Ersatzteilliste CAT 230 PLUS VBP. Chassis-Nr. 331.DE /05/15

Transkript

1 Ersatzteilliste CAT 230 PLUS Chassis-Nr VBP

2 PÖTTINGER - Know-How lässt sich nicht kopieren Unsere ORIGINAL INSIDE Ersatzteile bieten Mehrwerte, die sich rechnen: Geringerer Verschleiß, hohe Bruchsicherheit, perfekte Passgenauigkeit, langfristig verfügbar und saubere Arbeitsleistung. Technische Änderungen Da wir stetig an der Weiterentwicklung unserer Produkte arbeiten, können Abweichungen zwischen dem Produkt und dieser Publikation bestehen. Aus den Angaben, Abbildungen und Beschreibungen können daher keine Ansprüche abgeleitet werden. Verbindliche Informationen zu bestimmten Eigenschaften Ihrer Maschine fordern Sie bitte bei Ihrem Service-Fachhändler an. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass jederzeit Änderungen des Lieferumfangs in Form, Ausstattung und Technik möglich sind. Nachdruck, Übersetzung und Vervielfältigung in jeglicher Form, auch auszugsweise, bedürfen der schriftlichen Genehmigung der Alois PÖTTINGER Maschinenfabrik GmbH. Alle Rechte nach dem Gesetz des Urheberrechts bleiben der Alois PÖTTINGER Maschinenfabrik GmbH ausdrücklich vorbehalten. Alois PÖTTINGER Maschinenfabrik GmbH 2 Ersatzteilliste CAT 230 PLUS

3 Sehr geehrter Kunde! Verwenden Sie ausschließlich Originalersatzteile oder durch die Alois PÖTTINGER Maschinenfabrik GmbH freigegebene Ersatz- und Zubehörteile. Nur die von uns freigegebenen Originalersatzteile sind von uns geprüft und besitzen somit die geeigneten Voraussetzungen für den Einsatz in Ihrer Maschine. Bei der Verwendung von nicht freigegebenen Teilen geht der Garantie- bzw. Gewährleistungsanspruch verloren. Auch nach Ablauf der Garantiezeit empfehlen wir Ihnen den Einsatz von Originalersatzteilen, um eine ständige Leistungsfähigkeit der Maschine sicherzustellen. Originalersatzteile können nur über PÖTTINGER Service Fachhändler bezogen werden. Wir bitten, jede Bestellung unter Beachtung der nachstehend angeführten Punkte an Ihren Service Fachhändler zu richten. Für eventuelle Fehllieferungen, die aus unvollständigen, unklaren oder unleserlichen Angaben resultieren, ist der Auftraggeber verantwortlich. Beachten Sie bei Ihrer Bestellung: Modell, Type, Baujahr sowie Chassis-Nr. und/oder Fzg.Id.Nr. bzw. Serial-Nr. angeben. Sie finden diese Angaben am Typenschild der Maschine. Die Bestellteile durch Angabe der Teilenummer und der Benennung klar definieren. Die Benötigte Menge jedes Bestellteils angeben. Die Lieferadresse richtig und vollständig angeben. Viel Erfolg wünscht Ihnen Ihr PÖTTINGER Service-Team. Ersatzteilliste CAT 230 PLUS 3

4 Sie finden in dieser Ersatzteilliste folgende Darstellungen: # auf Wunsch & nur gemeinsam lieferbar ( besteht aus... ) kein Ersatzteil * siehe Bildtafel Nr. 242 Loctite 242 ( ) 245 Loctite 245 ( ) 275 Loctite 275 ( ) 495 Loctite IS 495 ( ) 504 Loctite 504 ( ) 542 Loctite 542 ( ) 601 Dichtungsmasse DDL Loctite 648 ( ) = nach Abmessung mm (Spur) AN Anmerkung BT Bildtafel DA Durchmesser außen DI Durchmesser innen EK eingeklebt mit... FU siehe Fußnote K nur für Kabinenbedienung L links M: nicht für... MENGE Stückzahl N geräteseitig NT nicht für Tandembereifung P: nur für... PE nur für Einzelachse PNR Positionsnummer PS nur für Schlepper PT nur für Tandemachse Q schlepperseitig R rechts R/S Rohrlänge und Schutztrichter-Bestellnummer angeben RA nur für Rollenumlenkung und Ausschwenkdeichsel RO nur für Rollenumlenkung TEILE Teilenummer U Meterware V Variante W wahlweise 4 Ersatzteilliste CAT 230 PLUS

5 X Y Z nur für Export nur für Heckanbau Zähnezahl Ersatzteilliste CAT 230 PLUS 5

6 Übersicht 6 Ersatzteilliste CAT 230 PLUS

7 Übersicht Tafel Benennung ab Nr bis Nr 10 RAHMEN ZUS RAHMEN ZUS AUSHEBUNG SCHUTZ VORNE ZUS SCHUTZ HINTEN ZUS SCHUTZRAHMEN LI.SCHW.ZUS MAEHBALKEN 225 ZUS MAEBALKEN ZUS MAEHEINHEIT CAT ANTRIEB SCHWADFORMER ZUS AUFBEREITER ZUS AUFBEREITER ZUS ROTOR ZUS AUFSTECKGETRIEBE ZUS GELENKWELLE W2200-SC15Z-910-F SPERRKEILFREILAUF KPL GELENKWELLE W F5/ SPERRKEILFREILAUF KPL GELENKWELLE W2300-SD K GELENKWELLE W2300-SD K92E GELENKW. W2300-SC K92/ REIBKUPPLUNG K92E /8" GELENKW. W2300-SD K92/ GELENKWELLE W2400-SD GELENKWELLE W2400-SD REIBKUPPLUNG KPL.K92/4-B REIBKUPPLUNG GELENKWELLE W2400-SD K92/4E REIBKUPPLUNG LEUCHTENTRAEGER KPL WARNTAFEL MIT BELEUCHTUNG AUSRUESTUNG Ersatzteilliste CAT 230 PLUS 7

8 Tafel 10 - RAHMEN ZUS. 8 Ersatzteilliste CAT 230 PLUS

9 RAHMEN ZUS. - Tafel 10 Pos Teilenummer Stk Benennung Anmerkung ab Nr bis Nr RAHMEN ZUS. ( TRAGRAHMEN SZ SCHWENKRAHMEN SZ Schwenkbalken Sz Bolzen Sz Schraube M10x25 DIN ZN Federring 10/18,1x1,80 DIN 128 ZN Gleitlager 50x55x30 CUSN Bolzen mit versenkten Fettnippeln Gleitlager 40x44x30 CUSN Schmiernippel DIN A M 8 x 1 SFG Spannstift 10x60 DIN 1481 ST Spannstift 13x70 DIN 1481 ST Bolzen Scheibe 50,2/70x2,00 ISO Scheibe 25,2/34x2,00 ISO Stützfuss SZ STUETZFUSSHALTER Schraube M12x25 DIN ZN Federring 12/21,1x2,10 DIN 128 ZN Schlüsselring 35x2,5 / 34x1, Bolzen ST KLAPPVORSTECKER KPL VIERKANTSTOPFEN GPN260 Q Werkzeugkasten SZ Federvorstecker 4 Gelbchromatiert Bolzen Bolzen Strebe Sz GLEITSTUECK SCHW.ZUS GLEITSTUECK SCHW.ZUS HAKEN SCHW.ZUS HAKEN SCHW.ZUS Bolzen Bolzen Bolzen Spannstift 6x40 DIN 1481 ST GEOMET Klinke HAKEN, 16MNCR5 LT. ZEICHNUNG Scheibe 24,2/50x3,00 ISO ZN Mutter M20 DIN ZN Druckfeder 11,00/45x Zugfeder 2,20/15x63 CR SELASTIK-PUFFER 50X36/25 FORM 19086,ART Vorstecker kpl. WGF Bolzen Mutter M10 DIN ZN Federring 10/18,1x1,80 DIN 128 ZN Niete 4x8,5 ST Bolzen Ersatzteilliste CAT 230 PLUS 9

10 Tafel 10 - RAHMEN ZUS. 10 Ersatzteilliste CAT 230 PLUS

11 RAHMEN ZUS. - Tafel 10 Pos Teilenummer Stk Benennung Anmerkung ab Nr bis Nr Scheibe 25,2/34x2,00 ISO Spannstift 6x45 DIN 1481 ST Spannstift 6x50 DIN 1481 ST GEOMET Polyäthylenseil 6X Rolle Abdeckkappe D= 59 m.bohrung Polyäthylen Startergriff Paste MP 3 - Spezialfett 1kg Schraube M12x45 DIN ZN Mutter M12 DIN ZN Scheibe 45,2/60x2,00 ISO Scheibe 45,2/54x1,00 ISO Knotenkette 3,4 17 Glieder verzinkt Scheibe 8,5/18x2,00 DIN 134 ZN Mutter M 8 DIN ZN Schraube M20x220 DIN ZN Ersatzteilliste CAT 230 PLUS 11

12 Tafel 15 - RAHMEN ZUS. 12 Ersatzteilliste CAT 230 PLUS

13 RAHMEN ZUS. - Tafel 15 Pos Teilenummer Stk Benennung Anmerkung ab Nr bis Nr Rahmen zus Tragrahmen Sz Schwenkrahmen Sz Bolzen Sz Schraube M10x20 DIN 7500 GEOMET Federring 10/18,1x1,80 DIN 128 ZN Gleitlager 50x55x30 CUSN Scheibe 50,2/70x2,00 ISO Bolzen mit versenkten Fettnippeln Gleitlager 40x44x30 CUSN Schmiernippel DIN A M 8 x 1 SFG Spannstift 10x60 DIN 1481 ST Spannstift 6x60 DIN 1481 GEOMET Abdeckkappe D= 59 m.bohrung Polyäthylen Scheibe 25,2/34x2,00 ISO ZN Bolzen ST Plastik-Sicherheitsschnur GTO F Klappvorstecker 10x45 Zn DIN Werkzeugkasten SZ Federvorstecker 4 Gelbchromatiert Bolzen Bolzen Strebe Sz Gleitstück Sz Haken Sz Haken Sz Bolzen Bolzen Bolzen Spannstift 6x40 DIN 1481 ST GEOMET Klinke Scheibe 25,2/48x4,00 ISO ZN Mutter M20 DIN ZN Druckfeder 11,00/45x Schraube M20x220 DIN ZN Zugfeder 2,20/15x63 CR Selastikpuffer 50X36/25 Form Mutter M10 DIN ZN Bolzen Niete 4x8,5 ST Bolzen Spannstift 6x50 DIN 1481 ST GEOMET Polyäthylenseil 6X Rolle Startergriff Schraube M12x45 DIN ZN Mutter M12 DIN ZN Knotenkette 3,4 17 Glieder verzinkt Scheibe 8,5/18x2,00 DIN 134 ZN Mutter M 8 DIN ZN Ersatzteilliste CAT 230 PLUS 13

14 Tafel 15 - RAHMEN ZUS. 14 Ersatzteilliste CAT 230 PLUS

15 RAHMEN ZUS. - Tafel 15 Pos Teilenummer Stk Benennung Anmerkung ab Nr bis Nr Bolzen L-323 mm Ersatzteilliste CAT 230 PLUS 15

16 Tafel 20 - AUSHEBUNG 16 Ersatzteilliste CAT 230 PLUS

17 AUSHEBUNG - Tafel 20 Pos Teilenummer Stk Benennung Anmerkung ab Nr bis Nr AUSHEBUNG ( Bolzen Federkonsole SZ KONSOLE SCHW.ZUS Bolzen Sz Spannstift 6x36 DIN 1481 ST GEOMET Klappe SZ FLACHEISEN Mutter SZ Scheibe 25,3/40x4,00 ISO ZN Haken Sz Rollenkunststoff 10x40x Auslösehebel SZ FEDERHALTER Zylinder Zug Drossel 1,2 mm Drossel 2mm Scheibe 16/22x2,00 DIN Gerader Einschraubstutzen GES 8L/M16X1, HYDR.SCHLAUCH NW 6 X 3000 RKDKOL M14X1,5 ( Polyäthylenseil 6X GRIFF Zugfeder 16,00/67x Gleitlager 20x23x25 DX Spannstift 8x40 DIN 1481 ST GEOMET Zugfeder 3,20/25x76, Spannstift 6x20 DIN 1481 ST Spannstift 6x18 DIN 1481 ST Mutter M20 DIN ZN Schraube M20x50 DIN ZN Scheibe 20,5/36x4,00 ISO ZN Schraube M 8x120 DIN ZN Mutter M 8 DIN ZN Schraube M10x25 DIN ZN Schraube M10x30 DIN ZN Mutter M10 DIN ZN Scheibe 11/20x2,50 DIN 1441 ZN Aufsteckgriff 30 X M 10 BL 201 schwarz Mutter M10 DIN ZN Schlauchschelle 10,7 NR Hydrauliköl im 180kg Fass 1,3 L Hydr.Schlauch NW 6x 3000 TYP: 1SN-K L=3000MM O-Ring 6,5 X 1, SVK-Stecker M14x1,5; 8L; Baugröße Staubkappe Rot Zylinder Zug Dichtsatz Ersatzteilliste CAT 230 PLUS 17

18 Tafel 30 - SCHUTZ VORNE ZUS. 18 Ersatzteilliste CAT 230 PLUS

19 SCHUTZ VORNE ZUS. - Tafel 30 Pos Teilenummer Stk Benennung Anmerkung ab Nr bis Nr SCHUTZ VORNE ZUS. ( Halter I SZ Halter II SZ Schraube M12x45 DIN ZN Mutter M12 DIN ZN Schutzrahmen vorne SZ Schraube M10x35 DIN ZN Mutter M10 DIN ZN Schutzblech re Schraube M 8x20 DIN ZN Scheibe 8,5/24x1,50 ISO ZN Mutter M 8 DIN ZN SCHUTZBLECH LI Gelenkschutz Schraube M 8x25 DIN ZN Schutztuch li. 300x Scheibe 11/50x4,00 ISO ZN STEINSCHUTZ L-1750MM Schraube M10x35 DIN ZN Scheibe 10,5/30x2,50 DIN 9021 ZN STREBE SCHUTZBLECH VORNE Schraube M10x25 DIN ZN Schraube M10x45 DIN ZN Schutztuch 3550 X nach Zeichnung BLECHSCHRAUBE B 4,2X19 DIN 7971 GAL ZN Federring 5/9,2x1,00 DIN 128 ZN Dichtungsprofil 12x2 x 2000mm Dichtungsprofil 12x2 x 2000mm Scheibe 11/20x2,50 DIN 1441 ZN KANTENSCHUTZPROFIL 290 MM Verschlussstopfen GPN300 F Schraube M 8x35 DIN ZN Schraube M10x30 DIN ZN SCHUTZBUEGEL SCHW.ZUS Rohrschutzkappe 26,9/ GPN 250 od. EP Stahlbandversteifung 345X BLECH INNEN BLECH AUSSEN Niete 3,2x26 ST Scheibe 10,50 / 20 x 1,50 St SCHUTZBUEGEL VO.SZ Verschlußstopfen GPN300 F Ersatzteilliste CAT 230 PLUS 19

20 Tafel 40 - SCHUTZ HINTEN ZUS. 20 Ersatzteilliste CAT 230 PLUS

21 SCHUTZ HINTEN ZUS. - Tafel 40 Pos Teilenummer Stk Benennung Anmerkung ab Nr bis Nr SCHUTZ HINTEN ZUS. ( Halter I SZ Halter II SZ SCHUTZRAHMEN HI.SCHW.ZUS Schraube M10x35 DIN ZN Mutter M10 DIN ZN Schutztuch 3550 X nach Zeichnung BLECHSCHRAUBE B 4,2X19 DIN 7971 GAL ZN Federring 5/9,2x1,00 DIN 128 ZN Dichtungsprofil 12x2 x 2000mm L=1,42M Dichtungsprofil 12x2 x 2000mm L=0,76M STREBE SCHUTZBLECH HINTEN Schraube M10x45 DIN ZN Schraube M10x30 DIN ZN Schraube M 8x20 DIN ZN Scheibe 8,5/24x1,50 ISO ZN Mutter M 8 DIN ZN STREBE BLECH INNEN BLECH AUSSEN Niete 3,2x26 ST Scheibe 10,50 / 20 x 1,50 St SCHUTZBUEGEL HI.SZ Ersatzteilliste CAT 230 PLUS 21

22 Tafel 50 - SCHUTZRAHMEN LI.SCHW.ZUS. 22 Ersatzteilliste CAT 230 PLUS

23 SCHUTZRAHMEN LI.SCHW.ZUS. - Tafel 50 Pos Teilenummer Stk Benennung Anmerkung ab Nr bis Nr Schutzrahmen Li. Sz. FU: SCHUTZTUCH HI/LI 1150X475X1,2MM LT.ZEICH FU: BLECHSCHRAUBE B 4,2X19 DIN 7971 GAL ZN FU: Federring 5/9,2x1,00 DIN 128 ZN FU: SCHUTZBLECH HI.LI. FU: PUFFER, TYP 2, FORM 1956, GUMMI NK, SCHW FU: HUELSE FU: Schraube M 8x35 DIN ZN FU: Mutter M 8 DIN ZN FU: Scheibe 8,5/18x2,00 DIN 134 ZN FU: WINKEL FU: Schraube M10x25 DIN ZN FU: SCHUTZBLECH HI.RE. FU: Schutzrahmen Re. Sz. FU: Schutztuch hi. re 1300X475X1,2MM FU: Scheibe 10,5/30x2,50 DIN 9021 ZN FU: Mutter M10 DIN ZN FU: Schraube M10x45 DIN ZN FU: Schraube M 8x25 DIN ZN FU: Stahlbandversteifung 345X35 FU: Schraube M 8x20 DIN ZN FU: Scheibe 8,5/24x1,50 ISO ZN FU: Mutter M 8 DIN ZN FU: SCHUTZBUEGEL RE.CR SZ SCHUTZBUEGEL LI.CR SZ Verschlußstopfen GPN300 F Schraube M10x25 DIN ZN Ersatzteilliste CAT 230 PLUS 23

24 Tafel 60 - MAEHBALKEN 225 ZUS. 24 Ersatzteilliste CAT 230 PLUS

25 MAEHBALKEN 225 ZUS. - Tafel 60 Pos Teilenummer Stk Benennung Anmerkung ab Nr bis Nr MAEHBALKEN 225 ZUS. ( MAEHBALKEN 225 ZUS. ( Mutter M12 DIN Lagergehäuse Schraube M12x55 DIN ZN ENTLUEFTUNGSVENTIL M18X1.5 KEGELIG MOD Mähbalken Sz Hülse O-Ring OR 80 X 3,5 DIN Verschlußstopfen GPN 300 V O-Ring OR 60X5 DIN O-Ring OR 9X2,0 DIN Schraube M10x20 DIN DECKEL Deckel Gleitlager 45x50x45 CUSN Lagerzapfen Sz. L=95 MM Lagerzapfen Sz Wellendichtring 40X52X7 DIN Sicherungsring 35x1,5 DIN Scheibe 35,2/45x2,50 ISO Rillenkugellager RS DIN 625 C Sicherungsring 72x2,5 DIN Passfeder DIN 6885-A 8x7x56 ST Sechskantstange SECHSKANTSTANGE SW 27 L-1410MM O-Ring OR 140X5 DIN Abdeckteller Scheibe 11/20x2,50 DIN 1441 ZN Schraube M12x55 DIN KURBEL ZUS. (28, Rohrschutzkappe 26,9/ GPN 250 od. EP Mutter M12 DIN O-Ring OR 12X3,0 DIN Spannstift 10x50 DIN 1481 ST Ersatzteilliste CAT 230 PLUS 25

26 Tafel 65 - MAEBALKEN ZUS. 26 Ersatzteilliste CAT 230 PLUS

27 MAEBALKEN ZUS. - Tafel 65 Pos Teilenummer Stk Benennung Anmerkung ab Nr bis Nr MAEHBALKEN 225 ZUS Mähbalken Sz SECHSKANTSTANGE SW 27 L-1410MM Schraube M12x55 DIN ZN Hülse Lagergehäuse Lagerzapfen Sz Rillenkugellager RS DIN 625 C Sicherungsring 72x2,5 DIN 472 GEOMET O-Ring OR 80 X 3,5 DIN Mutter M12 DIN Scheibe 35,2/45x2,50 ISO ZN Sicherungsring 35x1,5 DIN 471 GEOMET Deckel O-Ring OR 70 X 5 DIN Schraube M10x20 DIN ZN Gleitlager 45x50x45 CUSN Entlüftungsv. M18X1,5K ZN; 0,02-0,04 bar Getriebeöl im 900kg IBC-Container MAEHEINHEIT CAT 225 * Passfeder DIN 6885-A 8x7x56 ST Verschlußstopfen GPN 300 V O-Ring OR 140X5 DIN Wellendichtring 40X52X7 DIN Abdeckteller Schraubensicherung 250 ml Scheibe 11/20x2,50 DIN 1441 ZN Schraube M12x55 DIN ZN KURBEL ZUS. ( Schwenkbalken Sz Flächendichtung 250 ml Tube Mutter M12 DIN O-Ring OR 12X3,0 DIN Spannstift 10x50 DIN 1481 ST GEOMET Bolzen Spannstift 13x70 DIN 1481 ST Schmiernippel DIN A M 8 x 1 SFG Scheibe 45,2/60x2,00 ISO Scheibe 45,2/54x1,00 ISO Rohrschutzkappe 26,9/ GPN 250 od. EP 260 Ersatzteilliste CAT 230 PLUS 27

28 Tafel 70 - MAEHEINHEIT CAT Ersatzteilliste CAT 230 PLUS

29 MAEHEINHEIT CAT Tafel 70 Pos Teilenummer Stk Benennung Anmerkung ab Nr bis Nr MAEHEINHEIT CAT 225 ( MAEHEINHEIT CAT 225 ( MAEHTELLER ( TROMPETE Trompete WELLE Welle Wellendichtring A 25X52X 7 DIN Wellendichtring NBR 70 A 25X80X9 DIN RILLENKUGELLAGER 6208 DIN Passfeder DIN 6885-AB 8x7x45 ST Kegelrad Z= Sicherungsring 25x1,2 DIN Rillenkugellager 6209 DIN Kegelrad Z=32 D-24mm Kegelrad Z=32 D-27mm Sicherungsring 80x2,5 DIN Abdeckung - Hälfte Distanzring POM-C GF30 D Sicherungsring 100x3 DIN Rillenkugellager 6211 C3 2 RSR DIN Distanzring 55x64x42 POM-C Sicherungsring 55x2 DIN Innenring IR 50 X 55 X Nadelhülse HK Sprengring WR Nabe gewuchtet Trommel Sz D=270mm (21, Scheibe 13/29x3,00 DIN 6796 GEOMET Schraube M12x30 DIN ZN DISTANZRING ZELLAMID 900 D Rillenkugellager 6017 C3 2 RSR DIN Nabe Rillenkugellager RS DIN 625 C Distanzring Sicherungsring 45x1,75 DIN Passfeder DIN 6885-A 8x7x100 ST Sprengring WR Mutter Verstellritzel Z= GLEITTELLER QSTE 380 TM DURCHM. 1064x5, Flansch Federring 12/21,1x2,10 DIN 128 ZN Passfeder DIN 6885-A 10x8x56 ST Nabe Rohr Bolzen (Schmiedeteil) 16MNCR5, chrom Spannstift 5x30 DIN 1481 ST O-Ring OR 13X2,5 DIN Faltenbalg D.144/D.119 L=95 Ersatzteilliste CAT 230 PLUS 29

30 Tafel 70 - MAEHEINHEIT CAT Ersatzteilliste CAT 230 PLUS

31 MAEHEINHEIT CAT Tafel 70 Pos Teilenummer Stk Benennung Anmerkung ab Nr bis Nr O-Ring OR 115X5 DIN MITTELTELLER QSTE 380 TM DURCHM. 618 X Kabelbinder 7,6x750 schwarz Schutzkappe D40,5 X 9,5 POLYAETHYLEN-NAT Verschlußstopfen GPN300 F Gewindestift M 10 X 16 DIN Scheibe 16/30x1,60 DIN Verschlußkappe VK 35X Sprengring BR Renolit Eplith 00 / 15CCM Flächendichtung 250 ml Tube Ring ACHTUNG = ART.NR Schraubensicherung 250 ml Scheibe 63/80x0,10 DIN Scheibe 63/80x0,30 DIN Deckel Federring 6/11,8x1,30 DIN 128 ZN Blechschraube B 6,3x13-DIN 7976-A2L MAEHTELLER E-TEIL Mähteller Klingenhalter Klingenhalter Klingenhalter Schraube M12x25 DIN ZN Scheibe 13/28x3,00 ISO ZN Mutter M12 DIN ZN Ring TEILE *200 Ersatzteilliste CAT 230 PLUS 31

32 Tafel 80 - ANTRIEB 32 Ersatzteilliste CAT 230 PLUS

33 ANTRIEB - Tafel 80 Pos Teilenummer Stk Benennung Anmerkung ab Nr bis Nr ANTRIEB ( Winkelgetriebe zus. ( Schutztopf Schraube M 8x16 DIN ZN Federring 8/14,8x2,00 DIN 128 ZN Scheibe 8,5/24x1,50 ISO ZN Schutztrichter LT.ZG / Schlauchklemme Nr. 100 DIN 3017 ZN Getriebegehäuse Gehäusedeckel Antriebswelle Ritzel Z= Tellerrad Z= Rillenkugellager 6207 DIN Rillenkugellager RS DIN 625 C Kegelrollenlager DIN Sicherungsring 72x2,5 DIN Wellendichtring A 35X72X10 DIN Sicherungsring 35x2,5 DIN Passfeder DIN 6885-AB 10x8x36 ST Scheibe 56/72x0,50 DIN Scheibe 56/72x0,30 DIN Scheibe 56/72x0,10 DIN Scheibe 35/45x0,50 DIN Scheibe 35/45x0,30 DIN Scheibe 35/45x0,10 DIN Scheibe 35/45x1,00 DIN ENTLUEFTUNGSVENTIL M18X1.5 KEGELIG MOD Scheibe 18/22x1,50 DIN Schraube M18x1,5x10 DIN Flächendichtung 250 ml Tube Schraube M12x30 DIN Federring 12/21,1x2,10 DIN Getriebeöl im 900kg IBC-Container Zapfwellenschutz Stützfuss SZ STUETZFUSSHALTER Vorstecker kpl. WGF Schraube M12x25 DIN ZN Federring 12/21,1x2,10 DIN 128 ZN Ersatzteilliste CAT 230 PLUS 33

34 Tafel 85 - SCHWADFORMER ZUS 34 Ersatzteilliste CAT 230 PLUS

35 SCHWADFORMER ZUS - Tafel 85 Pos Teilenummer Stk Benennung Anmerkung ab Nr bis Nr Schwadformer ( Schwadteller SCHRAUBE MIT INNENSECHS= KANT M8X Federring 8/14,8x2,00 DIN 128 ZN Mutter M 8 DIN H ZN Flanschplatte Sicherungsring 25x1,2 DIN Rillenkugellager RS DIN Tragbügel SZ ANSCHLAG S.Z Spannstift 8x45 DIN 1481 ST GEOMET KONSOLE S.Z Schraube M10x40 DIN ZN Mutter M10 DIN ZN Zugfeder 4,00/28x172 CR Gleitlager 30x34x30 DX Scheibe 30,2/39x1,00 ISO Scheibe 25,2/44x2,00 ISO Scheibe 25,2/34x1,00 ISO Schraube M12x50 DIN ZN Vorstecker kpl. WGF Ersatzteilliste CAT 230 PLUS 35

36 Tafel 90 - AUFBEREITER ZUS.. 36 Ersatzteilliste CAT 230 PLUS

37 AUFBEREITER ZUS.. - Tafel 90 Pos Teilenummer Stk Benennung Anmerkung ab Nr bis Nr AUFBEREITER ZUS. ( RAHMEN SZ SCHUTZHAUBE SCHW.ZUS EINZUGLEISTE SZ GRIFFSTUECK Schraube M12x30 DIN ZN Federring 12/21,1x2,10 DIN 128 ZN Schraube M10x25 DIN ZN Mutter M10 DIN ZN Schraube M10x20 DIN ZN Mutter M 6 DIN ZN Federring 6/11,8x1,30 DIN 128 ZN Schraube M10x25 DIN ZN Schutztuch hinten 1148X Mutter M 8 DIN ZN Schraube M 8x16 DIN ZN ZENTRIERGABEL Keil Federvorstecker 4 Gelbchromatiert Bügel WICKELSCHUTZ Schraube M 6x20 DIN ZN Mutter M 6 DIN ZN Scheibe 6,4/12,5x1,60 DIN 125 ZN Spannstift 3x20 DIN 1481 ST LEITBLECH RE Leitblech Re LEITBLECH LI Leitblech Li LASCHE SZ WINKEL BOLZEN Zugfeder 3,50/20,5x150 CR Startergriff Schraube M 6x50 DIN ZN Schraube M 6x16 DIN ZN GUMMIPLATTE 150 X 32 X 3 GUMMI S IS Scheibe 8,5/24x1,50 ISO ZN Scharnier zus.-chromatiert Schraube M 8x20 DIN ZN Scheibe 10,50 / 20 x 1,50 St Mutter M10 DIN ZN Federring 10/18,1x1,80 DIN 128 ZN Schraube M10x35 DIN ZN Schraube M 8x20 DIN ZN AZB "CONDITIONER" Scheibe 13/24x2,00 ISO UNTERLAGE LEITBLECH WINKEL Ersatzteilliste CAT 230 PLUS 37

38 Tafel 90 - AUFBEREITER ZUS.. 38 Ersatzteilliste CAT 230 PLUS

39 AUFBEREITER ZUS.. - Tafel 90 Pos Teilenummer Stk Benennung Anmerkung ab Nr bis Nr VERSTEIFUNG RUECKWAND SEITENWAND SCHUTZTUCH LI/RE CR 490X375X1,2MM LT.ZEI AZB"Keine sich bewegenden Teile berühren ABWEISER LI. SZ ABWEISER RE. SZ Stahlbandversteifung 345X ABSCHLUSSPLATTE Ersatzteilliste CAT 230 PLUS 39

40 Tafel 95 - AUFBEREITER ZUS. 40 Ersatzteilliste CAT 230 PLUS

41 AUFBEREITER ZUS. - Tafel 95 Pos Teilenummer Stk Benennung Anmerkung ab Nr bis Nr Aufbereiter ( Lasche Kplt. Zus. ( ROTOR ZUS. gewuchtet * Rahmen SZ Klappe SZ Haube SZ Bolzen Bolzen Buchse Verstellhebel SZ LEITBLECH Schwadblech Re. SZ Schwadblech Li. SZ Bolzen Unterlage SZ SCHUTZTUCH HINTEN 1780X360X1,2 LT. ZEICH VERSTEIFUNG Leitblech vorne Scharnieröse chromatiert Hebel SZ Spannstift 3x20 DIN 1481 ST Mutter M10 DIN ZN Scheibe 8,5/50x3,00 ISO ZN Spannstift 8x30 DIN SCHRAUBE MIT INNENSECHS= KANT M8X Mutter M 8 DIN ZN Scheibe 8,5/18x2,00 DIN 134 ZN Scheibe 10,50 / 20 x 1,50 St AZB "LEITBLECHPOSITION" LT. ZEICHNUNG Winkel Federring 10/18,1x1,80 DIN 128 ZN Keil Federvorstecker 4 Gelbchromatiert GUMMIPLATTE 150 X 32 X 3 GUMMI S Federring 12/21,1x2,10 DIN 128 ZN Schraube M12x30 DIN ZN Mutter M10 DIN ZN Schraube M 8x25 DIN ZN Leitblech Re Leitblech Li Schraube M10x35 DIN ZN Bügel WICKELSCHUTZ Schraube M 6x20 DIN ZN Scheibe 6,4/12,5x1,60 DIN 125 ZN Mutter M 6 DIN ZN Scharnier zus.-chromatiert Schraube M 8x20 DIN ZN Schraube M10x20 DIN ZN Schelle Ersatzteilliste CAT 230 PLUS 41

42 Tafel 95 - AUFBEREITER ZUS. 42 Ersatzteilliste CAT 230 PLUS

43 AUFBEREITER ZUS. - Tafel 95 Pos Teilenummer Stk Benennung Anmerkung ab Nr bis Nr U-Bügel LASCHE Schraube M 8x50 DIN ZN Schraube M 8x35 DIN ZN ABSCHLUSSPLATTE UNTERLAGE SCHUTZBUEGEL RE.CR SZ AZB"Keine sich bewegenden Teile berühren Verschlußstopfen GPN300 F Stahlbandversteifung 345X Scheibe 13/24x2,00 ISO ZN Schraube M10x25 DIN ZN Schraube M 8x20 DIN ZN Schraube M10x45 DIN ZN Schutztuch hi. re 1300X475X1,2MM PUFFER, TYP 2, FORM 1956, GUMMI NK, SCHW BLECHSCHRAUBE B 4,2X19 DIN 7971 GAL ZN Federring 5/9,2x1,00 DIN 128 ZN SCHUTZTUCH HI/LI 1150X475X1,2MM LT.ZEICH GELENKWELLE W F5/1L, SC15, 1 * Zentriergabel Schraube M10x25 DIN ZN Schutzrahmen Li. Sz SCHUTZBLECH HI.LI WINKEL HUELSE SCHUTZBUEGEL LI.CR SZ Schutzrahmen Re. Sz Aufsteckgetriebe zus. * SCHUTZBLECH HI.RE SCHUTZTUCH LI/RE CR 490X375X1,2MM LT.ZEI Blech Li BLECH RE Scheibe 8,5/36x2,00 ISO ZN Lasche Schraube Mutter M 8 DIN ZN Scheibe 8,5/18x2,00 DIN 134 ZN Federvorstecker 4 Gelbchromatiert Ersatzteilliste CAT 230 PLUS 43

44 Tafel ROTOR ZUS. 44 Ersatzteilliste CAT 230 PLUS

45 ROTOR ZUS. - Tafel 100 Pos Teilenummer Stk Benennung Anmerkung ab Nr bis Nr ROTOR ZUS. gewuchtet ( Lagergehäuse Bügel Gummipuffer 65 SHORE Wickelschutz Führungsplatte Verschlußkappe VK 72X Zinke Sz ZINKENWELLE SZ Distanzstück Sz Sicherungsring 30x1,5 DIN Schraube M 8x55 DIN ZN Schraube M 8x12 DIN ZN Mutter M 8 DIN ZN Spannstift 13x36 DIN 1481 ST Schmiernippel A M 8 DIN Scheibe 8,5/24x2,50 ISO ZN Scheibe 15/28x3,00 DIN 1441 ZN Federring 8/14,8x2,00 DIN 128 ZN Nilos-Ring 6206 ZAV, AV Einstelllager 206 NPPB Zinke SZ. Ersatzteilliste CAT 230 PLUS 45

46 Tafel AUFSTECKGETRIEBE ZUS. 46 Ersatzteilliste CAT 230 PLUS

47 AUFSTECKGETRIEBE ZUS. - Tafel 110 Pos Teilenummer Stk Benennung Anmerkung ab Nr bis Nr Aufsteckgetriebe zus. ( GETRIEBEGEHAEUSE Verschlußkappe VK 80X Rillenkugellager 6211 DIN O-Ring OR 92X4 DIN Ring Wellendichtring A 55X85X8 DIN Rillenkugellager RS Sicherungsring 80x2,5 DIN Scheibe 63/80x0,10 DIN Scheibe 63/80x0,50 DIN Rillenkugellager 6307 DIN RILLENKUGELLAGER 6208 DIN KEGELRAD Kegelrad Z= Passfeder DIN 6885-AB 10x8x32 ST Passfeder DIN 6885-A 8x7x36 ST Verschlußkappe VK 47X6, SPRENGRING B 35 DIN ANTRIEBSWELLE Antriebswelle Wellendichtring A 35X72X10 DIN Rillenkugellager RS DIN Scheibe 56/72x0,50 DIN Scheibe 56/72x0,30 DIN Scheibe 56/72x0,10 DIN Sicherungsring 72x2,5 DIN Scheibe 55,5/75x2,00 ISO Sicherungsring 100x3 DIN Sicherungsring 55x2 DIN Getriebehalter SZ Scheibe 13/65x5,00 ISO Gummipuffer AD45/ID21X4O PU, SHORE HAERT Mutter M12 DIN Schraube M12x25 DIN ZN Federring 12/21,1x2,10 DIN 128 ZN Schraube M18x1,5x10 DIN ENTLUEFTUNGSVENTIL M18X1.5 KEGELIG MOD Kegelrad Z= Getriebeöl im 900kg IBC-Container Passfeder DIN 6885-A 10x8x63 ST Hülse Ersatzteilliste CAT 230 PLUS 47

48 Tafel GELENKWELLE W2200-SC15Z-910-F5 48 Ersatzteilliste CAT 230 PLUS

49 GELENKWELLE W2200-SC15Z-910-F5 - Tafel 120 Pos Teilenummer Stk Benennung Anmerkung ab Nr bis Nr GELENKWELLE W F5/1L, SC15Z, INNERE GELENKWELLENHAELFTE AEUSSERE GELENKWELLENHAELFTE AEUSSERE SCHUTZHAELFTE SCHUTZHAELFTE INNEN AUFSTECKGABEL E SCHIEBESTIFT TEILE * KREUZGARNITUR W 200 E KEGEL-SCHMIERNIPPEL RILLENGABEL E SPANNSTIFT PROFILROHR PROFILROHR MIT SCHMIERNIPPEL SCHLAG-SCHMIERNIPPEL INNENGABEL E SCHUTZTRICHTER MIT SCHRAUBE SCHRAUBE GLEITRING ABDECKUNG GLEITRING SC15Z SCHUTZTRICHTER MIT SCHRAUBE HALTEKETTE E Ersatzteilliste CAT 230 PLUS 49

50 Tafel SPERRKEILFREILAUF KPL. 50 Ersatzteilliste CAT 230 PLUS

51 SPERRKEILFREILAUF KPL. - Tafel 130 Pos Teilenummer Stk Benennung Anmerkung ab Nr bis Nr Freilauf ( ) ( SICHERUNGSRING 72X2,5 DIN STUETZSCHEIBENHAELFTE FEDERRING 12 DIN ZYLINDERSCHRAUBE M12X40 DIN NABE Sperrkeil Blattfeder KUPPLUNGSGEHAEUSE LINKSDREHSIN Ersatzteilliste CAT 230 PLUS 51

52 Tafel GELENKWELLE W F5/ 52 Ersatzteilliste CAT 230 PLUS

53 GELENKWELLE W F5/ - Tafel 140 Pos Teilenummer Stk Benennung Anmerkung ab Nr bis Nr GELENKWELLE W F5/1L, SC15, 1 ( SCHUTZHAELFTE AUSSEN INNERE SCHUTZHAELFTE AUFSTECKGABEL KPL SCHIEBESTIFT TEILE * KREUZGARNITUR W 200 E KEGEL-SCHMIERNIPPEL RILLENGABEL E Spannstift 10x65 DIN 1481 ST PROFILROHR PROFILROHR INNENGABEL E SCHUTZTRICHTER MIT SCHRAUBE SCHRAUBE GLEITRING SCHUTZTRICHTER MIT SCHRAUBE HALTEKETTE E Ersatzteilliste CAT 230 PLUS 53

54 Tafel SPERRKEILFREILAUF KPL. 54 Ersatzteilliste CAT 230 PLUS

55 SPERRKEILFREILAUF KPL. - Tafel 150 Pos Teilenummer Stk Benennung Anmerkung ab Nr bis Nr Freilauf 1 1/8" 6-tlg ZIEHVERSCHLUSS KPL SPRENGRING SP 50 DIN WINKELRING SPERRHUELSE SPERROLLE DRUCKFEDER STUETZRING SICHERUNGSRING 72X2,5 DIN STUETZSCHEIBE NABE Sperrkeil Blattfeder KUPPLUNGSGEHAEUSE Schmiernippel A M 8 DIN Ersatzteilliste CAT 230 PLUS 55

56 Tafel GELENKWELLE W2300-SD K92 56 Ersatzteilliste CAT 230 PLUS

57 GELENKWELLE W2300-SD K92 - Tafel 155 Pos Teilenummer Stk Benennung Anmerkung ab Nr bis Nr /728 1 GELENKWELLE W K92E-1300NM-SD GELENKWELLENHAELFTE INNEN GELENKWELLENHAELFTE AUSSEN AEUSSERE SCHUTZHAELFTE - Trichter Groß I-SCHUTZHAELFTE SD15 L= AUFSTECKGABEL M.SCHIEBESTIFT Schiebestift kpl REIBKUPPLUNG K92E /8" * Kreuzgarnitur kpl KEGEL-SCHMIERNIPPEL Rillengabel Spannstift 10x65 DIN 1481 ST PROFILROHR PROFILROHR RILLENGABEL Schutztrichter D= Schraube Stützring Gleitring Haltekette Ersatzteilliste CAT 230 PLUS 57

58 Tafel GELENKWELLE W2300-SD K92E 58 Ersatzteilliste CAT 230 PLUS

59 GELENKWELLE W2300-SD K92E - Tafel 157 Pos Teilenummer Stk Benennung Anmerkung ab Nr bis Nr /731 1 Gelenkwelle W K92E-1300Nm GELENKWELLENHAELFTE WW GELENKWELLENHAELFTE AUSSEN Schutzhälfte außen Schutzhälfte innen ASG-GABEL KPL. 1 3/8" 6TLG ASE-VERSCHLUSS KPL REIBKUPPLUNG K92E /8" 1 3/8" 6TLG * Kreuzgarnitur kpl KEGEL-SCHMIERNIPPEL Rillengabel Spannstift 10x65 DIN 1481 ST PROFILROHR PROFILROHR RILLENGABEL Gleitring Schutztrichter D= Schraube Stützring Haltekette Bedienungsanleitung Ersatzteilliste CAT 230 PLUS 59

60 Tafel GELENKW. W2300-SC K92/4 60 Ersatzteilliste CAT 230 PLUS

61 GELENKW. W2300-SC K92/4 - Tafel 160 Pos Teilenummer Stk Benennung Anmerkung ab Nr bis Nr /488 1 GELENKWELLE W K92/4-1200NM-S GELENKWELLENHAELFTE INNEN GELENKWELLENHAELFTE AUSSEN SCHUTZHAELFTE AUSSEN SCHUTZHAELFTE INNEN AUFSTECKGABEL KPL SCHIEBESTIFT TEILE * KREUZGARNITUR E KEGEL-SCHMIERNIPPEL RILLENGABEL W 210 E SPANNSTIFT PROFILROHR INNEN L= PROFILROHR AUSSEN L= RILLENGABEL W 210-2A E SCHUTZTRICHTER M. SCHRAUBE SCHRAUBE GLEITRING E HALTEKETTE E Ersatzteilliste CAT 230 PLUS 61

62 Tafel REIBKUPPLUNG K92E /8" 62 Ersatzteilliste CAT 230 PLUS

63 REIBKUPPLUNG K92E /8" - Tafel 165 Pos Teilenummer Stk Benennung Anmerkung ab Nr bis Nr REIBKUPPLUNG K92E /8" N=1300NM ZIEHVERSCHLUSS KPL. AS SPRENGRING WINKELRING SPERRHUELSE Kugel DRUCKFEDER STUETZRING SK-SCHRAUBE M10X25x DRUCKFLANSCH Tellerfeder Druckscheibe Reibscheibe 91X150X NABE K92-1 3/8" 6TLG Kupplungsgehäuse K Ersatzteilliste CAT 230 PLUS 63

64 Tafel GELENKW. W2300-SD K92/4 64 Ersatzteilliste CAT 230 PLUS

65 GELENKW. W2300-SD K92/4 - Tafel 170 Pos Teilenummer Stk Benennung Anmerkung ab Nr bis Nr /720 1 GELENKW. W2300-SD K92/ GELENKWELLENHAELFTE INNEN GELENKWELLENHAELFTE AUSSEN SCHUTZHAELFTE AUSSEN SCHUTZHAELFTE INNEN AUFSTECKGABEL KPL SCHIEBESTIFT TEILE * KREUZGARNITUR E KEGEL-SCHMIERNIPPEL RILLENGABEL W 210 E SPANNSTIFT PROFILROHR INNEN L= PROFILROHR AUSSEN L= RILLENGABEL W 210-2A E SCHUTZTRICHTER M. SCHRAUBE SCHRAUBE STUETZRING GLEITRING E HALTEKETTE E Ersatzteilliste CAT 230 PLUS 65

66 Tafel GELENKWELLE W2400-SD25 66 Ersatzteilliste CAT 230 PLUS

67 GELENKWELLE W2400-SD25 - Tafel 175 Pos Teilenummer Stk Benennung Anmerkung ab Nr bis Nr /824 1 GELENKWELLE W K92E-1300NM-SD GELENKWELLE W2400-SD GELENKWELLENHAELFTE INNEN GELENKWELLENHAELFTE AUSSEN SCHUTZHAELFTE AUSSEN Schutzhälfte innen 750MM Aufsteckgabel Schiebestift kpl Reibkupplung * Kreuzgarnitur kpl KEGEL-SCHMIERNIPPEL RILLENGABEL Spannstift 10x80 DIN 1481 ST PROFILROHR PROFILROHR RILLENGABEL SCHUTZTRICHTER N=RP Schraube Stützring Gleitring Haltekette Ersatzteilliste CAT 230 PLUS 67

68 Tafel GELENKWELLE W2400-SD25 68 Ersatzteilliste CAT 230 PLUS

69 GELENKWELLE W2400-SD25 - Tafel 177 Pos Teilenummer Stk Benennung Anmerkung ab Nr bis Nr /825 1 Gelenkwelle W K92E-1300Nm GELENKWELLENHAELFTE INNEN GELENKWELLENHAELFTE AUSSEN Schutzhälfte außen Schutzhälfte innen ASGE-GABEL KPL. 1 3/8" 6TLG ASE-VERSCHLUSS KPL Reibkupplung 1 3/8" 6TLG * Kreuzgarnitur kpl KEGEL-SCHMIERNIPPEL RILLENGABEL Spannstift 10x80 DIN 1481 ST PROFILROHR Profilrohr L=800mm RILLENGABEL Gleitring SCHUTZTRICHTER Schraube Stützring Haltekette Bedienungsanleitung Ersatzteilliste CAT 230 PLUS 69

70 Tafel REIBKUPPLUNG KPL.K92/4-B Ersatzteilliste CAT 230 PLUS

71 REIBKUPPLUNG KPL.K92/4-B Tafel 180 Pos Teilenummer Stk Benennung Anmerkung ab Nr bis Nr REIBKUPPLUNG KPL. K92/4-B ZIEHVERSCHLUSS KPL SPRENGRING SP 50 DIN WINKELRING SPERRHUELSE KUGEL 1/2" V DIN DRUCKFEDER STUETZRING SK-MUTTER M 8 DIN TELLERFEDER, GRUEN TELLERFEDER ROT 152X63X3, DRUCKSCHEIBE REIBSCHEIBE MITNAHMESCHEIBE ZWISCHENSCHEIBE E FLANSCHNABE KNP 1 3/8" 6-TLG KUPPLUNGSGEHAEUSE Ersatzteilliste CAT 230 PLUS 71

72 Tafel REIBKUPPLUNG 72 Ersatzteilliste CAT 230 PLUS

73 REIBKUPPLUNG - Tafel 185 Pos Teilenummer Stk Benennung Anmerkung ab Nr bis Nr Reibkupplung N=1300NM SPRENGRING WINKELRING SPERRHUELSE Kugel DRUCKFEDER STUETZRING SK-SCHRAUBE M10X25x DRUCKFLANSCH Tellerfeder Druckscheibe Reibscheibe 91X150X NABE K92-1 3/8" 6TLG KUPPLUNGSGEHAEUSE K Ersatzteilliste CAT 230 PLUS 73

74 Tafel GELENKWELLE W2400-SD K92/4E 74 Ersatzteilliste CAT 230 PLUS

75 GELENKWELLE W2400-SD K92/4E - Tafel 187 Pos Teilenummer Stk Benennung Anmerkung ab Nr bis Nr /825 1 Gelenkwelle W K92/4E-1500NM GELENKWELLENHAELFTE INNEN GELENKWELLENHAELFTE AUSSEN Schutzhälfte außen Schutzhälfte innen ASGE-GABEL KPL. 1 3/8" 6TLG ASE-VERSCHLUSS KPL RUTSCHKUPPLUNG K92-4E 1500NM 1 3/8" 6TLG * Kreuzgarnitur kpl KEGEL-SCHMIERNIPPEL RILLENGABEL Spannstift 10x80 DIN 1481 ST PROFILROHR Profilrohr L=800mm RILLENGABEL Gleitring SCHUTZTRICHTER Schraube Stützring Haltekette Bedienungsanleitung Ersatzteilliste CAT 230 PLUS 75

76 Tafel REIBKUPPLUNG 76 Ersatzteilliste CAT 230 PLUS