zur freien Aufstellung in frostgeschützten Räumen KESSEL - Sinkstoffabscheider NS 1 und NS 2 ANLEITUNG FÜR EINBAU, BEDIENUNG UND WARTUNG

Transkript

1 ANLEITUNG FÜR EINBAU, BEDIENUNG UND WARTUNG KESSEL - Sinkstoffabscheider NS 1 und NS 2 zur freien Aufstellung in frostgeschützten Räumen Best. Nr /000, 97202/000 Produktvorteile Ersatz für Sand- und Schlammfänger bei Abführung von sinkstoffhaltigem Abwasser aus recycelbarem Polyethylen PE-HD wahlweise ein oder zwei Schlammeimer einsetzbar bei Gips, Kalk, Kunstharze, Glas Installation Inbetriebnahme Einweisung der Anlage wurde durchgeführt von Ihrem Fachbetrieb: Name/Unterschrift Datum Ort Stempel Fachbetrieb Änderungsstand: 05/2011 Sachnummer: Techn. Änderungen vorbehalten

2 Inhaltsverzeichnis 1. Allgemein 1.1 Verwendung... Seite Bemessung... Seite Anlagenbeschreibung... Seite Entsorgung... Seite 3 2. Einbau 2.1 Maß-Zeichnung... Seite Einbauvorschlag... Seite 5 3. Gewährleistung... Seite 8

3 1. Allgemein 1.1 Verwendung: Das Einbringen schädlicher Stoffe in Entwässerungsanlagen, die Baustoffe von Entwässerungsgegenständen angreifen oder den Betrieb stören, muß durch besondere Einrichtungen verhindert werden. Bei der Abführung sinkstoffhaltigen Abwassers in die Entwässerungsanlage sind Sand- und Schlammfänge vorgesehen. Eine nicht alltägliche Anwendung dieser Bestimmungen in DIN 1986, Teil 3, Unzulässige Benutzung durch erhärtende Stoffe, betrifft unter anderem die Verwendung von Gips im zahnärztlichen, chirurgischen und orthopädischen Behandlungsbereich von Krankenhäusern, Ton im schulischen Werkunterricht, etc. 1.2 Bemessung: Die Größe der Sinkstoffabscheider ist nach Volumen und Art (z.b. Gips, Kalk, Kunstharz, Glas) des abzuleitenden Schmutzwassers zu bemessen. Dabei sind folgende Kriterien zu berücksichtigen - Schmutzwasserabfluß - Dichte der Schwerstoffe - Menge der abzuscheidenden Schwerstoffe Danach kann aufgrund von Erfahrungswerten folgender Schmutzwasserabfluß mit der Nenngröße gleichgesetzt werden: 0,5 l/s Durchfluß = NS 1 1,0 l/s Durchfluß = NS Anlagenbeschreibung: Die KESSEL-Sinkstoffabscheider NS 1 und 2 werden aus PE-HD hergestellt und sind deshalb absolut korrosionsfrei. Sie zeichnen sich durch ihre kompakte Bauweise aus und können unmittelbar an der Anfallstelle der Sinkstoffe aufgestellt werden. Die Anlagen werden komplett montiert ausgeliefert und sind sofort betriebsbereit. Die Auffangbehälter können zur Entsorgung und Reinigung einfach und problemlos aus dem Abscheider herausgenommen werden. Der Zu- und Ablauf der KESSEL-Sinkstoffabscheider ist jeweils für den Anschluß von SML-Rohren nach DIN ausgelegt. 1.4 Entsorgung: Die erste Entsorgung ist innerhalb von 2-3 Wochen ab Inbetriebnahme durchzuführen. Entsorgungsintervalle: Die Entsorgung ist spätestens dann durchzuführen, wenn die Auffangbehälter zur Hälfte gefüllt sind. Bitte überprüfen Sie regelmäßig den Füllstand dieser Auffangbehälter, um eine einwandfreie Abscheidewirkung zu gewährleisten. Nach jeder Entsorgung sind die Anlagen und die Auffangbehälter wieder bis zum Überlauf mit Wasser zu füllen. 3

4 2. Einbau 2.1 Maßzeichnung: Nenngröße NS1 NS2 DN a b h h h Volumen Schlammfang 13 l 51 l (in Liter) (alle Maßangaben in mm) Abb. zeigt NS 2 Zulauf Ablauf Deckelhaube Schlammfang Geruchverschluß 4

5 2. Einbau 2.2 Einbauvorschlag: 5

6 2. Einbau KESSEL-Sinkstoffabscheider LW 400 NS 1, 2 zur freien Aufstellung in frostgeschützten Räumen Artikelabbildung Art.Nr /400 Einbauort zur freien Aufstellung in frostgeschützten Räumen Nenngröße Gewicht ca. kg Art. Nr. Lieferumfang NS 1 NS 2 20 kg 40 kg / /400 Behälter mit Deckelhaube und herausnehmbarem Edelstahleimer NS 1: 1 Edelstahleimer (12 l) NS 2: 2 Edelstahleimer (12 l + 20 l) 6

7 2. Einbau KESSEL-Sinkstoffabscheider LW 400 NS 1, 2 zum Einbau ins Erdreich Artikelabbildung Art.Nr /00A Einbauort Nenngröße Gewicht ca. kg Art. Nr. Klasse A Art. Nr. Klasse B Art. Nr. Klasse D Lieferumfang zum Einbau ins Erdreich NS 1 NS 2 25 kg 45 kg /00A /00A /00B /00B /00D /00D Behälter mit Deckelhaube und teleskopischem Aufsatzstück NS 1: 1 Edelstahleimer (12 l) NS 2: 2 Edelstahleimer (12 l + 20 l) 7

8 3. Gewährleistung 1. Ist eine Lieferung oder Leistung mangelhaft, so hat KESSEL nach Ihrer Wahl den Mangel durch Nachbesserung zu beseitigen oder eine mangelfreie Sache zu liefern. Schlägt die Nachbesserung zweimal fehl oder ist sie wirtschaftlich nicht vertretbar, so hat der Käufer/Auftraggeber das Recht, vom Vertrag zurückzutreten oder seine Zahlungspflicht entsprechend zu mindern. Die Feststellung von offensichtlichen Mängeln muss unverzüglich, bei nicht erkennbaren oder verdeckten Mängeln unverzüglich nach ihrer Erkennbarkeit schriftlich mitgeteilt werden. Für Nachbesserungen und Nachlieferungen haftet KESSEL in gleichem Umfang wie für den ursprünglichen Vertragsgegenstand. Für Neulieferungen beginnt die Gewährleis-tungsfrist neu zu laufen, jedoch nur im Umfang der Neulieferung. Es wird nur für neu hergestellte Sachen eine Gewährleistung übernommen. Die Gewährleistungsfrist beträgt 24 Monate ab Auslieferung an unseren Vertragspartner. 377 HGB findet weiterhin Anwendung. Über die gesetzliche Regelung hinaus erhöht die KESSEL AG die Gewährleistungsfrist für Leichtflüssigkeitsabscheider, Fettabscheider, Schächte, Kleinkläranlagen und Regenwasserzisternen auf 20 Jahre bezüglich Behälter. Dies bezieht sich auf die Dichtheit, Gebrauchstauglichkeit und statische Sicherheit. Voraussetzung hierfür ist eine fachmännische Montage sowie ein bestimmungsgemäßer Betrieb entsprechend den aktuell gültigen Einbau- und Bedienungsanleitungen und den gültigen Normen. 2. KESSEL stellt ausdrücklich klar, dass Verschleiß kein Mangel ist. Gleiches gilt für Fehler, die aufgrund mangelhafter Wartung auftreten. Hinweis: Das Öffnen von versiegelten Komponenten oder Verschraubungen darf nur durch den Hersteller erfolgen. Andernfalls können Gewährleistungsansprüche ausgeschlossen sein. Stand

9 Anlagenpass Mat. Bez. Mat.Nr./Auftr.-Nr./Fert. Datum Rev.Std./Werkstoff/Gewicht Norm/Zulasssung Maße Volumen Dichte Bezeichnung 1 Bezeichnung 2 Die Anlage wurde vor Verlassen des Werks auf Vollständigkeit und Dichtheit überprüft. Datum Name des Prüfers 9

10 Typenbezeichnung * KESSEL-Bestellnummer * Fertigungsdatum * (*gemäß Typenschild/Rechnung) Objektbezeichung / Anlagenbetreiber Adresse / Telefon / Telefax Planer Adresse / Telefon / Telefax Ausführende Baufirma / Sanitärfirma / Elektrofirma Adresse / Telefon / Telefax Abnahmeberechtigter Adresse / Telefon / Telefax Übergabeperson Sonstige Anmerkungen 8. Übergabeprotokoll für den Einbauer Die aufgeführte Inbetriebnahme und Einweisung wurde im Beisein des Abnahmeberechtigten und des Anlagenbetreibers durchgeführt. Ort, Datum Unterschrift Abnahmeberechtigter Unterschrift Anlagenbetreiber 10 Seite heraustrennen (zum Verbleib beim einbauenden Unternehmen)

11 11. Übergabeprotokoll für das einbauende Unternehmen Die Inbetriebnahme und Einweisung wurde im Beisein des Abnahmeberechtigten und des Anlagenbetreibers durchgeführt. Der Anlagenbetreiber/Abnahmeberechtigte wurde auf die Wartungspflicht des Produktes gemäß der beiliegenden Bedienungsanleitung hingewiesen. Die Inbetriebnahme und Einweisung wurde nicht durchgeführt Dem Auftraggeber / Inbetriebnehmer wurden folgende Bauteile und/oder Produktkomponenten übergeben**: Die Inbetriebnahme und Einweisung wird durchgeführt durch (Firma, Adresse, Ansprechpartner, Tel.): Die exakte Terminabstimmung der Inbetriebnahme/Einweisung wird durch den Anlagenbetreiber und Inbetriebnehmer durchgeführt. Ort, Datum Unterschrift Abnahmeberechtigter Unterschrift Anlagenbetreiber Unterschrift einbauendes Unternehmen

12 Rückstauverschlüsse Hebeanlagen Abläufe / Duschrinnen Abscheider -Fettabscheider -Öl-/Benzin-/Koaleszenzabscheider -Stärkeabscheider -Sinkstoffabscheider Kleinkläranlagen Schächte Regenwassernutzung