eine/n Interessent/in zum mitspielen im Ensemble mit entweder Geige, Flöte oder Oboe. Die typischen Caféhausmusikstücke sind nicht sehr schwer, erfordern aber von den Mitspielern Vorbereitung und Engagement fürs Detail. Die Proben finden Montagabends in der Grundschule Kandern von Uhr unter der Leitung der erfahrenen Musikerin und Musikpädagogin Christine Otto statt. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Nähere Infos bei der Geschäftsstelle der Musikschule Markgräflerland, Tel / Volkshochschule Markgräflerland/Jugendkunstschule Markgräflerland Gerbergasse 8, Müllheim, Tel /16686, Fax 07631/ info@vhs-markgraeflerland.de, Internet: Tablet & Smartphone - Welches Gerät passt zu mir? Mittwoch , Uhr Vom PC zum Smartphone! Inzwischen findet sich eine Vielzahl von Geräten auf dem Markt. Die kleinen Alleskönner bieten heute eine echte Alternative zum Computer und haben durchaus das Zeug, sich zu einem recht nützlichen Alltagsgerät zu entwickeln. In dieser Info-Veranstaltung erhalten Sie einen Einblick über die marktüblichen Geräte und deren Einsatzmöglichkeiten. Die Infos sollen Ihnen zum einen als grundsätzliche Entscheidungshilfe zum Erwerb dieser mobilen Endgeräte dienen, und zum anderen die fast unzähligen Einsatzmöglichkeiten aufzeigen. Die verschiedenen Systeme werden vorgestellt, Anwendungen, Einstellungen, Sicherheitsaspekte und Zahlungswege besprochen, Fachbegriffe erklärt sowie ein Ausflug in die Welt der Apps unternommen. Ohne Vorkenntnisse, falls schon vorhanden können eigene Geräte, mit allem Zubehör, mitgebracht werden. Einer-Kajaktour für Einsteiger - Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren mit Begleitung Sonntag , Uhr Aufgrund seiner Strömung und Breite ist der Altrhein ab Bad Bellingen für Kajak Einsteiger/-innen sehr gut geeignet. Am Altrhein ab Bad Bellingen treffen wir auch spannende kleine Stromschnellen an. Genießen Sie das kleine Abenteuer und die wunderschöne Natur des Altrheins aus einer anderen Perspektive. Wir fahren mit den Einer-Kajaks von Bad Bellingen über Neuenburg bis an den Zielpunkt nach Grißheim. Bei Schlechtwetter wird der Termin auf den verbindlichen Ersatztermin ( ) verschoben, bei Hochwasser wird die Tour kurzfristig an die Alte Elz nach Riegel verlegt. Kostenloser Shuttleservice zurück nach Bad Bellingen nach der Tour. Buchführung mit Lexware Mittwoch , Uhr, 3x 1. Grundsätzliches zu Lexware 2. Einrichten der Firma 3. Der betriebliche Kontenplan 4. Die Buchungsmasken 5. Erfassen der Eröffnungsbilanz 6. Buchen in die Kasse 7. Ausgangsrechnungen buchen 8. Zahlungseingänge buchen 9. Feinheiten der Buchung Museumsgespräch: Jürgen Brodwolf, Thema Figur Mittwoch , Uhr In diesem Sommer sind seine neuesten Arbeiten unter dem Titel Thema Figur im Markgräfler Museum Müllheim zu sehen. Im Rahmen eines Museumsgesprächs besteht nun die Möglichkeit, sich in der Ausstellung mit dem Künstler über seine Kunst auszutauschen. Kursinhalte, Termine und Gebühren, sowie viele weitere Angebote finden Sie in unserem Programmheft und auf unserer Homepage.

7 Seite 7 Donnerstag, 30. Juni 2016 Schliengen SPD Ortsverein Schliengen- Bad Bellingen Einladung zum politischen SPD-Stammtisch am Montag um 19:30 im Gasthaus Krone in Schliengen. Alle Mitglieder, Freunde der Sozialdemokratie und interessierte Bürger sind hierzu herzlich eingeladen. Tagesodnungspunkte: Gedanken an Arnold Walter, Planung der Sommeraktionen. Gemeinsam stark für Flüchtlinge: Arbeitsagentur und Jobcenter bieten im Landkreis Lörrach Hilfe aus einer Hand Ab sofort arbeiten Fachleute beider Behörden in einer gemeinsamen Anlaufstelle für Flüchtlinge und Asylbewerber zusammen. Das Kompetenzzentrum Asyl, kurz KompAs, kümmert sich um die Integration von Migranten. Ziel ist es, ihnen möglichst schnell und unbürokratisch Zugang zum Arbeitsmarkt zu gewähren. KompAs bündelt dafür Kompetenzen aller Organisationen und bietet Dienstleistungen aus einer Hand an. 17 Kolleginnen und Kollegen arbeiten daran, berufliche Perspektiven für Flüchtlinge und Zugewanderte zu finden und diese schnellstmöglich in Arbeit oder Ausbildung zu vermitteln. Zugute kommt dem Team der multikulturelle Hintergrund - ein Drittel seines Personals kommt selbst aus dem Ausland und ist mit den Sorgen und Nöten von Flüchtlingen vertraut, spricht deren Sprachen und kennt ihre soziokulturellen Besonderheiten. Berufsberater, Arbeitsvermittler und Sachbearbeiter, die sich mit der Leistungsgewährung beschäftigen sitzen nun alle gemeinsam unter einem Dach im 3. Stock der Lörracher Arbeitsagentur. In Beratungsgesprächen wird geklärt, über welche Qualifikationen, welche Nachweise darüber, welche Sprachkenntnisse und über welchen Aufenthaltsstatus die Flüchtlinge verfügt. Wir sind gut vernetzt, wir arbeiten mit Kommunen, der Kreisverwaltung, ehrenamtlichen Helfern und natürlich Arbeitgebern zusammen und verfolgen alle das gleiche Ziel: Flüchtlinge auf unseren Arbeitsund Ausbildungsmarkt vorbereiten und schnellstmöglich individuelle Lösungen für den Einzelnen herbeizuführen. Kurze Wege, unbürokratische Hilfe und schnelle Absprachen zwischen allen Beteiligten zeichnen das Konzept aus., fasst Günter Michel, Leiter des Asylteams, zusammen. Mit Blick in die Zukunft ist es für unsere Region wichtig, einen möglichst großen Teil derer, die in Deutschland bleiben dürfen, für Ausbildung zu gewinnen. Wir brauchen qualifizierte Fachkräfte und nicht viele neue Hilfsarbeiter., weiß Norbert Sedlmair, Leiter der Lörracher Arbeitsagentur. Mit diesem gemeinsamen Kompetenzzentrum schaffen Arbeitsagentur, Jobcenter und der Landkreis eine wichtige Voraussetzung für effektive und zügige Hilfen für Flüchtlinge bei der Integration in Ausbildung und Arbeit. Ehrenwertes Bürgerengagement Informationsveranstaltung Fit in der Flüchtlingshilfe : Anmeldefrist verlängert Konflikte, Krisen und Krieg Menschen, die ihre Heimat verlassen mussten, finden unter anderem im Landkreis Lörrach Unterstützung durch Helferkreise und diverse Organisationen. In der Informationsveranstaltung Fit in der Flüchtlingshilfe am Freitag, 1. Juli von 16 bis 19 Uhr werden die Haupt- und Ehrenamtlichen im großen Sitzungssaal des Landratsamtes Lörrach für ihr Engagement gewürdigt. Des Weiteren erhalten die Teilnehmer wertvolle Informationen zu den Themen Zugang zum Arbeitsmarkt, Bildung, Sprachkursangebote, Leistungsrecht und Wohnungsversorgung. Die Informationsveranstaltung steht allen Bürgern offen. Anmeldungen können noch bis Mittwoch, 29. Juni getätigt werden (per an carmen.meier@loerrach-landkreis. de). Weitere Informationen zum Bürgerengagement sind unter abrufbar. Agentur für Arbeit Lörrach Informationsveranstaltung Berufe in Uniform Am Donnerstag, den 14. Juli 2016 findet um Uhr eine Informationsveranstaltung Berufe in Uniform in der Agentur für Arbeit Lörrach, Brombacher Str. 2, Berufsinformationszentrum (BiZ), im Raum E.14 statt. Weitere Infos unter Babysitter Ausbildung beim DRK-KV Müllheim e.v. Jugendliche ab 13 Jahren, die gerne Babysitten möchten, können dies demnächst wieder in speziellen Kursen beim Deutschen Roten Kreuz erlernen. Die Ausbildung findet entweder im Rotkreuzhaus Müllheim, Moltkestr. 14a, am 22. und 23. Oktober Samstags und Sonntags von 9 bis ca. 17 Uhr oder im Rotkreuzhaus Bad Krozingen, Südring 13b, am 19. und 20. November samstags und sonntags von 9 bis ca. 17 Uhr statt. Der Teilnehmerbeitrag für beide Kurstage beträgt 30. Infos unter Tel / oder über Mail babysitterkurs-drk@t-online.de. DRK-Hausnotruf und -Mobilruf während des DRK-Seniorensommers ohne Anschlussgebühr Sicherheit wird Smart mit der DRK-Mobilruf-App Beinahe jedes Jahr im Sommer wartet der DRK-Kreisverband Müllheim mit einer innovativen Idee auf, um das Leben seiner Kunden sicherer zu machen. Die neue DRK-Mobilruf-App ermöglicht es dem Nutzer sein Smartphone in ein Notrufgerät zu verwandeln. Löst er einen Alarm aus, wird entweder direkt eine beliebige Person (z.b. Angehörige) alarmiert, oder die DRK-Hausnotruf-Zentrale in Müllheim. Hierbei wird nicht nur eine Sprechverbindung aufgebaut, sondern gleichzeitig auch der genaue Standort mit Hilfe von Satellitentechnik übermittelt. In Kombination mit dem bewährten stationären Hausnotruf-System für zu Hause bietet das Rote Kreuz somit seinen Kunden ein Rundum-Sorglos-Paket, welches nicht nur für Senioren, sondern auch für Freizeitsportler interessant sein dürfte. Der Hausnotruf-Service des DRK hält im Rahmen des DRK-Seniorensommers (11. Juni bis 10. September) ein besonderes Angebot für Hausnotruf- und Mobilruf-Neuanschlüsse bereit: Die ansonsten einmalig anfallende Anschlussgebühr entfällt in diesem Zeitraum bei einem Vertrag über mindestens drei Monate. Neue Teilnehmer sparen bis zu 48 Euro. Weitere Informationen gibt es bei den Mitarbeitern des Hausnotruf- und Mobilruf-Services: 07631/ Abiturprüfungen 2016 am Kreisgymnasium Neuenburg: Jahrgangsbeste mit Traumnote 1,0 Die mündliche Abiturprüfung 2016 am Kreisgymnasium Neuenburg fand am Montag, den 20. Juni 2016 unter dem Vorsitz von Herrn StD Michael Stenz vom Regierungspräsidium Freiburg statt. Er wurde begleitet von 12 Fachausschussvorsitzenden aus verschiedenen Gymnasien des Großraumes Freiburg. Zusammen mit dem Schulleiter des Kreisgymnasiums Neuenburg, Herrn Jürgen Kaltenbacher, konnte der Vorsitzende 53 Abiturientinnen und Abiturienten mitteilen, dass sie die Prüfung bestanden haben. Caja Annweiler war mit der Traumnote von 1,0 die Beste des Jahrgangs. Nachdem 47 Präsentationsprüfungen und 6 Zusatzprüfungen am Montag absolviert wurden, bedankte sich Herr Kaltenbacher bei Schülern, Eltern und Kollegium für deren Engagement und freute sich mit ihnen, dass alle das Abitur bestanden haben. Schon traditionell wurde bei einem kleinen Umtrunk in der Aula und Ca-

8 Seite 8 Donnerstag, 30. Juni 2016 Schliengen feteria des Kreisgymnasiums der Abschluss der mündlichen Prüfung gefeiert. Den Abiturientinnen und Abiturienten wurde schon vorab eine Kopie des Abiturzeugnisses ausgehändigt. Die Orginalabiturzeugnisse und die Preise für besondere Leistungen einzelner Schülerinnen und Schüler werden beim Abiball am 02.Juli 2016 in einem feierlichen Rahmen im Stadthaus Neuenburg überreicht. Das Abitur bestanden haben: Neuenburg: Caja Annweiler, Nikolai Barth, Carmen Eller, Mübeyra Erkus, Thibault Eveno, Dario Fuchs, Malte Geerdes, Stefanie Gill, Christoph Grunau, Simon Grundler, Pauline Hahn, Patrick Hauser, Sophia Höfle, Margareta Holzreiter, Benedikt Hornig, Leon Kremers, Nadja Lemke, Robert Lösch, Marc Philipp, Louis Rist, Steffen Rueb, Laura Scheel, Alicia Scheidt, Ann-Kathrin Scholz, Tamara Steck, Noel Timmermann Steinenstadt: Fabian Bingert, Miriam Naghiu, Simon Nejah Schütz, Tim Tobian Grißheim: Rebekka Haug Zienken: Elias Bauer, Mirco Blanke, Yannick Nesser, Julia Wagner Auggen: Jonas Liebig, Luca Liebig, Stefan Reinelt, Samira Roll, Anna Schmidt, Julian Schütte Buggingen: Dario Tomamichel Schliengen: Hannah Maria Kumlin, Matthias Röcker, Alina Schütz Niedereggenen: Tom Bothur, Liel: Jennifer Graewe, Saskia Schindler Bad Bellingen: Nick Kappeler Hertingen: Tirza Himmelsbach Rheinweiler: Cedric Plein, Sophia von der Mark Rheinfelden: Filiza Mala Berufswahlsiegel zeichnet Schulen aus Vergabeveranstaltung in Schopfheim Mittwoch, 6. Juli, 14 bis 17 Uhr Sechs Schulen aus den Landkreisen Lörrach und Waldshut erhalten am Mittwoch, den 6. Juli von der Industrie- und Handelskammer Hochrhein-Bodensee (IHK) das BoriS - Berufswahl-SIEGEL Baden-Württemberg. Die Vergabeveranstaltung findet von 14 bis 17 Uhr in der Gewerbeakademie in Schopfheim statt. BoriS zeichnet Schulen aus, die ihre Schüler in besonderer Weise bei der Berufs- oder Studienwahl unterstützen. Die Schülerinnen und Schüler erhalten so weitreichende Informationen über die verschiedenen Angebote und berufliche Möglichkeiten. Infos unter presse@konstanz.ihk.de oder Telefon Einladung zum Sommerfest des Marienheimes in Bamlach Wir, die Bewohner und Mitarbeiter des Marienheimes in Bamlach, laden Sie herzlich zu unserem diesjährigen Sommerfest am von bis Uhr ein. Ein buntes Unterhaltungsprogramm sowie Führungen durch das Wohnheim wird Sie durch den Nachmittag begleiten. Für das leibliche Wohl wird mit Kaffee und Kuchen und einem leckeren Abendessen bestens gesorgt. Über Ihren Besuch würden wir uns sehr freuen. Leben mit Demenz im Landkreis Lörrach: Demenzkampagne 2016 vom fand erstmals im Landkreis eine Demenz-Veranstaltungsreihe statt, die die Bevölkerung über das Phänomen Demenz informierte. In diesem Jahr werden 24 Veranstaltungen im Landkreis angeboten (2016 waren es 14!). Vom gibt es Aktionen, Vorträge, Workshops etc. rund um das Thema Demenz. Zielgruppe sind wie schon im vergangenen Jahr Betroffene und Angehörige, aber auch Interessierte und die Fachöffentlichkeit. Mit dabei sind die Kliniken des Landkreises, die AOK, der Pflegestützpunkt, der Caritasverband sowie Einrichtungen der ambulanten und stationären Versorgung. Veranstalter ist der Runde Tisch Demenz des Landkreises, es organisiert eine aus dem Gremium entsandte Projektgruppe. Mit Plakaten und Faltblätter werden die Veranstalter rechtzeitig informieren. Ab Anfang August werden sämtliche Termine auch unter de/pflegestuetzpunkt veröffentlicht. Ab sofort sind Informationen erhältlich bei Tel Schlaganfall-Selbsthilfe- Gruppe Unser nächstes Treffen findet am Montag, den 4. Juli 2016 statt. Wir machen einen Ausflug zu den Gärten von Ettenbühl In Hertingen. Wir treffen und um 14 Uhr an der Helios Klinik und bilden Fahrgemeinschaften. Nach einem Spaziergang durch den Garten kehren dort ein. Im August ist Sommerpause, Ansprechpartner: Ute Seger 07635/ Die VdK Sozialrechtsschutz ggmbh informiert: Der nächste Sprechtag der Sozialrechtsreferentin Frau Biehler findet statt in: Müllheim im Rathaus, Bismarckstr.3, am Dienstag den, 12.Juli von Uhr. Terminvereinbarung Tel / (VdK Geschäftsstelle Freiburg) Beratung und Vertretung in allen sozialrechtlichen Fragen. u.a. im: Schwerbehindertenrecht, gesetzlichen Renten-, Kranken- und Pflegeversicherung. jeden Montag, Sprechtage Geschäftsstelle Freiburg Bertoldstr Freiburg, Regionalgruppe Baden der ABSH e.v. Erledigung alltäglicher Dinge trotz Seheinschränkung- aber wie? Die Regionalgruppe Baden der ABSH e.v. lädt alle ihre Mitglieder und interessierte Bürgerinnen und Bürger aus den Landkreisen Karlsruhe, Enzkreis, dem Rhein-Neckar- Kreis, dem Neckar-Odenwald-Kreis, dem Kreis Rastatt und den Städten Mannheim, Karlsruhe, Baden-Baden und Pforzheim zum Offenen Treffen ein. Wir treffen uns am Samstag, den 09. Juli 2016 ab 15 Uhr im Schlosshotel Karlsruhe, Bahnhofplatz 2, Karlsruhe. Thema des Offenen Treffs: Erledigung alltäglicher Dinge trotz Seheinschränkung - aber wie? Unser Referent wird der Orientierungs- und Mobilitätstrainer Herr Christoph Erbach von der Firma SEHWERK sein. Christoph Erbach unterrichtet den Gebrauch des Blindenlangstocks (Orientierung und Mobilität) und spezielle Techniken bei der alltäglichen Selbstversorgung (Lebenspraktische Fähigkeiten-LPF). Auch beurteilt er in sogenannten Gespannprüfungen die Arbeit von Führhunden und Führhundehaltern. Um planen zu können würde ich mich freuen, wenn Sie sich bei mir anmelden könnten. Vielen Dank. Es freut sich auf breites Interesse auch von Seiten der Bevölkerung Ihr Harald Frase, Leiter der Regionalgruppe. Telefon: , rg-baden@abs-hilfe.de, Internet:

9 Seite 9 Donnerstag, 30. Juni 2016 Schliengen Abteilung Schliengen Mittwoch, 06. Juli :00 Uhr Brandbekämpfung Jugendfeuerwehr Abteilung Liel Samstag, 2. Juli 2016 Ganzer Tag Feuerwehrübung Abteilung Obereggenen Freitag, 1. Juli :00 Uhr Löschangriff jugendwart@feuerwehr-schliengen.de Sommerfest 2016 Freiwillige Feuerwehr Niedereggenen Am Samstag, den ab 18:30 Uhr Auf dem Kanonenplatz in Niedereggenen Einladung zum Stammtisch Einladung SV Liel- Niedereggenen Sehr geehrte Aktiv-und Passivmitglieder, liebe Freunde und Gönner des Vereins zu unserer ordentlichen Generalversammlung am Samstag,den 02.Juli 2016, 19 Uhr im Vereinsheim des SV Liel-Niedereggenen 1. Begrüßung 2. Totenehrung 3. Tätigkeitsbericht des vergangenen Vereinsjahrs 4. Kassenbericht 5. Bericht der Kassenprüfer 6. Entlastungen 7. Neuwahlen 8. Bestätigung der Jugendversammlung 9. Danksagungen und Ehrungen 10. Wünsche und Anträge ( sind bis spätestens beim 1. Vorsitzenden Matthias Meyer einzureichen ) Liebes ehemaliges aktives Mitglied, Gerne laden wir Dich zum Stammtisch der ehemaligen aktiven Mitglieder ein. Wir würden uns freuen, wenn Du Dir am Donnerstag, gegen 20:30 Uhr Zeit nehmen würdest. In geselliger Runde lässt es sich bestimmt gut über alte Zeiten reden. Treffpunkt ist natürlich die Obereggener Blauenhalle, in welcher wir zu diesem Zeitpunkt auch Proben werden. laden wir Alle recht herzlich ein. Mit sportlichen Grüßen Raoul Pila Matthias Meyer (Schriftführer) (1. Vorsitzender) Übertragung Viertelfinale Deutschland Samstag, 2. Juli 2016 nach der Generalversammlung im Clubheim Liel Falls Du nicht alleine kommen möchtest, dann frag doch einen Mitmusiker/in von früher ob er Dich begleitet. Wir freuen uns auf euch!!!! Euer Musikverein Eggenertal e.v. Ende des redaktionellen Teils

10 Private Kleinanzeigenn zu Sondertarifen! Für alle familären und privaten Anlässse! Stellengesuche Wohnungssuche & -angebote Geburtstag Geburt Hochzeit Nachhilfe gesucht Verkäufe zu verschenken und noch vieles mehr ANZEIGENAUFTRAG 20 mm hoch - 2-spaltig (90 mm breit) Sonnige MUSTER 3-Zi.-Wohnung mit Balkon Ab 1.7. Nachmieter in Stockach gesucht: 84 m², EBK, Bad mit Wanne, Garagenstellplatz, 550, + NK ETel R71 -R Ausgabe 10, inkl. MwSt. 3 Ausgaben 20, inkl. MwSt. Größe 1 Tel R JA, ich möchte eine Schwarz-Weiß- Anzeige in folgenden Ausgaben buchen: ab 10 Bitte vollständig und in Druckbuchstaben ausfüllen! 30 mm hoch - 2-spaltig (90 mm breit) GARTENHILFE GESUCHT! Größe MUSTER Gut situierte Familie sucht Unterstützung rund Mums Haus: Rasenmähen, Hecken schneiden und kleinere Hausmeistertätigkeiten, wie z. B. Malerarbeiten. Tel / MUSTER2 3. Erscheinungstermin: KW Chiffreanzeige * KONTAKT 1 Ausgabe 15, inkl. MwSt. ANZEIGENTEXT 3 Ausgaben 30, inkl. MwSt. Name, Vorname Straße, Nr. Headline (Überschrift/ Fettzeile) PLZ, Ort Tel., Fax Anzeigentext EINZUGSERMÄCHTIGUNG IBAN D E BIC Datum, Unterschrift * Bei Chiffreanzeigen berechnen wir 7,74 inkl. MwSt. Die Zuschriften erhalten Sie per Post. Anzeigen und Chiffregebühren werden ohne zusätzliche Rechnungsstellung abgebucht. Es ist nur Barzahlung oder Bankeinzug möglich. Bei der 3er-Schaltung kann der Auftrag vorzeitig storniert werden, eine Rückerstattung ist jedoch nicht möglich. Eine Textänderung ist nicht möglich. Anzeigen mit gewerblichem Charakter werden über unsere Preisliste für gewerbliche Anzeigen abgerechnet, et, der unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) zu Grunde liegen. Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, Stockach Tel / , Fax / anzeigen@primo-stockach.de Klein aber Oho!

11 Allen, die mir zu meinem 70. Geburtstag mit Gratulation und Geschenken eine Freude bereitet haben,ein herzliches Dankeschön. Schliengen im Juni 2016 Hubert Schladerer Wir trauern um unseren Wegbegleiter und Freund Arnold Walter * Nach dem Verlassen seiner Heimat im heutigen Ungarn, fand Arnold eine neues Zuhause im Markgräflerland. Schließlich ließ er sich nach der Ausbildung als Lehrer, mit seiner jungen Familie bis zu seinem Tode in Schliengen nieder. Arnold trat 1965 in die SPD ein, zu seiner 50-jährigen Mitgliedschaft wurde er 2015 geehrt. Er hat maßgeblich am Aufbau des SPD-Ortsvereins mitgewirkt. Seine Parteiämter als SPD Ortsvereinsvorsitzender und Mitglied im SPD Kreisverband Lörrach übte er immer mit großem Engagement aus. In der Gemeinde Schliengen war Arnold für die SPD über viele Jahre in der Kommunalpolitik während fast 20 Jahren als Fraktionsvorsitzender, Gemeinderat und letztlich als Bürgermeister- Stellvertreter präsent. Für seine besonderen Verdienste wurde er 2007 von der Gemeinde Schliengen mit dem Schliengener Sonnenstück geehrt. Gerne erinnern wir uns an die Zeiten seiner sehr aktiven Ortsvereinstätigkeit. Hier kannte er keine persönlichen Eitelkeiten. Seine politische Unbestechlichkeit ist hervorzuheben, ebenso seine Zuverlässigkeit und sein Pflichtbewusstsein. Er hat uns die sozialdemokratischen Ideale Freiheit, Gerechtigkeit und Solidarität vorgelebt. Wir verlieren in Arnold einen Wegbegleiter und Mitbegründer der Schliengener Sozialdemokraten. Unsere Anteilnahme gilt auch seiner Frau Magaret und Trauerfamilie. Schliengen, den 30. Juni 2016 SPD - Ortsverein Schliengen / Bad Bellingen Jürgen Kuhnert, 1. SPD Ortsvereinsvorsitzender Michael Koschmieder, 2. SPD-Ortsvereinsvorsitzender Maschinelle Entblätterung Ihrer Rebanlagen im Lohnverfahren. Harteneck Winzerservice Tel *** Baugrundstück gesucht *** Junges Paar sucht ländliches Baugrundstück im schönen Markgräflerland für ein Eigenheim. Tel / Handy: 0176 /

12

13 < < ENTDECKEN SIE FARBE Mehr Emotionon Mehr Aufmerksamkeit Mehr Individualit Verstecken gilt nicht, wenn es um die Jagd von Neukunden geht! Steigern Sie die Aufmerksamkeit Ihrer Anzeige indem Sie sie in Farbe schalten. Sie wird schneller wahrgenommen und zeigt Ihre Präsenz. Wagen Sie einen Schnellschuss und buchen Sie gleich Ihre Anzeige in Farbe unter: Tel / Falls Sie Unterstützung für eine professionelle Gestaltung benötigen, helfen wir Ihnen gerne.* TOLLE GESCHENK- IDEEN zum Valentinstag! Musterfirma Musterstraße Musterstadt Tel *Mindestfarbzuschlag beträgt 50,. Buchen Sie jetzt Ihre Anzeige in Farbe! Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, Stockach Tel / , Fax / anzeigenannahme@primo-stockach.de,

14 Fahrschule Mayer AM, A1, A2, A, B, BE, L, T, Mofa Schliengen - Altinger Str Anmeldung Unterricht Montag und Mittwoch Uhr - Tel / / Kandern - Hammersteiner Str Anmeldung Unterricht Dienstag und Donnerstag Uhr - Tel / / freundlich - zuverlässig - fair

15

16 Bauen & Wohnen Renovieren & Modernisieren Special primo verlag Fachverlag für Amts-, Mitteilungs- und Infoblätter + Individual-Print Efringen-Kirchen Haltingen Vorderes Kandertal Kandern/ Malsburg-Marzell Schliengen KW 26 Beratung - Lieferung - Montage Investieren Sie in bestehende Werte Kunststoff - Fenster für Renovation Reibmattenstr. 3, Eimeldingen, Tel / Der Traum von den eigenen vier Wänden Die Eigentumswohnung oder das Haus sind nicht nur eine zeitgemäße Kapitalanlage, sondern auch der Traum vieler Menschen. Doch dabei gibt es einiges zu beachten. Die Finanzberater von Swiss Life Select wissen, wo die größten Stolperfallen auf dem Weg zur Wohnimmobilie liegen. Richtig kalkulieren: Damit die Finanzierung auf einem sicheren Fundament steht, muss das eigene Budget festgelegt werden. Das erfordert einen schonungslosen Kassensturz. Vergleichen lohnt sich: Das betrifft besonders Konditionen und Vertragsbedingungen der Baufinanzierungsdarlehen. Eine professionelle Beratung ist empfehlenswert. Förderungsmöglichkeiten checken: Die KfW-Förderbank bietet z. B. zinsgünstige Darlehen und Zuschüsse für das Eigenheim. Aber auch mit Wohn-Riester erhalten Bauherren und Käufer staatliche Fördermöglichkeiten. Richtig versichert: Für Eigenheimbewohner ist die Wohngebäudeversicherung wichtig: Sie schützt bei Schäden am Haus, die durch Feuer-, Sturm-, Hagel- und Leitungswasser entstehen. Auch eine Versicherung gegen Elementarschäden ist sinnvoll, nachdem extreme Naturereignisse auch bei uns immer häufiger vorkommen. Die Einrichtung lässt sich mit einer Hausratversicherung schützen und die Haftpflichtversicherung ist ohnehin ein Muss. (mso/kf) Beratung - Lieferung - Montage Vinyl Click-Desinplanken Investieren Sie in bestehende Werte Vinyl Klebeplanken 5,0 x 178 x 1221 mm, NS 0,55 mm, Nkl. 33/42, Kanten gefast 24,95 /qm Kunststoff - Fenster 2,5 x 184 x 1219 mm, NS 0,55 mm, Nkl. 33/42, Kanten gefast 21,30 /qm für Renovation 22 mm Massivparkett Abmessung 600 x 90 mm dt. Produktion, Nut/Feder, Eiche Natur/Select 32,40 /qm Vinyl C 5,0 x 178 x 12 Vinyl K 2,5 x 184 x mm Abmessung 6 Zubehör u Weitere Mail: lo eratung Zubehör und weitere Angebote sowie Restposten auf Anfrage. Gerne übernehmen wir auch die Verlegung. Reibmattenstr. 3, Eimeldingen, Tel / Weitere Angebote auf meiner Homepage oder einfach telefonisch anfragen. Schwarzwaldstraße Staufen Tel Fax Mail: lorenz-parkett@t-online.de Matratzen - für einen guten Schlaf Latex-Matratzen, Natur-Matratzen, Taschenfederkern, Lattenrahmen - alle Sondergrößen kurzfristig lieferbar TOP - Be TOP - Beratung M La Müllheim Orienttep Öffnung

17 Bauen & Wohnen Renovieren & Modernisieren Special primo verlag Fachverlag für Amts-, Mitteilungs- und Infoblätter + Individual-Print Å Å Gardinen Beratung Nähen Montage Waschservice über 110 Jahre Raumausstattung Bächle Schliengen Eisenbahnstraße 11 Telefon 07635/473 gegenüber Gasthaus Krone Mittwochnachmittag geöffnet Å Å HEIZUNG & SANITÄR Webergasse Blansingen Tel.: meiher@gmx.de Dachstühle Dachdämmungen Dachfenster Gauben Dachsanierung Vordächer Reparaturen Carports Weil am Rhein - Hinterdorfstraße 1 Tel / Fax Efringen-Kirchen Haltingen Vorderes Kandertal Kandern/ Malsburg-Marzell Schliengen KW 26

18 Neubau Umbau Renovierung Weil am Zahlen von 1 bis 9 sind so einzutragen, dass sich jede dieser neun Zahlen nur einmal in einem Neunerblock, nur einmal auf der Horizontalen und nur einmal auf der Vertikalen befindet. SUDOKU Ein Klick der sich immer lohnt: Auflösung Online top informiert. Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, Stockach, Tel / , Fax 07771/ anzeigen@primo-stockach.de, Bauen & Wohnen Renovieren & Modernisieren NEUER LOOK FÜR DAS BAD Badezimmer gestalten und einrichten Katzenwäsche in der Nasszelle, das war einmal. Das Badezimmer hat bei Hausbesitzern und Bauherren einen großen Stellenwert eingenommen. Ausgewählte Utensilien und Accessoires machen daraus einen Raum zum Wohlfühlen. Bei Handtuchhaltern, Wandhaken und WC-Rollenhaltern zählen nach wie vor Produkte aus Edelstahl zu den Klassikern, da sie gute Reinigungseigenschaften aufweisen und das Material robust und langlebig ist. Hersteller wie blomus kombinieren den Werkstoff immer häufiger auch mit Glas und Kunststoff primo verlag Fachverlag für Amts-, Mitteilungs- und Infoblätter + Individual-Print Special und vergrößern so den Variantenreichtum an Badaccessoires. Mit der Serie ARA ziehen zum Beispiel ruhige und angenehme Farben in das private Spa ein. Zahnputzbecher und Seifenspender in Sand, Taupe und Anthrazit harmonieren mit unterschiedlichsten Fliesenvarianten und machen auch auf Holzmöbeln eine gute Figur. Das Angebot reicht bis zu Badwischern für gläserne Duschwände und bodengleiche Duschen, die in immer mehr Haushalten Einzug erhalten. Durch clevere Klebelösungen, wie zum Beispiel das 2Fix-System von blomus, haben aber auch Mieter die Möglichkeit dem Bad Schreinerei Uwe Höferlin Innenausbau, Treppen, Möbel Dorfstraße Wintersweiler Telefon / TOP - Beratung Matratzen - für einen guten Schlaf Latex-Matratzen, Natur-Matratzen, Taschenfederkern, Lattenrahmen - alle Sondergrößen kurzfristig lieferbar HEIZUNG & SANITÄR Weil am Rhein - Hinterdorfstraße 1 Tel / Fax mit modernen Accessoires einen neuen Look zu geben, ohne bohren zu müssen. (mso/kf) Å TOP - Beratung Webergasse Qualitäts-Matratzen Blansingen seit 1924 Tel.: Müllheimer 0 76 Str NEUENBURG meiher@gmx.de Tel Orientteppiche, Gardinen, Sonnenschutz, Betten, Matratzen, Wasserbetten, Lederwaren Dachstühle Dachdämmunge Öffnungszeiten: Mo.-Fr und Uhr, Sa Uhr Gauben Dachsa Rep Schreinerei Uwe Höferlin Innenausbau, Treppen, Möbel Dorfstraße Wintersweiler Dachstühle Dachdämmungen Telefon Dachfenster / Gauben Dachsanierung Vordächer Reparaturen Carports Weil am Tel /7 Å 794 Telefo Efringen-Kirchen Haltingen Vorderes Kandertal Kandern/ Malsburg-Marzell Schliengen KW 26

19 Wohlfühl-Atmosphäre und optimale Klimaregulierung durch Lamellenfenster. mdd/ Foto: Glasbau Hahn NATÜRLICHE LÜFTUNGSSYSTEME: Lamellenfenster bieten echten Lüftungskomfort Moderne Gebäude müssen heute einer Vielzahl von Eigenschaften entsprechen, die sich teilweise widersprechen. Um sich in geschlossenen Räumen wohl zu fühlen sind die Formensprache, die Architektur, die Haptik der verwendeten Materialien und das Klima entscheidende Faktoren. Insbesondere das Raumklima leidet durch die immer wirkungsvollere Isolierung. Ohne Austausch wird die Luft schnell stickig, Feuchte entsteht und es kann zu Schimmelbildung kommen. Moderne Lamellenfenster erfüllen die Forderungen der EnEV durch einen U-Wert bis zu 0,8 W/m2K und bieten außerdem hervorragende Lüftungseigenschaften. Die Öffnung des Fensters lässt sich fein regulieren in einer Spanne von 0-100%, so dass gerade die energetisch wertvolle Stoßlüftung möglich ist. Dieses Fenster eignet sich ideal für die Umsetzung moderner Lüftungskonzepte in Schulen, Universitäten, Sporthallen, Verwaltungsund Industriegebäuden und überall dort, wo ökologisch nachhaltig gebaut wird. Dabei erfüllen insbesondere Lamellenfenster mehrere notwendige Funktionen gleichzeitig. Sie lassen sich einfach in jede Fassadenkonstruktion integrieren und bieten hervorragende Lüftungseigenschaften. Im Brandfall öffnen sich die Fenster und leiten Rauch und Hitze aus dem Gebäude. Je heißer das Feuer brennt, desto stärker wirkt der Kamineffekt und garantiert den Betroffenen im Gebäude über Fluchtwege in Sicherheit zu gelangen. (mdd) Elektro-Installationen Home-Installationen Beleuchtung Sicherheitsprüfung Alarmanlagen Sprechanlagen Notstrom Locherer Weg 9 Tel / info@eseger.de Weil am Rhein Fax / Garten- Landschaftsbau Transporte und Baggerarbeiten Efringen/Blansingen Tel.: 07628/9668 Fax 07628/ guido-bahlinger@t-online.de Neubau Umbau Renovierung Freiburger Straße Weil am Rhein Tel Bauen & Wohnen Renovieren & Modernisieren Special primo verlag Fachverlag für Amts-, Mitteilungs- und Infoblätter + Individual-Print Efringen-Kirchen Haltingen Vorderes Kandertal Kandern/ Malsburg-Marzell Schliengen KW 26

20 24./25. Woche 30. Juni bis 14. Juli 2016 Kunstausstellung im Rathaus Schliengen, Wasserschloss Entenstein. Ausstellung der Schliengener Grundschülerinnen und Grundschüler Kreativ Kinder. Geöffnet: Montag 7.30 bis Uhr. Di bis Fr 8 bis 12 Uhr, Do 14 bis 16 Uhr. Schlossführungen Bürgeln: Schlossführungen ca. 50 Min. täglich Mo So um 11, 12, 14, 15 und 16 Uhr. Und nach Vereinbarung. Eintritt: 6 Euro. Kinder 6-12 Jahre: 3 Euro. Nach Absprache Führungen in englischer, französischer und italienischer Sprache. Sonderführungen, Konzerte, Ausstellungen, Vorträge (Gruppenführungen nach Anmeldung) Abweichungen sind jederzeit möglich, bitte beachten Sie die aktuellen Programmhinweise. Telefon ; direktion@ schlossbuergeln.de Schloss Bürgeln ist ganzjährig geöffnet. Schlossrestaurant, Geöffnet: Dienstag Sonntag von Uhr durchgängig warme Küche von 11:30 19:00 Uhr. Bei extremen Wetterbedingungen können Sie gern telefonisch nachfragen. Gruppenreservationen gerne nach Vereinbarung. Telefon , Abends können die Gäste mit dem Auto auf dem oberen Parkplatz direkt am Schloss. Donnerstag, 30.Juni 12:30 13:30 Uhr Fragestunde zu Computer- und Handynutzung im Bürger- und Gästehaus Schliengen (Menschen für Menschen Schliengen in Kooperation mit der Hebelschule) Samstag 02. Juli 10:00 bis 12:00 Uhr Papier- und Kartonageannahme beim Bauhof in Schliengen, Brezelstr. 5 19:00 Uhr Generalversammlung SV-Liel-Niedereggenen im Vereinsheim des SV-Liel Niedereggenen Sonntag, 03. Juli Uhr Konzert im Bildersaal von Schloss Bürgeln Starke Emotionen auf Bürgeln mit dem Duo Sentiamo. Eintritt: Infos unter 14:30 bis 18:30 Uhr Wein- und Sektausschank vom Weinhaus Büchin im Schlosspark Dienstag, 05. Juli 14:30 Uhr DRK-Singnachmittag für Senioren im Rotkreuzhaus Müllheim Mittwoch, 06. Juli 15:30 bis 16:00 Uhr offener Bewegungstreff im Schlosspark in Schliengen unter Anleitung. Bei Regen unter dem Dach am Bürger- und Gästehaus Schliengen. Anmeldung nicht erforderlich. Donnerstag, 07. Juli Notartag im Wasserschloss Entenstein Schliengen, Infos unter Samstag 09. Juli 9:00-17:00 Uhr Bilderflohmarkt im Hof vor der Bücherstube (Werderstraße 35) in Müllheim 10:00 bis 12:00 Uhr Papier- und Kartonageannahme beim Bauhof in Schliengen, Brezelstr. 5 18:30 Uhr Sommerfest der Freiwilligen Feuerwehr Niedereggenen auf dem Kanonenplatz Uhr 3. Benefiz-Konzert Cellikatessen in der St. Nikolauskapelle Mauchen Sonntag, 10. Juli Uhr Wanderung im Elsass. Treffpunkt ist am Rathaus in Schliengen Veranstalter: BUND 14:30 bis 18:30 Uhr Wein- und Sektausschank vom Weingut Blankenhorn im Schlosspark Montag, 11. Juli Ab 15 Uhr Bürgersprechstunde im Wasserschloss Entenstein 18:30 Uhr gemeinsamen Vorspiel der Klarinetten/ Saxophon - und Schlagzeugklassen von Simone und Alexander Losch von der Musikschule Markgräflerland in der Hebelschule Schliengen