StadtPost Anzeigen: Vertrieb: Redaktion: Tel.: Fax.:

Transkript

1 Der Klick zum Glück: Karten für Max Raabe und das Palast Orchester zu gewinnen Seite 11 RÖDERMARK Jahrgang 39 Nr.13 Donnerstag, 30. März 2017 Auflage: Gesamtauflage: Mit den amtlichen Bekanntmachungen der Stadt Rödermark Anzeigen: Vertrieb: Redaktion: Tel.: Fax.: Unsere Räderwechsel-Samstage: Autohaus Brass Vertriebs GmbH & Co. KG Dietzenbach VW,Škoda: Tel /801-0 Dietzenbach Audi: Tel /801-5 Rodgau VW,Audi: Tel /290-0 Ballettlehrerin Susanne Voss verzaubert die Kulturhalle Von Fliegenpilzen und Prinzessinnen Rödermark (chz) 120 Kinder und jugendliche Tänzerinnen, beim MTV Urberach in 16 verschiedenen Ballettgruppen beheimatet, präsentierten sich an zwei Nachmittagen in der Kulturhalle nicht nur mit klassischem Ballett sondern auch mit modernen Choreographien zu aktueller Musik zu Schwanensee und Polkaklängen ebenso wie zu Pop oder einschmeichelnden Liebesballaden. Darum herum hat Ballettlehrerin Susanne Voss einen liebenswerten Rahmen gebaut: ein ganzes Dutzend bezaubernder Prinzessinnen purzelt abends aus den Bilderbüchern der Kinder und be- völkert die Bühne. Jene Prinzessinnen, die von Kindergruppen begleitet werden, lösen etwas Wehmut bei Voss aus: Sieben von ihnen werden nach dem Abitur Rödermark verlassen, nachdem sie teilweise bis zu 15 Jahren bei ihr Unterricht genossen haben. Doch der Nachwuchs steht schon parat, engagiert, diszipliniert und zugleich begeistert, bis hinunter zu den allerjüngsten Tänzerinnen und kleinen Tänzern, die sich auf der Bühne voller Aufmerksamkeit und neben der Bühne herrlich kindgerecht zeigten, bis hin zu den Allerjüngsten, die liebevoll als Fliegenpilze oder Zwerge ihre Prinzessin begleiten. Rund 120 Tänzerinnen und einige wenige junge männliche Wesen; dazu als Höhepunkte zwei erwachsene Tänzer: Meine zwei Prinzen, ich bin so stolz auf sie! Der eine war mein allererster Prinz, der mich vor 14 Jahren gerettet hat, als ich eine männliche Rolle zu vergeben hatte den hab ich jetzt gesucht und gefunden. Und der zweite ist mir auch als Glücksfall zugeflogen: er tanzt mit meiner Tochter Carina und wird uns vielleicht auch im Verein erhalten bleiben, strahlte Susanne Voss. Info: Tänzerinnen und Tänzer etwa zwischen drei und 20 Jahren: mehrere junge Frauen gehen nach dem Abitur in diesem Jahr nun leider aus Rödermark weg, doch den Nachwuchs hat sich Susanne Voss schon seit Jahren erarbeitet Inhalt Rödermark Markttag mit Eis genießen Seite 3 Strahlendes Wetter beim Frühlingsmarkt Blicke über den Gartenzaun wagen Seite 5 Anmelden für Offene Gärten 2017 Nachwuchs überzeugt Seite 8 Musik am Nachmittag des MV Viktoria 08 Wanderfreunde und Nabu im Wald Seite 13 Am 1. April geht s zu Biotopen und Wiesen Notdienste Seite 2 Geburtstage Seite 2 Kino Seite 20 Neues Sportangebot beim MTV Urberach Spikeballer suchen noch Spieler für drinnen und draußen Rödermark (red) Der MTV Urberach weitet sein Sportangebot aus. Ab sofort können Interessierte montags von bis Uhr und donnerstags von 21 bis Uhr in der Sporthalle des MTV Urberach in der Schömbsstraße 32 Spikeball spielen. Spikeball ist ein interaktives 360 Grad Spiel für vier Personen. Es ist Indoor-fähig, entfaltet seine komplette Dynamik aber erst am Strand oder auf Rasen, d.h es kann beim MTV ganzjährig gespielt werden. Es hat große Ähnlichkeiten zu Volleyball. Der MTV bietet eine kostenlose Teilnahme bis zu drei Trainingseinheiten an, um jedem die Möglich- keit zu geben, diese Sportart kennenzulernen. Danach ist für eine weitere Teilnahme eine Mitgliedschaft beim MTV erforderlich. Die Gruppe freut sich auf viele neue Gesichter. Anmeldung und weitere Infos bei der MTV Geschäftsstelle, S oder info@mtv-urberach.de. Unternehmen aus Rödermark Weitere Partner der Feuerwehr Rödermark (red) Der Kreis Offenbach baut sein Netzwerk mit lokalen Unternehmen, die Arbeit und die Einsätze von freiwilligen Feuerwehrleuten unterstützen, aus. Anlässlich der Premiere der Veranstaltungsreihe Feuerwehr trifft Wirtschaft erhielten im Kreishaus in Dietzenbach zehn Firmen aus Mühlheim und Rödermark die Auszeichnung Partner der Feuerwehr. Seit 2001 ist der Kreisfeuerwehrverband Offenbach bei dieser Aktion des Landesfeuerwehrverbandes dabei. Unter den neuen Unternehmen im Kreisgebiet sind auch Franz Kfz Reparaturen und Incoe International aus Rödermark. HEIZUNG -SANITÄR BIELER Das Service-Team Dr. med. vet. Christiane Eidebenz Klinische Diagnostik Intensivtherapie, Chirurgie Hunde, Katzen, Kaninchen Ober-Roden, Senefelderstr. 10 Telefon (06074) DEM EIS ISTHEISS IHNENAUCH? Klimaanlagen vondaikin. GmbH Frühlingserwachen Jetzt Saisoneröffnungspreise sichern! seit über 30 Jahren ÜBERDACHUNGEN WINTERGÄRTEN BALKONANBAUTEN HAUSTÜREN CARPORTS BALKONGELÄNDER ZAUNANLAGEN Türen wieder neu und modern in nur einem Tag! Erfrischung für Ihr Zuhause! Wir beraten Sie kostenlos und unverbindlich und erstellen Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot. statt 9,99 5,49 lfm EUR -45% WPC Terrassendiele Ultrashield Ipé Co-extrudiert Hohlkammerprofil, Holzstruktur, Farbe: Ipé, in versch. Farben erhältlich, Maße: 22 x 138 mm, Länge: 390 cm vorher MARKISEN UND NEUBESPANNUNGEN ALLER ART! Rufen Sie uns an oder besuchen Sie unseren Ausstellungsraum! Heusenstamm Frankfurter Str / Modelle: klassisch, Design, Landhaus Ohne Rausreißen, Dreck und Lärm Türen nie mehr streichen Für alle Türen und Rahmen geeignet PORTAS-Studio Assar-Gabrielsson-Str. / nahe S-Bahnhof Dietzenbach-Stbg. Telefon: Miteinander. Füreinander. TIERARZTPRAXIS GAUM Wagnerstraße Rödermark Tel / Öffnungszeiten: Mo Uhr Di Uhr Mi Uhr Do Uhr Fr Uhr Wir öffnen am Samstag, den und freuen uns auf Ihren Besuch! statt 109, 89, Stk. EUR -18% Sichtschutzzaun Hauptelement Azur grau KDI, geschlossen, in versch. Farben erhältlich, Rahmen: 38 x 42 mm, Maße: 178 x 178 cm Größte Auswahl Deutschlands! Obertshausen Albrecht-Dürer-Str. 25 Tel / Weiterstadt Gutenbergstr. 20 (gegenüber Loop 5) Tel / Böden Türen WohnenimGarten Terrassen GrößteAuswahlDeutschlands Profi-Beratung

2 2 Nr. 13, 30. März 2017 Fun & Action im Badehaus für Jung und Alt Rödermark (red) Das Badehaus-Team lädt Kinder und Jugendliche in den Osterferien wieder zu den beliebten Fun & Action- Tagen ein: Dienstags (4. und 11. April) wird jeweils von 10 bis 19 Uhr für jede Menge Spaß gesorgt. Für alle Badegäste ist das Schwimmbad während der Ferienzeit zusätzlich montags (3. und 10. April) von 14 bis 21 Uhr und mittwochs (5. und 12. April) von 10 bis 21 Uhr geöffnet. Die zusätzlichen Öffnungszeiten gelten nur in diesem Zeitraum. Infos zur Pflegereform bei ProMorija Über diese Decke werden Sie staunen! Offenbach. Sie wollen eine neue Decke, scheuen aber den Aufwand? Dann hat Plameco, die ideale Lösung für Sie! Eine Plameco-Decke wird unmittelbar unter die vorhandene Decke montiert, meist innerhalb eines Tages. Große Möbel können stehen bleiben. Eine Plameco-Decke ist das gewisse Etwas und bringt genau die Atmosphäre, die Sie sich wünschen. Es gibt viele Möglichkeiten. Ob klassisch oder modern, immer passend zu Ihrer Einrichtung und komplett bis ins Detail geplant. Über diese Decke werden Sie Planungsbüro präsentiert ersten Entwurf für Darmstädter Straße und Bahnhofstraße Urberacher Ortskern soll harmonischer werden Rödermark (chz) Der Urberacher Ortskern soll schöner, harmonischer und zugleich funktionaler werden das ist der Wunsch, der hinter einem Beschluss der Stadtverordneten vom Dezember 2014 steht. Bahnhofstraße und Darmstädter Straße sollen nicht willkürlich weiter verändert oder zugebaut werden, sondern nach einem Plan den Charakter des Ortskerns erhalten und wieder stärken. Der neue Bebauungsplan mit dem Arbeitstitel B1.2 Ortskern Urberach soll die bisherigen vier Bebauungspläne für den Urberacher Altort zusammenführen und das Stadtbild einheitlicher gestalten. Rödermark (red) Der Freundeskreis ProMorija lädt für Montag, 3. April, Aufwändig renovierte 19 Uhr, zur Jahreshauptversammlung Fachwerkhäuser und in den Fest- nüchterne Zweckbauten saal des Hauses Morija, sollen in dem Entwurf des Zwickauer Straße 2 in Groß-Zimmerner Planungsbüros Ober-Roden, ein. Im Rahmen Göringer, der Tagesordnung informiert Hoffmann, Bauer besser der Vorstand über die vielfältigen Aktivitäten zueinander finden allen voran die großen Zahnlücken und Ergebnisse im Geschäftsjahr der Freifläche des 2016 und gibt ehemaligen Dornheimeinen Ausblick auf die Planungen für Geländes das nach dem öffentlichen Informationsabend Zum Pflegestärkungsgesetz mit eingeplant wird II und III werden sowie der einstige Schlecker-Bau. wichtige gesetzliche Festlegungen im Übergang der Der Plan behandelt früheren Pflegestufen zu hauptsächlich die Gestaltung, den jetzigen Pflegegraden sagte Kai-Oliver vorgestellt, die sich auf betroffene Heintz vom Planungsbüro Personen und bei der öffentlichen Vor- ebenso auf das Haus Morija auswirken können. stellung, die von mehr als 50 Interessierten vor al- staunen! Eine Palette von über 100 Farben, matt, marmoriert oder Lack, steht Ihnen zur Auswahl. Durch die Farbgestaltung setzt Plameco Akzente. Räume können optisch vergrößert oder verkleinert werden. Es sind kaum Grenzen gesetzt. Eine einzelne Lampe oder lieber eine Reihe von Strahlern, eine Rosette oder Zierstreifen, eine kontrastierende Farbe oder Ton in Ton. Diese Details machen Ihre Decke zu einem Unikat. Weitere Ideen sind standardmäßig integriert, wie z.b. das Aufhängesystem für Bilder. Ihr Plameco-Fachmann berät Sie lem Anwohnern, die um ihre Grundstücke und vor allem ihre Parkplatze fürchten verfolgt wurde. Maximal drei Geschosse werden bei Wohngebäuden zulässig sein, im Norden ist eine Gebäudehöhe von maximal 13 Metern vorgesehen, im Süden maximal 11,50 Meter. Die Dächer dürfen nur in Rot oder Anthrazit abgedeckt sein, blau glasierte Dachziegel etwa sind aus Gestaltungsgründen verboten, erläuterte Heintz. Besonders interessierte die Zuhörer das Schicksal des ehemaligen Schlecker- Marktes an der Bahnhofstraße, auf dessen Bauplatz ein Neubau dem Plan nach näher an die Bachgasse rücken darf und damit potenzielle Parkplätze überbauen würde. Die Geschäfte im Ortskern sind für jeden Parkplatz hier dankbar, mahnte eine Zuhörerin. Bürgermeister Roland Kern informierte, dass derzeit ein Investor ein Gebäude plane, in dem unter anderem eine Einrichtung für die Kindertagespflege des Kinderschutzbundes geplant ist. Der Bedarf an zusätzlichen Parkplätzen zum Besuch der Pflegestelle sei gering, generell sind in dieser Wohngegend 1,6 Parkplätze pro Wohnung vorgesehen. Die benachbarte Gedenkstätte für die ehemaligen jüdischen Be- ANZEIGE gerne bei der Auswahl und kann Ihnen Empfehlungen für Ihre persönliche Decke geben. Jede Plameco-Decke wird einzigartig, nach Ihren Wünschen und Vorstellungen, maßgerecht angefertigt. Die vielseitigen Anwendungsmöglichkeiten der Plameco- Decke, sind die ideale und langlebige Lösung, für jede Zimmerdecke. Herr Tomovski lädt dieses Wochenende zur Deckenschau, in die Langstr. 29 in Offenbach-Bürgel ein. Dort können Sie sich über dieses, seit 30 Jahren bewährte, System informieren lassen. Besonders genau schauten viele Anwohner auf die noch nicht verabschiedeten Pläne, wenn es um ihre Grundstücke und vor allem um ihre Parkmöglchkeiten ging. Foto: chz Eine der wenigen noch freien Flächen im Gebiet der derzeitigen Neuordnung: das Areal zwischen Bachgasse, Bahnhofstraße und ehemaligem Schleckermarkt. Hier sind die Planungen schon weitgehend in Gang. Foto: chz wohner werde nicht in Mitleidenschaft gezogen. Für die teils sehr engen Gehwege im Ortskern, vor allem in der Bahnhofstraße, wird noch in diesem Jahr ein Plan umgesetzt, Wir gratulieren Donnerstag, 30. März: OBER-RODEN Paul Hippe, An der Hühnerhecke 4 a, zum 76. Geburtstag. Günter Feußer, Marienstraße 46, zum 74. Geburtstag. URBERACH Marietta Schult, Allensteiner Straße 5, zum 77. Geburtstag. Freitag, 31. März: OBER-RODEN Elfriede Becker, Memelstraße 6, zum 87. Geburtstag. Elvira Gaedicke, Frankfurter Straße 37, zum 76. Geburtstag. Erika Rübesamen, Breidertring 98, zum 75. Geburtstag. Hannelore Schirrmeister, Am Buchrain 2, zum 73. Geburtstag. Samstag, 1. April: OBER-RODEN Dr. Karl Heinrich Volkmann, Drosselstraße 34 a, zum 92. Geburtstag. Dagmar Kromer, Mainzer Straße 16, zum 72. Geburtstag. URBERACH Erich Best, Bachgasse 17, zum 75. Geburtstag. der mindestens einen Meter Gehweg garantiert und zugleich die derzeitigen Parkplätze erhalten soll. Der Bebauungsplan soll bis zur Sommerpause erarbeitet werden. Montag, 3. April OBER-RODEN Anna Weber, Breubergstraße 8, zum 87. Geburtstag. Gerda Zimmer, Hauptstraße 96, zum 78. Geburtstag. Angebot der TGO Pilates am Vormittag Rödermark (red) Pilates hilft gegen Verspannungen und Rückenschmerzen. Es ist ein wirkungsvolles, ganzheitliches Körpertraining, das die Muskulatur stärkt und deren Flexibilität steigert. Gefordert wird vor allem die stützende Tiefenmuskulatur. Dies verbessert die Körperhaltung und entspannt. im Stehen, in der Rücken-, Bauch- oder Seitenlage werden große Muskelketten funktionell trainiert, Notdienste Ärzte Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Montag, Dienstag, Donnerstag, 19-7 Uhr Folgetag; Mittwoch, 14-7 Uhr Folgetag; Freitag, 14 Uhr - Montag, 7 Uhr: Montag, Dienstag, Donnerstag, 19 bis 23 Uhr; Mittwoch, 14 Uhr bis 23 Uhr; Freitag, 14 Uhr bis Sonntag, 23 Uhr: ÄBD-Zentrale Dietzenbach, Babenhäuser Straße 29, ÄBD-Zentrale Seligenstadt, Asklepios Klinik, Dudenhöfer Straße 9. Suchthilfezentrum Wildhof: Krankentransport: Augenärztlicher Bereitschaftsdienst: erfragen unter Apotheken Außerhalb der Geschäftszeiten ist an folgenden Tagen ab 8.30 Uhr für 24 Stunden dienstbereit: Donnerstag: Doc Morris Apotheke, Dietzenbach, Offenbacher Straße 9, ; Turm-Apotheke, Schaafheim, Taunusstraße 3, Freitag: Breidert-Apotheke, Rödermark, Ober-Roden, Breidertring 2 a, Samstag: Julius-Apotheke, Rödermark, Ober-Roden, Breidertring 104, Sonntag: Apotheke im Kaufland, Rödermark, Urberach, Ober-Rodener-Straße 13, Montag: Rodau-Apotheke, Rödermark, Ober-Roden, Dieburger Straße 35, Dienstag: Adler-Apotheke, Rodgau, Nieder-Roden, Puiseauxplatz 1, Mittwoch: Gartenstadt-Apotheke, Rodgau, Nieder-Roden, Hamburger Straße 1, Zahnärzte Die Ansage des Zahnärztlichen Notfallvertretungsdienstes erfolgt tag- und zeitgenau über die kostenpflichtige Servicenummer (14 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz; max. 42 Cent/Min. über Mobilfunk). Tierärzte Ostkreis: Samstag, Sonntag und Mittwoch: Tierärztliche Klinik Hein und Dr. Kirchner, Seligenstadt, ; Tierklinik Dr. Linneweber, Obertshausen-Hausen, ; Tierärztliche Klinik Dr. Trillig, Obertshausen-Hausen, oder telefonisch über den Haustierarzt. Westkreis: zu erfragen über den Haustierarzt. mit dem Ziel unsere tragende Mitte - die Wirbelsäule -, aufrecht, stabil und beweglich zu erhalten. Der Kurs wird von Gabi Brietzke geleitet. Er beginnt am Donnerstag, 6. April, mit acht Einheiten und findet donnerstags von 10 bis 11 Uhr in der TGO-Halle, Mainzer Straße 68 statt. Info und Anmeldungen bei Katharina Inhoff, , kathinhoff@t-online.de Helene Mierscheid in der Kelterscheune Kabarett mit Sex, Drugs, Hexenschuss Rödermark (red) Die Lebensberaterin Helene Mierscheid beleuchtet am Freitag,m 31. März, ab 20 Uhr in der Kelterscheune, Darmstädter Straße 18 in Urberach das unbekannte Jahrzehnt die 80er Jahre. Politische Umbrüche, Lebensstile im Schatten der Bomben und junge Menschen, die Militärparka trugen und dennoch den Kriegsdienst verweigerten. Sie lüftet dabei das Geheimnis der Frisur von Maggie Thatcher und warum die Mauer fallen musste. Das Publikum darf sich mit Sorgenzetteln am Pro- gramm beteiligen, und auch das aktuelle politische Geschehen kommt nicht zu kurz, denn Helene war zehn Jahre lang Politikberaterin bis sie den Job wegen erwiesener Sinnlosigkeit aufgegeben hat. Ihre politischen Pointen landen dennoch mitten im Regierungsviertel, und das kann ein paar gründliche Erschütterungen vertragen. Karten gibt es auf der Internetseite zum Selbstausdrucken, über sowie bei allen Vorverkaufs- bekannten stellen. (Ohne Gewähr) Freitag, von Uhr Samstag, und Sonntag, von Uhr PLAMECO-Fachbetrieb Tomovski Langstr Offenbach-Bürgel Besuchen Sie unsere Ausstellung oder rufen Sie uns an: 069/ URBERACH Reinhold Frank, Moselstraße 19, zum 81. Geburtstag. Klaus Gendascheck, Sudetenstraße 25, zum 78. Geburtstag. Dienstag, 4. April: OBER-RODEN Johann Scharf, Gartenstraße 4, zum 80. Geburtstag. URBERACH Katharina Klöckner, Sudentenstraße 25, zum 76. Geburtstag. Mittwoch, 5. April: OBER-RODEN Peter Klotz, Memelstraße 2, zum 74. Geburtstag. Vincenzo Tortorelli, Talstraße 41, zum 82. Geburtstag. Lesen Sie unsere Ausgaben digital unter: Impressum Rödermark Amtliches Bekanntmachungsblatt der Stadt Rodgau Redaktionsleitung: Redaktion: Axel Grysczyk (V.i.S.d.P.) Christine Hornberger Telefon Telefon Fax: stadtpost.roedermark@stadtpost.de Anzeigenleitung: Verlag, Druck und Verteilung: Achim Pflüger Pressehaus Bintz-Verlag Helmut Moser GmbH & Co.KG Postanschrift: Postfach , Geschäftsführer: Offenbach Daniel Schöningh Hausanschrift: Waldstraße 226, Thomas Kühnlein Offenbach, Telefon Anzeigenpreisliste Nr. 56, gültig ab Redaktionsschluss: Montag, Uhr Anzeigenschluss: Dienstag, Uhr Für MEGAMARKT-ANZEIGEN Montag, Uhr Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos keine Haftung. Für die Herstellung wird ausschließlich Recycling-Papier verwendet.

3 Nr. 13, 30. März Die Band Vivi sorgte beim Frühlingsmarkt für einen lebendig gefüllten Rathausplatz. Foto: Ziesecke Etat der Kirche liegt aus Rödermark (red) Inseiner Sitzung vom 21. März 2017 hat der Kirchenvorstand der Evangelischen Kirchengemeinde Ober- Roden den Haushalt für das Jahr 2017 verabschiedet. Er liegt nun seit Mittwoch, 29. März, bis einschließlich Mittwoch, 5. April, während der Büroöffnungszeiten zur Einsicht für alle Gemeindeglieder aus. Das Gemeindebüro hat geöffnet dienstags von 8bis 9Uhr, mittwochs von 11 bis 12 Uhr und von 17 bis 18 Uhr sowie freitags von 11 Uhr bis 12 Uhr. Weltweit hilfsbereit. HEIZUNG -SANITÄR BIELER Das Service-Team Wegen privatem Trauerfall bleibt unser Restaurant bis 7. April 2017 geschlossen. Ab 8. April 2017 sind wir wieder für Sie da. Für die ausgefallenen Reservierungen bitten wir um Ihr Verständnis. Ihre Familie Au Rödermärker Einzelhändler sind noch sehr zurückhaltend Im T-Shirt mit einem Eis den Markttag genießen Rödermark (chz) Frühlingsmarkt in Rödermark: wohl selten konnten die Besucher teilweise in T- Shirt und am besten ganz in der Nähe einer Eisdiele diesen Tag so genießen wie in diesem Jahr. Zum kostenlosen Sonnenschein gab s ein attraktives Angebot, vor allem was Spiel und Spaß und auch Musik betraf. Geselligkeit und gemütliches Schlendern waren angesagt und auch teilweise nötig, denn die Angebote erstreckten sich übers Stadtgebiet. Man konnte per Pferdekutsche reisen; sonst blieben nur Fahrrad oder Füße. Oder die superleisen Elektrofahrzeuge, die gleich neben den zahlreichen liebevoll gepflegten Traktoren aus alter Zeit standen, die aber als einer der Schwerpunkte des Markttages erst in den nächsten Tagen auf Probe zu fahren sind. Märktezentrum oder Konrad-Adenauer-Straße, Dinjerhof oder Otzbergstraße die Wege lohnten sich. Durch die nicht gesperrte Ortsdurchfahrt waren in Ober-Roden die Plätze stärker frequentiert, bis hin zu langen Staus an den wenigen Verzehrstän- Ein heiß umkämpftes Human-Table-Soccer-Turnier trugen Rödermärker Vereine auf dem Gelände der Firma Hosen-Dreher in der Otzbergstraße aus. Foto: Ziesecke den. Wir haben Schwerpunkte wie etwa die Elektromobilität gesetzt und sind dankbar, dass die Zusammenarbeit mit dem Dinjerhof inzwischen so gut klappt, freut sich Alfons Hügemann von der Wirtschaftsförderung. Wir hätten uns noch mehr Anbieter aus den Ortskernen gewünscht, der Einzelhandel lässt uns da noch im Stich. Aber alle haben Nachwuchssorgen und können nicht noch mehr Belas- tung auf sich nehmen. Wie gut es miteinander gehen kann, zeigte sich bei den zumeist ökologiebewussten Anbietern im Dinjerhof ebenso wie bei den attraktiven Angeboten, mit denen die Firma Hosen-Dreher Gäste auf ihr abgelegenes Grundstück in der Otzbergstraße lockte. In diesem Jahr war es ein kleiner Markt für sich, was da rund um Hosen und Blazer und um gesunde Lebensweise lockte: von Fahrradladen über ganzheitliche Gesundheitsangebote bis hin zur sportlichen Herausforderung beim Human Table Soccer-Turnier. Hier spielten Rödermärker Vereine gegeneinander und sorgten damit für viele Gäste in den Fankurven. Es siegte Atletico Promillo. Und auch im Ober-Röder Ortskern gab s ein neues Schmankerl: Die Rockund Popband Vivi sorgte vor dem Café Süße Ecke für viele Zuhörer im strahlenden Sonnenschein. Diana ehrt treue Mitglieder Rödermark (red) Der Vorstand des Schützenvereins SV Diana Ober Roden freut sich, dass er am 21. April zahlreiche Mitglieder für ihre langjährige Mitgliedschaft und aktive Tätigkeit im Schützenverein ehren darf: Seit 50 Jahre dabei sind Franz Kern und Rudolf Sulzmann. Hans Joachim Bessert, Peter Keller, Barbara Schmidt und Michael Zimmer kommen auf 40 Jahre und auf 25 Jahre Manuel Horch und Heinz Sägert. Liederabend ausverkauft Rödermark (chz) - Der Liederabend, zu dem die Rodauschiffer am Freitag, 30. März, einladen, ist ausverkauft. Um 20 Uhr beginnt im BSC-Heim Urberach das Programm mit Maria Böhm-Riemenschneider und Angelika Legler- Graf sowie mit Benedikt Berker am Piano. Sport für Bauch und Po Rödermark (red) Einen Einstieg in einen Bauch- Beine-Po-Kurs bietet die TG 08 Ober-Roden ab Donnerstag, 6. April, an. Info und Anmeldung bei Katharina Inhoff, , E- Mail kath-inhoff@t-online.de SONDERANGEBOTE SCHWEINEKOTELETT NATUR -PANIERT -PROVENE FLEISCHSALAT GELBWURST ANGEBOTE GÜLTIG VON FREITAG MITTWOCH DIESE WOCHE SCHLACHTEN WIR : SCHWEINE BAUER KELLER HAINHAUSEN Bandagen BAUER SAUERWEIN Orthopädische Einlagen Kompressionsstrümpfe Orthesen Prothesen Sport- und Bequemschuhe Tapin Brustprothetik Sportversorgungen SCHAAFHEIM Zentner Scherer GmbH Telefon: 06106/ Dieselstraße 10 info@zentner-scherer.de Rodgau Bedachungen Neu-, Umdeckungen Fassadenbekleidungen Abdichtungstechnik Wärmedämmtechnik Asbestsanierung Bauspenglerei Metalleindeckungen Dach, Fassade Vor- u. Anbauten Dachrinnen aus Zink und Kupfer Bedachungen -Bauspenglerei Dachdecker- und Spengler-Meister Sachverständiger Freddy Schreiner, Jahnstraße 37, Seligenstadt/H. Fernruf Telefax Mobil / / / schreiner-bedachungen@t-online.de % % Rabatte % % % Wegen Geschäftsaufgabe % Nur noch wenige Tage! 30 50% REDUZIERT! Top Qualität zu Top Preisen! Angebote im April Jeden Tag eine andere Spezialität zum Sonderpreis! immer Montags 400g Kosakenbrot [3,48 /kg] nur 1,39 immer Dienstags 1 Spiegelei nur 1,19 immer Mittwochs 1 Heidelbeerkäsekuchen nur 1,49 immer Donnerstags 1 Freches Früchtchen mit Rhabarber nur 1,99 immer Freitags 2 Rübli-Muffins nur 1,99 immer Samstags 1 Früchtetraum mit Kirschen nur 4,99 Nur solange der Vorrat reicht Anzeigen sind werbewirksam und preiswert! Zahnersatz muss bezahlbar bleiben! Beratung auch Samstag 9-12 Uhr PZR PROFESSIONELLE ZAHNREINIGUNG INSTANDSETZUNG VON PROTHESEN Tel: 06104/ Dr. Martin Marinow, Zahnarztpraxis Dent Scan GmbH Bertha-v.-Suttner-Straße Obertshausen Danke NABU! Seit 111 Jahren für Mensch und Natur. Machen Sie mit! Nach 44 Jahren Gastronomie gehen wir in den Ruhestand. Wir bedanken uns bei allen Geschäftspartnern, besonders der Familie Eder für die über 65 Jahre gute Zusammenarbeit. Bei unserem Team bedanken wir uns für die gegebene, zuverlässige Mitarbeit. Besonders bei Frau Roswitha Dänner für ihre Treue und 35-jährige Tätigkeit im Service unseres Hauses. Ein herzliches Dankeschön an unsere Gäste, die teils über Jahrzehnte von Anfang bis heute zufriedene und liebgewonnene Gäste waren. Wir verabschieden uns mit einem großen Dankeschön. Axel und Theresia Bauer

4 4 Nr. 13, 30. März 2017 Hoch hinaus sollte es beim ersten Arbeitseinsatz an der Weidenkirche in Rödermark in diesem Frühjahr gehen, doch die Zweige, die oben zusammengeführt werden sollten, erwiesen sich noch als zu trocken. So wurden vom ökumenischen Helferkreis unter der Leitung von Maria Becker und Klaus Büttner Reinigungs- und Wartungsarbeiten erledigt. Die Weidenkirche wird in diesem Jahr zehn Jahre alt. Beim ökumenischen Gottesdienst am Pfingstmontag in der Weidenkirche soll daran gedacht werden. Das Team selbst wird am Freitag 30. Juni, um 18 Uhr eine abendliche Andacht gestalten. Information und Kontakt gibt s bei Maria Becker, Text/Foto: chz Treffen zur Vorbereitung am Montag Wallfahrt nach Walldürn Rödermark (red) Die jährliche Wallfahrt der katholischen Pfarrgemeinde St. Nazarius Ober-Roden nach Walldürn will gut vorbereitet sein. Und so treffen sich am Montag, 3. April, ab Uhr die Walldürner Fußwallfahrer im Forum St. Nazarius in der Heitkämper Straße 6 a. Alle, die vom 19. bis 21. Juni 2017 an der Fußwallfahrt teilnehmen wollen, mögen bitte zu dieser Besprechung kommen, so Pfarrer Elmar Jung. Hierbei werden wichtige Informationen zum Ablauf der diesjährigen Wallfahrt mitgeteilt. An diesem Abend können auch die Zimmer für die Übernachtungen in Groß-Heubach und Walldürn bestellt werden. Reservierungen sind nur bis zum 30. April möglich. Die Wallfahrer sind eingeladen, vor der Besprechung an der Abendmesse um 19 Uhr in der Nazarius-Kirche teilzunehmen. Amtliche Bekanntmachungen Der Vorstand der Seniorenhilfe Rödermark (von links): Veronika Hain, Ursula Wetzel, Karl-Heinz Fey, Erhard Grams, Helga Hoffmann, Ingrid Simon, Erika Mohammadian, Brigitte Ohmer. Foto: p Jahreshauptversammlung des Vereins Seniorenhilfe Rödermark Durchschnittsalter steigt und liegt bei 77,4 Jahren Rödermark (red) Mit fast 50 Mitgliedern war die Jahreshauptversammlung, in der dieses Jahr wieder rung der monatlichen Treffen. Das Durchschnittsalter der Mitglieder hat sich erhöht, es liegt jetzt bei 77,4 anstan- Jahren und es geht weiter aufwärts. So erfreulich es auch ist, dass sich die steigende Lebenserwartung abzeichnet, dem Verein fehlen aber jüngere Rentner, die bereit und in der Lage sind, zu helfen. 40 Prozent der Hilfeleistungen sind Begleitungen zum Arzt oder ins Krankenhaus, verlangen eigentlich nur Zeit. Aber auch Hilfeleistungen im Haushalt, beim Einkaufen und Vorstandswahlen den, gut besucht. Zunächst gab der Erste Vorsitzende Erhard Grams einen Überblick über die Geschehnisse der vergangenen zwei Jahre. Viele ehrenamtlich geleistete Stunden haben Mitglieder und Vorstand erbracht, um älteren Menschen zu helfen. Dem Verein gehören aktuell 415 Mitglieder an, davon beteiligten sich 120 aktiv an den Hilfeleistungen und an der Durchfüh- Der Kodiakbär, der größte an Land lebende Braunbär, symbolisiert Kraft und Stärke und gibt dem neuen Modell beim Autobauer Skoda seinen Namen. Anlässlich der Markteinführung bat das Ober-Röder Autohaus Kemmer Kindergartenkinder um Bärenbilder und bekam viele aus Ober-Rodens Kita Am Motzenbruch samt den Waldkobolden und von Rodgaus Sonnenstrahl-Gruppe. Alle Bilder wurden von Verkaufsberater Harry Erbe nummeriert ins Schaufenster des Autohauses gehängt; drinnen warten Wahlzettel und eine Lostrommel. Mitte April werden die Stimmzettel ausgewertet; dann werden Harry Erbe und sein Team die Gewinne in die Kitas bringen. Vorbeischauen lohnt sich: Die Bärenrudel im Schaufenster in der Carl-Zeiss-Straße 2 sind sehenswert. Text/Foto: Ziesecke Betreuung bei stundenweiser Abwesenheit eines Partners stehen auf dem Programm. Und dafür sind neue Mitglieder immer willkommen. Eine weitere Säule des Vereins sind die monatlichen Treffen am zweiten Donnerstag im Monat. Dem neuen Vorstand gehören an: 1. Vorsitzender: Erhard Grams, Schriftführer: Ragnar Klau, Schatzmeisterin: Helga Hoffmann, Beisitzer: Veronika Hain, Erika Mohammadian, Brigitte Ohmer, Ingrid Simon, Ursula Wetzel, Karl-Heinz Fey. Internet und Aushang Die Amtlichen Bekanntmachungen der Stadt Rödermark werden auch im Internet unter veröffentlicht, zudem durch Aushang in den Bekanntmachungskästen am Rathaus Ober-Roden und am Rathaus Urberach. Personenstandsfälle Sterbefälle: am in Offenbach: Michael Schrod, 52 Jahre, Trinkbrunnenstr. 41 am in Offenbach: Jürgen Hein, 82 Jahre, Chemnitzer Str. 14 Veranstaltungen im Bürgertreff Waldacker Öffnungszeiten Montags bis donnerstags von 10 bis 18 Uhr; freitags von 10 bis 12 Uhr Beratungstermine Senioren- und Sozialberatung: montags von 9 bis 13 Uhr Fit im Bürgertreff Dienstags, 9 Uhr: Seniorengymnastik Dienstags, 10 Uhr: Gymnastik Freizeit im Bürgertreff Dienstags, 14 Uhr: Kartenspielgruppe (Rommé) Mittwochs, Uhr: ev. Seniorenkreis Donnerstags, 15 Uhr: Mutter-Vater-Kind-Gruppe Quartiersgruppe Erster Dienstag im Monat, 19 Uhr Leitbildgruppe L(i)ebenswertes Rödermark : jeden vierten Dienstag im Monat, bis Uhr Demenzgruppe Demenzgruppe Leuchtturm der Arbeiterwohlfahrt: montags, bis Uhr Tanz und Sport für Senioren Seniorentanz: montags, Uhr, Kulturhalle, Graf-Reinhard-Saal Seniorensport: mittwochs, 9.30 Uhr, Halle Urberach; Uhr, Bücherturm, Rothaha-Saal Seniorentreffs Seniorentreff Ober-Roden, Trinkbrunnenstraße 10, Flotte Kartenrunde im alten Feuerwehrhaus: dienstags und donnerstags, Uhr Seniorentreff Urberach, Gemeindezentrum St. Gallus, Offener Kaffeetreff: montags, Uhr Senioren- und Sozialberatung Während der Sprechzeiten im Rathaus Ober-Roden, Dieburger Str , 3. Stock: montags bis donnerstags von 8:00 bis 12:00 Uhr, mittwochs von 14 bis 18 Uhr sowie freitags nach Vereinbarung unter Telefon Im Schiller- Haus dienstags von 9 bis 13 Uhr, im Bürgertreff Waldacker montags von 9 bis 13 Uhr. Beratung für anerkannte Flüchtlinge Während der Sprechzeiten im Rathaus Ober-Roden, Dieburger Straße 13-17, 3. Stock: montags, dienstags, donnerstags und freitags von 8 bis 12 Uhr sowie nach Vereinbarung unter ; im Schiller-Haus mittwochs von 9 bis 12 Uhr und von 14 bis 18 Uhr. Veranstaltungen im Schiller-Haus Das Schiller-Haus ist in der ersten Woche der Osterferien (3. bis 9. April) geschlossen. Angebote für Senioren Internationales Frühstück 50+: alle 14 Tage freitags, 9.30 Uhr (31.3.) Standesamt nicht besetzt Wegen der Frühjahrstagung aller Standesbeamten des Kreises Offenbach ist das Standesamt Rödermark am Donnerstag, dem 30. März, nicht besetzt. Abfuhrtermine Restabfall (14-täglich) Bezirke D und E: Montag, 3. April Bezirke B und C: Dienstag, 4. April Bezirk A: Mittwoch, 5. April Bioabfall (14-täglich) Bezirke D und E: Montag, 10. April Bezirke B und C: Dienstag, 11. April Bezirk A: Mittwoch, 12. April Altpapier Bezirk B: Donnerstag, 6. April Bezirke C und D : Donnerstag, 13. April Gelber Sack Bezirk 1: Montag, 10. April Bezirk 2: Dienstag, 11. April Kompostierfähige Grünabfälle werden abgeholt Kompostierfähige Gartenabfälle aus Haushalten lassen die Kommunalen Betriebe auch in diesem Frühjahr wieder bei Straßensammlungen vor der Haustür abholen (jeweils ab 6 Uhr): Bezirke A und B: Montag, 10. April Bezirke C, D und E: Dienstag, 11. April Grundsätzlich werden alle kompostierfähigen Gartenabfälle mitgenommen, nicht aber Wurzelstümpfe und Äste mit einem Durchmesser von mehr als 15 Zentimetern. Äste sollten nicht länger als 1 Meter sein und sind gebündelt auf dem Gehweg oder äußersten Fahrbahnrand bereitzustellen. Bitte die Bündel nicht in Grünanlagen oder auf Mauern legen. Eine Bereitstellungsmenge von 3 Kubikmetern sollte nicht überschritten werden. Laub, Gras und sonstige Kleinmaterialien nur in Papiersäcken bereitstellen. Sprechstunde des Bürgermeisters Zu einer Sprechstunde lädt Bürgermeister Roland Kern für Donnerstag, den 13. April, ab 17 Uhr, ins Gemeindezentrum St. Gallus in Urberach (Gallus-Stube) ein. Von 17 bis 18 Uhr wird den Bürgerinnen und Bürgern zunächst die Möglichkeit angeboten, in einer offenen Runde ein Gespräch ohne Terminvereinbarung zu führen. Der zweite Teil von 18 bis 19 Uhr ist Einzelterminen vorbehalten, die telefonisch im Vorzimmer des Bürgermeisters unter vereinbart werden sollten. Dabei wäre es hilfreich, wenn auch der Inhalt des Anliegens schon mitgeteilt würde. Die Sprechstunde ist offen für Bürger aus allen Stadtteilen. Der Magistrat der Stadt Rödermark Kern, Bürgermeister Jagdgenossenschaftsversammlung hier: Jagdbezirke Rödermark / Ober-Roden Süd und Nord Die gemeinschaftliche Genossenschaftsversammlung der oben genannten Bezirke wird für Mittwoch, 26. April, Uhr, Raum 105 des Rathauses Ober-Roden, einberufen. In der am 26. April stattfindenden Genossenschaftsversammlung können unabhängig von der Zahl der erschienenen Jagdgenossen wirksame Beschlüsse gefasst werden ( 8 der Satzung). Auswärtige Jagdgenossen haben sicher zu stellen, dass sie von der Einladung Kenntnis erhalten ( 7 der Satzung). Tagesordnung: 1) Eröffnung und Begrüßung 2) Feststellung der Beschlussfähigkeit 3) Tätigkeitsbericht des Vorstandes 4) Entlastung des Vorstandes 5) Verwendung des Jagderlöses 6) Verschiedenes Der Jagdvorstand Kern, Bürgermeister Jagdgenossenschaftsversammlung hier: Jagdbezirk Rödermark / Urberach Die Genossenschaftsversammlung des Jagdbezirks Rödermark / Urberach wird für Montag, 24. April, 20 Uhr, Raum Tramin (Nr. 300) des Rathauses Urberach, einberufen. In der am 24. April stattfindenden Genossenschaftsversammlung können unabhängig von der Zahl der erschienenen Jagdgenossen wirksame Beschlüsse gefasst werden ( 8 der Satzung). Auswärtige Jagdgenossen haben sicher zu stellen, dass sie von der Einladung Kenntnis erhalten ( 7 der Satzung). Tagesordnung: 1) Eröffnung und Begrüßung 8) Feststellung der Beschlussfähigkeit 2) Tätigkeitsbericht des Vorstandes 3) Entlastung des Jagdvorstandes 4) Verwendung des Jagderlöses 5) Verschiedenes Der Jagdvorstand Jörg Rotter, Erster Stadtrat

5 Nr. 13, 30. März Fast 60 Viertklässler der Freiherr-vom-Stein-Schule haben den Brunnen vor dem Rektor-Geißler-Haus in Dudenhofen in einen wunderschönen Osterbrunnen verwandelt. Foto: Wolf Offene Gärten am 11. Juni Anmeldungen bis zum 10. Mai Blicke über den Gartenzaun wagen Rödermark (red) Nach einjähriger Pause wollen Doris Heise-Lück und Angelika-Doris Tank im Sommer wieder Blicke über den Gartenzaun ermöglichen. Am Sonntag, dem 11. Juni, soll die Besichtigung privater Gärten wieder Raum für fachkundige Gespräche mit den HEIZUNG -SANITÄR BIELER Das Service-Team Besitzern und anderen garteninteressierten Besuchern bieten. Wer gerne die Vielfalt an Gärten kennenlernen und sich vielleicht Anregungen und Ideen für den eigenen Garten holen, Gleichgesinnte treffen oder einfach nur die Schönheit und Blütenpracht der Gärten MARKENBEKLEIDUNGFÜR DAMENUND HERREN ELAFLEX LEBEK BREIDHOF große Gärten sein, alles ist erlaubt. Wer sich für Grünes begeistert, ist an diesem Tag herzlich willkommen, betont Doris Heise- Lück, die diesmal ein Thema ausgerufen hat: Unter dem Stichwort Garten und Kunst =Gartenkunst werden Künstler gesucht, die ihre Werke in den offenen Gärten ausstellen möchten. Auch wird der Fotoclub Rödermark die Aktion wieder begleiten und die schönsten Bilder im Rahmen einer Ausstellung im Bücherturm präsentieren. Die Resonanz der Rödermärker Gartenbesitzer war 2015 leider sehr gering. Wir hoffen aber, dass sich in diesem Jahr viele Gartenbesitzer melden. Nur so können wir garantieren, dass das Projekt Offene Gärten weiterbestehen wird, betont Doris Heisegenießen möchte, ist eingeladen, dieses Angebot zu nutzen, sagt Doris Heise-Lück. Gesucht werden wieder Gartenbesitzer, die ihren Garten dem breiten Publikum für einen Tag vorstellen möchten. Die Gäste sollen nicht Blicke über den Gartenzaun werfen, sondern die Gärten natürlich auch betreten dürfen. Es gibt in Rödermark viele private Refugien, in denen sich Überraschungen auftun und erstaunliche Schönheiten verbergen. Der Themenvielfalt sind dabei kaum Grenzen gesetzt, wie die Bandbreite der letzten Jahre zeigt: Rustikale Gärten waren schon dabei, Themengärten, japanische Gärten, Bauerngärten, Cottagegärten, Formschnittgärten oder auch Nutzgärten. Es können kleine oder DAMEN- UND HERRENBEKLEIDUNG ÄNDERUNGSATELIER ANFERTIGUNG Zeit für neue Frühjahrsmode Sonntag, 2. April 2017 von Uhr verkaufsoffen 10% Rabatt auf unsere Hauspreise! Mo. bis Fr. durchgehend Uhr, Samstag Uhr P am Haus. -Einbruchschutz -Fenster und Türen -Schließanlage -Briefkastenanlage -Fliegengitter -Glasarbeiten -Nachrüstung -Notverglasung -Reparaturen -Rollladen -Wartung Lück. Wer Lust und Laune hat und seinen Garten am 11. Juni von 10 bis 17 Uhr öffnen möchte, erfährt Näheres von Doris Heise-Lück, oder , d.heise-lueck@gmx.de. Um Anmeldungen wird bis zum 10. Mai gebeten. Mit ihrem Vorschlag der offenen Gärten hatten Doris Heise-Lück und Angelika-Doris Tank 2009 Magistrat und Gewerbeverein überzeugt. Im Rahmen der Aktion Wir für Rödermark war das Konzept Anfang 2010 prämiert und im darauffolgenden Herbst zum ersten Mal in die Tat umgesetzt worden. Dazu gehörte auch der Vorschlag, die Gartenschau mit einer Radtour auf dem Rödermark-Radrundweg zu verbinden, was gerne angenommen wird. Insektenschutz Wir beraten Sie gerne Tel: Fax: info@az-fensterbau Letzte Station der Lesereise Rödermark (red) Die Werke des Miguel de Cervantes Saavedra ( ) stehen im Mittelpunkt der Frühjahrs-Lesereise von Lou Heinrich und ihrem Team, die am Dienstag, 4. April, zu Ende geht. Ausgewählt haben sie für die letzte Station Beispiele aus den Novelas Ejemplares, im Mittelpunkt steht die Novelle Das Zwiegespräch der Hunde. Beginn ist wie immer um Uhr im Erzählcafé des Bücherturms. Der Eintritt ist frei, eine Spende in Höhe von drei Euro wird gerne entgegengenommen. Abendtour mit dem ADFC Rodgau (red) Von Mitte April bis Ende September findet jeden Dienstag eine Feierabendtour statt. Hinsichtlich Länge und Geschwindigkeit dieser Abendrunde richten sich die Tourenleiter nach den Teilnehmern. Die erste Tour startet am Dienstag, 4. April, 19 bis 22 Uhr ab Rathaus Jügesheim. Eine Einkehr ist vorgesehen. Bürgerhilfe Rodgau Rodgau (red) Die Bürgerhilfe Rodgau lädt ihre Mitglieder am Mittwoch, 5. April, 16 Uhr ein zum Kegeln mit gemeinsamem Abendessen im Restaurant Olympia, Nieder-Roden, Frankfurter Straße 83. y y Gold Brillantschmuck, Schmuck, Uhren, Münzen, Barren, Zahngold, Altgold Weltweit tatkräftig. HEIZUNG -SANITÄR BIELER Das Service-Team Einladungzur Jahreshauptversammlung Der Vorstand des TSV 1889 e.v., Dudenhofen lädt zur Jahreshauptversammlung am Freitag, den , um Uhr in der TSV-Halle ein. Der Vorstand bittet um zahlreiche Beteiligung allermitglieder und weist darauf hin, dass die Versammlung ohne Rücksicht auf die Zahl der erschienenen Mitglieder beschlussfähig ist. Tagesordnung: 1. Begrüßung Bekanntgabe und Genehmigung der Tagesordnung Ehrung der verstorbenen Mitglieder 2. Protokoll der letztjährigen Jahreshauptversammlung 3. Allgemeiner Bericht über das vergangene Geschäftsjahr und Bericht über das laufende Geschäftsjahr durch den Vorstand. 4. Bericht des Schatzmeisters über den Jahresabschluss und den Haushaltsplan des laufenden Jahres 5. Schriftliche Berichte der Abteilungen 6. Bericht des Verwaltungsrates 7. Bericht des Kassenprüfers 8. Bericht des Ehrenrates 9. Mitteilungüber vorgenommene odervorzunehmendeehrungen 10. Anträge 11. Entlastung der einzelnen Mitgliederdes Vorstandes und des Verwaltungsrates 12. Ergänzungswahlen bzw.bestätigungen a) Ergänzungswahl Beirat b) Bestätigung neugewählter Abteilungsleiter/innen 13. Jährliche Wahl der Rechnungs- und Kassenprüfer 14. Festsetzungder Mitgliedsbeiträge 15. Verschiedenes Anträge von ordentlichen Mitgliedern zur Tagesordnung müssen mindestens zwei Wochen vor der Versammlung beim Vorstand eingereicht werden und von mindestens 5stimmberechtigten Mitgliedern unterschrieben sein. Die Einladung ist unter der Homepage nachzulesen. Hausmesse mit Vorführung und Fachberatung am Fr., Sa., , Uhr Meine KÄRCHER-Geräte hole ich da, wo ich gut beraten werde und einen super Service bekomme und über 44 Jahre Erfahrung sprechen einfach für sich Anzeigen bringen viel und kosten wenig! Wir wünschen NEUEIhnen MARKEN ein friedvolles Weihnachtsfest und New für Balance 2013 nur das Allerbeste. Gleichzeitig bedanken Ricosta wir uns für Ihre Treue in diesem Jahr esist schön, so viele nette Kickers Stammkunden zu haben! MOD8 Vom bleibt Retour das Geschäft und Creamie geschlossen. Seligenstädter Str HAUSEN Tel Montag Freitag Montag Samstag Uhr und Uhr Uhr Montag, Dienstag, Samstag Donnerstag, Freitag Uhr Uhr Gold- und Schmuckankauf ist Vertrauensache! Spezialisiert auf den Ankauf von Uhren Markenuhren wie Rolex, Cartier, IWC, Breitling, Omega, Gold-/Taschenuhren Silber Silberschmuck, Münzen, Barren, Tafelsilber aller Art (auch versilbert) Kostenlose Beratung Bei Ankauf sofort Bargeld & 06104/ Goldhaus Obertshausen Gold Juwelen Uhren Schmuck Münzen Antiquitäten Heusenstammer Straße 3, Obertshausen, Öffnungszeiten: Mo-Fr Uhr Uhr Sa Uhr Hallo, Alltag! Tschüss, Schmutz Lieber Feste feiern, als feste putzen Neu Hartbodenreiniger FC 5 mit zwei rotierenden Mikrofaserwalzen Für alle Hartflächen - Wischen und Saugen in einem Arbeitsgang Antiquitäten Figuren und Gemälde, Zinn, Porzellan, kompl. Nachlässe P im Hof Jetzt bei uns zum Einführungspreis 229,- Werner-Heisenberg-Str Neu-Isenburg Tel /77605 Fax 06102/ info@kaerchercenter-viehmann.de y y

6 6 Nr. 13, 30. März 2017 Romeo und Julia in einem Blütentraum aufgeführt Shakespeare ist ein Genuss Rodgau (pul) Ein Sommer in Verona, die Liebe zweier junger Menschen und dazwischen die Fehde ihrer verfeindeten Familien. Tanja Garlt inszenierte die bekannteste Liebesgeschichte der Welt ganz neu und schmückte die Zeilen des William Shakespeare mit neuen Bildern: Romeo und Julia. Die Blütenlandschaft der Gärtnerei Fischer stellte die Kulisse und das Publikum ließ sich sowohl vom Ambiente als auch durch die Inszenierung à la Garlt in den Bann ziehen. Zwei Familien und deren Feindschaft setzten der Handlung den Rahmen. Dazwischen die Romanze der Protagonisten, die Liebesbekundungen des Ro- meo - Zeilen, die berührten. Anfang des Jahres begann die intensive Phase der Vorbereitungen. Es standen die Leseproben an und es galt die Rollen zu finden. Regisseurin Tanja Garlt passte die Kostüme der heutigen Epoche an; der Sprache des historischen Stücks aus der Feder des Engländers blieb sie treu. Shakespeare ist witzig und weise, erklärte sie im Vorfeld der ersten Aufführung ihre Begeisterung für den englischen Dramatiker und Schauspieler. Und trotz der Handlung des Dramas trug das Stück auch lustige Passagen in sich: Shakespeare ist ein Genuss. Der Impuls-Kulturverein verwandelte gemeinsam mit der Gärtnerei Fischer das Areal an der Blumenau in einen blütengesäumten Theatersaal. Unter der Regie von Tanja Garlt genoss das Publikum Shakespeares Romeo und Julia. Foto: Pulwey Freie Musikschule Rodgau Klassik pur im Haus der Musik Rodgau (pul) 50 Zuhörer genossen die Auftritte der Musiker beim Konzert Klassik Pur im Nieder- Röder Haus der Musik. Die Freie Musikschule gestaltete den frühen Abend mit Beiträgen für Klavier, Gitarre, Violine, Cello und Gesang in verschiedenen Besetzungen. Anfang und Ende der Veranstaltung gestaltete Nils Schütte. Er ist angehender Musikstudent an der staatlichen Hochschule für Musik in Frankfurt als Cellist, Pianist und Sänger. Die Aufnahmeprüfung bestand er mit Bravour, wie Fachbereichsleiterin und Moderatorin Katharina Weltzin-Falk bestätigte. Neben den Unterrichts- stunden in der Freien Musikschule nahm er zu Hause seine Ausbildung auch selbst in die Hand und brachte sich Stücke selbst bei. Kürzlich machte auch Karolina Turk einen weiteren Schritt in ihrer jungen Karriere. Die Zehnjährige spielt seit zweieinhalb Jahren Gitarre und gewann beim Schülerwettbewerb in ihrer Arbeitsgruppe die Förderung der Dr. Irmgard-und-Hermann-Neumann-Stiftung und errang dabei mit ihrem Spiel 40 von 45 möglichen Punkte. Dafür erhielt sie ein einjähriges Unterrichtsstipendium im Schulischen Zentrum zur Förderung musikalisch Begabter. Flohmarkt für die Kleinsten Rödermark (red) Am Samstag, 8. April, veranstaltet der Elternbeirat der Johanniterkita Sternenburg in den Räumen und auf dem Außengelände der U3-Kita in der Bruchwiesenstraße in Urberach einen Flohmarkt für Kinderkleidung und Spielzeug. Es können gut erhaltene Kinderkleidung von Größe 56 bis 140 sowie Spielzeug und Großteile wie Kinderbetten und Autositze zum Verkauf angeboten werden. Die Tischvergabe für interessierte Verkäufer sowie weitere Informationen gibt es bis Mittwoch, 5. April unter per an elternbeirat.sternenburg@johanniter.de. Die Standgebühr beträgt pro Teilnehmer sieben Euro plus einen selbst gebackenen Kuchen. Der Erlös der Veranstaltung wird für Neuanschaffungen in der Kita verwendet. Gut besuchte Anwohnerversammlung im Seewald-Quartier Gemeinschaftsgarten und ein Wasserspielplatz für Kinder Rödermark (red) Gut besucht war eine Versammlung, zu der die Stadt die Menschen im Seewald-Quartier und die von den Rennwiesen eingeladen hatte. Rund 60 Gäste konnten Bürgermeister Roland Kern und Erster Stadtrat Jörg Rotter im Schiller-Haus begrüßen. Auf der Tagesordnung standen Informationen über die Stadtentwicklung im Wohngebiet und über neue Projekte im Schiller-Haus, das seit kurzem im Rahmen eines Bundesprogramms als Mehrgenerationenhaus gefördert wird. Eifrig nutzten die Gäste die Möglichkeit, der Verwaltungsspitze Fragen zu stellen. Vorgestellt wurde ein Projekt im Rahmen des Mehrgenerationenhaus-Pro- gramms, das auch die soziale Infrastruktur verbessern soll: In der Planungsphase befindet sich ein Gemeinschaftsgarten auf dem Gelände der ehemaligen Helene-Lange-Schule (HLS), deren Räume die Stadt zur Kita Villa Kunterbunt umgebaut hat. Ein erster Gestaltungsvorschlag ist erarbeitet worden er soll jetzt mit den künftigen Nutzergruppen besprochen werden. Angesprochen werden dazu alle Gruppen im Schiller- Haus, die Stadtteilbewohner, die Migrantenvereine, der Ausländerbeirat, die Kitas und ihre Familien, das Netzwerk und der Freundeskreis für Flüchtlinge und die Integrationsund Elternlotsinnen. Im Mehrgenerationenhaus Schiller-Haus soll darüber hinaus die Seniorenarbeit mit besonderem Blick auf Menschen mit Migrationsund Fluchtgeschichte ausgebaut werden. Ein offener Café-Treff wird eingerichtet, zusätzlich wird einmal im Monat sonntags ins Café Ü 60 eingeladen. Gewünscht sind Spaziergruppen, Ausflüge, Informationsveranstaltungen und Kulturangebote. Auch das Beratungsangebot für Senioren will die Stadt erweitern, ebenso die generationsübergreifenden Angebote für Familien. Gedacht ist an Elternabende, an Angebote wie Schwangerschaftsgymnastik oder Babymassage, an kulturelle Angebote, an Beratung und Kurse zum Thema Ernährung. Unter dem Stichwort Stadtentwicklung sind neben dem Gemeinschaftsgarten zwei weitere Vorhaben in Planung; ein von den Kindern gewünschter Wasserspielplatz auf dem HLS-Gelände und ein Bewegungsparcours für Senioren. Zu Beginn der Versammlung hatte Erster Stadtrat Rotter über den Sachstand der Anregungen aus der Bürgerversammlung im November 2015 berichtet. Im Seewaldgebiet wurden an mehreren Tagen Geschwindigkeitsmessungen durchgeführt. Zusätzlich zeigen Smileys auf die tatsächlich gefahrene Geschwindigkeit hin. Wenn die Straßen im Wohngebiet An den Rennwiesen endgültig ausgebaut sind, werden 30-km/h-Piktogramme auf der Fahrbahn aufgebracht. Klassik pur präsentierte die Freie Musikschule beim konzertanten Nachmittag. Ein Dutzend Schülerinnen und Schüler nutzten die Plattform im Haus der Musik, um das Gelernte vor dem Auditorium zu präsentieren. Foto: Pulwey Der Bühnenvorhang war noch geschlossen, da hörte das Publikum laute Motorengeräusche, quietschende Reifen und einen unvermittelten Aufprall: Beim aktuellen Stück der Laienschauspielgruppe ging es gleich zu Beginn hoch her. Maria Rose (dargestellt von Elisabetta Scaduto) übersah als Autofahrerin den Kieslaster und fand sich unvermittelter Dinge Irgendwo im Nirgendwo. Kaum im Jenseits angekommen entbrannte zwischen Engelchen und Teufelchen (Stefan Wodarz und Anette Pfeiffer-Klärle) der Kampf um ihre Seele. Unter der Regie von Benjamin Mulligan schwebte die Verunglückte zwischen Himmel und Hölle. Dabei war sie doch nur auf dem Weg zu ihrem Liebsten gewesen. Die Laienschauspielgruppe gestaltete mit dem Stück aus der Feder von Wolfgang Binder erneut zwei schöne Abende für die Gäste im nahezu ausverkauften Nieder-Röder Bürgerhaus. Text/Foto: Pulwey Ausbau des Glasfasernetzes in Rodgau hat begonnen Das schnelle Netz kommt Rodgau (red) Bahn frei für das Netz der Zukunft: Die Telekom treibt den Breitbandausbau mit großen Schritten voran. In Rodgau wird das Unternehmen rund 31 Kilometer Glasfaser verlegen und 57 neue Multifunktionsgehäuse aufstellen oder mit modernster Technik ausstatten. Auf ungefähr 11 Kilometer Länge ist hierfür Tiefbau erforderlich. Dadurch werden rund Haushalte und Unternehmensstandorte bis Ende 2017 mit Geschwindigkeiten von bis zu 100 MBit/s versorgt. Das neue Netz wird so leistungsstark sein, dass Telefonieren, Surfen und Fernsehen gleichzeitig möglich sind. Auch das Streamen von Musik und Videos oder das Speichern in der Cloud wird bequemer. Das maximale Tempo beim Herunterladen steigt auf bis zu 100 Megabit pro Sekunde (MBit/s) und beim Hochladen auf bis zu 40 MBit/s. Ein Mehrfaches von dem was Kabelanschlüsse in der Regel bieten. Das hilft beim Austausch von Dokumenten, Fotos und Videos im Internet. Die Telekom plant bereits den nächsten Entwicklungsschritt. Künftig können so die möglichen Bandbreiten auf bis zu 250 MBit/s gesteigert werden. Die Deutsche Telekom wertet mit der geplanten Investition nicht nur unsere Stadt, sondern jedes einzelne Grundstück im Ausbaugebiet auf. Ein schneller Internet-Anschluss gehört heute zu den wichtigsten Forderungen, die von Bürgerinnen und Bürgern und mittelständischen Unternehmen an die Politik gestellt werden. Mit dem Breitbandausbau der Telekom entstehen in Rodgau endlich die heute notwendigen in- frastrukturellen Rahmenbedingungen, um den digitalen Anforderungen in der Zukunft gerecht werden zu können., sagt Bürgermeister Jürgen Hoffmann. Wir wissen, wie wichtig schnelle Anschlüsse sind und deshalb bringen wir Jahr für Jahr mehr Menschen ins schnelle Internet als jedes andere Unternehmen, sagt Jutta Hegwein, Regio Managerin der Telekom Deutschland. Und wie kommt das schnelle Netz nun ins Haus? Auf der Strecke zwischen der örtlichen Vermittlungsstelle und dem Verteiler wird das Kupfer- durch Glasfaserkabel ersetzt. Das sorgt für erheblich höhere Übertragungsgeschwindigkeiten. Die Verteiler werden zu Multifunktionsgehäusen (MFG) umgebaut. Die großen grauen Kästen am Straßenrand werden zu Mini-Vermittlungsstellen. Im MFG wird das Lichtsignal von der Glasfaser in ein elektrisches Signal umgewandelt und von dort über das bestehende Kupferkabel zum Anschluss des Kunden übertragen. Um die Kupferleitung schnell zu machen, kommt Vectoring zum Einsatz. Diese Technik beseitigt elektromagnetische Störungen. Dadurch werden beim Hoch- und Herunterladen höhere Bandbreiten erreicht. Es gilt die Faustformel: Je näher der Kunde am MFG wohnt, desto höher ist seine Geschwindigkeit. Die Bürgerinnen und Bürger von Rodgau werden bis zum Abschluss des Ausbaus kontinuierlich über den Fortschritt informiert. Neben regelmäßigen Medieninformationen sind auch Bürgerveranstaltungen in Rodgau vorgesehen, um Informationen aus erster Hand zu garantieren.

7 Nr. 13, 30. März 2017 Initiative trifft sich am 30. März Breidert informiert Rödermark (red) Die Initiative Wir sind Breidert lädt zu einem Treffen am Donnerstag, 30. März, 18 Uhr in die Kita Zwickauer Straße ein. Der neue Lauftreff wird vorgestellt, es geht um den Bouleplatz und einen Vortrag Mit Wissen gegen Angst (über den Islam). Bürger können ihre Anliegen vortragen. DRK-Senioren-Zentren des Kreisverbandes Offenbach Deutsches Rotes Kreuz examinierte Pflegefachkräfte und Pflegehilfskräfte (m/w) Voll-/Teilzeit oder als Aushilfe (400 EUR), unbefristetes Arbeitsverhältnis, außertarifliche Vergütung mit einer Jahressonderprämie, weitere Sozialleistungen. Ihre Bewerbung sehr gern per richten Sie bitte an: Deutsches Rotes Kreuz, Kreisverband, Heimleitung, Spessartring 24, Offenbach 7 Unsere easyangebote * im April! Cetirizin-ratiopharm bei Allergien Wirkstoff: Cetirizindihydrochlorid -51,6% AVP** 17, Unsere easyangebote: * Bepanthen Wund- und Heilsalbe Wirkstoff: Dexpanthenol Voltaren Schmerzgel forte Wirkstoff: Diclofenac Lorano akut 10 mg rop13männerchor-ehrung Neben den vielen Grußworten aus dem Vereinsleben und der Politik standen Ehrungen im Mittelpunkt der akademischen Feier. Im Rahmen der Feierlichkeiten zu 175 Jahre Männerchor dankte und gratulierte der Vorstand den verdienten Mitgliedern. Die Ehrungen nahmen Carsten Rückert und Winfried Seib vor. Foto: Pulwey Männerchor 1842 singt seit 175 Jahren und feiert ebenso lange das Beemsche Musik gab s zur Gründungszeit nur selbst gemacht Rodgau (pul) Wir schreiben das Jahr 1842, die Menschen in Dudenhofen haben keinen Strom, es lärmen noch keine Motoren und Straßenlaternen gibt es auch nicht. Damals rauften sich einige Dudenhöfer zusammen und gründeten den Gesangsverein, der heute als Männerchor im Rodgauer Kulturleben fest verankert ist. Stolze 175 Jahre liegt dies nun zurück. In diesem Jahr starteten die Dudenhöfer Gesangsfreunde in ihr Jubiläumsjahr und zelebrierten die akademische Feier zum 175. Geburtstag. Den genauen Geburtstag des Vereins geben die Dudenhöfer Chroniken nicht her. Ein Dokument von 4. April 1842 gilt daher als Geburtsurkunde des Vereins. Damals wurden 25 Gesangshefte gekauft, zu denen der Kreisrat des Großherzogtums Hessen einen Zuschuss gewährte. Dieses Dokument zeigte der Männerchor im Rahmen seiner Ausstellung im Bürgerhausfoyer. Wir sind jenen Vereinsmitgliedern dankbar, so der Vorsitzende Winfried Seib, anhand deren Dokumentation wir heute die Vereinsgeschichte belegen können. So zählte zu den ältesten Schriftstücken der Vereinshistorie das Tagebuch eines Johann Kratz aus der damaligen Hauptstraße 9, in dem er seinen Beitritt zum Chor 1843 belegte:... bin ich dem hiesigen von Lehrer Decher errichteten Sängerverein Seib-Siegler-Ära zählte auch der Open-Air-Gesangsabend Kein schöner Land an der Gänsbrüh. Damals schmückte ein dreidimensionales Modell der Wartburg von mehr als zehn Metern Länge die Anlage im Dudenhöfer Wald. Viele Wochen Arbeit steckten damals (1995) Irene Resch und Rudolf Carl in das Projekt. Im Hof von Ernst Seib schnappte sich Irene Resch nach ihrer täglichen Arbeit den Pinsel und gab den Spanplatten Farbe. Das Werk fand später seinen Weg über Berlin (mit einer Fahrt durch das Brandenburger Tor zu den Feierlichkeiten Fünf Jahre deutsche Einheit ) bis nach Eisenach. Beim Blick zurück auf 175 Jahre Vereinshistorie durften Zukunft und Gegenwart nicht aus den Augen verloren werden. Zurzeit lebt der Verein Männerchor über vier Chöre, von denen Männerchor, Frauenchor und Cantiamo mit etwa jebeigetreten. Johann Kratz dokumentierte auch ein Sängertreffen im Babenhäuser Wald im Jahr 1844 mit Besuchern. Teils herrschten strenge Regeln innerhalb der Sängervereinigung: So belegen Kassenbücher von 1910 die Strafe von einer Mark die zu entrichten war, wenn Sänger bei den Proben unentschuldigt fehlten. Eins der ältesten Fotos der Chorgeschichte stammt von Darauf zu sehen ist auch die Mutter von Thilo Köhler, der während der akademischen Feier für 70 Jahre aktives Singen geehrt wurde war der Männerchor Mitbegründer des Hessischen Sängerbundes. Während der NS-Zeit ruhte der Sangesbetrieb, der Verein wurde aber von den Nazis nicht aufgelöst. In der jüngeren Vergangenheit prägte die Ära des Vorsitzenden Werner Seib (von 1973 bis 2015) und des Dipl. Chor- und Kapellmeisters Winfried Siegler (1965 bis 2012). Werner Seib gilt während und nach seiner Amtszeit als großer Ideengeber und Promoter und ist aktuell sehr stark im Projekt zum Festbuch eingebunden. Es wird hochwertig sein, ließ Winfried Seib bereits durchblicken. Das Festbuch kommt später im Jahr heraus, die akademische Feier soll darin integriert werden. Winfried Siegler als Dirigent war ein Glückgriff für uns, blickte Winfried Seib zurück, ein absoluter Fachmann, er prägte den gepflegten Chorklang, den der Männerchor bis heute innehat. Unter Werner Seib als Vorsitzenden und Winfried Siegler reiste der Männerchor zu unzähligen Wettbewerben im Inund Ausland. Fotos dokumentierten die Reisen nach Llangollen (Wales), Montreux in der Schweiz und den Auftritt im Salzburger Dom. Zu den Höhepunkten der weils 40 Aktiven aufwarten. Dazu kommt der Kinderchor. Besonders unter den Männern ist das gemeinsamen Singen nicht so beliebt, wie sich dies hiesige Chöre wünschen. Die Arbeitswelt hat sich verändert, erläuterte Winfried Seib, und die Jugend ist schwer zu erreichen. Im Rahmen der akademischen Feier wurde Thersia Uglik verabschiedet, die langjährige Leiterin des Kinderchors. Ein mehr an Mitgliedern und aktiven Sängern ist in Dudenhofen gewünscht. Deshalb braucht die Welt der Chöre neue Ideen. Mit Veranstaltungen wie beispielsweise Bierfest und Keeskuchefest ist der Männerchor fester Teil des Veranstaltungskalenders. Weitere neue Aktivitäten werden in Kürze für eine Belebung der Sängerlandschaft sorgen. Heute steht ein Quartett an der Spitze des Klubs: Winfried Seib, Rudolf Vogl, Rudolf Schneider und Carsten Rückert. Wir wollen das Singen nicht sterben lassen, betonte Winfried Seib. Und somit bleibt in Zukunft eins sicher: In Dudenhofen werden sich auch nach 175 Jahren die Macher des Männerchors treffen, um ihre Traditionen zu wahren. Dazu zählt die jährliche Weihnachtsveranstaltung Beemsche, die seit sage und schreibe 1842 alljährlich die Familien des Männerchors unter dem Weihnachtsbaum vereint. sikapur Kieselsäure Softgel-Kapseln Grippostad C Floradix mit Eisen -32,5% AVP** 8, ,7% UVP** 19, ,6% AVP** 11, ,3% UVP** 16, HYLO-COMOD Augentropfen RUGARD VITAMIN-CREME 100ml -26,4% UVP** 14, ,0% UVP** 16, easyapotheke Dietzenbach ChristaSchuchmann e.k. Inhaberin: ChristaSchuchmann Masayaplatz 3, 63128Dietzenbach Tel.: / Fax: / dietzenbach@easyapotheken.de Mo-Fr 9:00-19:00Uhr Sa 9:00-19:00 Uhr Lefax intens ADDITIVAVitamin B12 Trinkampullen vivinox sleep STARK Dietzenbach Besuchen Sie uns auf Facebook: facebook.com/easyapotheke-dietzenbach Memnuniyetle size Türkçe danismanlik yapabiliriz. Bize sorabilirsiniz. -31,9% AVP** 24, Sonderpreis Sonderpreis Wirkstoff: Diphenhydraminhydrochlorid 20 Tabletten -43,6% UVP** 31, ,4% AVP** 8, Frontline Spot on Hund L kg Wirkstoff: Fipronil FAKTU lind Salbe -30,6% UVP** 33, ,2% AVP** 11, Tabletten -50,8% AVP** 7, Nasenspray PUR-ratiopharm mit Dexpanthenol Ibu 400 akut -1APharma -37,0% UVP** 4, ,5% AVP** 9, VICHY NEOVADIOL MAGISTRAL -25,0% FeniHydrocort Creme 0,5% UVP** 32, ,1% AVP** 8, Vividrin akut Azelastin antiallergische Augentropfen Wirkstoff: Azelastinhydrochlorid 6ml -32,8% AVP** 11,

8 8 Nr. 13, 30. März 2017 Obstbäume beschneiden Rodgau (red) Der Obstund Gartenbauverein Hainhausen veranstaltet am Samstag, 8. April, ab 9 Uhr einen Schnittlehrgang für Obstbäume. Referent ist Gartenbauingenieur Karsten Liebelt vom Main- Äppel-Haus am Frankfurter Lohrberg. Treffpunkt für die cirka einstündige theoretische Einführung ist das Haus der Vereine, ehemaliges altes Rathaus, in der Heinrich-Sahm- Straße in Rodgau-Hainhausen. Die anschließende praktische Vorführung des richtigen Obstbaumschnitts findet im Garten der Familie Liebich am Bahnpädche in der verlängerten Frankenstraße in Hainhausen statt. Eingeladen sind alle interessierten Bürger von Rodgau und Umgebung. Die Teilnahme ist kostenfrei. Projektwoche an der GBS Rodgau (red) Die Georg- Büchner-Schule in Jügesheim lädt zur Präsentationsveranstaltung ihrer Projektwoche am Donnerstag, 30. März, zwischen 15 und 18 Uhr in der Pausenhalle, der Aula und der Turnhalle ein. Eltern, Freunde und alle Interessierten erwarten die Ergebnisse aus fünfzig Projekten, mit denen sich die Jugendlichen jahrgangsübergreifend drei Tage lang intensiv beschäftigt haben. Entdecken, Lernen, Üben, Ausprobieren und Produzieren wird einmal nicht vom üblichen 45-Minuten-Takt bestimmt. Auch Exkursionen und ein Angebot außerschulischer Kooperationspartner erschließen einen umfassenden Blick auf Projektthemen. Von der Osterbastelei bis zum Garten im Blumentopf, vom Tanz bis zur elektronischen Musik, vom Comic bis zum Trickfilm, vom Tennis bis zum Triathlon reicht das Spektrum. Für eine Überraschung sorgt das Projekt Malerisches Gestalten : Es wird die grauen Betonsäulen in der Pausenhalle zu kreativem Leben erwecken. Bei all dem Training darf dazwischen gespielt werden: Ute Frank (links) und Gaby Kalbskopf üben beim zu Ende gehenden VHS- Kurs die Leinenführigkeit mit Hündin Annie. Foto: Pulwey Kurs hilft Hundehaltern und Vierbeinern zum besseren Verständnis Nur wenn die Leine durchhängt, ist s richtig Rodgau (pul) Immer schön locker an der Leine gehen - welches Frauchen und Herrchen wünscht sich das nicht vom familieneigenen Vierbeiner? Allzu schnell wird aber das gemütliche Gassigehen zu einem Kräftemessen zwischen Mensch und Tier. Ute Frank hilft mit den richtigen Tipps und Tricks, um den besten Freund des Menschen zu erziehen. Der aktuell zu Ende gehende Volkshochschulkurs der Nieder-Röder Hundetrainerin heißt Leinenführigkeit - Locker an der Leine. Ute Frank ist Betreiberin einer Hundeschule seit Mitte der 1980er Jahre und darüber hinaus zertifizierte Hundetrainerin und Verhaltensberaterin. Leinenführigkeit ist nicht einfach nur bei Fuß, erläutert Ute Frank, die auch erste Vorsitzende der Setter- und Pointer-Freunde Rhein-Main ist. Bei Fuß heißt, der Hund geht Kopf an Knie, über- holt nicht und ist ganz fixiert auf den Besitzer. Leinenführigkeit dagegen bedeutet, der Hund geht an der Leine, die dabei durchhängt ohne zu ziehen, egal, was um ihn herum geschieht. Aus welchem Grund auch immer Spannung auf die Leine kommen könnte, der Hund korrigiert sich selbst, erklärt Ute Frank. In dem Kurs erläuterte die gebürtige Karlsruherin die Vorgehensweise, um dieses Ziel zu erreichen. Eine ihrer vierbeinigen Schützlinge ist Annie. Annie ist zwei Jahre alt und ein Schäferhund/Leonberger-Mix. Gaby Kalbskopf hat Annie seit eineinhalb Jahren. Es ist nur an der Leine das Problem, sie war in der Hundeschule, das funktioniert alles gut, man kann sie ablegen, sie bleibt und hat auch keine Probleme mit anderen Hunden, so Gaby Kalbskopf. Die einzige Schwierigkeit ist die Leinenführigkeit: Kommt ein Artgenosse, will sie ihn besuchen, dann zerrt sie an der Leine, berichtet die Hundefreundin. Wichtig deshalb für die Hainhäuserin, wie das Verhalten an der Leine korrigiert werden kann. Das muss man natürlich üben, beschreibt Ute Frank einen der zentralen Punkte des Kurses. Ute Frank fängt bei der Hundeerziehung in einer reizfreien Umgebung an. Im heimischen Wohnzimmer werden Stühle aufgebaut und mit Tier und Leine hindurch gelaufen. Wenn das klappt, geht das Training im Hof weiter, dann im Auslaufgebiet und später in reizgefluteten Umgebungen wie unter anderen Tieren. Besonders jetzt, da während der Brut- und Setzzeit Leinenpflicht herrscht, ist die Leinenführigkeit besonders wichtig. Aber auch im Winter bei Glatteis kann es spannend werden. Schnell führt ein zerrender Hund zu einer Schlitterpartie. Bleibt die Frage, wie bringt Frauchen und Herrchen dem vierbeinigen Liebling bei, dass die Leinenführigkeit gegeben ist? Indem man bestimmte Übungsschritte langsam, konzentriert und überlegt macht und indem man den Hund lobt, wenn er es richtig macht, betont Ute Frank. Es gilt zu signalisieren: So ist es gewünscht. Das kann mit einem einfachen Lobwort wie Super! geschehen oder mit Belohnungen wie Ballspielen oder Leberwurstbrot. Gerne darf es auch das gemeinsame Spielen sein oder der Wurf des Balls, damit das Tier Spaß an der Bewegung hat. In den nächsten Volkshochschulkursen stehen die Begriffe Bindung und Beschäftigung im Vordergrund. Dann darf auch geübt werden, dass nicht alles fressbar ist, was im Feld gefunden wird. Denn Giftköder können sehr schnell für viel Leid bei Mensch und Tier sorgen. Sonntagswanderung von JSK Frühlingstour an der Bergstraße Rodgau (red) JSK bietet ab Sonntag, 2. April, wieder die beliebten Wanderungen mit Busanfahrt zum Startpunkt. Abfahrt ist um 9 Uhr am Vereinsheim im Ostring in Jügesheim. Die Wanderung führt von der Juhöhe über Heppenheim und Hambach bis nach Bensheim. Es werden zwei Touren mit zwölf/16 Kilometer Länge angeboten. Den ersten Teil von der Juhöhe über die Arnoldseiche und den Bergsträßer Burgenpfad bis nach Heppenheim gehen beide Wandergruppen gemeinsam. Dann trennen sich die Wege: Die Langstrecke führt von Heppenheim vorbei an der Starkenburg hinunter nach Hambach, dann wieder auf die Höhe. Aussichtsreich geht es weiter zur Borgmühle bei Zell und über einen weiteren Höhenrücken bis nach Bensheim. Die Wanderer der kürzeren Strecke umgehen die meisten Steigungen mit dem Bus und starten den zweiten Teil der Wanderung an der Tugersmühle in Hambach. Auf dem Bergsträßer Blütenweg wird der Heimsberg umrundet. In Bensheim treffen sich die beiden Wandergruppen zur Schlusseinkehr in der Gaststätte Bierkeller zur Schlusseinkehr. Für diese Wanderung ist eine Anmeldung erforderlich bei Wolfgang Hollerbach, Gäste sind wie immer willkommen. DGB lädt zu Information und Diskussion Was bringt die neue Pflegeversicherung? Rodgau (red) Bei der Pflege werden aus Punktwerten Pflegegrade. Was bedeutet diese Änderung für Pflegende und Patienten? Pflegegrade werden nach Pflegebegutachtungen zugeteilt. Welche Systematik liegt der Zuteilung zugrunde und was ist bei der Vorbereitung auf diese Begutachtung zu beachten? Des weiteren geht es um die Frage der Pflegebe- dürftigkeit und die Rolle des medizinischen Dienstes der Krankenkassen. Diese Punkte wird Gerhard Kronenberger, Mitglied des Widerspruchsauschusses der Krankenkasse Barmer, am Donerstag, 30. März ab Uhr im Sozialzentrum Nieder-Roden, Puiseaux-Platz 3, erläutern. Im Anschluss gibt es die Möglichkeit zu Fragen und Diskussion. Angebot der Arbeiterwohlfahrt Freie Plätze im Bobbelsche-Treff Rodgau (red) In den Spielkreisen und Baby- Treffs dem Bobbelsche- Treff der Arbeiterwohlfahrt haben Mamas und ihre Kinder unter Leitung von Lena Fritsch immer viel Spaß. Die Gruppen Bobbelsche-Treff I und II finden immer dienstags von 9 bis Uhr und von bis 12 Uhr statt. Die Kinder ab etwa einem Jahr treffen sich in den Spielkreisen mittwochs, donnerstags und freitags von 9.30 bis Uhr. Kursort ist das Christian- Zang-Haus, Schillerstraße 27a in Weiskirchen. Anmeldung in der Familienbildungsstätte der Awo, Claudia Wagner, unter MVV 08 stellte seinen musikalischen Nachwuchs vor Chillers & Trillers verstärken Jugend Rödermark (chz) Mit seiner Musik am Nachmittag stellt der Musikverein Viktoria 08 Ober- Roden alljährlich seinen Nachwuchs vor. Hier können Eltern, Großeltern und Freunde hören, welche Fortschritte die Kinder und Jugendlichen machen. Den musikalischen Rahmen bildete das Jugendorchester, das unter der Leitung von Anja Schrod mit Musicalmelodien und mit Hits ebenso gefiel wie mit Klassikern. Auch ein kleines Beginnerorchester konnte Anja Schrod vorstellen. Das Vororchester, dirigiert von Corinna Lang, präsentierte Fanfaren und Märsche. Auch die Blockflötenschüler, die ganz unterschiedlich lang ihre Instrumente erlernen, präsentierten sich mit ihren Lehrerinnen und Lehrern Jonas Rebel, Jacqueline Müller, Alina Müller, Vanessa Colella und Anneke Hammer. Mit Spannung erwarteter Höhepunkt des Nachmittags: die Premiere der Jugend-Big Band. Seit einem halben Jahr üben junge Musiker mit ihrem Dirigenten Rüdiger Kling und das Resultat begeister- te die Gäste im Saal. Chillers und Trillers so ihr Name - verspricht ein weiteres Erfolgskind der MVV 08 zu werden. Moderiert wurde der Nachmittag von Ann-Christin Müller und Marek Frank. Geehrt wurden mit dem bronzenen Musikerleistungsabzeichen Janne Frank, Kylan Bennett, Nicoletta Towoua, Esther Zahedi und Emily Riedel. Silberne Musikerleistungsabzeichen bekamen Richard Möhling, Vanessa Colella, Ann-Christin Müller und Niklas Kutschera. Das Jugendorchester des Musikvereins Viktoria 08, geleitet von Anja Schrod, umrahmte die Musik am Nachmittag in der TG- Halle. Foto: Ziesecke

9 Nr. 13, 30. März Besuch bei den Lämmern begeistert Groß und Klein Kraulen und Fläschchen geben Rodgau (pul) Als tolle Idee empfanden die Besucher den Volkshochschulkurs bei Schäfer Markus Metzger und seinen Tieren. Auf der Weide am Nieder-Rodener Bahnpfädchen tummelten sich außer den 37 Mutterschafen auch die gut zwei Dutzend Gäste. Besonders bei den Jüngsten hatte das Schafe streicheln Hochkonjunktur. Lämmer streicheln und Fläschchen geben zog sich über zwei Stunden hin und verwandelte das Gelände zwischen Nieder- Roden und Rollwald in einen Abenteuerspielplatz. So manches Lämmchen musste vor den permanenten und liebevollen Aufmerksamkeiten fliehen. Besonders Lamm Locki bekam viel Zuwendung. Seine Mutter hat keine Milch, so bekam Locki das Fläschchen bis zum obligatorischen Bäuerchen. Der erste Termin des Volkshochschulkurses war schnell überbucht, der Ausweichtermin zog ebenfalls Groß und Klein an. Familie Roller kam als fünfköpfige Familie aus Urberach nach Nieder-Roden. Papa hatte selbst auf einer Farm gearbeitet und blieb bis heute fasziniert vom Leben mit Tieren. Seine Kinder taten es ihm nach. Neben dem Genuss des Niedlichkeitsfaktors gab Schäfer Markus Metzger Unterricht im Bereich Tierhaltung. Bevor die Schafe aus dem Pferch gelassen wurden, füllten er und Filius Leonhardt eine Rinne mit Wasser, durch die die Tiere nach außen liefen. Das Klauenbad wurde angereichert mit Eichenrinden-Extrakt, es wirkt entzündungshemmend, falls sich eines der Tiere an den Klauen verletzt. Die Schäfchen bei Markus Metzger lassen sich am Karfreitag erneut streicheln. Dann lädt der Verein Mein-Nieder-Roden zur Ostereiersuche und dem beliebten Fellkraulen ein. Es geht um 11 Uhr los, um Uhr ist das Lämmchen füttern vorgesehen, um 12 Uhr die allgemeine Fütterung. Danach ist noch Zeit für die Ostereiersuche. Das Ende der Veranstaltung ist für 14 Uhr vorgesehen. Gibt es ein weicheres Fell als das von knuffigen Schafen? Beim Volkshochschulkurs Ausflug zu den Schaflämmern gab es reichlich Wolle zum Kraulen. Foto: Pulwey Wie Wolle oder Flachs zum Faden wird Die spinnen, die Weiskircher Rodgau (red) Der Heimat- und Geschichtsverein Weiskirchen zeigt am Sonntag, 2. April, zum zweiten mal seine Ausstellung mit Geräten aus der früheren Spinnstube. Neben etlichen Spinnrädern sind auch Haspeln und Flachspressen zu sehen. Ein interessantes Objekt ist der Kienspanhalter der früher zur spärlichen Beleuchtung der Spinnstube diente. Auf Bildtafeln wird der harte Arbeitsgang von der Wolle oder dem Flachs zum Faden und damit zur späteren Kleidung dargestellt. Einblicke in die Spinnstubenromantik gewähren die Postkarten von Albert Walter auf denen eine Vielzahl von Darstellungen von Spinnstuben aus dem deutschsprachigen Raum zu sehen ist. Die Austellung ist von 11 Uhr bis 17 Uhr geöffnet. Bei schönem Wetter kann man im überdachten Hof des Museums bei Kaffee und Kuchen den Nachmittag verbringen. Bei einem Kälteeinbruch öffnet das Kaffee im Milchhäuschen. Sprung ins kühle Nass ab 29. April Strandbadkarten im Bürgerservice Rodgau (red) Dauerund 10-er Karten für das Rodgauer Strandbad gibt es ab 3. April im Bürgerservice und ab Strandbaderöffnung am 29. April direkt vor Ort zu kaufen. An den Preisen hat sich nichts geändert. Die 10-er Karte für Erwachsene kostet 25 Euro, die für Kinder und Jugendliche von vier bis 16 Jahren und für sonstige Er- Jahreshauptversammlung DRK ehrt Mitglieder und beschließt Etat Rodgau (red) Das Deutsches Rotes Kreuz -Ortsverein Rodgau lädt ein zur Mitgliederversammlung für das Geschäftsjahr 2016 am Samstag, 8. April, 18 Uhr im Ansingraum des Bürgerhauses Rodgau-Dudenhofen. Neben den Berichten der Vorsitzenden, der Bereitschaftsleitung, der JRK Leitung, der Schatzmeiste- mäßigte gegen Vorlage eines Ausweises kostet 10 Euro. Für die Saisondauerkarte zahlt diese Gruppe 25 Euro, Erwachsene 50 Euro und Familien 70 Euro. Fünf Euro sparen können Erwachsene und Familien, wenn sie ihre Dauerkarte im Bürgerservice holen. Die Strandbadsaison läuft bis zum 17. September. rin und der Aussprache über die Jahresberichte folgen Entlastung von Schatzmeisterin und Vorstand. Nach der Ergänzungswahl der Revisoren wird der Haushalt 2017 beschlossen. Es werden Delegierten für die Kreisversammlung gewählt. Zum Abschluss werden langjähriger aktiver Mitarbeiter geehrt. 50 Jahre SOS-Helferkreis Nieder-Roden Für das Wohl der Kinder sorgen Rodgau (red) Zur Feier des 50-jährigen Jubiläums am Samstag, 1. April, sind alle Menschen, die in den vergangenen 50 Jahren mitgeholfen haben, SOS- Kinderdörfer in der ganzen Welt zu unterstützen, um Uhr zum Erinnerungsfoto auf die Treppe des evangelischen Gemeindezentrums am Puiseauxplatz in Nieder-Roden und anschließend um 12 Uhr in das Sozialzentrum zur offiziellen Feier mit Büfett, Kaffee und Kuchen eingeladen trafen sich engagierte Ihr individuelles BOXSPRINGBETT In nur 5Schritten zum bestenboxspring-schlafkomfort stellen Sie sich bei Möbel ROOS Ihr Wunsch-Boxspringbett selbst zusammen! Seit über 80 Jahren! Frauen und Mütter und organisierten für 1968 ein buntes Faschingstreiben für Kinder. Der legendäre Baby-Beat war geboren. Ab 1972 gab es dann den SOS-Basar, der 2002 als Nikolausmarkt fortlebte. Aber nicht nur die Erlöse aus Baby-Beat und Nikolausmarkt trugen zu der stolzen Summe von Euro bei, die im Laufe der Jahre an das SOS-Kinderdorf Pfalz in Eisenberg, für das der SOS-Helferkreis Nieder- Roden eine Patenschaft übernommen hatte, und 5 139,- 4 SONNTAG statt 2544,- Mainaschaff(PR) Der in Mainaschaffansässige über 80 Jahre alte Traditionsbetrieb MöbelROOShat sichmit exklusiven Komfortund Funktionsmöbeln für unterschiedliche Wohnbereiche einennamen gemacht. Ein Schwerpunkt inden Verkaufsräumen ist das große Betten- und Matratzen-Studio. Besuchen Sie uns am verkaufsoffenen Sonntag 2. April zwischen 13 und 18 Uhr und genießen Siedie tollen Vorteileund erleben Sie exklusive Fachberatung zum Thema GELTEX-Matratzen und Boxspring-Betten, auf denen Sie sicherlich sehr gut liegen und entspannen werden, so Geschäftsführerin BarbaraRoos. Bei uns können Sie Ihr Boxspringbett ganz individuellanihrewünscheund Bedürfnisse anpassen. In nur 5Schritten finden Sie den perfekten Boxspring-Schlafkomfort: Im ersten Schritt wählen Sie aus zahlreichen Kopfteilen, Bezügen und Füßen und bestimmen durch verschiedene Steppungen und Höhen des Kopfteils und durch unterschiedlichste Fußvarianten ausholz und Metall denindividuellenlookihres Bettes.Durchdie Wahl der Unterbox im zweiten Schritt, bestimmen Sie Funktion und Größe IhresBettes. Hier haben Sie die Wahl zwischen verschiedenen Unterfederungsmöglichkeiten. Die Wahl der Obermatratze mit Federkern im richtigen Härtegrad, sorgt imdritten Schritt für Ihre Erholung im Schlaf. Der Topper bestimmt im vorletzten Schritt den individuellen Liegekomfort. Zu guter Letzt rundet zahlreiches Zubehör von Nachttischen, Kommoden,Beimöbeln, Sitzbänken, Beleuchtungs-Alternativen und vielem mehr das perfekte Bild Ihres individuellen Wunsch-Boxspringbettes ab. Dadurch wird Ihr Schlafplatz (fast) zum Unikat und passt sich in Form, Funktion und OptikIhren Wünschen optimalan. Möbel Roos, direkt ander Autobahn A3gelegen (Ausfahrt Mainaschaff), ist montags bis freitags von9bis 18.30Uhr und samstags von9.30bis 16 Uhr geöffnet.nähere Informationen zum Geschäft, Humboldtstraße 1, Telefon (06021) , sind im Internet abrufbar: Einrichtungshaus -Polstermöbel- &Matratzenfabrik Riesengroß auf 3Etagen Eigene Werkstatt Betten- & Matratzenstudio Bezieharbeiten Fachberatung Polsterei an weitere SOS-Kinderdörfer in aller Welt gespendet werden konnten. Auch Straßenfeste, Märkte, die Erlöse aus der Cafeteria bei der Kunstausstellung, die von den SOS- Frauen seit 1990 und bei dem Ostermarkt seit 2001 betreut wird, füllen den Säckel. Leider fordert das zunehmende Alter der Aktiven seinen Tribut und so musste Baby-Beat und Nikolausmarkt aufgegeben werden. Trotzdem werden die aktiven Frauen in ihrem Einsatz nicht nachlassen. Alle Maße sind ca. Maße. Farb- und Modellabweichungen, Liefermöglichkeiten, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alles Abholpreise ohne Dekoration. Ausgenommen bereits reduzierte Artikel und Werbemodelle. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Roos &Co. GmbH Direkt an dera3 Ausfahrt Mainaschaff, Abfahrt West Stadtbus Haltestelle Robert-Koch-Straße SCHLAFKOMFORT BEI 1Lattenrost 2-motorisch zum Einlegen1515,- z.b. BOXSPRINGBETT, z.b. BOXSPRINGBETT, 881/006, individuell konfigurierbar, individuell konfigurierbar, inkl. Matratzen und Topper, inkl. Matratzen und Topper, Liegefläche ca. 180 x200 cm, 1298,- Liegefläche ca. 180 x200 cm, 2190,- ohne Bettwaren und Deko. BAR-ABHOLPREIS ohne Bettwaren und Deko. BAR-ABHOLPREIS Humboldtstraße Mainaschaff info@moebelroos.de Telefon Fax AKTIONS-SET:Matratze + Lattenrost + Nackenstützkissen SET-Preis Matratze +Lattenrost +Nackenstützkissen Angebot gilt für Standardgröße 90 x200 cm oder 100 x200 cm Öffnungszeiten: Montag -Freitag h, Samstag h Schon seit einiger Zeit beteiligen sich SOS-Frauen mit einem eigenen Stand auf dem Ostermarkt, wo neben gebastelten kleinen Kunstwerken auch Blumenkörbchen angeboten werden können. Das regelmäßige Basteltreffen wird weiter stattfinden. Bei dem Treffen am Mittwoch, 5. April, um 15 Uhr im evangelischen Gemeindezentrum an der Lichtenbergstraße in Nieder-Roden soll der letzten 50 Jahre gedacht und über neue Aktivitäten nachgedacht werden. in Stoff ab 1Nackenstützkissen nach Wahl (siehe unten) 1Matratze versa 20 GELTEX inside 890,- 1590,- BAR-ABHOLPREIS Sie sparen 954,- 35 min. Frankfurt 25 min. Hanau Ausfahrt: Mainaschaff Offenbach 25 min. A3 A45 Alzenau 15 min. A5 Mainaschaff Lohr 40 min. Aschaffenburg Darmstadt 35 min. B469 Miltenberg 35 min. Breitband: Behinderungen in Jügesheim Rodgau (red) Das Breitbandkabel wird ab 28. März entlang der Dudenhöfer Straße auf der Westseite zwischen Südring und Mühlstraße verlegt. Die Maßnahme soll voraussichtlich bis Ende der Woche abgeschlossen sein. Der Verkehr wird in diesem Bereich, während der Arbeitszeit, durch eine mobile Baustellenampel halbseitig am Baubereich vorbeigeleitet. Außerhalb der Arbeitszeit ist die Dudenhöfer Straße in beiden Fahrtrichtungen frei befahrbar. VERKAUFSOFFENER Exklusiver Verkauf von bis Uhr Unsere Marken: in Stoff ab u.v.m.

10 10 Nr. 13, 30. März 2017 SPD-Frauen zeigen Ferien Rodgau (red) Zur deutschen Komödie Ferien am Dienstag, 4. April, um 19 Uhr, in den Saalbau- Lichtspielen in Rodgau-Jügesheim, laden die SPD- Frauen ein auch Männer sind willkommen. Wer große Pläne hat, kann schnell von ihnen überwältigt werden. So geht es auch Vivian (Britta Hammelstein): Die ehrgeizige junge Frau möchte Staatsanwältin werden und mit ihrem Freund zusammenziehen. Aber die Aussicht auf diesen neuen Lebensabschnitt überfordert sie und so hofft sie auf etwas Ruhe auf dem mütterlichen Sofa. Ihr Vater (Detlev Buck) jedoch ist der Meinung, dass ein Urlaub ihr gut tun würde und überredet sie zu einem gemeinsamen Trip auf eine Nordsee-Insel. Allerdings geht er ihr mit seinen gut gemeinten Ratschlägen sehr bald auf die Nerven, weshalb sich Vivian in lange Spaziergänge flüchtet. Dabei findet sie Gefallen an der Idee, ein wenig länger auf der Insel zu verweilen als ursprünglich geplant: Sie nimmt einen Job in Ottos (Ferdinand von Schirach) Krämerladen an und mietet sich bei der alleinerziehenden Biene (Inga Busch) ein. -Adresse: Nehmen Sie Ihre Bank mit, wohin Sie wollen: Mit unserem Online-Banking erledigen Sie Überweisungen, Daueraufträge oder Lastschriften im Blumenladen, schließen Finanzprodukte bequem auf der Couch ab oder überprüfen Ihre Finanzen einfach vor dem Schlafengehen. Mehr auf vvb-maingau.de Beratungsqualität ID Basar im Krippenhaus Herzenskinder der Awo in der Odenwaldstraße, das heißt zunehmend mehr Angebot, aber auch zunehmend mehr Arbeit für die Mitarbeiter: Freitag Kita-Regale ausräumen, Samstag Annahme und Sortieren der gesamten Einlieferungen von 65 Anbietern; Sonntag Verkauf und anschließend alles wieder zurücksortieren, nachmittags wieder ausgeben und Regale wieder einräumen, denn am Montag früh ist im Krippenhaus Herzenskinder wieder normaler Betreuung angesagt. Trotzdem sind alle Mitarbeiter und Eltern froh über den Erfolg des Basars: schließlich kommen 15 Prozent des Verkaufserlöses der sonst kaum zu finanzierenden Außengestaltung des Krippenhauses zugute. Und auch der nächste Termin steht schon: am 29. Oktober folgt der Herbstbasar wieder mit Spielzeug- und Großteileverkauf. Text/Foto: Ziesecke Beratung im Rathaus Energie sparen Rodgau (red) Die nächsten unabhängigen Energieberatungen finden am Donnerstag, 6. und 20. April, in Rodgau statt. E sind noch Plätze frei. Es berät Dipl.-Ing. Olaf Strenge von der Verbrau- ÜBER JAHRE cherzentrale Hessen. Es ist eine Anmeldung erforderlich beim Fachbereich Stadtplanung & Umwelt unter Die Beratung findet im Bürgerservice im Rathaus, Hintergasse 15 statt. Wann, wo, wie Sie wollen: Wir sind für Sie da! VVB Vereinigte Volksbank Maingau eg Nabu besorgt über Rückgang der Populationen Dramatischer Schwund bei Kröten und Molchen Rodgau (pul) Die Krötensaison ist vorbei. Die kleinen Quakser dürften alle aus dem Wald hin zu ihren Laichgewässern gewandert sein. Die letzten Tiere lasen Heike Koslov und Rudolf Gathof in Weiskirchen per Hand auf. Jedes Jahr spannt der Naturschutzbund (Nabu) Rodgau an der verlängerten Hauptstraße nördlich der Autobahn einen Auffangzaun, um die Tiere vor dem Verkehr zu schützen. Über die Jahre hat Rudolf Gathof vom Nabu Buch geführt. Die Aufzeichnungen begannen 2009: Damals landeten Erdkröten in den Eimern und wurden dann zum Gewässer gebracht waren es und im Jahr darauf wurde die Höchstzahl von Tieren erreicht. Seitdem ist die Zahl rückläufig. Dieses Jahr zählte Rudolf Gathof lediglich 635 Erdkröten. Dazu gesellten sich 42 Frösche und einige wenige Molche. Der Rückgang der Krötenzahl ist kontinuierlich. Bei den Molchen ist ein noch dramatischerer Rückgang zu verzeichnen. Hier lag die Spitze im Jahr 2013 bei 83 gefundenen Exemplaren. Nun waren es elf. Über die Gründe des Rückgangs können die Naturschützer nur spekulieren. Der seit wenigen Jahren in der Nähe nistende Storch kommt laut Rudolf Gathof nicht infrage. Adebar ist tagaktiv, die Kröten wandern in der Nacht. Außerdem dürften Erdkröten nicht auf dem Speiseplan des Storchs Die Krötenwanderung ist für dieses Jahr abgeschlossen. Den letzten Tieren half der Nabu Rodgau über die Straße. Foto: Pulwey stehen, denn ihre Haut sondert ein eklig schmeckendes Sekret ab. Der Storch jagt auf Wiesen und findet dort bevorzugt Mäuse. Auch für den Nabu-Vorsitzenden Josef Lach sind die Gründe für den Populationsschwund reine Spekulation: Es kann viele Gründe haben, so Josef Lach, unterschiedliche Ursachen kommen infrage, wie ein sinkender Grundwasserspiegel oder eine geringerer Zahl an Spin- Frauenfrühstück und Männerabend bei UeG Lebensfreude bei Frauen und Männern Rodgau (red) Spannende Themen will die Unabhängige evangelische Gemeinde (UeG) in Jügesheim wieder in einen geselligen Rahmen verpacken und lädt zum wiederholten Mal in ihre Räume ein. Am 1. April findet um 9 Uhr ein Frauenfrühstück zum Thema Von Lasten befreit statt und am gleichen Tag um 18 Uhr versammeln sich die Männer zu einer deftigen Brotzeit und zum Thema Zu beschäftigt, um zu leben!? Die Referentin Lore Grasl freut sich darauf, mit den Frauen am Morgen über die Anforderungen des Alltags zu reden, die häufig zu schweren Belastungen werden, die die Lebenskraft rauben. Es werden Ansatzpunkte eruiert, wie Veränderungen angepackt werden können. Am Abend dann steht Mathias Grasl den Männern zur Verfügung. Er referiert über die Möglich- nentieren, Würmern und Insekten, die die Basis der Krötenernährung bilden. Aufgrund der immer schneller fortschreitenden Veränderungen in der Umwelt und der Natur könnte dies ein Grund sein; von Spritzmitteln in der Landschaft ganz abgesehen. Womöglich gab es Veränderungen an den Laichgewässern, mutmaßt Rudolf Gathof. Den Zaun, um die Amphibien auf ihrem Weg zum Gewässer zu schützen, keiten, die vielfältigen Aufgabenbereiche und Lebensziele eines Mannes neu zu beleuchten, um sie ggf. in solche Bahnen zu lenken, die den Wert und die Zufriedenheit eines Lebens steigern können. Mit diesen Veranstaltungen möchte die UeG Rodgau erneut Frauen und Männern im Rahmen eines geselligen Beisammenseins Gelegenheit geben, sich über Gemeindegrenzen hinweg kennenzulernen und auszutauschen. Interessierte Frauen und Männer sind willkommen. Die Veranstaltungen finden im Gemeindehaus der UeG Rodgau im Alten Weg 8 in Jügesheim statt und sind kostenlos. Aus organisatorischen Gründen bittet die UeG um Anmeldung unter Die Unabhängige evangelische Gemeinde Rodgau ist eine evangelische Freikirche. nfo: hatten die Naturschützer am 20. Februar aufgebaut. Trotzdem wurden einige der Tiere Opfer des Verkehrs zwischen A 3 und Kläranlage. Nun ist die Saison der Wanderung vorbei. Der Zaun kann wieder weggepackt werden, bis er nächstes Jahr erneut gebraucht wird. Dann, so hofft der Nabu, wird hoffentlich wieder eine größere Zahl an Tieren auf dem Weg zu den Laichgewässern sein.

11 Nr. 13, 30. März Der Klick zum Glück Diese Woche auf Bekannt geworden ist er durch Lieder wie Herr Ober, zwei Mokka und Küssen kann man nicht alleine. Jetzt tourt Sänger Max Raabe mit seinem neuen Konzertprogramm durch Deutschland. Der Titel: Das hat mir noch gefehlt. Gemeinsam mit dem Palast Orchester, das er in seiner Studienzeit gemeinsam mit einigen Kommilitonen gründete, ist der Sänger am Dienstag und Mittwoch, 2. und 3. Mai, jeweils ab 20 Uhr in der Alten Oper in Frankfurt zu Gast. Seine Spezialität: Der Bariton. Sein Repertoire: deutschsprachige Schlager und Chansons aus der Zeit und im Stile der 1920er- und 1930er-Jahre. Auch seinen Titel Kein Schwein ruft mich an wird Max Raabe in der Alten Oper interpretieren. Karten für die Shows gibt es an allen bekannten Vorverkaufsstellen, unter www. eventim.de und unter Die verlost dreimal zwei Karten für die Show am Mittwoch, 3. Mai. Wer gewinnen will, füllt einfach das Teilnahmeformular unter aus. Einsendeschluss ist Sonntag, 2. April, 20 Uhr. Viel Glück! Foto:Gregor Hohenberg/p K&S-Unternehmensgruppe investiert mehr als fünf Millionen Euro in Nieder-Roden Die ersten Mieter nehmen Angebote wahr Rodgau (pul) Vor gut einem Jahr hatten die Bauarbeiten an der Limburger Straße begonnen, jetzt öffnete die neu entstandene Seniorenwohnanlage ihre Türen. Im Schatten der bereits seit 2009 existierenden Wohnanlage baute die K&S-Unternehmensgruppe ein Domizil mit 25 Mietwohnungen mit Service für Senioren. Eine Tagespflege mit einem fünfköpfigen Team rundet das Angebot ab. Wohnen mit Service ist der Trend der Zukunft Das Grundstück erwarb der Betreiber Anfang Mehr als fünf Millionen Euro hat die K&S- Gruppe in den dreieinhalbgeschossigen Neubau investiert. Der Einzug der ersten Mieter startete Anfang März. Wie Leiterin der Seniorenresidenz, Birgit Kusch, informierte, sind fast alle Räumlichkeiten vermietet. Vier Wohnungen suchen noch Mieter. Interessenten melden sich telefonisch unter Künftigen Mietern bietet das Unternehmen Dienstleistungen wie Die K&S-Unternehmensgruppe eröffnete die neue Seniorenwohnanlage in der Limburger Straße. In dem Nieder-Röder Domizil machten sich Geschäftsführer Ulrich Krantz, Leiterin der Seniorenresidenz, Birgit Kusch (beide links stehend), und Bürgermeister Jürgen Hoffmann (rechts kniend) einen Überblick über das bereits weitestgehend bezogene Gebäude. Foto: Pulwey Einkaufshilfen oder Reparaturservice an. Pflegeleistungen sollen in Kooperation mit einem örtlichen ambulanten Pflegedienst erfolgen. Die Besonderheit: Auch eine Tagespflege mit 20 Plätzen wurde im Neubau realisiert. Unser Ziel war es eine möglichst große Bandbreite an seniorengerechten Wohnen mit op- tionaler Pflege zu realisieren und zwar komprimiert an einem Standort, erläuterte Birgit Kusch. Bei der kleinen Feierstunde zur Eröffnung richteten Ulrich Krantz (Vorstandsvorsitzender der K&S- Gruppe) sowie Bürgermeister Jürgen Hoffmann und Einrichtungsleiterin Birgit Kusch die Worte an die 50 Besucher. Die musikalische Untermalung übernahm das Duo Swing and talk mit einem jazzigen Querschnitt durch mehrere Jahrzehnte der Musikgeschichte. Die K&S-Unternehmensgruppe beschäftigt bundesweit rund Mitarbeiter und betreibt 32 Seniorenresidenzen im gesamten Bundesgebiet. Wasserrohre werden gespült Rödermark (red) Vom 3. bis 7. April kann sich in Messenhausen das Wasser eintrüben, es kann auch sein, dass der Wasserdruck schwankt oder dass für kurze Zeit gar kein Wasser aus dem Hahn kommt. Grund: Täglich zwischen 7 und 16 Uhr (am Freitag von 7.30 bis 12 Uhr) spült der Zweckverband Gruppenwasserwerk Dieburg (ZVG) die Leitungen. Die gelblich braunen Trübungen seien zwar unschön, aber nicht gesundheitsschädlich. Die Spülungen sorgten für den nötigen Druck und entfernten Rostablagerungen. Minigolfanlage öffnet wieder Rodgau (red) Die Minigolfanlage in Dudenhofen, Bleichstraße, öffnet wieder. Am Freitag, 31. März, ab 14 Uhr kann man wieder den kleinen Zelluloidball über die Bahnen jagen und einlochen. Öffnungszeiten sind bei schönem Wetter Montag bis Freitag 15 bis 19 Uhr, Samstag und Sonntag 14 bis 19 Uhr. Andere Öffnungszeiten nach Absprache möglich. Bei fehlender Nachfrage können sich die Öffnungszeiten verringern. Bei schlechtem Wetter bleibt die Anlage geschlossen. Kontakt: oder Breitensport Pétanque in er Weiskircher Straße in Jügesheim Boulodrom öffnet wieder Rodgau (red) Beim JSK Rodgau beginnt am Freitag, 31. März, ab 18 Uhr offiziell die neue Boulesaison der Abteilung Pétanque. Natürlich kann man Pétanque grundsätzlich das ganze Jahr über spielen, erklärtabteilungsleiter Matthias Bachmann. Aber es ist nun mal ein Freiluftsport, der bei ein paar Grad mehr einfach mehr Spaß macht. Die Eröffnung der Saison wird mit französischem Flair von ein paar Snacks und Getränken begleitet. Gäste sind herzlich eingeladen, im Boulodrom des JSK in der Weiskircher Straße 42 vorbei zu schauen und gleich ein paar Würfe zu probieren. Kugeln werden gestellt. Pétanque ist ein dem Boulespiel zugeordneter Präzisionssport, der Technik, Taktik und Konzentration erfordert. Es wurde An- fang des 20. Jahrhunderts in Südfrankreich erfunden und wird heute weltweit in rund 94 Ländern von etwa Spielern gespielt. Der Sport wird auf ebener Fläche ohne Anlauf, bei geschlossenen Füßen gespielt auf einer Fläche die zwischen 12 und 15 Meter lang und zwischen 3und 4 Meter breit ist. Der JSK bietet auf seinen Bahnen seit mehr als zehn Jahren Boule als Breitensport an. Angebote gültig von Montag bis Samstag GLOBUS BAUMARKT FEIERT GEBURTSTAG! FEIERN SIE MIT! PKW-Anhänger»EU 2«inkl. Hochplane und Spriegel ungebremst zul. Gesamtgewicht 750 kg Nutzlast 600 kg Kasteninnenmaß: 2020 x1075 x345 mm Boden aus mehrfach verleimter Siebdruckplatte 7-poliger Anschlussstecker 13erNeureifen Kunststoffkotflügel inkl. Hochplane und Spriegel Kompressor-Set»210/8/24«230 V, max. Leistung 1,5 kw, Ansaugleistung 190 l/min., Höchstdruck 8bar, Kesselinhalt 24 ltr., Druckminderer, 2Manometer, inkl. Druckluft-Set 3-tlg. und Druckluftadapter-Set 8-tlg Gasgrillwagen»Brahma 3.0 Inox«Gesamtleistung: 11,4 kw, Seitenbrenner: 2,0 kw, Edelstahl-Brenner, elektr. Zündung, lierter Warmhalterost, Deckel ausedelstahl(doppelwandig), lierte Wanne, gusseiserne Grillroste ( liert), integrierte Aromaschalen Wir haben auch Gas! Gleich mitnehmen! GROSSES MITSPIELEN UND GEWINNEN! GEWINNSPIEL Vom verlosen wir Preise imgesamtwert von über 2MILLIONEN * *innerhalb der GLOBUS-Fachmärkte-Gruppe über Primaster-oder Greenworks-Sets * und über Sachpreise* (Direktpreise) Wir verlosen TÄGLICH: Ein Primaster Elektrowerkzeug-Set im Wert von ca und WÖCHENTLICH: Ein Greenworks 80V Rasenmäher- Akku-Set imwert von ca ZUSATZGEWINNCHANCE ONLINE GLOBUS-BAUMARKT.DE/GEWINNSPIEL Wöchentlich ein Fiat 500 im Wert von ca Teilnahmekarten mit Teilnahmebedingungen erhalten Sie in Ihrem GLOBUS Baumarkt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, eine Barauszahlung der Gewinne ist nicht möglich. Mit Nachwahlen hat der VdK Urberach die drohende Auflösung abgewendet. Vor dem regulären Kaffeenachmittag in der Kelterscheune leitete Kreisvorsitzende Ursula Ullrich (links) eine interne Mitgliederversammlung. Zwar konnte der Vorsitzenden Gabriele Haas-Rupp (hinten rechts) kein Stellvertreter zur Seite gestellt werden, doch andere Positionen im Vorstand besetzt werden. Gerda Flory (rechts), bisher Beisitzerin, übernimmt die Mitgliederbetreuung. Ihre Stellvertreterin ist Annegrete Barth (Zweite von links). Jana Schrader Jansen übernimmt den Posten der stellvertretenden Kassenwartin, Gerhard Lenz ist neuer Schriftführer und Pressewart. Nach vielen Jahren aktiver Mitarbeit wurde Burglind Frank (Bildmitte vorn) verabschiedet. Txt/Foto: Ziesecke verstärkter Unterbau durch dritten Längsträger GLOBUS Fachmärkte GmbH &Co. KG Zechenstr Völklingen (Sitzder Gesellschaft:Leipziger Str St. Wendel) Betriebsstätte DIETZENBACH Albert-Einstein-Str Dietzenbach Öffnungszeiten: Mo.-Sa.: Uhr Tel / Telefax 06074/ infozentrum-bfmbdi@globus-baumarkt.de

12 12 Familien-Anzeigen Nr. 13, 30. März 2017 REINHARDGOTTA * Offenbach ammain In stiller Trauer: Helma Gotta geb.spahn Jürgen und Ira mitalexander, Andreas, Jara und Julian Melanie undtom Die Trauerfeier findet am Dienstag, dem 4. April2017, um Uhr auf dem neuen Friedhof in Rodgau/Nieder-Roden statt. Du bist nicht mehr da, wo Du warst, aber Du bist überall, wo wir sind. In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von Heinz Klüber *28. Dezember März 2017 In stiller Trauer: Hilde Klüber Gabi und Stephan Lämmlein mit Tobias, Sarah und Lars Regina und Jens Krause mit Nadine und Daniel Die Beerdigung findet am Montag, dem 3. April 2017, um Uhr auf dem Friedhof in Rodgau, Nieder-Roden statt. Philipp Johann Rupp *15. Dezember März 2017 Beerdigungs-Institut Die Würde des Menschen ist unantastbar, auch über seinen Tod hinaus Rodgau l Benzstraße oder SEIT ÜBER 120 JAHREN - INH. WALTHER WIR HELFEN IHNEN, ABSCHIED ZU NEHMEN Vorsorge- und Trauergespreche sowie Beratung Erd-, Feuer-, See- und Waldbestattungen Erledigung aller Formalitäten SCHMIED Mitglied im BESTATTERVERBAND Hessen e.v. Für ganz Rodgau und Umkreis -Tag &Nacht, Sonn- und Feiertage Wir nehmen uns Zeit für Sie, beraten Sie auch gerne zu Hause und erledigen alle Formalitäten für Sie. Rheinstr. 3 Rodgau Telefon: / Tel.: / Odenwaldstraße Rödermark Danke sagen wir allen, die mit uns Abschied nahmen und ihre Anteilnahme in so vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten. Besonders bedanken möchten wir uns bei Herrn Pfarrer Wendelin Meissner sowie bei Herrn Nazemi und seinem Praxisteam. Im Namen aller Angehörigen: Wolfgang Rupp Cornelia Ehrhardt geb. Rupp Rodgau-Jügesheim, im März 2017 Der Suchende soll nicht aufhören zu suchen, bis er findet. Thomas, 2 Nach kurzer, schwerer Krankheit ist Jürgen Hein geb in Königsberg gest in Offenbach friedlich verstorben. Seine unermüdliche Fürsorge hat uns stets begleitet. In liebevoller Dankbarkeit: Luzia Hein geb. Beckmann Simone Latza geb. Hein Oliver Hein sowie alle Angehörigen Die Beerdigung findet am Freitag, 31. März 2017, um Uhr auf dem Friedhof in Rödermark-Urberach statt. Wir trauern um unsere Mitarbeiterin und Kollegin Frau Sandra Ogriseck die im Alter von 42 Jahren verstorben ist. Wir kannten sie als engagierte Mitarbeiterin und hilfsbereite Kollegin, die sich durch ihre zuvorkommende sowie liebenswerte Art die Anerkennung und Wertschätzung von Vorgesetzten und Kollegen erworben hat. Wir werden Frau Ogriseck stets in bester Erinnerung behalten. Unsere Gedanken und unser Mitgefühl sind in diesen schweren Stunden bei ihrer Familie und den Angehörigen. Vorstand, Betriebsrat und Belegschaft der Bilfinger SE ElkeBrunner MansiehtdieSonnelangsam untergehen underschrickt doch, wenn es plötzlichdunkel dunkelist. Danke Wir dankenallen, die aufso vielfältigeundliebevolle Weise ihreanteilnahme zumausdruck brachten, undall denen, die sie auf ihrem letztenweg begleitet haben. Alexandra Merget geb. Brunner mit Familie Thorsten Brunner mit Familie sowie alle Angehörigen Rodgau, März 2017 ÜBERDACHUNGEN BALKONGELÄNDER ZAUN Rostfrei -Aluminium HAKU ein Lebe b en la ng AluminiumZäune und mehr Seligenstädter Str Obertshausen info@haku-gmbh.de BESUCHEN SIE UNSERE AUSSTELLUNG Pflanzzeit! Pflanzzeit! Riesenauswahl zu niedrigen Preisen! Kirschlorbeer, in Sorten, cm Caucasia, ca cm... 12, Thuja in Sorten, cm Thuja Smaragd, cm... 8, Obstgehölze &Beerensträucher, ca. 100 Sorten i. Cont., Obstgehölze 1/4-Stämme... 15, Baumschule K. Müller Langenselbold Kinzigstr. 99 Info 01 71/ Öffnungszeiten: Mo. Fr , Sa , So Uhr Herzlichen Dank sagen wir allen, die mit uns Abschied nahmen und ihr Mitgefühl auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten, für alle Zeichen der Verbundenheit und Freundschaft. Maria BarbaraSchmitz geb. Neff Im Namen aller Angehörigen: Franz Schmitz Hainhausen, im März 2017 Rodgau-Hainhausen, im März 2017 Oster- GESCHENKwochen vom 3.4. bis , 00* *abmind. Einkauf 100, Pietät Jochem Beratung undbetreuung im Trauerfall Friedhofstraße 13 Schwesternstraße Rodgau Telefon06106/ / , 00** ** ab mind. Einkauf 200, Schuhhaus Annelie Koch Sprendlinger Landstraße OF Rund ums Haus Wo. + Altbausanierg., mit Malen/ Tapez., Parkett/ Laminat, Teppbo, Sie brauchen nicht auszuräumen!! Trockenbau, Badsanierungen, auch neue Bäder, Hzg, Elektr, Innen/Außenputz, Isoliergn, Fe + Dachfe. + kompl. Dachausbau, Ralf Hüber Meister Service,Schäfergasse 12, Niederdorfelden, 06101/ Umbau Wanne zur Dusche in nur 8 Std. Schnell, einfachund sauberzum Festpreis. Pflegekassenförderung bis 4.000,- möglich. Schöner Wohnen GmbH, Badsanierung Wir renov./erneuern Ihr Bad, auch mit Badew./Dusche, WC, Waschb., Fliesen, Hzg., Elektr. + sämtliche Nebenarbeiten, auch behindertengerecht. 45 Jahre Ralf Hüber MEISTER SERVICE, Schäfergasse 12, Niederdorfelden /3131, Wirreinigen in Ihrer Wohnung zu Sonderpreisen Teppiche/T.-Böden, Ledergarnituren, Polstermöbel+ Matratzenantiallerg. mit Geruchsbeseitigung, farbfrisch wie neu mit LANGZEITIMPRÄGNIERUNG! Wir berechnen keine Fahrtkosten! 45 Jahre RalfHüber MEISTER SERVICE! 06101/3131 BAUMFÄLLUNGEN!!! Gartengestaltung, Landschaftsbau, Rollrasen, Hecke schneiden etc., Klein- und Großaufträge. Jacques-Offenb.-Str. 8, OF Blitz Blank!!! -Grundreinigunggefällig? Wir kommen. Und wenn Sie wollen auch öfters! Sie benötigen eine Putzfrau/Hilfe, wir reinigen Ihre Wohnung, Treppe, Fenster, Rahmen, Bäder, Fliesen sowie Wäsche- und Bügelservice + Einkaufshilfe. Nur mit deutschem Personal. Fa.RalfHüber 06101/3131 AMTLICHE BEKANNTMACHUNG DER STADT RODGAU Einladung zur Jagdgenossenschaftsversammlung 2017 Am Freitag, dem , um Uhr, findet im Gasthaus Differenz in Jügesheim, Vordergasse, die Jügesheimer Jagdgenossenschaftsversammlung statt, zu der alle Jagdgenossen des gemeinschaftlichen Jagdbezirkes Jügesheim hiermit geladen werden. Die Versammlung ist ohne Rücksicht auf die anwesenden, stimmberechtigten Genossen beschlussfähig. Tagesordnung: 1. Begrüßung durch denvorsitzenden 2. Genehmigung der Niederschrift von letztjähriger Sitzung 3. Bericht des Vorsitzenden 4. Bericht des Kassenführers 5. Bericht des Jagdausschusses 6. Aussprache über die Berichte und Erteilung der Entlastung 7. Aufstellung des Haushaltsplanes für das Jagdjahr 2017/ Beschluss über die Verwendung des Jagdertrages 9. Verschiedenes Der Vorsitzende des Jagdvorstandes gez. Harald Löw Auf Grund des 6(1) deshessischen Ladenöffnungsgesetzes (HLöG) vom 23. November 2006 (GVBl. IS. 606) wird abweichend von 3 Abs. 2 Nr. 1 das Offenhalten von Verkaufsstellen in der Stadt Rodgau aus Anlass der 2.Rodgau Meile am inder Zeit von bis Uhr freigegeben. Die Vorschriften des Gesetzes über den Schutz der Sonn- und Feiertage, die Bestimmungen desarbeitszeitgesetzes, des Manteltarifvertrages für die Arbeitnehmer im Einzelhandel, des Jugendarbeitsschutzgesetzes und des Mutterschutzgesetzes sind zu beachten. Rodgau, den Magistrat der Stadt Rodgau Fachdienst 5 Fachbereich Öffentliche Sicherheit und Ordnung Elfi Ziebold stellv. Fachdienstleiterin

13 Nr. 13, 30. März In Jügesheim unterhielt die Laienspielgruppe der Kolpingsfamilie jahrzehntelang die Besucher bestens Das Heimatmuseum zeigt Fotos von früheren Theaterabenden Rodgau (red) Im Laufe dieses Jahres feiert das vom Heimatverein Jügesheim betriebene Museum für Heimat- und Erdgeschichte sein 25-jähriges Jubiläum. Am Sonntag, 2. April, ist es von 14 bis 18 Uhr geöffnet. Kolpingsfamilie begeisterte viele Jahre das Publikum Das Museum befindet sich im ehemaligen Schwesternhaus der katholischen Kirchengemeinde St. Nikolaus. Im großen Saal dieses Hauses, in dem sich heute das Museum befindet, fanden von 1953 bis November 1984, von wenigen Ausnahmen abgesehen, die Aufführungen der Theatergruppe der Kolpingsfamilie Jügesheim statt. Die Stadt Rodgau hat dieser Laienspielgruppe in Anerkennung ihrer kulturellen Leistungen den Kulturpreis 1988 verliehen. Die Kolpingsfamilie Jügesheim hat die Einnahmen aus der Aufführung des Theaterstückes Die Perle Anna von M. Camoletti vom Mai 1991 dem Heimatverein für die Einrichtung des Museums gespendet. Infos über Handlung und Schauplatz und viele Bilder Aus dieser Verbundenheit heraus wird der Heimatverein am Sonntag, 2. April, eine Ausstellung über die Laienspielgruppe der Kolpingsfamilie präsentieren. Es werden Bilder von folgenden Theateraufführungen gezeigt: Ein Inspektor kommt von J. B. Priestley vom November 1958, Der Geizhals von P. Pflug, frei nach Molière vom Mai 1959, Romulus der Große von Friedrich Dürrenmatt vom Mai 1976, Ein Inspektor kommt vom November 1980, Vater braucht eine Frau von C. Bock vom Mai 1982, Gift für die Zeugen von P. Gent vom November 1982, Männer sind auch bloß Menschen von T. Hütter/K. Hansen vom Mai 1983, Krach um Jolanthe von A. Hinrichs vom Mai Seit die Theaterstücke im Haus der Begegnung aufgeführt wurden (ab Mai 1985) bis zum November 2008, hat die Kolpingsfamilie bei jeder Aufführung eine kurze schriftliche Information über das jeweilige Stück, Schauplatz bzw. Ort der Handlung, die Schauspieler und die technischen Mitwirkenden veröffentlicht, die der Heimatverein ebenfalls ausstellen wird. Zur Stärkung gibt es Kaffee und Kuchen. Der Eintritt ist wie immer frei. Glanzstücke 5. Hanauer Schmuckmarkt Neustädter Rathaus 01. & Uhr 2. Hanauer Kreativmarkt Handgemacht Freiheitsplatz Uhr Verkaufsoffener Sonntag Uhr 22. Hanauer Autofestival Marktplatz Uhr Wein & Jazz Altstädter Markt Sa Uhr So Uhr hanau-neu-erleben.de h anau neu erleben.de Eine Anmeldung ist erforderlich Wanderfreunde und Nabu erkunden Heimat Rödermark (red) Nach der erfolgreichen ersten Naturkundlichen Wanderung durch Rödermark im Oktober 2016 wird die Reihe 2017 mit zwei weiteren geführten Wanderungen fortgesetzt. Der Club der Wanderfreunde Rödermark und der Naturschutzbund (Nabu) Rödermark laden alle interessierten wanderfreudigen Bürger zu einem naturkundlichen Waldspaziergang ein. Auf einer etwa zwölf Kilometer langen Strecke wird NabuVorsitzender Rüdiger Werner die Teilnehmer über allerlei Wissenswertes über die heimische Natur informieren. Im Nähcafé Hexenstich in Nieder-Roden haben viele fleißige Hände Herzkissen für Brustkrebspatientinnen genäht. Diese Kissen in fröhlichen Farben sollen den erkrankten Frauen Halt, Trost und Mut geben, außerdem lindern sie Druckschmerzen nach der Operation. Über 100 Kissen wurden bei der Aktion von ehrenamtlichen Helferinnen genäht und können nun an das Ketteler Krankenhaus in Offenbach übergeben werden. Foto: p Bekannte Wege mit anderen Augen sehen unter diesem Motto steht die Wanderung. Es geht zu versteckten Amphibienteichen, zu Nistkästen für die Vögel des Waldes und auf Waldwiesen. Der Nabu erläutert seine Aktivitäten rund um das Braaret Bernsche und in Naturschutzgebieten. Es geht um besondere Bäumen und Blühpflanzen bis hin zu den Problemen beim Naturschutz im Wald. An 16 Stationen wird auf die jeweiligen Besonderheiten hingewiesen. Der Beginn des Frühlings eignet sich besonders gut für Waldspaziergänge, weil man viele Tiere noch se- hen und Besonderheiten erkennen kann, die bei voller Vegetation kaum noch sichtbar sind. Die rund dreieinhalbstündige Wanderung beginnt am Samstag, 1. April, um Uhr auf dem Parkplatz der Turnerschaft Ober-Roden in der Neckarstraße, wo sie auch wieder enden wird. Es besteht die Möglichkeit der anschließenden gemeinsamen Einkehr in die TSGaststätte. Bitte festes Schuhwerk tragen. Wanderfreunde melden sich bei H.-D. Scharfenberg, oder scharfenbergh@t-online.de an. Mitlaufen kostet drei Euro. Forelle, Seelachs und Seehecht im Angebot neben Fischbrötchen und schmackhaften Beilagen An Karfreitag geht s zum Fischessen an den Nieder-Röder Badesee Rodgau (red) Zu seinem traditionellen Fischessen lädt der ASV Rodgau ins Anglerheim am Kiessee ein. An Karfreitag, 14. April, können die Gäste des des Rodgauer Angelsportverein von 11 bis 18 Uhr wieder lecker zubereitete Fischspeisen im Ang- lerheim am Badesee - gegenüber dem Strandbad genießen. Die Angler servieren frisch aus der Pfanne Forelle, Seelachs, Seehecht und Zanderfilet mit schmackhaften Beilagen. Gegen den schnellen Hunger werden leckere Fischbröt- chen serviert. Alle Gerichte werden auf Wunsch auch zum Mitnehmen zubereitet. Bei schönem Wetter kann Maximal im April bietet auch eine Weinprobe bell, Moritz Stoepel, Christopher Herrmann und Thomas Langer interpretieren Dylans Texte. Hochkarätige Musik und hochklassige Bio-Weine Anlässlich der Musikmesse ist die amerikanische Singer/Songwriterin Sonia wieder in Deutschland. Die Dichterin mit Gitarre ist am Samstag, 15. April, mit ihren warmherzig-positiven Songs mit gleichzeitig gesellschaftskritischen Texten live im Maximal zu erleben. Eine Weinprobe bietet die Kulturinitiative am Mitt- woch, 19. April. Vorgestellt werden Bio-Weine aus Rheinhessen, Frankreich, Spanien, Italien und Portugal. Die Weinvielfalt erläutert Axel Fiedler. Am Samstag, 22. April, ist der amerikanische Gitarrist Richard Gilewitz auf der Maximal-Bühne zu erleben. Seine diesjährige Tournee führt ihn von Italien aus über Deutschland nach Neuseeland. Den musikalischen Ausklang bietet am Sonntag, 30. April, die Band Parason mit Frontfrau Isabella Hof im Maximal. Das Sextett hat sich mit ganzem Herzen der Vielfalt des Latin-Jazz verschrieben. JETZT BIS ZU 6. YARIS HYBRID EDITION-S HAUSPREIS: * UNSERE TAGESZULASSUNGEN MIT TOP-PREISVORTEILEN AURIS HYBRID EDITION-S HAUSPREIS: BEIDE HYBRID MODELLE TOP AUSGESTATTET: TOYOTA SAFETY SENSE MULTIMEDIA-AUDIOSYSTEM TOYOTA TOUCH2 RÜCKFAHRKAMERA LM-FELGEN SITZHEIZUNG VORN KLIMAAUTOMATIK U.V.M Yaris Hybrid Edition-S (Elektro- und Verbrennungsmotor) Systemleistung 74 kw (100 PS), stufenloses Automatikgetriebe. Kraftstoffverbrauch innerorts/außerorts/kombiniert 3,1/3,3/3,3 l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert 75 g/km. Auris Hybrid Edition-S, Hybrid (Elektro- und Verbrennungsmotor), Systemleistung 100 kw (136 PS) stufenloses Automatikgetriebe. Kraftstoffverbrauch, innerorts/außerorts/kombiniert 3,5/3,5/3,6/100 km, C02-Emissionen kombiniert 82 g/km. * Sie sparen bis zu beim Kauf eines Auris Hybrid Edition-S und bis zu beim Kauf eines Yaris Hybrid Edition-S gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung der Toyota Deutschland GmbH inkl. Überführung. Alle Fahrzeugpreise gelten inklusive Überführung. Nur solange der Vorrat reicht. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Aufpreis. Tageszulassungen von 08-11/2016 und 03/2017 Toyotas Nummer 1 in Hessen GM BH Rodgau (red) The Groove never stops ist das Motto der 129. Jazz Night mit Jazz-Gitarristen Thomas Langer und seinen beiden Gästen am Freitag, 7. April, in der Maximal Kulturinitiative, Eisenbahnstraße 13, Jügesheim. Der Münchner Gitarrist Peter Wölpl und der Frankfurter Schlagzeuger Oli Rubow begleiten Thomas Langer an dem Abend. Dylan auf Deutsch gibt es am Samstag, 8. April. Die poetische Qualität von Bob Dylan vermittelt das szenisch-musikalische Programm Wie ein rollender Stein.... Volker Re- OHNE STECKER der Web-Seite des ASV Rodgau unter Die Angler des ASV Rodgau freuen sich auf viele Gäste! ÄPPCHEN RS-SCHNÄM * FRÜHJAH IE KASSIEREN! 000 HYBRIDPR * AUTOHAUS Jazz mit Thomas Langer eröffnet Konzertreigen ELEKTRISCH FAHREN man direkt von der Terrasse des Anglerheims den herrlichen Blick auf den See genießen. Mehr Informationen auf Firmensitz Offenbach Spessartring Telefon: 0 69 / Petersberg/ Fulda Alte Ziegelei 22 Telefon: 06 61/ Wächtersbach Frankfurter Straße 1-7 Telefon: / Frankfurt/Main Hanauer Landstr. 429 Telefon: 0 69 / Eschborn Elly-Beinhorn-Str. 1 Telefon: / Darmstadt Gräfenhäuser Str. 79 Telefon: /

14 14 Nr. 13, 30. März 2017 STELLENANGEBOTE Für unsere namhaften Kunden im Kreis Offenbach suchen wir ab sofort und langfristig: 8Industriemechaniker/Elektroniker/ Mechatroniker für Baugruppen-/Maschinenmontage (m/w) 6 Lagermitarbeiter mit und ohne Staplerschein (m/w) 6 Produktionsmitarbeiter für verschiedene Anlerntätigkeiten (m/w) (Schichtbereitschaft und PKW sind vonvorteil) Wir bietenihnen: UnbefristeteArbeitsplätze Lohnsteigerungen durch tariflichvereinbarte Branchenzuschläge Einen einfachen und schnellen Einstieg in interessanten Unternehmen Kurze Arbeitswege und persönliche Betreuung Langfristige Einsätze mit der Option zur Übernahme Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! persona service AG &Co. KG Niederlassung Offenbach Frankfurter Str Offenbach Telefon offenbach@persona.de Der Caritasverband Offenbach/Main e.v. sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt für seine stationären Altenpflegeeinrichtungen in Offenbach examinierte Pflegefachkräfte und Pflegehilfskräfte in Voll- und Teilzeit Sind Sie interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung! Ihre Bewerbung richten Sie bitte per an: Caritasverband Offenbach/Main e.v. Schumannstraße , Offenbach am Main katja.rosswog@cv-offenbach.de Zentner Scherer GmbH Dieselstraße Rodgau Auszubildende in Rodgau gesucht Unser Sanitätshaus sucht zum Auszubildende für folgende Bereiche: -Orthopädieschumacher/-in -Orthopädietechniker/-in -Industriekaufmann/-frau Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen. Ihr Ansprechpartner: Herr Adam Mail: info@zentner-scherer.de Post:Dieselstraße 10,63110 Rodgau Wirstellen ein: sofort oder später pädagogische Fachkräfte für unser Kleinkindhaus und Kindergarten Unser gemeinnütziger Sozialpäd. Verein ist ein freier Träger der Jugendhilfe in Offenbach am Main. Wir sind eine 5-gruppige Ganztagseinrichtung für Kinder ab 12 Monaten bis zur Einschulung. Wirsuchenengagierte,pädagogische Fachkräfte Erzieher/in, Kinderpfleger/in und Berufspraktikanten (mit staatlicher Anerkennung) in Teilzeit oder Vollzeit -die Freude an der Arbeit mit Klein- und Kindergartenkindern haben -die über Teamfähigkeit und Kreativität verfügen und mit dem Hess. Bildungs- und Erziehungsplan vertraut sind. Wirbieten: -Mitarbeit in einem engagierten Team -Interne und externe Fortbildung -Die Berufserfahrung wird bei tarifl. Eingruppierung berücksichtigt -Entgelt nach Gruppe S8TVÖD +Weihnachtsgeld -Betriebliche Altersvorsorge mit 10 %Bezuschussung Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an: Sozialpäd. Verein zur Frühförderung der Kleinkindererziehung e.v. Seligenstädter Straße Offenbach/M. oder per Mail an: info@kindergarten-bieberbau.de Wir stellen ein: KOCH (w/m) ** RESTAURANTKRAFT (w/m) a la carte + Events, deutsche Küche ** Service +Geschäftsassistenz Gasthof zum Riesen, Seligenstadt, , 15Bewerbung@gmx.de Erzieher/In und oder Sozialarbeiter/In für Kita (U3) in Teil- oder Vollzeit von Verein Zwergenland in Offenbach Stadtmitte gesucht zwergenland@t-online.de Als mittelständischer Baustoffhersteller sind wir mit unseren Produktlinien UNIKA Kalksandstein und PORIT Porenbeton Marktführer bei weißen Wandbaustoffen im Rhein-Main-Gebiet. Diese Position gilt es zu sichern und auszubauen. Zum 1. September 2017 suchen wir Auszubildende zum/zur Maschinen- und Anlagenführer/in Auszubildende zum/zur Industrieelektriker/in für Betriebstechnik für unser Werk in Rodgau. Wenn Sie über einen guten qualifizierten Haupt- oder Realschulabschluss verfügen, senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen zu. Sollten Sie vorab Fragen haben, erreichen Sie uns telefonisch unter 06106/ (Herr Kolb). Rodgauer Baustoffwerke GmbH & Co. KG Am Opel-Prüffeld Rodgau-Dudenhofen w.kolb@porit.de Wirsuchen ab SOFORT: BEDIENUNG IM BISTRO (W/M) 5TAGE WOCHE (VOLLZEIT) *** FRÜHSTÜCKS-BEDIENUNG(W/M) 5TAGE WOCHE (ARBEITSBEGINN UM 05:30 UHR VOLLZEIT AUCH AMWOCHENENDE) *** AUSHILFEN (W/M) IM SERVICE FÜR BISTRO & FÜR BANKETTE ************************* FÜRALLE STELLEN:SEHR GUTE DEUTSCHKENNTNISSE ERFORDERLICH! ************************* BEWERBUNGEN BITTE SCHRIFTLICHAN: Landhaus HotelWaitz Bischof-Kettelerstraße Mühlheim ODER PER AN jobs@hotel-waitz.de DIE ZUKUNFT GEHÖRTIHNEN. DIEPERSPEKTIVEN BIETEN WIR. Wir suchen Sie als VOLONTÄRE (m/w) Die Mediengruppe Offenbach-Post ist ein traditionsreicher und erfolgreicher Herausgeber von Tageszeitungen, Anzeigenzeitungen und digitalen Medien. MitgroßemErfolg konnte der Rhein-Main EXTRA TIPP zu einer der größten Wochenendzeitungen Deutschlands ausgebaut werden. AlsTeil einesder führenden Medienhäuser Deutschlands gestalten wir die Veränderungen der Medien- und Werbemärkte mit hoher Innovationskraft. Das Lokale und Regionale ist unser Kerngeschäft. Wir legen größten Wert auf einen interessanten, kritischen und leserorientieren Lokalteil. Für unsere Tageszeitung Offenbach-Post suchen wir Volontäre (m/w) IHR PROFIL: -Abgeschlossenes Studium oder Ausbildung und erste Erfahrungen im Medienbereich -Hervorragende Deutschkenntnisse und gute Allgemeinbildung -Sie sind neugierig, kreativ,kontaktfreudig und besitzen Eigeninitiative -Sie sind im Web2.0 aktiv und können mit Video- und Digitalkamera gut umgehen DAS BIETEN WIR IHNEN: -Fundierten Einstieg in den Journalismus -Zweijährige,crossmediale Ausbildung in allen Redaktionsbereichen -Einen Arbeitsplatz in einer modernen, innovativen Mediengruppe INTERESSIERT? Dann wollen wir Sie kennenlernen.schicken Sie Ihre Bewerbungsunterlagen (Zeugnisse, Arbeitsproben und frühestmöglichen Eintrittstermin) bitte an: Mediengruppe Offenbach-Post Frank Pröse Waldstraße Offenbach frank.proese@op-online.de Dringend gesucht Teilzeit-Betreuerin, NR, aus gesundheitlichen Gründen nur Rodgau o.nahe Umgebung. Bitte nur nichtrauchende, ehrliche, zuverlässige, gepflegte u. liebenswerte Dame, bis 60 J. nur fließend deutsch sprechende Dame, mgl. alleinstehend, auf Lebenszeit erwünscht. Erwünscht: PKW wg. Beweglichkeit und Flexibilität, Benzinkosten etc. werden übernommen, gute Bezahlung nach Vereinbarung, wg. Allergie bitte keine Haustiere. Ich bin ein jugendlicher 80jähriger, völlig alleinstehend, 1,75 m groß, 80 kg. Bitte nur seriöse, ausführl. Zuschr., bitte m. Foto u.telefon-nr. (kein Handy). Ich freue mich auf Ihre Zuschr., Chiffre Z Der Beauty-Marktführer für dauerhafte Haarentfernung sucht (w/m) erfahrene, kommunikative, engagierte Promoter und TZ-Mitarbeiter im Institut Dreieich Aushilfen w/m im Montagebereich Zur Unterstützung unserer Montageabteilung an unserem Zweitstandort Heusenstamm, suchen wir Aushilfskräfte für Montagearbeiten. Zuverlässigkeit, Flexibilität und Deutschkenntnisse sind notwendige Voraussetzungen. Polygon -Produktdesign, Konstruktion, Herstellung GmbH Samerwiesen 12, Obertshausen Bewerbungen erbeten an Frau Sabine Schrod: bewerbung@polygon-design.com Es werden nur Bewerbungen mit PDF-Anhang berücksichtigt. Lukrative Vertretung (auch für Damen) im Bereich exklusiver Werbeartikel zu vergeben. Außendiensterfahrung erwünscht. Kundentermine werden gestellt. Sehr gute Provisionen mit Vorschuss. Fixum auf Wunsch. Tel / Wir bieten Ihnen einen interessanten Job in einem jungen Familienunternehmen als Servicemonteur mit Hydraulikerfahrung (m/w) Ihre Zukunft, mit der Sie gewinnen: Wirunterstützen Sie z. B. mit Kinderbetreuungszuschuss und betriebl. Altersvorsorge Wirfördern Eigeninitiative, Engagementund Kreativität Durch einumfassendes Schulungsprogramm können Sie sich schnell weiterentwickeln Ihre Aufgabe, an der Sie wachsen: Sie führen Reparatur-undWartungsarbeiten an hydraulischen Systemen durch Durch Störungsanalysen setzen Sie hydraulische Anlagen wieder in Betrieb Sie arbeiten eng mit Kunden zusammen und finden Lösungen für hydraulische Probleme KOLLEGE /KOLLEGIN GESUCHT Für unser Ausstellungsstudio in Dietzenbach suchen wir Verstärkung auf 450,00 Basis. Wir wünschen uns von Ihnen gute Deutsch-Kenntnisse und Erfahrungen im Umgang mit dem PC. MS Office- Anwendungen sollten Ihnen ebenfalls nicht fremd sein. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: PORTAS Deutschland GmbH Ansprechpartner: Frau Ulrike Strätz Dieselstr. 1 3,63128 Dietzenbach Tel oder per Mail an straetz@portas.de Außendienst leicht gemacht Denn bei uns sparen die Kunden! In 6 Stunden Geld verdienen? Wir zeigen Dir, wie das geht! Wir bieten Dir: Festeinstellung Nette Kollegen Spaß an der Arbeit PKW möglich Du bietest uns: GewinnendesAuftreten, Gute Deutschkenntnisse, Kommunikationsfähigkeit Wir freuen uns auf Deine Bewerbung: 0800 / (Freecall) ditema.de Telefonische Kundenberater m/w gesucht-du bist redegewandt und kommunikationsstark? Dann suchen wir genau Dich! Wir sind ein führendes Unternehmen der Schul-und Kindergartenfotografie. Dein Job: Jährliche Fototermine am Telefon absprechen. Schnelle unkomplizierte Einarbeitung. Alle Arbeitsmöglichkeiten: Voll- und Teilzeit. Arbeitszeiten ab 7:30 Uhr variabel. Kontakte: - Fon: 0800/ bewerbung@megastar-fotolabor.de Wir sind Vertragspartner von UPS Niederlassung Frankfurt Fechenheim, Robert-Bosch-Straße 2-4, Frankfurt. Wir suchen Paketzusteller in Vollund Teilzeit mit Erfahrung sowie Mitarbeiter auf Minijob-Basis zum Beladen der Fahrzeuge. Fa. RUN Transport & Logistics GMBH Lilistraße 14-18, Offenbach Telefon Pflegekraft/ Haushaltshilfe gesucht, älteres Ehepaar (80/ 90 J.), noch mobil, sucht Pflegekraft für 30h/ Woche, erforderl. ist Erfahrung in der Pflege, gute Deutschkenntnisse, Führerschein, neben tägl. Pflegeleistungen ( Hilfe beim Waschen, Anziehen, Begleitg. bei Arztbesuchen etc.) soll die Haushaltsführung, Reinigungsarbeiten, einkaufen, kochen etc., erledigt werden. Tel Hallo Mami s!!!!!!!! Meine Mami arbeitet bei freier Zeiteinteilung von zu Hause aus, verdient genügend für unsere Extras und hat trotzdem eine Menge Zeit für mich. Welche Mami hat Lust, sich Ihre Zeit auch selbst einzuteilen? Karin Keller Rodgau Kiosk Demir sucht Verkäufer/in im Einzelhandel als Aushilfe oder als Teilzeitkraft. Arbeitszeit nach Absprache. Wirfreuen uns auf Ihre Bewerbung an: Kiosk-Demir@gmx.de Ihre Chance, bewerben Sie sich jetzt: RAUH Hydraulik GmbH-Jobcode #1309 Am Sandnickel Stockstadt am Main Tel.: / bewerbung@rauh-hydraulik.de Histologisches Labor in Offenbach sucht ab sofort (MTA) Medizinisch Technische Assistentin, gerne auch als Quereinsteiger oder Aushilfe in Vollzeit oder Teilzeit. Bewerbung richten Sie bitteper Mail an: sekretariat@histologielabor.de Spielothek in Dietzenbach sucht Servicekräfte (m/w) mit guten Deutschkenntnissen in Festanstellung /Vollzeit und Schichtbetrieb. Arbeitszeiten von 8 bis 16 Uhr und 16 bis 0Uhr Reiseverkehrskauffrau/-mann gesucht! Reisebüro in Dietzenbach sucht zum nächstmöglichen Termin Verstärkung in VZ, gelernte/r Reiseverkehrskauffrau/-mann mit Berufserfahrung. Bewerbung bitte an: cs@reiseatelier-meilenweit.de Verkäufer/Verkaufsfahrer m/w gesucht. Obst und Feinkost von Tür zu Tür verkaufen. Sehr gute Verdienstmöglichkeiten. Mitarbeiter können von zu Hause abgeholt werden. 0174/ Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, schon nach 6-8 Wochen mehr als 300 pro Tag zu erzielen. Ideal für Angest., Steuerber., Banker u.a. russisch/deutsch, Friseur/Friseurin für Freitag von 12-18Uhr und Samstag von 9-14Uhr, ab sofort gesucht. Gerne auch 45+. Treff 13, Hexenberg, Dietzenbach Telefon: Wir suchen für unsere Spielhalle im Kreis Dieburg Aufsicht (m/w) in Vollund Teilzeit. Gute deutschkenntnisse. PKW erwünscht. Tel. 0172/ EM: m-zimmermann-rothenbuch@t-online.de FS für 12t - Suche erfahrene Berufskraftfahrer (m/w) zur Festeinstellung für feste Touren im Rhein-Main- Gebiet. Bei Interesse einfach anrufen: MZY GmbH 0177 / Atrakt., schlk. Mädels J.gesucht,für Dessous, Aktund ErotikAufnahmen, gutes Honorar, keine Veröffentlichung., Tel ; Männeranrufe und SMS zwecklos. Buchhalterin für Belegerfassg. u. Vorbereit. Jahresabschl. (mit Stb.) ca.15 Std p.m. auf Minijobbasis od. freiberufl. gesucht Tel.06074/ mail:info@bpav.de Wer kann das Gießen eines Grabes auf dem Waldfriedhof Jügesheim übernehmen? Tel SUCHE SATTELZUGFAHRER IN FESTANSTELLUNG Suche Putzfrau für 2 Pers. Haushalt, 2x wöchentl./ 2h, Tel Zahnmedizinische/r Fachangestellte/r zur Assistenz im Behandlungszimmer für kons-, proth-, chirurgische Eingriffe, Röntgenschein, PZR-Erfahrung ganztags ab sofort gesucht. Bewerbung an: Dr. Schübel, Frankfurter Str. 3-5, Offenbach Wir suchen für unser Hotel in Offenbach eine/n Mitarbeiter/in für den Bereich Zimmerreinigung zur Festanstellung. Vorkenntnisse erforderlich. Hotel Graf Reinigungskraft auf 450 Basis gesucht Wir suchen 3 mal wöchentlich eine zuverlässige Reinigungskraft auf 450 Basis für unsere Büroräume. Kontakt: info@helitransair.com oder telefonisch unter

15 SONNTAG 2.4. VERKAUFSOFFEN IN EGELSBACH VON UHR ELLA Wohnwand. Front Hochglanz weiß, Korpus weiß matt, ca. 240x190x42 cm B/H/T. Ohne Beleuchtung. GUTSCHEIN nur gültig am Sonntag bis Uhr Ottomane rechts und links montierbar Inklusive Schlaffunktion Mittagessen Am Sonntag, KOHLROULADE MIT SPECKSOßE UND KARTOFFELN DIE RIESIGEN MITNAHMEMÄRKTE IN SULZBACH UND EGELSBACH VON ALLES ABHOL- PREISE Solange der Vorrat reicht! # # # GUTSCHEIN nur gültig am Sonntag bis Uhr OWE Sessel- auflage. Solange der Vorrat reicht! GUTSCHEIN ROB 1Funktionsecke. Korpus Kunstleder weiss,sitz/kissen Webstoff, Korpus Kunstleder weiss,sitz/kissen Webstoff, ca. 278x195 cm Stellfläche, inkl. 3 Rücken- und 1 Zierkissen, Liegefläche ca. 138x207 cm. ab 12 Uhr Abbildung ähnlich AUCH AM SONNTAG Vieles sofort zum mitnehmen! Egelsbach Direkt an der A661 zwischen Darmstadt und Offenbach Mobile Möbelvertriebs GmbH & Co. KG Kurt-Schumacher-Ring Egelsbach Tel / Fax 06103/ egelsbach@mobile-wohnspass.de Unsere Öffnungszeiten: Mo bis Fr: Uhr, Sa: Uhr Hoch, Größe: ca. 118x48x7 cm. GRAHAM Gartenstuhl Ca. 56x60x87 cm B/H/T, GestellMetall, schwarz, Bezug: Textilen, schwarz. GARY Wäschekorb. Ergonomische Form. Größe: ca. 60x40x22 cm. Stapelbar Solange der Vorrat reicht! nur gültig am Sonntag bis Uhr je AE_VKOS

16 Bäder komplett aus einer Hand, Renovierungen, Innenausbau, Bodenbeläge, 40 J. Berufserfahrung, absolut Fachgerecht und zuverlässig, Tel. 0172/ oder 069/ Alten-u. Krankenpflegerin, m.langjähriger Erfahrung u. guten Referenzen, sucht stundenweise Arbeitsstelle, ich freue mich auf Ihren Anruf.Tel Liebevolle, einfühlsame Altagsbetreuung, Stundenweise nach Rodgau, Niederrohden gesucht, Tel Elektroinstallateur sucht Nebenbeschäftigung. Erledige sämtliche Elektroarbeiten rund ums Haus. Tel Maler - Tapezier - Verputz - Laminat Trockenbau - Fliesen - Renovierung Schnell und Preiswert od / Putzhilfe für 3 Std. pro Woche in Dietzenbach-Hexenberg gesucht, Tel Suche Putzfrau für 9 Std/Wo, in Dreieich/Offenthal. Tel Deutscher Fliesenleger hat noch Termine frei. Tel Fliesenleger (Frührentner) sucht arbeit STELLENGESUCHE Erledige Gartenarbeiten, Bäume fällen und Hecke schneiden, schnell und preiswert 0178 / Rentnerin 68, hilft stundenweise bei leichten Büroarbeiten (450 Basis) Gerne auch mal spontane Kinderbetreuung. Gute Erreichbarkeit mit öffentl. Verkehrsmitteln von Heusenstamm in event. nähere Umgebung wäre optimal. Tel Ich übernehme Ihre komplette Gartenarbeit, z.b. Hecken schneiden, Bäume fällen, etc / Suche Putzstelle in privatem Haushalt. Kfz u. Führerschein vorhanden.arbeitszeit nach Vereinbarung. Bitte nur seriöse Anfragen Erfahrene Nachhilfe: Studentin gibt Nachhilfe in Mathe, Deutsch, Englisch in Mühlheim und Umgb. Tel. 0176/ Klavierunterricht in Gundernhausen. Tel Ma, Dt, Engl, Franz. 6,90 /45 Min. Kl.4 - Abi REISE NORDSEE Ostern am Meer!!! Echte Osterlämmer en Masse!!! Nordseeheilbad Nordstrand, ( Unesco Weltnaturerbe) 300 m v. Meer, 2 gemütl. maritime, Fe-Whg. frei, je 55 m², 42 /Tg., Tel o Neßmersiel - Ostfriesland, TopFerienhaus am Meer, geeignet für 4 Pers., Infos unter: oder 069/ THÜRINGEN Ostern (auch ganzjährig) in d. Kulturstadt Weimar, Ferienbungalow, f. 2 Pers. v. privat, 3 Übern. 54 / Pers. Tel BEKANNTSCHAFTEN Raum Dieburg, sympath. Rentner 70+, verw., gutsituiert, 1,85 m, 75 Kg, schlank, gutaussehend u. wesentl. jünger erscheinend, möchte nicht länger allein in einem schönen EFH wohnen. Suche eine liebevolle, zuverl. Partnerin für eine dauerhafte Beziehung. Chiffre Z Neu zugezogenes Paar (Seligenstadt, 54 J. und 58 J.) würde gerne Pärchen kennenlernen, um gelegentlich gemeinsam die Freizeit zu verbringen (Stadtfeste, Grillen, kleinere Radtouren, FoxTrott und ähnl.) Zuschriften unter Chiffre A jähriger Rentner, korpulent, einige Hobbys, wie Radfahren, Spazierengehen, Lesen, NR, möchte gern ältere Sie, auch gern Rentnerin, korpulent, NR a. d. Raum Heusenstamm, Obertshausen und Dietzenbach kennenlernen. Chiffre A Raum Dieburg/DA. Sie, 59 J,. sucht neuen Bekanntenkreis im Alter von 45 bis 65 J. (männl. od. weibl.) für gemeinsame Unternehmungen. Oder einfach nur zum Reden. Chiffre Z Welcher sportlicher netter ER ca groß hat Lust mit mir w. 53 1,65 mal ins Kino, zum Essen o.... mit Bild an Chiffre A Stammtisch 50+, Treffen Freitag ab 19:00 Uhr in Obere Grenzstr.VGS Gemaa, Info unter: Tel SIE SUCHT IHN Zuverlässige und verantwortungsvolle Putzfrau sucht Putzstelle im Haushalt, Büro oder Praxis Handwerker sucht Arbeit. Schnell, Sauber, preiswert. Malen, Tapetzieren, Laminat, Fließen, Elektroinst., Heizung und Sanitär, Tel. 0157/ Renovierungen aller Art: malern, tapezieren, streichen, Laminat verlegen, fliesen, verputzen, Trockenbau, sauber u. zuverlässig., T Suche Arbeit als Seniorenbetreuerin u. Haush.-hilfe, habe 10 J. Erfahrung, eig. Auto, Referenzen vorh., Tel o Gärtner sucht Arbeit, kräftiger Mann, Voll- u. Teilzeit mögl., Kfz vorh., auch vor Ostern mache ich Ihren Garten tip top. Kreis OF, T Biete Treppenhausreinigung, Hausreinigung, Fensterreinigung für Privathaushalt, Grundreinigung, Bauend- und Umzugsreinigung, Büroreinigung, Praxisreinigung, Gastroreinigung, Gebäudereinigung. Zuverlässig-Flexible Zeiten-Präzise! Tel: o Bürokauffrau sucht Teilz.-Stelle als Sekretärin, Raum Dreieich/DA/FFM, PC u. Englischkenntn. vorh., auch Fleiß u. Belastbarkeit, langj. Erfahrung als Empfangssekretärin, Tel Suche Pflaster- und Gartenarbeit oder Abrissarbeiten, Telefon: Spanischer, handwerklich begabter Maler und Restaurierer sucht Arbeit. Tel. 0157/ Suche Nebenbeschäftigung, Dachdeckermeister, Dacharbeiten aller Art, Tel Deutschsprechender Kroate sucht Arbeit als 24 Std.-Seniorenbetreuung. Tel , Zuverlässige, nette Frau sucht Putzoder Bügelstelle in Offenbach und Umgebung. Tel ZÄRTLICHE TRAUMFRAU MÖCHTE IHREN SCHOKOHASEN MIT DIR TEILEN + MEIN HERZ! A N J A, bin 45 J alt und 1.63 groß, bin ledig, keine Kinder, aber absolut kinderlieb, berufl. arbeite ich als Dipl.-Betriebswirtin in einer Bank. Ich habe den Wunsch, einen fröhlichen Mann glücklich zu machen GLÜCKLICH ZU SEIN gerne treffe ich mit Ihnen nach ein paar netten Telefonaten zu einem romantischen Essen, und wenn es funkt, machen wir eine Städtereise nach München, Paris oder an einen einsamen Strand mit DIR + 3 Bikinis + Vanillepudding + 1 Fl. Rotwein + Küssen. Schön ist es aber auch gemütlich zu Hause und wir warten auf das Osterhasi. Bin eine charmante Frau, voller Zauber + Esprit, jung + schön, witzige, attraktive, sportl. Erscheinung mit sehr guter Figur, niveauvoll, mit unbeschwerter Fröhlichkeit. Ich bin treu, Realistin u. Träumerin, möchte alle deine Sinne anregen u. die Stimmung des Augenblicks genießen. Ich wünsche mir einen MANN für immer, zum Träumen, zum Leben u. um viele gemeinsame Ideen zu verwirklichen. Zusammen den Frühling u. DIE LIEBE erleben Unsere Chance ist dein schneller Anruf, dann klappt s auch mit der Liebe: Tel / od. Handy / , auch Sa./So., od. schr. an: Wir Zwei, Dreieich, Postf , od. an: Anja@wz4u.de Regina, 74 J. attraktive Witwe, Äußerlich und Innerlich jung geblieben, mit schöner Figur, langen blonden Haaren, naturverbunden, Nichtraucherin, allem Schönen aufgeschlossen. Ich fühle mich zu jung um alleine zu bleiben, habe meinen Mann vor einigen Jahren durch einen Schicksalsschlag verloren. Jetzt bin ich wieder frei für eine neue Liebe. Finanziell bin ich völlig unabhängig. Ich bin anpassungsfähig, fahre gerne Auto, vielleicht bald zu dir. Ich freue mich auf deinen Anruf. üb. Pv. Tel OF-W MPT GmbH UNSER FRÜHLING EIN LIEBES WORT, ZÄRTLICHKEIT, TREUE + EHRLICHKEIT + HILFSBEREITSCHAFT! Ich heiße S A B I N E, bin 69 Jahre, aber die guten Gene haben dafür gesorgt, dass man mir das nicht ansieht, ich bin 1,61 m groß und schlank mit sehr weiblicher, attraktiver Figur, und man sagt, ich habe sehr schöne rehbraune Augen. Ich besitze ein ausgeprägtes Gefühl für Ästhetik, habe Geschmack und bin sehr elegant und gepflegt. Bin verwitwet, Arzthelferin im Ruhestand mit Herz + Zeit für einen liebenswerten Partner. Ich hab eine schöne Wohnung, habe Auto (bin ortsunabhängig), Gespartes und ein Herz, frei und voller Liebe. Bin ein Energiebündel, fühle mich so jung, mein Rezept: Jeden Tag lachen! Wollen wir uns treffen zusammen Liebe, Harmonie + Glück erleben?! Ich mag Tanzen, Schwimmen, Fitness-Sport u. SIE VERWÖHNEN. Bin eine elegante, sportlich-gutaussehende Dame, frei für DICH, ausgesprochen feinfühlig, zärtlich und liebevoll. Fühlen Sie sich auch allein beim Frühlings-Spaziergang? Unsere Wünsche werden wahr, wenn Sie gleich anrufen od. schr. an: Wir Zwei, Dreieich, Postf , Tel / od. Handy / , auch Sa./So., od. an: Sabine@wz4u.de WIR LIEBEN UNS IN EINEM TULPENFELD UND Ich bin I S A B E L L, 32 J, ledig, Disponentin in leitender Position. Schau mir in die strahlenden Augen, in mein Herz u. in mein Leben. Ich bin keine Emanze, sondern weich + träumerisch, bin sehr gut aussehend, mit zierlicher Figur, bezaubernde, charmante, natürl. Ausstrahlung, sehr zärtl., einfühlsam, schönes Zuhause u. mit startbereitem Auto mit Navi, dass ich Dich auch finde: Ich lache gerne u. bin für alle romantischen Einfälle zu haben. Ich wecke dich mit Küssen zum MorgenJoggen und mehr! Leider habe ich dich noch nicht getroffen u. du stehst auch nicht einfach vor meiner Tür. Also dachte ich, nur Mut, wenn du das liest u. anrufst, kommt die Liebe zu uns! Ich freue mich auf den Frühling und auf dich und ich warte gespannt auf deinen Anruf: Handy / od. Tel / od. schr. an: Wir Zwei, Dreieich, Postfach , od. an: Isabell@wz4u.de Liselotte 70 Jahre, Witwe, Top-Fit, schlanke, weibliche Figur, Kochen, Backen, Nähen und Garten sind meine Hobbys. Ich bin häuslich, naturverbunden, liebevoll und ehrlich. Ich möchte wieder Zweisamkeit Mörfelden-Walldorf, vip pv, Postfach 2540 Iris, 59 J. Kinderpflegerin, ist eine liebenswerte, gutaussehende Frau, mit weiblicher Figur, fürsorgl. fleißig, sparsam, mit herzlichem, natürlichen Wesen. Nach einer großen Enttäuschung lebe ich ganz alleine und fühle mich so schrecklich einsam. Welchen netten Herrn darf ich mit meinen Kochkünsten verwöhnen und umsorgen. Ich bin umzugsbereit, und habe ein kl. Auto, mit dem ich zu Dir kommen kann. Bitte rufe an üb.tel OF-W MPT GmbH UNSER GLÜCK DIE FRÜHLINGSSONNE GENIESSEN UND DIE SEELE BAUMELN LASSEN! D I A N A, 58 J / 1.66, verwitwet, Dipl.Dolmetscherin. Die Welt ist zu zweit viel schöner, deshalb nutzen Sie jetzt die Chance für unser Kennenlernen. Flieg mit mir unter Wasserfälle, küss mich am Palmenstrand oder lass uns Ostereier suchen auf Sylt. Ich bin eine sehr gut aussehende, zärtl., sanfte, verschmuste Frau mit Stil u. Klasse. Ich bin sehr gerne in der Natur unterwegs und liebe meinen kleinen Garten. Ich sitze gerne mit Freunden bei einem Glas Wein zusammen oder gehe ins Kino, zu Konzerten und ins Theater. Da ich beruflich aber sehr viel mit Menschen zu tun habe, freue ich mich abends oft auch einfach nur auf mein Sofa und etwas Ruhe. Kurzreisen in Städte, die ich nicht kenne, oder auch ans Meer oder in die Berge kann ich sehr genießen. Wünsche mir Liebe, Treue und dass uns unsere kl. Wünsche nie ausgehen, dass wir zusammen glückl. sind u. dass das Kuscheln am Morgen nie aufhören möge, solange Du mir nachts die Decke nicht klaust! Habe auch Mut, so wie ich, und rufe bitte gleich an: Handy / od. Tel / , od. schriftlich an: Wir Zwei, Dreieich, Postf , auch Sa./So., od. an: Diana@wz4u.de Er für die Dame, nur Haus- u. Hotelbesuche, ohne finanzelle Interessen, Tel ICH VERSTECKE FÜR DICH EINEN SCHOKO-OSTERHASEN IN MEINEM GARTEN! C H R I S T I A N, 47 J / 1.85, ledig, IT-Bankangestellter mit schönem Haus, Auto + viel Arbeit, deswegen diese kl. Annonce, um SIE zu finden. Wenn wir den Osterhasen suchen, können wir gleich 2 goldene Ringe für unsere Verlobung aussuchen, Scherz Ich bin ein ehrlicher, liebenswerter, erfolgreicher Mann doch abends fühle ich mich alleine! Ich bin spontan, zärtl., pflegeleicht, ehrl., feinfühlig, liebe Musik, gepflegt aus- und essen gehen, Reisen, Segeln u. ein gemütliches Zuhause, wo ich immer was zum Werkeln habe! Bei mir bekommst DU 365 Liebestage im Jahr, Verständnis, Treue, Zärtlichkeit u. viel Lachen. Möchtest du Frühstück im Bett und in meinem Arm kuscheln? Bitte lassen Sie uns richtig glücklich sein, richtig treu liebhaben, mit viel Spaß und Lachen. Also nur Mut und bei Gefallen bitte den Hörer in die Hand nehmen und anrufen, Tel / od. Handy / , auch Sa./So. od. schreibe an: Wir Zwei, Dreieich, Postfach , od. an: Christian@wz4u.de Robert 65 J. Leitender Tech. Angest, a. D. jugendlich, sportliche Erscheinung, silbernes Haar, strahlende blaue lebenslustige Augen. Sind Sie die ungebundene Frau, die die Geborgenheit und Romantik eines verantwortungsbewußten Mannes und die dazu gehörende Sicherheit für einen gemeinsamen Neubeginn genießen könnte? Tel OFM MPT GmbH Er sucht Sie, für diskrete, erotische Treffs. Tel Fröhlicher, jungebliebener UrFrankfurter, Rentner sucht die Bekanntschaft einer netten Dame für gemeinsame Unternehmungen, bin NR, kein Alkohol, zärtliche Frohnatur. Zuschr. bitte u.chiffre Z Welche Sie, mit sehr großer Oberweite, sucht 55-jährigen netten Single, als Hobbymasseur, kein finanzielles Interesse., Tel.: AUS MIT MATSCHE-PATSCHE-WETTER FLIEG MIT IN DIE SONNE + OSTEREIER SUCHEN! Sebastian BASTI, 39 J, ledig, keine Kinder, Sozialmanager, mag keine Ungerechtigkeit, Hass, Lügen, Arroganz und Diskriminierung jeglicher Art. Bin natürlich, hilfsbereit, lustig, dynam., kultiviert, männl., ein sportl., liebenswerter Typ. Lebe in besten finanziellen Verhältnissen, schö. Zuhause und Auto, doch Geld ist nebensächlich; mich sollen Sie mögen. Ich habe eine freundl., herzl. Ausstrahlung u. Charisma, bin charmant, ehrlich u. möchte treu zu Ihnen stehen. Meine Hobbys sind Rennrad fahren und etwas Kraftsport, mag Abenteuer-Urlaube und darf Sie vielleicht zum Ostereiersuchen unter Palmen einladen. Ich wäre glückl., wenn du mit mir leben u. lachen würdest, ich koche + backe auch gerne für dich ob es was wird??? Mein Handicap ist die viele Arbeitszeit, darum meine Bitte, wenn DU es ernst meinst, habe Mut, rufe gleich an: Tel / od. Handy / , auch Sa./So., od. schr. an: Wir Zwei, Dreieich, Postfach , od. an: Sebastian@wz4u.de Sven, 54 / 180 cm Facharzt, schlank, sportlich, männl. elegant, sympathisch, liebev., großzügig im Wesen, alleinstehend in besten finanziellen Verhältnissen, möchte sein Herz an eine einsame, treue, ehrliche Frau verschenken. Ich liebe Reisen, Ausflüge, schickes Essen, verrückte Sachen und suche aufrichtig nach echter Liebe und Zuneigung. Leider liegt unser Glück nicht einfach auf der Straße, wir müssen etwas dafür tun, den ersten Schritt für uns habe ich durch diese kl. Anzeige gemacht, bitte rufen Sie an üb. Tel OF-M MPT GmbH www. OUTDOORE.de MEGASTOR ICH WÜNSCHE MIR NOCH EINMAL: LIEBE OHNE LEIDEN UND EINE HAND, DIE MEINE HÄLT. DIREKTOR U D O, 69 Jahre, innerlich und äußerlich jung geblieben und ein lebendiger Gentleman, der sich wieder eine Beziehung wünscht, in der gegenseitiger Respekt und Achtsamkeit Platz haben. Ich bin ein herzlicher Mann und wünsche mir, dass in einer Beziehung nach und nach eine tiefe Verbundenheit wächst. Werte wie Vertrauen, Zuverlässigkeit und Offenheit sowie gegenseitiges Geben und Nehmen sind mir wichtig in einer Partnerschaft. Ich bin eine reife und stimmige Persönlichkeit mit Stärken und Schwächen und einer großen Portion Liebe im Herzen. Ich habe volles, silbernes Haar u. sportliche Figur. Bin witzig, lach auch über mich selbst, habe Herzenswärme u. Abenteuergeist. Ich wünsche mir Ehrlichkeit, Zärtlichkeit, Vertrauen u. ewige Liebe! Die Jahre sind zu kostbar, die Zeit ist zu kurz, um zu warten, bis wir uns zufällig treffen. Lassen Sie das Glück u. den Frühling in unsere Herzen. Bitte greifen Sie mutig und gleich zum Telefon, rufen Sie an: Tel / od. Handy / , od. schr. Sie an: Wir Zwei, Dreieich, Postf , auch Sa./So., od. an: Udo@wz4u.de Paris die Stadt der Liebe Prag p.p./dz (4 Tage) 3 x Ü/F im sehr guten 3-Sterne-Hotel»Ibis Paris Port d Italie«in ParisGentilly Anreise mit Kaffee und Kuchen ganztägige Stadtführung in Paris mit örtlicher Reiseleitung (Eiffelturm,»Notre Dame«, Louvre, Triumphbogen u.v.m.) Lichter- bzw. Abendrundfahrt durch Paris Stadt- und Metroplan von Paris Bustransfer zum DISNEYLAND Paris (Eintritt ca. 50.-) Rückreise über Reims mit Gelegenheit zum Besuch der Kathedrale. EZZ Goldene Stadt an der Moldau p.p./dz (4 Tage) 3 x Ü/F im 4-Sterne-Hotel in zentraler Lage von Prag Anreise über die Bierstadt Pilsen mit Gelegenheit zum Mittagessen im Brauereikeller der Pilsner Urquell-Brauerei Kaffee und Kuchen auf der Anreise 2 x halbtägige Stadtführung in Prag (Prager Burgberg, Wenzelskapelle, Vladislavsaal, Veitsdom, Nikolaus- und Thomaskirche u.a.) Gelegenheit zur Moldauschifffahrt inkl. Mittagessen (Buffet) an Bord 19.- Rückreise über Karlsbad inkl. Stadtführung, 3 x HP im Hotel EZZ große Marken Saisoneröffnung Sonntag 02. April von Uhr ng beste Beratu - kleine Preise - Kostenfreie Zustiege in Ihrer Nähe Fordern Sie unseren Katalog an! Info & Buchung: Tel und in Ihrem Reisebüro! Ehrlich Touristik GmbH & Co. KG Ziegelgasse Miltenberg F E N S T E R W I N T E R G Ä R T E N HAUSTÜREN TERRASSENDÄCHER 10% auf Alles Aktion gebote bis und top Sonderan 40% Egelsbach Boschring 10 I Besuchen Sie unsere Ausstellung im Rainbow-Center! MARIO SPINELLI MODERNE BAUELEMENTE Seligenstädter Grund Heusenstamm Tel / Ihr Einsatz ist unbezahlbar. Deshalb braucht sie Ihre Spende. Montag, 10. April, Uhr Obertshausen/Hausen, Bürgerhaus, Tempelhofer Straße 10 Donnerstag, 20. April, Uhr Rodgau/Dudenhofen, Bürgerhaus, Georg-August-Zinn-Straße 1 Blut spenden kann jeder Gesunde zwischen 18 und 68 Jahren. Termine und Infos 0800 / oder OSTERURLAUB MEERESBRISE AUF SYLT, KUSCHELN IM STRANDKORB UND EIN LEBEN VOLLER LIEBE! W O L F G A N G, 58 J, ledig, 180 cm groß und Meteorologe / Wettermann im Management. Ich bin charm., treu u. lache gerne, lebe in besten finanz. Verhältnissen. Bin humorvoll, zärtlich, feinfühlig, sehr jugendl., liebe ein bisschen Luxus, aber auch das abenteuerl. Leben wie: den Grand Canyon per Hubschrauber durchfliegen od. ein Picknick am Strand und aus Konservendosen leben Ich liebe den Sonnenuntergang am Meer, bin fasziniert vom Palmengrün u. Muschelsilber an einsamen Stränden! Doch mir fehlt das Wichtigste, die Frau an meiner Seite, denn nur zu zweit ist alles schön geht es Ihnen auch so? Haben Sie bitte Mut, es wird unser Liebes-Frühling + ein Sommer für immer. Ich habe kein Beuteschema, Du musst nicht schlank sein, Haare blond oder brünett ist mir auch egal, für mich zählen die inneren Werte, welche die Schönheit ausmachen, und das gegenseitige Vertrauen, welches uns so viel Kraft gibt. Bitte rufen Sie gleich an: Handy / od. Tel / , auch Sa./So., der Osterhase wartet bei mir auf Sie od. schr. Sie an: Wir Zwei, Dreieich, Postf , od. an: Wolfgang@wz4u.de Suche Frau die ab und zu dem Alltagsstress entfliehen möchte und sich dabei einfach mal fallen lassen kann und geniesst. Attraktiver Mann Anfang 50 würde sich über einen Anruf sehr freuen Wien mit Grinzing und Wienerwald p.p./dz (4 Tage) 3x Ü/F im 4-Sterne-Hotel»Ananas«in Wien Anreise mit Kaffee und Kuchen durch die Wachau ganztägige Stadtführung in Wien (Ringstraße, Schlösser Belvedere und Schönbrunn, Hofburg) Einkehr in Grinzing inkl. Heurigenteller Ausflug in den südlichen Wienerwald Gelegenheit zum Besuch von Prater, Altstadt und Museen von Wien Rückreise über Linz und Passau, 2x HP (1. und 3. Tag) EZZ VERANSTALTUNGEN Susanne, 51 J. verw., eine blonde, mädchenhaft-hübsche, einsame Frau, die weiß, dass man keinen Traummann backen kann. Ich lege Wert auf Treue, Ehrlichkeit und Harmonie. Dein Alter spielt keine Rolle, Dein Charakter zählt, sonst nichts. Ich koche u. backe gerne, und möchte von Herzen einen Mann so richtig verwöhnen und umsorgen, bitte rufe an üb Tel OF-W MPT GmbH ER SUCHT SIE Städtereis e an Ostern n! Er 46 J. sucht nette Sie zum Kennenlernen, gern Ausländerin, Hauptsache sympathisch, Tel Mehr, als der Bildschirm hergibt! Die Lupenfunktion vergrößert Ihr E-Paper bis auf jeden Druckpunkt! wichte n: Donnerstag, 30. März - Samstag, 8. April 2017 ür die Dickhäuter! s ein Elefant bis zu am Tag fressen kann? 59,95-20% ch Sie unser Projekt tenanlage. GESCHÄFTSEMPFEHLUNGEN rolladen Ihr Partner und Meisterbetrieb für Sonnenschutz seit über 70 Jahren nett Individuelle Terrassenwelten nach Ihren Wünschen! Waldstraße Offenbach Tel / Besuchen Sie unsere Ausstellung! '' 450,- Job für samstags / sonntags gesucht Ich (m/42/d) bin auf der Suche nach einem Nebenjob für samstags / sonntags, gerne langfristig. Umkreis DA-FFM Keine Versicherung oder Haustürgeschäfte Gitarren- und Bass-Unterricht, auch E-Gitarre u. Ukulele, Anfänger u. Fortgeschrittene, kostenl. Probestunde. Neu: Workshops auf Anfrage, Tel , Rita, 68 J. verw. eine warmherzige Frau mit weiblicher, vollbusiger Figur, liebevoll und natürlich. Das Leben könnte so schön sein, wenn man nicht so schrecklich alleine wäre. So gerne würde ich wieder einen lieben Mann verwöhnen, für ihn kochen, backen, zusammen lachen, schmusen und gemeinsam glücklich sein. Ich fahre noch Auto und bin nicht ortsgebunden. Meine Ansprüche sind nicht hoch, nur ein liebevoller, ehrlicher Mann, der genauso einsam ist wie ich. Bitte rufe an üb. Tel OF-W MPT GmbH +++ # Wir suchen für unsere 2 Kinder( 9 u. 12 J.) für 2 Nachmittage/Abende pro Woche (MO+DO) eine zuverlässige und liebevolle, deutschsprachige Betreuerin (ab Mitte 50 J.), die gerne auch im Haushalt hilft und kleinere Fahrdienste übernehmen kann, Wir freuen uns auf Nachricht unter Tel (Langen) UNTERRICHT '' NEBENBESCHÄFTIGUNG Nr. 13, 30. März 2017 # 16 64,95-20% 47,96 51,96 64,95-20% 69,95-20% 51,96 55,96 69,95-20% 69,95-20% 55,96 55,96 79,95-20% 64,95-20% 63,96 51,96

17 Jede Woche über Lesekontakte! markt.op-online.de Anzeigenannahme: Telefon: Fax: anzeigen@op-online.de - Internet: oder markt.op-online.de VERKAUF ANTIQUITÄTEN Ernst Renck ( ), OF- Maler, Ölgemälde, 35cmx42cmgerahmt, 550, von Priv. zu verk. Tel Ess-Service Villeroy und Boch Fasan, für 12 Personen, fast 60 Teile, Preis VB / Kristall Vase, 40 cm hoch, Preis 15,-, Tel. 0175/ BEKLEIDUNG Landhausmode, Gr. 38/40, Preiswert abzugeben. Tel ALLES FÜRS KIND Hochbett/Spielbett Paidi Fleximo / Birke hell massiv, Maße: BHT 135,4 x 127,1 x 211,5cm + Schrank Maße: BHT 151 x213 x 57cm mit Regalelement: Maße: BHT 50 x213 x32cm, + zusätzliche Kommode/Regal. Sehr gepflegt -400 Euro/Tel. 0163/ Kinderschreibtisch weiß cm breit x66cmtief, 30 Euro ; Kinderschreibtisch (Farbe Buche) -110 cm breit x 68 cm tief, 40 Euro; Kettler Chair Plus Schreibtischstuhl Silber/ Buche, 35 Euro, alles in sehr gutem Zustand. Tel. 0163/ GARTEN/LANDWIRTSCHAFT BAUMPFLEGE-LORENZ Bäume Sträucher Hecken Grünanlagen -Pflege Schnitt Fällung Anpflanzung prof. Ausführung - Komplettservice baumpflege.lorenz@gmx.de 069 / OF -Bieber 2 Campingstühle Camp 4, Alu sehr stabil 45,-, Campingtisch Pocket Table 61 x50x60cm, zusammengeklappt 61 x 25 x 7 cm 45,-, Tel: HOBBY/FREIZEIT/SPORT Achtung Schwimmbad-Besitzer: gebe günstig Schwimmbad-Treppe Florida 6-stufig, Bodensauger, Gegenstromanlage Uni, Filter + Pumpenkonsole und Abdeckungsplane ab. Tel / Trekking Fahrrad Steppenwolf Tao lightrohloff,28zoll,6j.alt, wenig gebraucht, ca. 10 Tkm gefahren, 1AZustand, mit vielen Extras, 1.600, Tel Marken Kinder Räder (16-24 ), Kindersitze für Rad, ,2Damenräder Diamant weiß, Fehlkauf, 28 und 26, Tel Marken-Damen Rad, 8-Gang, 26 Zoll, fast neu, silber, NP 540, VB 200, Tel MÖBEL/EINRICHTUNGEN Hochwertige Badmöbel (Richter +Frenzel), Farbe beige, in gutem Zustand, Spiegelschrank, Unterschrank mit Waschbecken, Hängeschrank, Armatur, Sprossenheizkörper, Preis 300, Tel Gut erhaltenes Rundsofa, hell/türkis, 2,5 mx2,5 m, T: 90cm, 280, 2er Sofa hellbraun, ausziehbar, B:1,6m,T: 85 cm, 180, kleine Waschmaschine, Toplader, 180, Selbstabholer, Tel Glas-Esszimmertisch, bds. ausziehbar, dazu 4Lederstühle, Jugendstilschrank (Kiefer), Schlafcouch, Benz- Sessel mit Hocker, VB, T. 069/ Schurwollteppich, handgewebt, grau/blau, 170 x240, Preiswert abzugeben. Tel MUSIKINSTRUMENT Klavier,etwa 100 Jahrealt, gut erhalten, Nußbaum. Klavierbauer A.H. Francke, Leipzig, wenig verstimmt, VB. Tel Keyboard, Technics 5 SXKN 5000, zu verkaufen, m. viel Zubehör, 200. Tel SONSTIGES FLOH- & TRÖDELMÄRKTE So., von Uhr IKEA -Hanau, Oderstraße 21 So., von Uhr HIT-Offenbach, Sprendlinger Landstraße 140 Weiss: 06195/ Haushaltsauflösung und Flohmarkt am Samstag, , Uhr, Kleinmöbel, Lampen, Bügeleisen (historisch), Geschirr, Bierkrüge, Postkarten und Flohmarktartikel. Ort: Frankfurt Fechenheim Nord, Salmünstererstr. 76, Tel. 0178/ Brennholz ofenfertig 069 / Fahrradträger für AHK Uebeler Nano 21,geeignet auch für E-Bikes 250, NP 564 Tel.069/ Haushaltsauflösungen und Entrümpelungen aller Art, Kleintransporte und Renovierungsarbeiten. Fa. Licht Haushaltsauflösung bei Langguth, Dieburger Str. 15, Obertshausen am Samstag1.April 2017 von Uhr, Tel Brennholz waldfrisch SRM ab 58,-- Telefon Elektro Baustellenanschluss Verteilerschrank, 63 A, 55 x60x30 cm, VB 150. Tel Rotex Sicherheitstanks, doppelwandig, 3x 750 l, 790, Tel Frisch gespaltenes Buchenbrennholz zu verkaufen. Tel , Tel m² Stahlgerüst 10 mlang, 6m Arbeitshöhe. Preis:1300,00 Tel: Versch. Tupper-Behälter, günstig zu verk. Preis VB, Tel: 06104/43501 HIFI/ELEKTRONIK/VIDEO/TV Stark reduziert -Geschäftsaufgabe Stereogeräte -Boxen -uvm MW HiFi Langen ZU VERSCHENKEN ODER UNTER 25,- Keller voller Flohmarktartikel alles gü. abzugeb., a. Haushaltsaufl., Weißlack Bett 2 x 2 m inkl. Lattenr., massiv Holz, neuw., VB., Tel. 069/ Kleiner Fischteich, strukt. Plastikwanne, 300 Liter, zu verschenken, Tel. 069/ ANKAUF Kaufe laufend bei Barzahlung antike u. nostalgische Bücher, alte Geldscheine, Münzen, Porzellan, Briefmarken, Postkarten, antikemöbel, auch ganzenachlässe. Tel.0173 / Kaufe Werkzeug, Elektro-/Geräte, Elektro-/Maschinen, Messwerkzeug und Musikinstrumente aller Art, Mobil: SAMMLER MIT JAHRELANGER ERFAHRUNG sucht Pelze und Nerze aller Art, Nähmaschinen, Zinn, Bernsteinschmuck, Goldschmuck, Zahngold, Silberschmuck, Modeschmuck, Silberbesteck (auch 90/100), Uhren, Taschenuhren, Silber-/Goldmünzen, Ferngläser, Orientteppiche, Porzellan, Bilder und vieles mehr. Absolute Höchstpreise, 100% diskret. Kostenlose Beratung u. Begutachtung sowie Anfahrt. Tägl. v Uhr 069/ o. 0178/ Kaufe gegen bar:schallplatten Jazz, Klassik, Rock70eru. älter, Hörspielschallplatten, Romanhefte, Comics, Musikmagazine, ältere Automodelle undspielzeugautos, wie Schuco, Gama, Wiking, Siku, Elastolin-Figuren,alte Ansichtskarten und Füllfederhalter.Tel Aus alten Sachen Geld machen! Kaufe alte Pelze, Musikinstr., Silberbestecke (auch 100/90), Modeschmuck, Bernstein,Teppiche, Altgold/Goldschmuck, Porzellan, Münzen, Armband-Taschenuhren, Pokale korr. Abwicklung, Anruf genügt, Herr Seeger (gerne auch mit Ausweis), Achtung: In welchem Keller oder Dachboden schlummert eine Eisenbahn? Privat-Sammler kauft Eisenbahnen, auch Ankauf, Abbau und Abholung kompletter Eisenbahnplatten. Tel. Mühlheim / Schallplatten (LP s und Singles) gesucht, aus Rock, Jazz, Soul, Blues, Folk, Klassik, gerne auch ganze Sammlungen. Tel Sehr gut erhaltene Eckband gesucht, Tel Altes Angelgerät u. Zubehör von privat gesucht. Tel TIERMARKT Liebe Katzenfreunde, Dank von Herzen für Ihre Hilfe, dass Sie immer wieder den ärmsten der Armen, der geschundenen Kreatur geholfen haben! Roter Kater, ca. 11 Mon. u. bunte Glückskatze, 7 Mon., beide bildschön, sooo lieb u. verträgl. (Rundumcheck), möchten so gern ein schönes Zuh. mit spät. Freigang, viell. dürfen sie zus. bleiben, Freud u. Leid haben sie zus. geschweißt, Tel: o Japanische Koi, 25-45cm; Goldfische aus dem Gartenteich, zu verk., winterfest, Tel VERSCHIEDENES Praxis Dres.med.S.und W. Becker Wir freuen uns mitteilen zu können, dass unser Praxisteam ab durch die Internistin Frau Dr. Bettina Küpfer erweitert wird. Bitte beachten Sie die neuen Sprechzeiten. Dr. SusanneBecker, Fachärztinfür Allgemeinmedizin Dr. WolfgangBecker, Facharzt für InnereMedizin Rentner sucht ausgesundheitl.gründen einen noch gerne und gutfahrenden Frührentner od. Rentner für gelegentl. Fahrdienste im Raum Dieburg/Gr.-Zimmern od. weitere Strecken bis max. 80 Km. ChiffreZ Wilhelm Busch hinterließ der Welt die Geschichte von Max und Moritz. Auch wenn Sie kein berühmter Dichter sind: Sie können etwas Bleibendes für die Nachwelt schaffen. Mit einem Testament oder einer Stiftung zugunsten von UNICEF. Wir informieren Sie gern: UNICEF, Höninger Weg 104, Köln, Tel. 0221/ , KONTAKTE SCHON GESEHEN? Wir suchen Zusteller (m/w) ab 13 Jahre für die Verteilung unserer Wochenzeitung. Wir bieten eineverantwortungsvolle Nebenbeschäftigung in Deiner Nähe. Infos und Bewerbung: Inara Prusakova - Fotolia Mediengruppe Offenbach-Post Waldstraße 226, Offenbach bewerbung@extratipp.com

18 Jede Woche über Lesekontakte! auto.op-online.de Anzeigenannahme: Telefon: Fax: anzeigen@op-online.de - Internet: oder auto.op-online.de WESTFALIA EICHMANN ANHÄNGERÄ ANHÄNGER-VERMIETUNG ANHÄNGERKUPPLUNGEN EINBAU VON KUPPLUNGEN FAHRRAD-TRÄGER ANHÄNGERERSATZTEILE WERKSTATT-SERVICE GASFEDERN + BREMSSEILE - PRODUKTION Westfalia-Eichmann Orber Str Frankfurt/M. Tel.: BMW BMW 325i.Touring.Klima.Wenig KM. 160kW,EZ.7/2007,ZV.elfh Km.Sitzheizung.Navi.Alu.usw.Top Gepflegt Autohaus Müller Industriestraße Heusenstamm motoso-id: 84859CC BMW X3, 3.0d, Bj. 08/2006, M.Paket, Vollausst., 8x Alu, Leder wie neu, Fahrz. gepflegt wie 2 Jahre alt, TÜV neu, 9750 VB. Tel CITROËN Citroen C1.1.0i.Grüne Plakette.Wenig KM. 50kW-70PS,BJ 4/2012.Servo.ABS.Airbags. CD.Blaumet km, 5350 EUR Autohaus Müller Industriestraße Heusenstamm motoso-id: 878A72F Dacia Duster SCe.115.4x2.Laureate-Look Paket.Tageszulassung.Bei uns. Sofort zum Mitnehmen. 84 kw,klima.start-stop Funktion. ZV. elfh. Alu, usw. Graumet Verbrauchsangaben: innerorts.7,7l. Außerorts.5,6l, kombiniert. 6,4l. Co2;145 g/km.effizent Kl.E. Weitere Neufahrzeuge Verschiedener Farben vor Ort. Autohaus Müller Industriestraße Heusenstamm motoso-id: D Dacia Logan MCV Kombi 1.6 MPi.Grüne Plakette.Klima.Wenig KM.Mod kw-87 PS, EZ 12/2012, schwarzmet. Viele Extras km.7650 EUR Autohaus Müller Industriestraße Heusenstamm motoso-id: 83C9D78 Dacia Lodgy 1,6 SCe 100.Laureate.7 Sitzer.Klima.Sofort Lieferbar.Tageszulassung. 75 kw, Silbermet. Viele Extras. 5km, EUR.Verbrauchsangaben: innerorts.7,8l. Außerorts.5,2l, kombiniert. 6,1l. Co2;139 g/km.effizent Kl.D. Weitere Neufahrzeuge Verschiedener Farben vor Ort. Autohaus Müller Industriestraße Heusenstamm motoso-id: 828CFDC BARANKAUF Alle Fahrzeuge PKWs, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Wohnwagen, Oldtimer, Traktoren, Bagger Alles anbieten! (Baujahr, km, Zustand egal) Sofort Bargeld! Jederzeit erreichbar Mobil Tel Riedstadt, Friedrich-Ebert-Str. 33 Bundesweite Abholung KFZ-ANKAUF PKW, Busse, LKW, Geländewagen, Wohnwagen/-mobile, Traktoren, Bagger, auch mit Mängeln. Zustand egal. Bitte alles anbieten, zahle bar und fair. 24 Stunden erreichbar! Crumstadt, Modaustraße 84 Bundesweite Abholung KFZ ANKAUF PKW, LKW, Oldtimer, Baumaschinen, Unfallfahrzeuge, ohne TÜV, Motor &Getriebeschäden. SOFORT Seriöse Firma mit 30 Jahren Erfahrung BARGELD! Abmeldung u. Abholung innerhalb v. 24 Std /968641od. 0151/ Ankauf von PKWs - freundlich und zuverlässig. Andreas Schmidt Automobile, Dreieich. Sofortige Abmeldung mit Nachweis. Wir kommen auch gerne zu Ihnen. Tel KFZ-ANKAUF PKW, LKW, Bussen &Geländewagen aller Art. Mit oder ohne TÜV. Auch mit Mängeln, Motor- o. Getriebeschaden oder (auch WhatsApp) Kaufe Wohnmobile, Wohnwagen, Zustand egal, alles anbieten, zahle bar. Auch mit Mängeln und Schäden. Tel und 06158/ Kaufe alle Autos! Geländewagen, Busse, Wohnmobile, auch mit Mängeln, Baujahr, KM, Zustand egal, zahle bar und fair, bitte alles anbieten. Tel / / Anzeigen bringen viel und kosten wenig! Prospekte in Ihrer In dieser Woche finden Sie in unseren Ausgaben die Prospekte von folgenden Firmen: (Die Prospekte sind nicht immer für alle Ausgaben gebucht.) ACP KFZ- MeisterbetriebWeis Apotheke imreal,- Dreieich-Sprendlingen EFM Automobile Bike & Outdoor DACIA Dacia Sandero Stepway.TCe 90.Prestige.Neues Modell.(Facelift).Bei uns. Sofort zum Mitnehmen. 66 kw-90 PS, Navigationsystem.Klima.Start-Stop Funktion. Servo, ZV. elfh.,pdc usw. Blaumet Verbrauchsangaben: innerorts.5,8l. Außerorts.4,7l, kombiniert. 5,1l. Co2;115 g/km.effizent Kl.C. Weitere Neufahrzeuge Sofort Lieferbar. Auch mit Automatikgetriebe Lieferbar. Verschiedener Farben bei uns vor Ort. Autohaus Müller Industriestraße Heusenstamm motoso-id: D Dacia Duster SCe.115.4x2.Laureate.Tageszulassung.Bei uns. Sofort zum Mitnehmen. 84 kw,klima.start-stop Funktion. ZV. elfh. Alu, usw.weiß Verbrauchsangaben: innerorts.7,7l. Außerorts.5,6l, kombiniert. 6,4l. Co2;145 g/km.effizent Kl.E. Weitere Neufahrzeuge Verschiedener Farben vor Ort. Autohaus Müller Industriestraße Heusenstamm motoso-id: D FIAT Fiat Sedici 1.6, 16V,4x2Autom. Easy, EZ 2/14, 35 tkm, 120 PS, TÜV 6/18, schwarz-met., Sitz-Hzg, WR + SR, VB. Tel MERCEDES Mercedes-Benz C 220 CDi.Grüne Plakette.Avantgarde.Automatik.Klima 125 kw-170 PS.Diesel., EZ 03/12,Silbermet.Teilleder.PDC.Schiebedach.Navi.Alu.usw.Top Gepflegt km, EUR Autohaus Müller Industriestraße Heusenstamm motoso-id: 86D7E6B Mercedes Benz C 200 Automatic BJ 2005, HU 2018, 182 tkm, blau metallic, Benzin, 163 PS, incl. WR, ABS, ESP, Anhängerkupplung abnehmbar, Glas Schiebedach, Klimaautomatik, Bordcomputer, ZV, uvm., 1. Hand, Garagenwagen. MWST ausweisbar. Tel MINI Mini Cooper Clubman Sondermodell Bond Street, 2013, 22 tkm, schwarz, 1. Hand, 6-Gang, kein SD, VB 17 TE, bitte anrufen : OPEL Opel Corsa C Autom., Bj. 2002, 88tkm, TÜV/AU 3/18, Servo, ZV, Scheckheft, Airbag, TOP Zustand, 2.950, SKODA VW Golf VII GTD DSG, 184 PS, 25 Tkm, EZ 10/2015, Alcantara, Navi, Keyless, Totwinkel, Abstandstemp., Rückfahrk., SHZ, Soundsystem, 19'' Sommerreifen, WR, Garantie, uvm. Preis: ,-. Tel. 0173/ Golf III, Autom., neue Reifen, neue Batterie, Bj. 93, TÜV 08/18, fahrbereit, Tel CABRIO SmartCabrioAutomatic BJ 2008, HU 2017, 37 tkm, silber, incl. WR,R/CD, Airbag, Klimaanlage, ZV, el. FH, sehr gepflegt.vb 5.900,00 Tel WOHNMOBILE Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen Fa WOHNWAGEN/CAMPING Knaus Südwind 550 EU, EZL 02/2015, Al-ko, ASK, Al-Ko ATC, Vorzelt u.v.m. Freizeitcenter Goebel Mainaschaff Am Mainparkcenter Hobby Excellent Easy 495 UL, Mover, Vorzelt uvm. Freizeitcenter Goebel Mainaschaff , Am Mainparkcenter RENAULT Renault Megan Coupe/Cabriolet, 96 Tkm, 116PS/82kw, Bj. 6/2007, 1. Hd., Ledersitze, Top gepfl ,- von Privat, Tel. 0163/ Renault Clio, BJ 1998, KW 55, Hubraum 1390 cm³, km, 870 VB, Tel ERSATZTEILE UND ZUBEHÖR 4 SR, Goodyear 175/65R14/82 T, Profil 6 mm, auf 4-Loch, Stahlf. 5 1/2 J x 14/ET 45(z.B. Toyota Yaris), VHB 99,-, Tel: 06103/84222 ANKÄUFE WIR KAUFEN JEDES FAHRZEUG ZUM BESTEN PREIS! JEDE MARKE, JEDES ALTER, JEDER ZUSTAND H PKWS, BUSSE H GELÄNDEWAGEN H WOHNMOBILE ALLES ANBIETEN SOFORT BARZAHLUNG Jederzeit erreichbar Mo. So. 0171/ / Robert-Bosch-Str. 4,64319 Pfungstadt AUTO ANKAUF 100% HÖCHSTPREISE Alle Marken! Alle Modelle! PKWs, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Wohnwagen, Unfallwagen, auch ohne TÜV. WIR KAUFEN ALLES! ZAHLEN SOFORT BARGELD Immer erreichbar, 24h Mo. -So Feldstr. 22, Pfungstadt! Honda DAX / Monkey, Kreidler, Hercules, Garelli usw., alte Mokicks / Kleinkrafträder gesucht, jeder Zust. u. Teile Tel / o. 0151/ Barankauf von Gebrauchtwagen aller Art, Wohnwagen, Motorrollern - auch o. TÜV - sofort Bargeld u. Abmeldung o Bar-Ankauf von PKW s,lkw s und Bussen auch mit Motorschaden + ohne TÜV. OF, MOTORRÄDER Ankauf von Motorrad-Roller-Moped-Mofa Auch mit Unfall-Defekt oder sonstige Mängel sowie Lager/Garagenauflösung Tel BMW R1100 RS Bj. 1/1995, 66 KW, orig km, rot, ABS, heizb. Griffe, Koffer, Schönwetterfz. v. Rentner, Kardanantrieb, 3.Hd. auf Wunsch TÜV und Inspektion neu. VB 3300,-- Tel.: 06074/33550 Getränke Kehr/ Wettermann OT Warenhandel Schulz Outdoor Sonnen Apotheke Dacia Dokker 1,6 SCe.Laureate.Tageszulassung.Sofort zum Mitnehmen. 75 kw,klima.start-stop Funktion. ZV. elfh. 2Schiebetüren.Dachreling. ABS.Airbags.ESP.Radio-CD. usw.weiß Verbrauchsangaben: innerorts.7,7l. Außerorts.5,3l, kombiniert. 6,2l. Co2;140 g/km.effizent Kl.E. Weitere Neufahrzeuge Verschiedener Farben vor Ort. Autohaus Müller Industriestraße Heusenstamm motoso-id: D Skoda Yeti 1,2 TSi.(Euro5).Grüne Plakette.Wenig KM 77 kw-105ps, EZ 5/2012, Tüv-Neu.Silbermet.ZV.elfh.Radio-CD. PDC.Sitzheizung km,viele Weitere Extras.Top Gepflegt Autohaus Müller Industriestraße Heusenstamm motoso-id: A Kompl-Räder wie neu!!! 4ContiContakt Sommer, 225/45 R17 auf Alu, Bj. 2.15, 6200 km, DB.-C- Klasse 320,-, Tel: Sommerreifen auf Alufelgen mit Reifendrucksensor neuwertig, für Toyota Yaris günstig abzugeben. Tel. 0171/ Stück Sommerreifen Pirelli185/65/ R16 ohne Felgen Neureifen, Preis 120,-, Tel: 06106/ Millionen Anzeigen stets griffbereit. Mit unserer iphone-app Anzeigen. Anzeigen *Informationen zum Thema keine Werbung in Plastiktüten erhalten Sie unter Tel oder

19 Jede Woche über Lesekontakte! immo.op-online.de anzeigen@op-online.de - oder immo.op-online.de Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen oder vermieten? Wir verkaufen Ihre Immobilie zum marktbesten Preis IMMOBILIEN dreieich HÄUSER -ANGEBOTE Häuserangebote unter: HÄUSER -KAUFGESUCHE Wir suchen für geprüfte Interessenten aus unserer Datenbank Häuser, Wohnungen und Grundstücke in folgenden Regionen: Kreis Darmstadt-Dieburg, Rödermark, Rodgau, Hanau, Offenbach, Seligenstadt und dem Main-Kinzig-Kreis. Eigentumswhg. bis Reihenhäuser bis Doppelhaush. bis Fam.-Häuser bis 1,5 Mio.- Exkl. Immobilien bis 5Mio.- Grundstücke, auch große Grund - stücke für namhafte Bauträger. bis 2Mio.- Seit 2 Generationen erfolgreich in Ihrer Region Bettina Dietz Immobilien GbR kostenlos anrufen: Frührentner Ehepaar sucht Bungalow mit sonnigem Garten, in Dreieich, Langen, Rodgauo.Neu-Isenburg, Finanz. gesichert FÜR VERKÄUFER PROVISI- ONSFREI info@meijer-immobilien.de Meijer Immobilien Lufthansa Mitarbeiter mit Familiesucht ein Reihenhaus o. DHH ab 5Zi., ab ca. 125 m² Wfl., in ruhiger Lage FÜR VERKÄUFER PROVISIONSFREI info@meijer-immobilien.de Meijer Immobilien MFH/Gesch.-Hs. in OF o. Umgebung von Privat gesucht! Tel , tempo-gh@gmx.net Suche 1-3 Familien-Haus in Offenbach von privat, Tel. 069/ oder 0172/ Familie mit 2Kindern (Eltern berufstätig) su. Haus,Finanz. steht fest, Tel o Häuserangebote unter: Groß-Umstadt Villa -Baujahr in West-Hang-Lage! 6 Zimmer, 263 m² Wohnfläche 1943 m² großes Grundstück, mit Skylineblick. (TOP). Nur Dieburg 2 Fam-Haus in wunderschöner Lage m. gr. Grundstück! 7Zim., 160 m² Wfl. 860 m² großes Grundstück. Kommen SIE zu einer Besichtigung. Nur ETW -ANGEBOTE Rodgau Nieder-Roden: Projektiertes 12-Familienhaus in ruhiger Lage Tiefgarage, Aufzug, hochw. Ausstatt. z.t. m. Gartenanteil, 2-3 Zi-Wohnungen ab Wohnfl qm, ab ,-- Energiebedarf 25 kwh/qm Tel o Mietangebote unter: ETW -ANGEBOTE -1-2 ZIMMER ETW Angebote unter: ETW -ANGEBOTE 2½UND MEHR ZIMMER Rodgau/Hainhausen 3-Fam.-Haus helle 3Zi. DG-Wohnung, frisch renoviert m. Balkon (neu), netto 70 qm, 2. Etage, Tgl-Bad, Keller, Garage. 5min. bis S-Bahn. KM 575,-, + 150,- Umlagen (incl. Hzg.) + 60,- Garage, 3KMKT 06106/14285 immowelt ID 2D25D4T ETW, 2 1/2 Zi., Kü., Bad, Loggia, 55 m², Keller, OF, Rathenaustraße, 10.OG, PKW-Abstellplatz in Tiefgarage mit PKW-Aufzug, ohne Makler, ,-, , Notverkauf in Mainhausen/ Zellhausen, 2-Fam.-haus, 130 m², 3Zi., Bad, Gäste-WC, Balkon, Fußbodenheiz., 3-fach Verglasung, Garage, Waschkü., Hobbyraum, Tel Von Privat! Rodgau-NR, 3-Zimmer, neues Bad, ca 70 qm, DG im 8-Fam.Haus. Kleine Anlage in einer Sackgasse nähe Badesee. Sofort frei KP: ,- TEL: Seligenstadt, representative 4-5 Zi.- Whg., in zentr. Lage, 130 m², Blk., Tel Dietzenbach, 3 Zi, 77 m², vermietet, KM 534,46,KP Tel ETW Angebote unter: ETW -KAUFGESUCHE ETW Gesuche unter: VERMIETUNGEN Dietzenbach-Westend: kl. DG-Whg., ca. 30 m², ruhige Lage, ab 1.5., an Single/Wochenendheimf. zu verm., 280,- +NK+Kt., T. 0163/ Mietangebote unter: Dieburg Modernisierte 3 Zimmer Erdgeschosswohnung 3Zimmer, 81m²Wfl., Balkon, 2 PKW Stellplätze usw. (Anschauen lohnt). Nur Groß-Zimmern TOP-Geldanlage! 6-Familien haus. Rendite aktuell 5,8 % 15 Zi. 323 m² Wohnfl., 691 m² großes Grundstück. unbedingt anschauen. Nur VERMIETUNG -1UND 1½ ZIMMER Offenbach -Zentrum schöne, neu möblierte 1Zi. 25m², 450,- +100,-Uml. 2Zi. 54m² 950,- +100,- Uml. ansolvente Mieter befristet zu verm , tempo-gh@gmx.net Souterrain 1 Zi.-Whg, mit Bad u. kleinem Flur in Seligenstadt, ca 26 m², teilmöbliert, an WE-Heimfahrer, 225 KM +75 NK. Tel Neu-Isenburg: Von Privat, schöne 1 Zi.- Whg, m. Kü., Bad, Parkettboden, Fussb.-Hzg., zum 1.5., an WE-Heimfahrer/in, NR, Tel VERMIETUNG -2UND 2½ ZIMMER Dietzenbach: 2Zi.-Whg., Parterre mit Terrasse, ca m², kl. WE, alle Geschäfte und Ärzte zu Fuß erreichbar, bestens geeignet für 1 bis max. 2 Pers., Ess-/Wohnzi. ca. 35 m², Miete 550 +NKund Heizung +3MMKt., Schuffaauskunft/Haftpflichtversicherung erforderl., Bezug ab , Chiffre Z OF neu renovierte 2-Zi.-Whg., Bj. 99, gepflegtes Objekt, 64 m², Blk., Gäste-WC, Abstellraum, Laminat, Keller, Fahrradraum, eig. TG ab , Miete 575,- +TG+NK+Kt., Tel: 0163/ Frankfurt- BE von privat: 1.OG, 2Zi. Whg., 95m²; S- Balkon, EB-KÜ, W+ D Bad, Gäste WC, WaKü, Breitbandanschluß; evt. Garage; Miete 950 +NK, Garage 60, ab Tel Hainburg, Altbauwohnung, nicht renoviert, 73 m²: 2 Zimmer, Küche, Bad, 380,- KM +NK+KT, Garage 40,-, Chiffre Z Ulrichstein (Vogelsberg), o. 3Zi.- Whg., schöne Lage, Gartenanteil, ab NK + Kaution, Tel Schöne 2Zi.-Whg,m.überda.Blk., in ruh. Wohnlage in Offenbach, bevorz. Dame mittl. Alters, 68 m², Fußbodenhzg., Mail an: ojabun@aol.com Mühlheim, möbl. Maisonette, 2 Zi. Kü/Bad, sep. Eingang, frei ab , für Pendler, NR, 650 warm, von privat. Tel Mainhausen, 2Zimmer, Küche, Bad, Blk.,DG-Whg.,60m², 2. OG, neu wärmegedämmt, 480,- + Uml. + Kt., Tel Babenhausen, 2-Zi., Whg.,mit Küche und Bad, ca.70 m², WM 550, absofort frei, Tel Mühlheim, 2 Zi.-DG-Whg., KM Uml., geeignet f. WE-Heimfahrer. Tel VERMIETUNG -3UND 3½ ZIMMER Obertshausen-Hausen, 3Zi.-Whg., 9 FH, 73 m², Südblk., Tgl.-Bad, von priv., KM510 +NK+Kt. Tel Roßdorf, 3 ZKB, Altbau, 57 m², 400 KM +NK+Kt. ab 1.4. frei Tel Rödermark Renovierungsbedürftige Penthouse Wohnung in Ober-Roden!!! 3Zimmer, 85m²Wohnfl. 4m² Nutzfläche, Gäste - WC, usw... Nur Dieburg Tolle 3 Zimmer ETW im Drei familienhaus! 3Zimmer, 70m²Wohnfläche Die neuwertige Einbauküche ist inklusive. Anschauen Nur Mühlheim Für 3ZW, ruhige Lage, 1.OG im 2Fam-Hs., 83qm (erweiterbar auf 110qm), TGL-Bd., Balkon, Gartenmitbenutzg.,suchen wir (m/w 62)ab Ende 2017 etwa gleichaltriges Paar zw. Gründung einer Hausgemeinschaft unter Chiffre Z Besser-Umzüge GmbH Nah- und Fernumzüge Montage und Lagerung Telefon 06102/ Vollsanierte 3-ZW, 3. OG, 70 m², Wohnzi. + Küche und Flur kompl. gefliest, Blk. und Garten, inkl. Stellpl., Keller, Wz mit elektr. Rollläden, KM 690,- +NK150,- +3MMKt., prov.frei, in Mühlheim a.m., ab einzugsbereit, Tel. 0157/ Offenbach: freundl., helle 3 Zi.- Whg.,ca80m², ab 1.4., kompl. Sanierung 01/13,ruh. 3FMH i. gepfl. Umgebung, S-Bahn nah, gute Anbindung a. Infrastruktur, KM 750 +NK MMKt. Tel Hainburg, 1.OG: Altbauwohnung, nicht renoviert. 90 m²: 3 Zimmer, Küche, Bad zu vermieten. 470,- KM+NK+KT. Garage 40,- Chiffre Z Rodgau Dudenhofen: Schöne 3 Zi- Woh/Küche/Bad/Abstellr. mit Südblk., 2min Fußw z. S-Bahn, 96qm, 2Stellpl. inkl., 880,-- + Uml. + 3MMK Tel oder Eppertshausen, 3,5 Zi.-Whg., DG, gepfl. Wohneinheit, ca. 80 m², 2 Blk., Gäste-WC, Stellpl., Etghzg., Keller, gem. Waschraum, KM 580 +NK+ Kt., Tel Neuwertige, senoirengerechte gr. 3 Zi.Whg., im stadtgarten Heusenstamm, 50+, EBK, Aufzug, gr. Bad mit Du. u.badew. zu vermieten, Uml. +Kt., Tel Dreieich - Sprendlingen: helle, ruhige 3 ZW, 2. OG, leicht schräg, EBK, Bad, 62 m², in 3FH, sonniger Blk.,Keller, v.priv. zu verm., 580 +Uml. + Kt., Tel OF-Rumpenheim:3 ZKBB, 73 m², DG., im 3 Fam.-Hs., renov. (neues Laminat, neues Bad) v. priv., ab sof., zu verm., KM 710, +NK120, +Kt ,., Tel OF-Bieber West, 3 Zi.-Whg., 2. OG, ca. 95 m², Küche, Bad, Keller, Balkon, KM 800,- +NK+Kt., zu vermieten, Chiffre Z Lämmerspiel, 3Zi., Whg.,mitBalkon, seperate Heizung, ca. 70 m², EG, KM MMKT, Tel VERMIETUNG - 4UND MEHR ZIMMER Priv. FFM-Fechenheim-Süd zu vermieten 4Zimmer,ca. 110qm, Hochparterre, EBK, Gäste-WC, Tiefgarage, Große Terr.(35 qm), Blk, TLB, BJ. 2007, E-Ausweis ca. 60MWh/a, 1000 kalt; Nebenkosten ca. 250 Tel. 069/ oder Bettina Dietz Immobilien GbR Kostenlose Hotline: Weitere Angebote unter: Ein Auszug aus unseren aktuellen Kaufgesuchen Im Raum Dieburg suchen wir für sehr viele Interessenten 1 oder 2 Familienhäuser. bis Beamter sucht im Rodgau o.rödermark ein 1 Fam.-Haus bis Fam-Haus in Münster gesucht für mehrere Interessenten bis Bestandskunden suchen in Schaafheim Einfamilienhäuser bis Im Rodgau suchen wir für eine 4 köpfige Familie eine Doppelhaushälfte oder ein Einfamilienhaus. bis In Groß-Umstadt suchen wir für mehrere Interessenten Einfamilienhäuser mit Garten und Garage bis Wir suchen dringend für namhafte Bauträger Grundstücke (auch Abriss). Bitte alles anbieten. bis 2 Millionen Unser Service ist natürlich kostenlos für den Verkäufer Hainburg Altbauwohnung, nicht renoviert, 1.OG, 92m²: 6Zimmer, Küche, Bad + 47 m² Terrasse, 520,- KM +NK+KT, Garage 40,- Chiffre Z Babenhausen, 2,5-Zi.-Whg., 70 m² mit Küche, Bad, Wintergarten, WM 700, ab sofort frei, Tel Babenhausen, 5-Zi., Whg., mit 2Küchen und Bäder, Wintergarten, ca. 130 m², WM 1200,absofort frei, Tel VERMIETUNG -HÄUSER Gelegenheit im Ortskern von Heusenstamm! Einfamilienhaus mit separater ELWimDachgeschoss(vermietet), ab 1. März oder später zu vermieten. Baujahr 2000, 8 Zimmer, Küche, 3 Bäder, Gäste WC, Diele, Balkon, Parkett, Keller, KFZ-Stellplätzen, Terrasse mit Sonnenschutz und Garten. Schöne Architektur, guteschnitte, nähe S-Bahn, in zentraler Lage! Wohn-/Nutzfläche 215 m² über zwei Etagen, Miete EUR zzgl EUR Nebenkosten. Telefon Heusenstamm Schickes Reihenhaus, Bj. 2006, 144m² WFL. + Keller, 2. Duschbad im DG 1.440,- + 50,- Garage + NK/Kt. ab zu verm. GAS/EA in Erstlg. Tel MÖBLIERTES WOHNEN Offenbach, 9 min. mit S-Bahn nach Frankfurt, 2-ZW,vollmöbliert, WaMa, Microwelle, TV, Geschirr, Bettwäsche. Lang- oder Kurzzeitmiete. KM NK+KT EVA 201 kwh/(m² *a*) Tel.: Zimmer vollmöbliert in 4-er WG, Offenbach, 9 min. mit S-Bahn bis Frankfurt, NK+KT. Eigene EBK im Zi., DU/WC gemeinsamen Nutzung. (EBA175Gas1952F). T.: Monteur-Whg. für Firmen in OF, 2 Zi., 60 m², EBK, Bad, Du., WC, möbl., TV, Internet, für 4 Pers., m. Service. Tel o MIETGESUCHE ACHTUNG VERMIETER Wir vermieten gerne Ihr Haus oder Ihre Wohnung durch Spezialisten in der Immobilienwirtschaft an geprüfte Mietinteressenten zum aktuellen Mietspiegel mit Leistungsgarantie Das gabs noch NIE: GRATIS Neuvermietung Sie haben Fragen zu unseren Vermietungspaketen? Sprechen Sie uns an: FESTPREIS ab: Regionen: Kreis Darmstadt-Dieburg, Rödermark, Rodgau, Hanau, Offenbach, Seligenstadt und dem Main-Kinzig-Kreis. Bettina Dietz Immobilien GbR kostenlos anrufen: Naturverb. ältere Frankfurterin,30J. in Götzenhain gelebt, auch Dreieichenhain mit einbezogen. Diese beiden wunderschönen Orte beschreiben meinheimatgefühl u. ich liebe sie von Herzen! Suche nun zur Miete hübsche Parterre-Whg., ca m² Wfl., Terr, Garage, eventuell kl. Garten, Tel: Wir suchen für Berufspendler / Wochenendheimfahrer Wohnungen FlyFish-Immobilien Suche dringend Singlewohnung mit Wohnberechtigungsschein Junger, motivierter Mann (38)sucht dringend eine kleine Wohnung in Offenbach. Ab sofort. Tel Babenhausen Wohn- und Geschäftshaus in 1a Lage von Babenhausen über 210m² Wohn- und Ladenfläche. 4Zi., 125 m² Wfl., 201 m² Grundstück.. Nur Mühlheim Niedrigenergie - Reihenmittelhaus, günstige Nebenkosten! 5,5 Zi., 124 m² Wohnfl.186 m² Grund. Luft-Wärmepumpe. (anschauen). Nur Gutschein zur kostenlosen Wertermittlung Ihrer Immobilie Groß-Zimmern 5 Zimmer Maisonetten - wohnung mit Garage uvm.! 5Zimmer, 157 m² Wfl., mit Balkon, EBK inklusive. Garage inklusive und und und und... Nur Offenbach EG -Wohnung mit Terrasse, und Tiefgaragenstellplatz! 3Zimmer, 71m²Wohnfläche. Tiefgaragenstellplatz, Aufzug, Eigener Kellerraum. Nur Bettina Dietz Immobilien GbR Schaafheim Hofreite -ideal für die Großfamilie mit Pferden! 6Zimmer, 197 m² Wfl., 675 m² großes Grundstück, 2 Bäder, 10 Pferdeboxen und und... Nur Seit 2Generationen erfolgreich in Ihrer Region Ihr kompetenter Makler für die Region: Darmstadt -Dieburg, Rodgau, Rödermark, Dreieich, Langen, Seligenstadt, Hanau, Offenbach, Frankfurt und gesamten Main-Kinzig-Kreis kostenlose Infoline: MIETGESUCHE -1-2 ZIMMER 53jährigersucht 1Zi.Whg. bis 50 m², in Frankfurt, Offenbach und Umgebung, günstig zur Miete b. 400 KM, Tel Wir suchen, für einen Mitarbeiter, eine kl. 1-2 Zi.-Whg., b. 400, WM., in Offenbach o. Rodgau., Zuschr. unter Chiffre Z OP-Mitarbeiter in Festanstellung sucht 1-2 Zi.-Whg. in Dreieich/Langen oder Egelsbach Tel: Seniorin sucht 2 Zimmerwohnung in Rodgau, gerne Altbau zum Chiffre Z OP-Mitarbeiter in Festanstellung sucht 1-2 Zi.-Whg. in Dreieich/Langen oder Egelsbach Tel: Fechenheim und Umgebung, Zimmer-Wohnung bis 50 m² gesucht, Tel Frau su. dringend 1o ZWm. Blk. bis 50m²inObertshausen - Hausen, Tel MIETGESUCHE - 2½UND MEHR ZIMMER Erdgeschoßwohnungzur Miete in Rodgau BerufstätigesPaarmit Tochter(13)sucht 3-4 Zimmer mit Terr. o. Garten ab 90m², ruhige Wohngegend,Miete bis 1000,00 kalt, ab Tel Frau mit zwei erwachsenen Söhnen und Hund, nach 15 J. wg. Eigenbedarf gekündigt, su. dringend 3-ZW, bis 850 WM, bevorzugt in Seligenstadt u. Stadtteile, Tel Diplom-Mathematker (Dr.rer.nat.), m. Ehefrau sucht 2-3 Zi.-Whg.,für das Rentnerdasein in den nächsten 20 Jahren, vorzugsweise in Mühlheim- Dietesheim. Tel Sie möchten vermieten? Wir erledigen das für Sie. Rufen sie einfach an. info@meijer-immobilien.de Meijer-Immobilien Familie mit 2 Kindern sucht 4 Zi.- Whg in Nieder-Roden, kein HH, WM bis 1000, beide in Festanstellung,Tel: ab 15 Uhr Suche Zimmer Wohnung direkt in Seligenstadt, kein Dachgeschoss, Tel Ehepaar 60+,sucht inrodgau +Rödermark 3-4 Zi, BLK, Terr, ruhig, kein HH, Tel.: GEWERBLICHE RÄUME - ANGEBOTE Obertshausen-Hausen: gut eingeführtes Ladengeschäft, auch als Büro nutzbar, sucht neuen Mieter. Ca. 63 m², gute, interessante Lage, gute Parkmögl., Start nach Bedarf, Miete / NK nach Nutzung Tel Mail: peter.wiessmann@t-online.de Obertshausen -Hausen Laden /Lager /Halle 70m ²/ 115m² /250m² /350m² zu vermieten ab 4,50 m² von Privat Frankfurt-Höchst, Bürohaus, 5 Etagen, Aufzug vorh., zu verm., Tel Rodgau Dudenhofen: Büroräume Neubau Erstbezug von qm ab Sommer 2017 zu vermieten. Zentrale Lage S-Bahn Nähe. Tel oder Hanau/ Steinheim: Geschäftsräume, 94 m², beste Lage, langfr. an seriöse Interessenten zu verm., KM 750 +NK+KT. Tel Mühlheim-Lämmerspiel: Praxis, Studio, evtl. leichte Prod., ca. 170 m², 1. OG, EDV-Anschl. Parkpl., gute Lage/Verkehrsanb., Tel: Hainburg: 200 m² Lagerfläche,EG in Altbau, zu vermieten 450,- KM +NK + KT,Chiffre Z Gewerbeobjekte Miete unter: 2 Lagerhallen in Frankfurt Ost zu verm., ebenerdig, Tel GEWERBLICHE RÄUME-GESUCHE Offenbacher Verein sucht Räume Der Digital Retro Park e.v. verfolgt das Ziel, ein Erlebnismuseum und Zentrum für digitale Kultur im Rhein-Main-Gebiet aufzubauen. Dafür sucht der gemeinnützige Verein günstige Räume bis zu 200qm für zunächst 12 Monate in oder um Offenbach, gerne auch zur Zwischenmiete, ab Mitte des Jahres. Als Kernpunkt dieses Zentrumssoll das Museum der digitalen Geschichte und Kultur mit umfassender Dauerausstellung und thematisch wechselnden Sonderausstellungen bilden. Das Ausstellungskonzept sieht bewusst vor, dies zum Anfassen, Ausprobieren und Erleben zu gestalten, um die Technologie im Wortsinne begreifbar zu machen. Kontakt unter info@digitalretropark.de. Weitere Informationen unter GEWERBEOBJEKTE Rodgau Dudenhofen: Gewerbehalle Neubau Erstbezug, Grundfl. 255qm mit 2gr. Sektionaltoren je 4x4m, zusätzl. Lagerfläche von 100qm, optional mit Büroräume ab 70qm. Bezug Sommer Tel oder Friseurgeschäft in Bornheim für geringe Ablöse abzugeben. Telefonisch abends ab 19 Uhr erreichbar o Gewerbeobjekte Kauf unter: GRUNDSTÜCKE -ANGEBOTE Bauplatz. f. 1-2 Fam.-Hs, i. Meinhausen o. Seligenstadt v. Privat gesucht. Tel Babenhausen, 607 m², Bauplatz, für 1-3-Fam.-Haus, in zentraler Lage, von privat, Tel Grundtücke unter: GARAGEN Tiefgaragenplatz ab sof. zu verm., Frankfurter Landstr. 40, Hanau-Rosenau, 60 /monatl., Tel Garage ab sofort zu vermieten in Offenbach, Heinrich-Heine Str., 60,- mtl., Tel.: 069/ Hausen, Peter-Anton Str., Einzelgarage sofort zu vermieten, Miete 70, Tel Suche Garage für Elektrokart, in der Nähe Pfaffenbrunnen-, Johannes-Machern- u. Karlstr., Tel

20 20 Nr. 13, 30. März 2017 Literatur und Musik vereint Rodgau (red) Packende Synthese von Literatur und Musik an der Freien Musikschule Rodgau: Elegien in der Dichtung und in der Musik waren das zentrale Thema, das dem Frühlingsbeginn gewidmet war. Als Sprecher wurde Winno Sahm gewonnen. Der ausgewiesene Literaturkenner und Vortragskünstler überzeugte bei seinem Debut im Haus der Musik mit lockerer Überzeugungskunst und inhaltlicher Brillanz. Als Moderatorin stand ihm Katharina Weltzien- Falk zur Seite, die die Musikwerke erläutrte. Die Pianistin Sulfia Röhlig und der Cellist Ulrich Fiedler sorgten mit ihrem intensiven Spiel dafür, dass Texte und Musik verschmolzen. Österliches Flair im Foyer des Hauses Morija -hier stellt derzeit der ProMorija Freundeskreis wieder eigene Basteleien und Handarbeiten rund ums Osterfest aus: kleine kunsthandwerkliche Wunderwerke aus Eier, Federn, Perlen, Stoff und vielem Schönem mehr. Der Erlös kommt der personellen Unterstützung der guten Pflege im Haus Morija zugute. Besucher von außerhalb sind bis Ostern willkommen bezahlt wird an der Pforte. Text/Foto: Ziesecke Neu im Ferienprogramm: Fahrradspaß und Sicherheit Radtour und auch ein Schwimmkurs Rödermark (red) Radfahren wie die Radsportprofis? Sicher mit dem Fahrrad im Straßenverkehr? Das sind nur zwei Fragestellungen, die ein neues Ferienprojekt im Ferienprogramm der Stadt Rödermark Spielerisches Lernen bietet der VFS Rödermark vom 3. bis 6. April jeden Vormittag von 10 bis 12 Uhr für Jugendliche zwischen 12 und 16 Jahren an. Radsport und Sicherheit im Straßenverkehr stehen im Mittelpunkt des Angebots, das ein lizenzierter C-Trainer Triathlon durchführt. Zum Nebenprogramm gehören alle Themen rund um das Fahrrad. Ein professioneller Fahrrad-Check ist ebenso wichtig wie richtiges Bremsen, Slalom fahren, Kurven oder Hinder- behandelt. nisse bewältigen. Höhepunkt des Angebots ist die große Tour, bei der das Erlernte ausprobiert werden kann. Die Teilnahme kostet 10 Euro. Ein weiteres Angebot im Ferienprogramm, für das es noch freie Plätze gibt ist der Schwimmkurs, den der VFS für die Stadt durchführt. Teilnehmen können Kinder zwischen 8 und 12 Jahren. Ausgebildete Trainer wollen in den Osterferien aus Nichtschwimmern Schwimmer machen. Der Kurs findet vom 5. bis 7., am 12. und 13. April jeweils von 11 bis Uhr im Badehaus statt und kostet 50 Euro. Anmeldungen für beide Kurse per ferienanmeldung@roedermark.de oder online auf der Homepage /ferienanmeldung. Glückslos-Nr.: 0329SP Buchung &Info: Tel oder in Ihrem Reisebüro Norwegische Fjorde mitaidabella Aurlandsfjord/Flåm *Eine detaillierte Routenbeschreibung findensie aufunter Leistungen: Reiseim****STEWA-Bistro-Bus inkl. BegrüßungsfrühstückPREMIUM 5xÜN/Frühstücksbuffet im ****Hotel Omorika in Crikvenica 5x Abendbuffet im Hotelinkl. Getränke(Bier,Wein,Säfte undwasser) 1xSchinken-, Käse-und Weinverkostung sämtliche Leistungen wieimreiseverlauf beschrieben: Unterbringung: Neu renoviertes ****HotelOmorika in Crikvenica, nurca. 6Gehminutenvom Strand undca. 2kmvom Stadtzentrum entfernt. Alle Zimmer verfügen über Meerblick, Balkon, DU/WC, Föhn, TV,Telefon, Minibar,Safeund Klimaanlage. Restaurant,Terrasseund Bar. Reiseverlauf: 1.Tag: Anreisetag. 2.Tag: EntdeckenSie diestadt Crikvenica beieiner Stadtführung mitsachkundigerreiseleitung. Mo.-Fr Uhr Sa Uhr So Uhr Bitte gebensie bei Buchung Ihrer Reise die Glückslos-Nr.an(siehe oben links) und nehmen Sie an der monatlichen Verlosung einer Reise teil. Info- Veranstaltungen AIDA-Flotte am Do um 15.00&19.00 Uhr im Bistro Café Zimt Anmeldung im Reisebüro Kiel -Haugesund-Flåm -Ålesund -Stavanger-Kiel Stavanger Kat. Kabinentyp STEWA-Sonderpreis p.p.*beibuchung bis IV/1 2-Bett Innen 899,- IV/2 2-Bett Innen 949,- MV 2-Bett Meerblick 1249,- BV 2-Bett Balkon 1349,- 3./4. Oberbett Erwachsene** 349,- 3:/4. Oberbett Jugendliche (16-24 Jahre)** 299,- 3./4. Oberbett Kinder (bis 15 Jahre)** 149,- Zuschlag Einzelkabine Innen** 550,- Zuschlag Einzelkabine Meerblick** 750,- Zuschlag Einzelkabine Balkon** 830,- Sommerstimmung an der Kroatischen Adria ****Hotel Omorika in Crikvenica an der Kvarner Bucht STEWA Touristik Reisezentrum Lindigstraße Kleinostheim Reisebüro Beratungsplätzefür Flug-, Bus- und Seereisen *AIDAVARIO Preis p.p. bei 2er Belegung,limitiertes Kontingent. **Einzel- und Mehrbettkabinen auf verbindliche Anfrage. Durchführung der Reise in Zusammenarbeit mit AIDA Cruises -German Branch of Costa Crociere S.p.A., Am Strande 3d, Rostock. Es gilt der aktuelle AIDA Katalog inklusive derreisebestimmungen. Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen. Reisedokument: Personalausweis oder Reisepass, gültig mindestens 6Monatenach Reiseende. Weiterfahrtund StadtrundganginNovi Vinodolski, einem nahegelegenen Weinort. Fahren Siedurch dasidyllischehinterland zu den Weinbergen Pavlomir.Rundgang inkl. Schinken-, Käse-&Weinverkostung. 3.Tag: InselrundfahrtKrk mitsachkundigerreiseleitung. Die größteinsel der Adriabietetunzählige Badebuchten undhistorische Ortschaften, vondenensie einige besichtigen. 4.Tag: Freizeit oder Möglichkeitzur Inselrundfahrt aufrab mitsachkundigerreiseleitung (bitte gleich mitbuchen!).die InselRab unddie gleichnamige Altstadt bestechenmit ihrer Meerespromenadeund den weitläufigem grünen Wald. 5.Tag: Freizeittag. 6.Tag: Rückreisetag. Eintrittsgelder nicht im Preis enthalten. Kurtaxevon ca. 1 pro Tagzahlbar vorort.gültigerbundespersonalausweis erforderlich.mindestteilnehmerzahl: 15 Personen. DASERWARTETSIE IM STEWA REISEZENTRUM STEWA Touristik GmbH Lindigstraße Kleinostheim Zustieg im ges.rhein-main-kinzig-gebiet,teilweise gegen Aufpreis! Haustürabholung inkl. Kofferservice abwohnungstür gegen Aufpreis! PKW-Abstellung am STEWAReisezentrum möglich. STEWA Hotel BistroCaféZimt Hotelzimmer im ungewöhnlichen Genießen Sie unsere Frühstücks-, Design und Stoffe von Patricia Guilt Kaffee- undkuchenspezialitäten Aufpreis p. P., bitte gleich mitbuchen: InselrundfahrtRab 40,-. Doppelzimmer zur Alleinbenutzung 80,-. Ca.alle 3Wochen erscheint der STEWA Info-Brief mit aktuellen Reiseangeboten. Diesenfinden Sie unter oder STEWA Info-Brief erwünscht aninfo@stewa.de 8Tage VP ab DiegrößteBistrobus-FlotteDeutschlands: 25 Fahrzeuge im STEWA-Fuhrpark Fr Fr ,- p.p. Internet-Code: A17AFAB10 LEISTUNGEN Hin-und Rückreisebis /abkiel im ****STEWA-Bistro-Businkl. Begrüßungsfrühstück PREMIUM und Winzersekt aufder Rückreise Schiffsreise in dergebuchten Kabinenkategorie(7x Übernachtung) VollpensionanBord Kulinarisches Verwöhnprogramminkl. ausgewählter Getränkeinden Buffet-Restaurants Entspannunginder Saunalandschaft mitmeerblick Fitnessstudio und Sportaußendeck, über30 KurseproWoche Entertainmentder Spitzenklasse, exklusiv vonaidaproduziert Kids&Teens Angebote in riesiger Vielfalt, liebevolle Betreuung deutschsprachige Betreuung an Bord Trinkgelder KABINENAUSSTATTUNG Siewohneninkomfortablen Kabinenmit Dusche/WC,Telefon, TV/Radio,Safe, Föhn undklimaanlage. Für Schnellbucher Limitiertes Kontingent Mo Sa TageHP p.p. EZZ 70,- 459,- anstatt 519,- Internet-Code: A17AECR REISE-INFOVERANSTALTUNGEN im Café Zimt BistroCaféZimt im STEWA Reisezentrum Lindigstr.2 I63801 Kleinostheim Tel Kostenfreie Parkmöglichkeit THEMENWOCHEN: SPANIEN &ITALIEN Sizilien &Äolische Inseln Di &19Uhr Amalfiküste &Golf v. Neapel Mi &19Uhr Côte d Azur &Ital.Blumenriviera Di &19 Uhr Eintritt frei! Anmeldung bitte unter Telefon: WeitereFolgeveranstaltungen siehe Während den Info-Veranstaltungen können Sie in unserem Bistro Café Zimt gemütlich speisen! Wir bieten frische Kuchen, Torten und hausgemachte kleine Gerichte. In der ersten Osterferienwoche Noch freie Plätze bei Kinderbibeltagen Rödermark (red) Wir träumen eine Kirche! - Martin Luther und das Reich Gottes ist Titel der Kinderbibeltage der evangelischen Kirchengemeinde Ober-Roden und der Urberacher Petrusgemeinde Kinder. Mitmachen können Kinder aller Konfessionen von fünf bis zwölf Jahren in der ersten Der Rodgauer Künstler Friedhelm Meinaß stellte auf der Buchmesse in Leipzig seinen bei Buch Goldmann in Darmstadt verlegten Fotoband über die Entstehung des Kunstprojektes Jaguar Back In The Jungle vor. Das fertige Objekt, ein von ihm handbemalter Jaguar XJ 12 Oldtimer, steht seit Ende 2016 auf dem Dach eines Industriegebäudes in Mühlheim. Leider konnte der Fotograf Michael Bunzendahl aus Rödermark nicht anwesend sein, das Lob der Fachleute war toll. Foto: p Kino-Programm Vom bis Kronen-Lichtspiele Rodgau-Jügesheim Die Schöne und das Biest: täglich 18 und Uhr Sa/So auch 15 Uhr Life: täglich 18 und Uhr Die Schlümpfe -Das verlorene Dorf: Preview Sonntag, 15 Uhr Saalbau Lichtspiele Rodgau-Jügesheim The Boss Baby: Do-Mo+Mi Uhr Sa/So auch 16 Uhr Kong: Skull Island: Ferienwoche (Mittwoch, 5., bis Sonntag, 9. April). Ein Team von 36 Leuten - vor allem Jugendliche - freut sich auf viele Kinder. Anmeldeformulare liegen in den Gemeindehäusern aus, sind per Mail erhältlich (preising@petruskirche-urberach.de) und als Download auf wwww.petruskirche-urberach.de. täglich: 21 Uhr Power Rangers: täglich und 21 Uhr Sa/So auch 16 Uhr Ferien: Di 19 Uhr, Frauenfilm der SPD Neue Lichtspiele Rödermark-Urberach Die Schöne und das Biest (3D): Do/Fr/Mi 17 und 20 Uhr Sa/So 16 und 20 Uhr Die Schlümpfe -Das verlorene Dorf: Preview Sonntag, 14 Uhr Manchester by the Sea: Di 10 Uhr, Film des Monats April