Marabu INFO. Tech. Bedruckung von Getränkekästen im Siebdruckverfahren. Inhaltsangabe. Überarbeitung der Kundeninformation vom
|
|
- Sophia Dieter
- vor 6 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Bedruckung von Getränkekästen im Siebdruckverfahren Überarbeitung der Kundeninformation vom AWETA Aug Der thermoplastische Kunststoff Polyethylen (PE) hat sich seit Jahrzehnten als idealer Werkstoff für die Herstellung von Getränkekästen und Transportbehältern am Weltmarkt durchgesetzt. Diese Entwicklung wurde von uns als Siebdruckfarben-Hersteller begleitet und wir wollen Ihnen mit unserer 30-jährigen Markterfahrung eine aktualisierte Kundeninformation für die sichere Bedruckung von Getränkekästen (PE und PP) anbieten. Dabei stehen Ihnen mit der Marapoly P und Marapoxy Y zwei unterschiedliche Farbsysteme zur Verfügung, die mit Bronzefarbtöne in der Farbsorte Marapur PU ergänzt werden. Autoren: Thomas Enk, Bernhard Hastrich, Walter Seyfferle Seite 1/11 Inhaltsangabe 1.0 Der Spritzguss 2.0 Vorbehandlung 3.0 Farbsysteme Farbeinstellung 3.3 Topfzeit 4.0 Hilfsmittel 5.0 Druckbedingungen 5.1 Trocknung 5.2 Überdruckung 5.3 Aushärtung 6.0 Prüfung der Haftfestigkeit der Siebdruckfarbe 7.0 Unterschiede der drei Farbsysteme 7.1 Chemische Beständigkeiten 8.0 Lagerung der bedruckten Kästen 8.1 Stretchen 9.0 Produktionsüberwachung 10.0 Überdrucken von Altkästen 11.0 Anmerkungen werke GmbH & Co. KG Telefon: +49-(0) info@marabu-druckfarben.de
2 1.0 Der Spritzguss 2.0 Vorbehandlung Ihre und unsere langjährige Praxiserfahrung haben uns gelehrt, dass die Kunststoff-Granulat-Zusammenstellung sowie unterschiedliche Spritzgussparameter einen Einfluss auf die Farbhaftung zur Kastenoberfläche haben. Als Stichworte beim Granulat sehen wir die Art der Kastenpigmentierung, Neumaterial oder Regeneratmischung, weitere Hilfsmittel wie UV-Stabilisatoren, Antistatika, Trenn- und Gleitmittel und beim Spritzvorgang unterschiedliche Zykluszeiten, z.b. beim Abkühlvorgang. Wir können Ihnen hier nur dringend empfehlen, dass veränderte Parameter im Produktionsprozess vor dem Auflagendruck gründlich zu testen sind. Weitere Empfehlungen - Aus Kosten- und Umweltgründen steigt der Anteil an PE-Regeneratzugabe im Spritzguss bis hin zu 100% Regeneratkästen. Hierbei wird das Material oftmals nachstabilisiert, also mit weiteren Additiven vermischt, was eine Farbhaftung zur Kastenoberfläche deutlich erschweren kann. Hier ist Vorsicht geboten und wir müssen abermals aussagekräftige Vorversuche anmahnen. - Unsere Praxiserfahrung zeigt, dass bei Kästen, die während der Beflammung kaum oder erst nach höchster Energiezuführung (durch Beflammung) ihren Glanzgrad verlieren, später mit einer erschwerten Farbhaftung zu rechnen ist. - Für eine geringst mögliche Verschmutzung der Kastenoberfläche empfehlen wir die sofortige Bedruckung der Kästen direkt nach dem Spritzguss. - Bitte achten Sie darauf, dass die Druckfläche der Getränkekästen nicht durch ölverschmierte Transportbänder verschmutzt wird Dies hätte zwingend Farbhaftungsprobleme zur Folge. - Falls Kästen mit Druckluft abgeblasen werden, so verwenden Sie nur ölgereinigte Luft - mit einem entsprechenden Abscheider. Seite 2/11 Bei Polyethylen (PE) und Polypropylen (PP) handelt es sich um einen unpolaren Kunststoff der Gruppe Polyolefine, der ohne Erhöhung der Oberflächenspannung durch eine geeignete Vorbehandlung vor der Bedruckung keine Farbhaftung zulässt. Die effektivste Art der Vorbehandlung ist die Vorbeflammung mit einer oxidierenden Gasflamme. Der durch die Beflammung erzielte höhere Wert der Oberflächenspannung des PE oder PP lässt jedoch keine absolute Aussage darüber zu, ob eine ausreichende Haftung der Siebdruckfarbe erzielbar ist, sondern zeigt nur, dass die Vorbehandlung stattgefunden hat und eine Druckfarbenhaftung möglicherweise gegeben ist. Eine weitere wichtige Voraussetzung bei der Vorbeflammung ist, dass die Kästen absolut sauber sind, das heißt ohne Wassertropfenoder Ölablagerungen (Transportband) an der Kastenoberfläche. Selbst Fingerabdrücke in der späteren Druckfläche vermindern die Farbhaftung. Flaschenkästen mit abgewaschenen Fehldrucken müssen nach dem Neudruck besonders kritisch auf die Farbhaftung hin geprüft werden. Dies trifft ebenfalls auf Kästen zu, die vor der Bedruckung im Freien gelagert wurden. 3.0 Farbsysteme Folgende drei Farbsysteme stehen für die Bedruckung von PE-Getränkekästen zur Verfügung, wobei nähere Angaben dem jeweiligen technischen Merkblatt zu entnehmen sind. Marapoly P Lösemittelhaltige 2-Komponenten-Siebdruckfarbe auf der Bindemittelbasis Acrylatharze, für alle Bunttöne, Schwarz und Weiß. Marapoly P zeigt sehr gute Beständigkeiten gegen UV-Sonnenbestrahlung im Außenbereich. Die Farbtonpalette der Marapoly P umfasst 17 Basistöne, die sich auch sehr gut zum Mischen von Sonderfarbtönen eignen. werke GmbH & Co. KG Telefon: +49-(0) info@marabu-druckfarben.de
3 Marapoxy Y Lösemittelhaltige 2-Komponenten-Siebdruckfarbe auf der Bindemittelbasis Epoxidharze, für alle Bunttöne, Schwarz und Weiß. Die Farbtonpalette hier besteht aus 12 Basistönen. Marapur PU Lösemittelhaltige 2-Komponenten-Siebdruckfarbe auf der Bindemittelbasis Acrylatharze, für alle Bronzefarbtöne (z.b. Gold und Silber). Alle Industriefarbtöne wie z.b. Coca-Cola Rot oder andere können auch direkt bei als Auftragsfarben hergestellt werden. YH 9 Weitere mögliche komponente für Marapoxy Y (Polyaminoamidharz in Lösemittel). YH9 ist im Gegensatz zum YH ein schneller reagierender mit kürzerer Trocknungszeit zwischen den Druckstationen, der eine ausgezeichnete Lösemittelbeständigkeit erzielt. Dabei ist der Glanzgrad und die Feuchtigkeitsbeständigkeit etwas geringer als beim YH. Aus diesem Grund empfehlen wir den YH9 nur bei Problemen mit der Zwischentrocknung im vollautomatischen Mehrfarbendruck Farbeinstellung Alle drei Farbsysteme sind reaktiv vernetzende 2-Komponenten-Systeme, denen vor der Verarbeitung der richtige in der richtigen Menge zugesetzt werden muss (siehe Kapitel 3.2). Folgende typen stehen zur Verfügung: H1 komponente für Marapoly P und Marapur PU (polyfunktionelles Poly-Isocyanat in Lösemittel). H1 ist etwas reaktionsträge, erzielt aber sehr hohe chemische Beständigkeiten - genau richtig für Getränkekästen. Der H1 ist feuchtigkeitsempfindlich und muss in der Dose immer gut verschlossen werden. YH komponente für Marapoxy Y (Polyaminoamidharz in Lösemittel). Dabei ist der YH ein etwas langsam reagierender, der aber auf der anderen Seite gute Topfzeitwerte, einen hohen Glanzgrad und eine gute Feuchtigkeitsbeständigkeit erreicht. Daher sollte der YH im Farbsystem Marapoxy Y bevorzugt eingesetzt werden. Seite 3/11 Bei allen drei Farbsorten handelt es sich um reaktive Farbsysteme (2K), denen unbedingt vor Druckbeginn die stöchiometrisch vorgegebene menge zugegeben werden muss. Wird fälschlicherweise in der Farbmischung zu viel verwendet, so bleibt die Marapoxy Y weich und klebrig, die Marapoly P und Marapur PU werden extrem hart und spröde. Zu wenig bringt immer eine Untervernetzung mit deutlich geringerer Beständigkeit und Haftung. 1.Schritt Zuerst wird immer der Farbe der in der richtigen Menge zugegeben und homogen eingerührt. Die Art des s ist abhängig von der verwendeten Druckmaschine, Farbtrockenzeit und Druckgeschwindigkeit (siehe Kapitel 5.0 Druckbedingungen). werke GmbH & Co. KG Telefon: +49-(0) info@marabu-druckfarben.de
4 Folgende Werte liegen zugrunde: Farbsorte Marapoxy Y (alle Töne außer Schwarz) Marapoxy Y (Schwarz 980) Marapoly P (alle Töne) Marapoly P (Lack 910) Marapur PU (alle Töne) Marapur PU (Lack PU 910) Seite 4/11 P Farbinhalt je Einheit in g YH in g YH9 in g H1 in g Alle angaben (außer YH9/185g) sind als Standardgebinde verfügbar. YH9 /185g muss über eine Waage exakt eingewogen werden. 2.Schritt Unmittelbar nach der Zugabe und dem Einmischen des s wird die Viskosität der Farbe durch Verdünner- und/oder Verzögererzugabe gesenkt, um das Farbgemisch auf die richtige Druckviskosität zu bringen und um die Topfzeit zu verlängern. Trocknet die Farbe im Sieb zu schnell ein, kann anstelle des Verdünners auch Verzögerer oder ein Gemisch aus beidem eingesetzt werden. Der Verzögerer verbessert die Sieboffenhaltung bei gleichzeitig langsamerer Trocknung des gedruckten Farbfilms. Farbsorte Verdünner schnell Verdünner langsam Verzögerer schnell Verzögerer langsam Zugabe in % Marapoly P Marapoxy Y Marapur PU - UKV 1 PUV PV YV - SV5 SV5 SV5 SV 10 SV3 SV % 10% 5-10% Das fertig eingestellte Farbgemisch sollte vor Druckbeginn noch ca. 10 min stehen, damit die eingerührten Luftblasen aufsteigen und platzen können. Wird mit horizontalen Drucksieben und Farbvorflutung gearbeitet (keine stehende Siebe), so darf der Verdünner/ Verzögereranteil für einen bestmöglichen Farbverlauf maximal 10% betragen. 3.3 Topfzeit Als Topfzeit wird die Zeit bezeichnet, während der die Mischung aus Farbe (Stammlack) und in verarbeitungsfähigem Zustand ist. Die Topfzeit ist abhängig vom Farbton, der Art des s, der Raumtemperatur und der Verdünner-/Verzögererzugabe. Je höher die Temperatur, desto kürzer ist die Topfzeit. werke GmbH & Co. KG Telefon: +49-(0) info@marabu-druckfarben.de
5 Folgende Richtwerte bezogen auf 20 C liegen zugrunde: Farbsorte Topfzeit Marapoxy Y YH 24h Marapoxy Y YH9 16h Marapoly P H h Marapur PU H1 8-10h Die geringere Topfzeit der Marapoly P und der Marapur PU kann durch die Installation einer Wasserkühlung an der Farbwanne verbessert werden. Dabei ist eine Koppelung mit der vorhandenen Kühlung einer Spritzgussmaschine möglich. Weiterhin kann die Topfzeit der angemischten Farbe (+ ) durch eine Kühlschranklagerung verlängert werden. Angedickte bzw. anreagierte Farbe Während des Druckens erfolgt zwangsläufig ein Viskositätsanstieg durch Lösemittelverdunstung und der beginnenden chemischen Reaktion zwischen Farbe und. Der Lösemittelverlust kann durch Verdünnerzugabe oder durch kontinuierliche Farbzugabe (druckfertige Mischung) ausgeglichen werden. Anreagierte Farbe (Y, P, PU) erkennt man an der veränderten Fließeigenschaft mittels Farbspatel, wobei stark anreagierte Farbe zäh wird und kaum mehr vom Farbspatel fließt (die Farbe neigt zum Ziehen ). Diese Farbveränderung kann auch durch Nachverdünnen nicht revidiert werden, wobei die Verdruckbarkeit, der Verlauf und insbesondere die Farbhaftung stark reduziert werden. Der genaue Zeitfaktor für die Unbrauchbarkeit einer 2K-Farbe kann nicht exakt angegeben werden, da er von zu vielen Faktoren abhängig ist. Die oben angegebenen Zeiten dürfen auf keinen Fall überschritten werden. Bei entsprechendem Farbverbrauch und regelmäßigem Nachfüllen frischer Farbe ist jedoch ein kontinuierlicher Arbeitsprozess möglich. Seite 5/ Hilfsmittel Hilfsmittel ermöglichen die individuell richtige Farbeinstellung. Verlaufmittel Zeigt die Druckfarbe im Auflagendruck keinen homogenen Farbverlauf, so liegt dies meistens an einer falschen Farbviskosität oder Maschineneinstellung. Lässt sich der Farbverlauf so nicht optimieren, so kann der Farbe das Additiv Verlaufmittel zugesetzt werden. Grundsätzlich sind Verlaufmittel schon von Hause aus in jeder Farbe enthalten und sollen nur in Ausnahmefälle zusätzlich verwendet werden. Wichtig ist, dass die Zugabe per Waage eingewogen und dass nicht überdosiert wird. Bei allen Farbsorten liegt die Zugabemenge an Verlaufmittel bei 1 bis max. 3%. Eine höhere Zuga-bemenge bringt unweigerlich Haftungsprobleme im Überdruck. Verlaufmittel für P: VM2 (3%) Verlaufmittel für Y: VM1 (3%) Verlaufmittel für PU: ES (1%) Die Wirkungsweise der Verdünner und Verzögerer wurde im Kapitel 3.2 Farbeinstellung erwähnt. 5.0 Druckbedingungen Für das Bedrucken von Getränkekästen gibt es sehr unterschiedliche Druckmaschinen. Aufgrund der verschiedenen Trocknungszeiten und Druckgeschwindigkeiten muss speziell die Marapoxy Y (mit reaktionsträgem YH) auf diese Bedingungen richtig eingestellt werden. Die Marapoly P und Marapur PU reagieren auf wechselnde Druckparameter nicht so empfindlich. Für die Farbeinstellung der Marapoxy Y gehen wir generell von folgenden Gewebe- und Rakelbedingungen aus: werke GmbH & Co. KG Telefon: +49-(0) info@marabu-druckfarben.de
6 Gewebe: 77 bis Polyestergewebe (bei stark gewölbten Kastenoberflächen auch Nylongewebe) Rakel: Senkrecht stehendes Rakelblatt mit Keilschliff, Shorehärte oder Rakelblatt im Winkel mit rechtwinkl. Schliff, Shorehärte 75 Einfarbendruck Hier ist die Trocknung der Farbe in der Regel unkritisch, da nach dem Druckgang auf einer Palette abgestapelt wird und somit die Trocknungsgeschwindigkeit nicht relevant ist. Falls mit der Marapoxy Y gearbeitet wird, empfehlen wir den YH. Da die Farbreaktion (Stammlack zu ) durch Flamm- oder Heißluftbehandlung stark aktiviert wird, empfehlen wir bei dieser langsamen Produktionsart eine sparsame oder keine forcierte Nachtrocknung nach jedem Druckgang. Wichtig ist zu wissen, dass auf einer ausreagierten Farbschicht keine weitere Haftung im Farbüberdruck zu erzielen ist. 5.1 Trocknung In allen drei Farbsystemen laufen zwei unterschiedliche Trocknungssysteme ab: Mehrfarben-Druckstraße (kontinuierlich) Bei diesen Mehrfarben-Vollautomaten reduziert sich die Trocknungszeit zwischen den einzelnen Druckstationen auf 2-4 min. Dies kann zur Folge haben, daß die Trocknungsgeschwindigkeit des langsamsten Farbsystems Marapoxy Y mit YH nicht ausreicht und die bedruckten Kästen an der nächsten Druckstation noch nicht berührungstrocken ankommen (Sieb klebt an den weichen Farbfilm und hinterlässt störende Strukturen). In diesem Fall muss die Marapoxy Y mit dem schnelleren YH9 und ohne größere Zugabe an Verzögerer verarbeitet werden. Für die letzte Druckstation empfehlen wir wieder den YH. Mehrfarbendruck mit Einfarben-Maschinen (diskontinuierlich) Die Trockungsbedingungen sind in etwa wie beim Einfarbendruck, da nach jedem Druckgang auf einer Palette zwischengestapelt wird. Für die Marapoxy Y empfehlen wir hier den YH, wenn nötig kann auch verzögert werden (SV5, SV3). Wichtig bei dieser Fertigungsart ist, dass der Überdruck auf eine noch nicht durchreagierte Farbschicht erfolgt. Seite 6/11 a) physikalische Trocknung durch Verdunsten der Lösemittel b) reaktive Trocknung durch chemische Reaktion zwischen Stammlack und Die physikalische Trocknung bewirkt, dass die gedruckte Farbfläche nach Entweichen der Lösemittel berührungstrocken wird und dadurch erst überdruckbar ist. Aus diesem Grund ist bei Mehrfarbenanlagen die Zwischentrocknung der Farbe das zentrale Thema. Die unten angegebenen Werte können nur als Richtwerte angesehen werden, da die Trocknungszeiten von zu vielen Parametern abhängig sind. Lufttrocknung Normales Verdunsten der Lösemittel bei Raumtemperatur ohne zugeführte Energie. Die angegebenen Zeiten beziehen sich auf den Zeitpunkt der Überdruckbarkeit. (Gewebe 90-48, Temp.20 C) YH YH9 H1 Marapoxy Y 20 min. 15 min. - Marapoly P min. Marapur PU min. werke GmbH & Co. KG Telefon: +49-(0) info@marabu-druckfarben.de
7 Heißlufttrocknung (Leistergebläse) Diese Trocknungsart hat eine Gebläsetemperatur von C, wobei die Verweildauer je nach Größe der Fläche und Anzahl der Gebläse bei 2-6sec. liegt. (Gewebe 90-48), Leistergebläse 400 C, 6 sec.) YH YH9 H1 Marapoxy Y 5 min. 3 min. - Marapoly P min. Marapur PU min. Eine kontrollierte Nachbeflammung ist bei den Farbsorten Marapoxy Y und Marapoly P, mit Einschränkung auch bei Marapur PU, möglich, wobei gewährleistet sein muss, dass sich durch richtige Gasbrennereinstellung kein Ruß an der Kastenoberfläche oder dem gedruckten Farbfilm niederschlägt. Weiterhin gibt es die Meinung im Markt, dass eine mehrfache harte Nachbeflammung zu verstärktem Kasten-Cracking (Versprödung) führen kann. Flammtrocknung (Gasflamme) Die Flammtemperatur liegt bei >800 C und hat eine Verweildauer (je nach Größe der Fläche) von 1-3sec. Hierbei handelt es sich um eine sehr harte Schocktrocknung, die dem gedruckten Farbfilm und dem PE-Kastenmaterial stark zusetzt. Daher gelten folgende Empfehlungen: - Flammtrocknung sollte nur beim kontinuierlichen Mehrfarbendruck eingesetzt werden, da hier keine längeren Standzeiten bis zum Überdruck auftreten. Die hohen Temperaturen der Flammtrocknung aktivieren die reaktive Trocknung im Farbfilm so stark dass eine Farbhaftung im Überdruck nach einer längeren Standzeit nicht mehr gewährleistet ist. - Für die schnelle Zwischentrocknung von Bronzefarbtönen in der Farbsorte Marapur PU empfehlen wir keine Flammtrocknung, da die Trocknungsgeschwindigkeit der PU schneller ist als die der Y und daher einen erhöhten Trocknungsaufwand unnötig macht. Weiterhin sind Bronzefarbtöne empfindlicher gegen Flammtrocknung und zeigen schnell erste Auskocherscheinungen an der Farboberfläche, was sich im Farbverlauf durch Blasenbildung bemerkbar macht. Wenn hier dennoch nicht auf die Flammtrocknung verzichtet werden kann, so muss mit extrem weicher Flamme getrocknet werden bei größtmöglicher Kontrolle. Seite 7/11 Infrarot-Trocknung Diese Trocknungsart ist sehr effektiv und gleichzeitig schonend zu Material und Druckfarbe. Egal ob Hell- oder Dunkel-IR-Strahler, beide Systeme erzeugen effektivere Trocknungstemperaturen an der Kastenoberfläche. Die anschließende Abführung der Lösemitteldämpfe und Abkühlung erfolgt durch Kaltluftgebläse. Durch die gleichmäßige Erwärmung des gesamten Getränkekastens ist der Kastenverzug sehr gering. Generelle Empfehlung Nach dem letzten Druckgang empfehlen wir immer eine wärmeforcierte Trocknung. 5.2 Überdruck Alle drei Farbsysteme sind nur überdruckbar, solange der Grad der chemischen Vernetzung im vorgelegten Farbfilm noch nicht fortschreitend durchreagiert ist. Dabei ist die Reaktionsgeschwindigkeit maßgeblich von der Trocknungstemperatur, der Art der Nachtrocknung, der gedruckten Farbschichtstärke sowie der verwendeten Farbe und dem abhängig. Wird nicht sofort überdruckt, so darf auf keinen Fall zwischengetrocknet werden. Generell muss der Überdruck so schnell wie möglich erfolgen, spätestens jedoch nach den folgenden Werten: werke GmbH & Co. KG Telefon: +49-(0) info@marabu-druckfarben.de
8 Gew , Temperatur 20 C, keine Nachtrocknung Seite 8/11 YH YH9 H1 Marapoxy Y 24h 16h - Marapoly P h Marapur PU - - 8h Angaben zur Überdruckbarkeit der verschiedenen Farbsysteme Anhand von internen Test können wir folgende Angaben zur Haft- und Kratzfestigkeit machen: 1. Farbe vorgelegt Unterdruck 2. Farbe auf 1.Farbe Überdruck Haft- und Kratzfestigkeit Marapoxy Y Marapoly P nicht möglich Marapoly P Marapoxy Y nicht möglich Marapoxy Y Marapur PU ok (Bronzen) Marapur PU Marapoxy Y ok (Bronzen) Marapoly P Marapur PU ok (Bronzen) Marapur PU (Bronzen) Marapoly P ok 5.3 Aushärtung Gemeint hier ist der Zeitpunkt, ab wann der gedruckte Farbfilm voll chemisch ausreagiert ist und somit seine höchsten chemischen Beständigkeiten zeigt. Dieser Zeitpunkt ist stark von der Lagertemperatur abhängig. Gewebe 90-48, Temperatur 20 C YH YH9 H1 Marapoxy Y 8 Tage 5 Tage - Marapoly P Tage Marapur PU Tage Erst nach dieser Zeitdauer ist die gedruckte Farbfläche auch gegen Waschlaugenbäder (z.b. 1-1,5% Natronlauge) beständig. Grundvoraussetzung für eine spätere hohe chemische Beständigkeit ist der Farbtrocknungsablauf sowie die Kastenlagerung in den ersten 12h nach der Bedruckung, da in diesem Zeitraum die Basis für die Reaktion Stammlack zu gelegt wird. Daher empfehlen wir dringend für die ersten 12h bei 20 C oder 24h bei 15 C eine regengeschützte Kastenlagerung in der Halle. Nach dieser Zeitdauer dürfen die Kästen frühestens ins Freie gelangen. Werden neu bedruckte Kästen zu früh, also während der ersten 12h bei Nebel, Regen oder hoher Luftfeuchtigkeit im Freien gelagert, so sind folgende Probleme zu erwarten: - Haftungsminderung des Farbfilms zum Bedruckstoff aufgrund von unterschiedlichen Ausdehnungskoeffizienten von Polyethylen und Druckfarbe. - Haftungsminderung des gedruckten Farbfilms aufgrund von Kondenswasserbildung (auch Regenwasser) zwischen der Kastenoberfläche und der Druckfarbe. Dies kann ein partielles Abplatzen bis hin zum vollständigen Ablösen der Farbe zur Folge haben. - Reaktion zwischen noch nicht reagierten anteilen (H1) und der Luftfeuchtigkeit Somit steht für eine optimale Vernetzung weniger anteil zur Verfügung, was sinkende chemische Beständigkeiten erwarten lässt. - Bei Temperaturen unter 15 C ist die Reaktion zwischen Stammlack und bei allen drei Farbsystemen nicht mehr gewährleistet, da die chemische Reaktion stoppt. Dies kann zu irreversiblen Störungen der Aushärtung führen, d.h. dass selbst bei einer späteren Erhöhung der Temperatur eine weitere chemische Reaktion nicht mehr stattfindet. werke GmbH & Co. KG Telefon: +49-(0) info@marabu-druckfarben.de
9 6.0 Haftungsprüfung des gedruckten Farbfilms Die Haftfestigkeit der Bedruckung erfolgt mit einem Tesabandtest an drei verschiedenen Kästen nach DIN EN ISO Hierbei wird die Bedruckung vollflächig mit Tesaband überklebt und dieses sofort ruckartig nach oben abgezogen. Bei guter Farbhaftung dürfen sich keine Teile des Druckbildes ablösen. Diese Prüfmethode wird in der Gütesicherung RAL-RG 720/1 sowie in Spezielle Technische Lieferund Bezugsbedingungen (STLB) für Flaschenkästen aus Polyethylen vorgeschrieben. Die Prüfung der Haftfestigkeit ist nur dann aussagekräftig, wenn der Tesatest am durchgetrockneten Farbfilm erfolgt. Hierfür benötigt die Druckfarbe bei Lufttrocknung ca h, bei ungünstigen Bedingungen auch bis zu 48h. Keine Qualitätskontrolle kann bei laufender Produktion 48h Kästen auf Risiko produzieren, ohne dass die Haftung der Druckfarbe eindeutig geprüft wurde. Daher gibt es sogenannte Schnelltestmethoden, die je nach Betrieb unterschiedlich sein können und sich auf Erfahrungswerte der Kontrolleure stützt. Tesatest nach 1h Raumtrocknung Nach der Zeitdauer von 1 Stunde ist die Druckfarbe je nach Verzögerergehalt und Trocknungsbedingungen berührungstrocken, aber noch sehr weich. Daher haftet der Tesastreifen zur Druckfarbe nur schwach und die Aussagekraft dieser Haftprüfung ist gering. Schocktrocknung mit der Flamme Frisch bedruckte Kästen werden mehrmals nachbeflammt, um die Verdunstung der Lösemittel zu beschleunigen. Nach einer Abkühlung der Kästen wird sofort die Haftung mittels Tesaband getestet. Die Ergebnisse nach dieser Methode fallen zur Realität immer etwas schlechter aus, da mehrmalige Schocktrocknung die Lösemittel der unteren Farbschichten im Farbfilm einschließt. Seite 9/11 Somit ist die Farbschicht zum Bedruckstoff hin nicht durchgetrocknet und in der Haftung daher eher schwach. Vortrocknung mit Heißluft (Leistergebläse) oder Infrarot Hier werden frisch gedruckte Kästen durch intensive Vortrocknung mittels Leistergebläse oder IR-Strahler stark vorgetrocknet und dann abgekühlt. Anschließend erfolgt sofort die Haftprüfung mit dem Tesaband. Trocknung bei längerer Wärmeschranklagerung Zur Simulation von 24-48h Trocknungslagerung bei Raumtemperatur erfolgt hier analog eine Wärmeschranklagerung bei 80 C für 30 min. Dieser Test läuft für das Farbsystem unter optimalen Bedingungen ab und bringt daher oftmals bessere Haftergebnisse als die Wirklichkeit. Aus diesem Grund muss parallel immer ein Farbhaftungstest bei Raumtrocknung erfolgen. Die Methode der Wärmeschranklagerung zeigt sehr schnell eindeutige Ergebnisse und wird sehr oft eingesetzt. Generell empfehlen wir bei neu gedruckten Kästen eine stündliche Überprüfung der Farbhaftung mittels Tesatest. Dies wird umso wichtiger, wenn die neu gedruckten Kästen in den ersten 12h unter ungünstigen Bedingungen gelagert werden müssen. 7.0 Unterschiede der drei Farbsysteme Marapoly P Diese Farbe ist aufgrund des eingesetzten Acrylat-Bindemittels gegen UV-Sonnenbestrahlung viel resistenter und muss bei geforderter UV-Stabilität anstelle der Marapoxy Y eingesetzt werden. Aufgrund der hohen Reaktivität ist die Marapoly P bestens für schnelllaufende Mehrfarben-Druckanlagen geeignet. werke GmbH & Co. KG Telefon: +49-(0) info@marabu-druckfarben.de
10 Marapoxy Y Sie wird seit Jahrzehnten weltweit im Markt für Getränke- und Transportkästen verarbeitet, wobei das Qualitätsniveau bekannt und anerkannt ist. Marapoxy Y zeichnet sich aus durch: - hohes Deckvermögen auch auf dunklen Untergründen - längstmögliche Topfzeit - Glanz - hohe chemische Beständigkeiten - Wasserlagerung - Beständigkeit gegen ein Gemisch Wasser plus 10% Alkohol - 30 min eintauchen in einer 1-1,5 %igen Natronlauge (70 C) - 3h Lagerung in einer 2%igen Teepol-Lösung (80 C) - Sehr hohe allgemeine Beständigkeit gegen Alkohole, Lösemittel und weitere Füllgüter, wobei hier Vorversuche nötig sind. Sie hat nur einen bekannten Nachteil: Aufgrund des Epoxyharz-Bindemittels neigt der gedruckte Farbfilm unter UV-Sonneneinstrahlung zum Auskreiden, das heißt, dass die Farbe an Glanz verliert und bei längerer UV-Einstrahlung weiß anläuft. Dies war bisher kein Problem, da die Kästen im Zyklus bei jeder Neuabfüllung in der Brauerei gewaschen werden und die mögliche Verkreidung somit eliminiert wurde. Aufgrund von Logistiküberlegungen werden heute Kästen auf Vorrat produziert, die dann z.b. 1 Jahr vor der ersten Abfüllung im Freien zwischengelagert werden. Hierbei greift die Sonneneinstrahlung den Y- Farbfilm nachhaltig an und darf der Marapoxy Y ohne Planen-Abdeckung nicht zugemutet werden. Marapur PU Dieses Bindemittel wird bei Bronzefarbtönen eingesetzt, da bei diesen Farbtönen eine äusserst geringe Oxydation durch Luftsauerstoff und Vergrauung durch chemische Reinigungsmittel stattfindet. 7.1 Chemische Beständigkeiten Alle drei Farbsysteme sind nach ausreichender Aushärtung (siehe Kapitel 9.0) gegen folgende gängige Prüfmethoden beständig: Seite 10/ Lagerung der bedruckten Kästen Nach der Bedruckung müssen die Kästen in den ersten 12h trocken bei 20 C oder 24h bei 15 C trocken in einer Halle gelagert werden, bevor sie der Freibewitterung ausgesetzt werden. Wichtig ist, dass die Mindesttemperatur von 15 C auch bei winterlichen Temperaturen nicht unterschritten wird (siehe Kapitel 5.3 Aushärtung). 8.1 Stretchen Als Transportschutz werden neu bedruckte Kästen gerne palettenweise mit dünner PE- Klarsichtfolie gestrecht. Hierbei muss man wissen, dass diese Verpackungsart ein tropisches Klima mit hoher Temperatur und Luftfeuchtigkeit unter der Folie verursacht und das entstehende Kondenswasser nicht mehr entweichen kann. Diese ungünstigen Lagerbedingungen verschlechtern die Farbhaftung. Kommt dann noch Frostlagerung hinzu, so muss damit gerechnet werden, dass der Farbfilm mehr oder weniger abplatzt. Daher ist es wichtig, dass vor dem Strechen die neu bedruckten Kästen für mindestens 12h bei 20 C oder 24h bei 15 C vorgelagert werden. Diese Zeitdauer kann durch Wärmebehandlung nicht abgekürzt werden. werke GmbH & Co. KG Telefon: +49-(0) info@marabu-druckfarben.de
11 9.0 Produktionsüberwachung Hier empfehlen wir die ständige Überwachung der Qualität der Vorbeflammung sowie die Haftungsprüfung der Druckfarbe zum PE- Untergrund im Überdruck. Vorbeflammung Die Farbhaftung zum PE steht in starker Abhängigkeit zur Qualität der Vorbeflammung. Daher ist eine einmalige tägliche Flammeinstellung oder Überprüfung viel zu wenig und zu risikoreich. Wir empfehlen eine Überprüfung der Beflammstation alle 30min. Dies erfolgt durch einen Wasserlagerungstest eines neu beflammten Kastens Überdrucken von Altkästen Kästen, die nach der Bedruckung über einen längeren Zeitraum im Umlauf oder der Außenbewitterung ausgesetzt waren, zeigen zu Neukästen folgende Veränderungen an der Bedruckstoffoberfläche: - Verschmutzung - Mechanische Beschädigung - Abbau der Kastenpigmente durch UV-Bestrahlung - Mögliche Verkreidung des Aufdrucks und dadurch Haftungsverminderung im Überdruck - Veränderung durch Waschlaugen Hält sich hierbei ein geschlossener Wasserfilm auf den vorbeflammten Stellen über 10sec, so scheint die Oberflächenspannung für eine Bedruckung hoch genug (über 50 mn/m) und die Vorbeflammung in Ordnung. Der Wassertest ist keine anerkannte wissenschaftliche Methode zur Überprüfung der Oberflächenspannung, sondern ein unkomplizierter und praxisnaher Schnelltest, der direkt in der Produktion neben der Druckmaschine erfolgen kann. Reicht der Wassertest in der Aussagekraft nicht, so ist uns nur das Kontaktwinkelmessgerät (Goniometer, Firma Krüss in Hamburg) bekannt. Hiermit kann man die polaren Anteile und die Oberflächenspannung exakt bestimmen. Eine Messung mit dem mikroskopähnlichen Messgerät dauert ca. 2h und ist somit für den Einsatz in der Produktion in der Regel ungeeignet. Haftungsprüfung Wie im Kapitel 6.0 schon beschrieben, empfehlen wir hier bei einer Tagesproduktion die stündliche Überprüfung der Farbhaftung mit dem Tesaband. Für die darauffolgenden 5-7 Tage reicht eine stichprobenartige tägliche Farbhaftungsprüfung. Seite 11/11 Bei der Überdruckung von Altkästen ist generell eine Qualitätseinbuße der nachfolgenden Bedruckung möglich. Die Praxis der letzten Jahre zeigt, dass anhand einer großen Anzahl von überdruckten Kästen im Markt das Ergebnis durchaus akzeptabel ist, wobei wir für diesen Fall keine Gewährleistung übernehmen können Anmerkungen Das Bedrucken von Getränkekästen aus Polyethylen ist eine sehr anspruchsvolle und komplexe Tätigkeit. Alle Angaben in dieser Kundeninformation entsprechen unserem heutigen Wissensstand, wobei keine Allgemeingültigkeit für alle Druckaufgaben abgeleitet werden kann. Aufgrund von unterschiedlichen Druckparametern und Bedruckstoffeigenschaften müssen wir Sie bitten, dass Sie vor dem Einsatz der Farbsorten geeignete eigene Vorversuche unter Praxisbedingungen unternehmen. Wenn weitere Fragen auftreten, beraten wir Sie natürlich gerne. werke GmbH & Co. KG Telefon: +49-(0) info@marabu-druckfarben.de
Marabu. Marapur PU. Einsatzbereich. Hochglänzend, hohes Deckvermögen, schnell härtende Zweikomponentenfarbe, chemikalien- und witterungsbeständig
Siebdruckfarbe für vorbehandeltes Polyethylen (PE) und Polypropylen (PP), Duroplaste, Metalle und lackierte Untergründe Hochglänzend, hohes Deckvermögen, schnell härtende Zweikomponentenfarbe, chemikalien-
MehrMarabu. Ultrapack UVK. Einsatzbereich. Eigenschaften. UV-Siebruckfarbe für vorbehandeltes Polyethylen und Polypropylen, Polyester und PVC
UV-Siebruckfarbe für vorbehandeltes Polyethylen und Polypropylen, Polyester und PVC Hochglänzend, druckfertig, hohes Deckvermögen, gute Füllgutbeständigkeit Vers. 04 2009 6. Juli Einsatzbereich Bedruckstoffe
MehrPUR -ZK. Ein- oder Zweikomponenten Sieb- und Tampondruckfarbe. Technische Mitteilung 4/2009
Technische Mitteilung 4/2009 Pröll KG Treuchtlinger Straße 29 D-978 Weißenburg i. Bay. Telefon +49 94 906-0 Telefax +49 94 906-49 E-Mail: info@proell.de Internet: www.proell.de PUR -ZK Ein- oder Zweikomponenten
MehrDer richtige Einsatz der Marabu Hilfs- und Zusatzmittel für UV-Siebdruckfarben
Hilfsmittel für UV-härtende Siebdruckfarben Der richtige Einsatz der Hilfs- und Zusatzmittel für UV-Siebdruckfarben Screen 2016 16. Aug Prüfparameter Überprüfung der UV-Röhren, z.b. Anzahl Betriebsstunden
MehrMarabu. Ultrapack UVPK. Einsatzbereich. Eigenschaften
UV-härtende Siebdruckfarbe für vorbehandeltes Polyethylen und Polypropylen, Polyester, PET, PVC und PC Hochglänzend, druckfertig, hohes Deckvermögen, gute Füllgutbeständigkeit Vers. 06 2012 01.Aug Einsatzbereich
MehrSerie 700 Hilfsmittel zur Modifikation der Produktgruppe 700
Serie 700 Hilfsmittel zur Modifikation der Produktgruppe 700 Die 1- und 2-komponentigen Tampondruckfarben von Printcolor werden in einer Form geliefert, die lediglich eine individuelle Vor-Ort-Einstellung
MehrMarabu INFO. Tech. Funktion und Anwendung der Marabu Zusatz- und Hilfsmittel bei lösemittelbasierten Siebdruckfarben
Funktion und Anwendung der Zusatz- und Hilfsmittel bei lösemittelbasierten Siebdruckfarben Update Version2/ Original vom April 2002 Aweta 2007 10.Juli Bekanntermaßen lebt das Siebdruckverfahren von seiner
MehrTampa Glass TPGL wurde speziell für Tampondruck-Anwendungen. Eigenschaften
Tampondruckfarbe für Glas, Keramik, Metall, Aluminium, verchromte Teile, lackierte Untergründe und Duroplaste Glänzend, hohes Deckvermögen, schnell härtendes 2-Komponenten-System, spülmaschinenbeständig
MehrSerie 630 2K-Lösemittel-Siebdruckfarbe für Glas, Metall und Duroplaste
Serie 630 2K-Lösemittel-Siebdruckfarbe für Glas, Metall und Duroplaste Seidenglänzende und hochbeständige Siebdruckfarbe Serie 630 für den Druck auf Glas, verschiedenen Metallen und Duroplaste. Typisches
MehrMarabu. Ultraplus UVP. Einsatzbereich. Eigenschaften
UV - Siebdruckfarbe für diverse Substrate wie Hart-PVC, Poly-styrol, vorbehandeltes Polyethylen (PE) und Polypropylen (PP), lackierte Untergründe, Metalle und Glas Hochglänzend,schnell härtend, gutes Deckvermögen,
MehrHilfsmittel für lösemittelbasierte Siebdruckfarben. Der richtige Einsatz der Marabu Hilfs- und Zusatzmittel bei lösemittelbasierten Siebdruckfarben
Hilfsmittel für lösemittelbasierte Siebdruckfarben Der richtige Einsatz der Hilfs- und Zusatzmittel bei lösemittelbasierten Siebdruckfarben Screen 2016 2. Aug Das Siebdruckverfahren lebt von seiner Vielfalt
MehrHilfsmittel für lösemittelbasierte Siebdruckfarben. Richtiger Einsatz der Marabu Hilfs- und Zusatzmittel in lösemittelbasierten Siebdruckfarben
Hilfsmittel für lösemittelbasierte Siebdruckfarben Richtiger Einsatz der Hilfs- und Zusatzmittel in lösemittelbasierten Siebdruckfarben Screen 2017 22. Mai 1. Viskosität Unter Viskosität versteht man,
MehrDer richtige Einsatz der Marabu Hilfs- und Zusatzmittel bei Tampondruckfarben. 1. Viskosität
Hilfsmittel im Tampondruck Der richtige Einsatz der Hilfs- und Zusatzmittel bei Tampondruckfarben Pad 2016 2. Aug 1. Viskosität Unter Viskosität versteht man, wie dünn (niedrigviskos) oder dick (hochviskos)
MehrAllgemeines über Siebdruckfarben
4/2000 Treuchtlinger Straße 29 D-91781 Weißenburg i. Bay. Telefon +49 9141 906-0 Telefax +49 9141 906-49 E-Mail: info@proell.de Internet: www.proell.de Allgemeines über Siebdruckfarben Siebdruckfarben
MehrGlasfarbe GL Sieb-/Tampondruckfarbe für Glas, Kera- Seidenglänzend, hohes Deckvermögen,
Sieb-/Tampondruckfarbe für Glas, Keramik, Metalle, Aluminium, verchromte Teile, lackierte Untergründe und Duroplaste Seidenglänzend, hohes Deckvermögen, schnell härtendes 2-Komponenten-System, spülmaschinenbeständig
MehrMarabu. Tampapur TPU. Einsatzbereich. Eigenschaften
Tampondruckfarbe für vorbehandeltes Polyethylen und Polypropylen, Metalle und lackierte Untergründe Hochglänzend, gutes Deckvermögen, schnell härtendes 2-K-System, chemikalienbeständig Vers. 08 2012 15.
MehrTechnisches Merkblatt
Technisches Merkblatt HILFSMITTEL FÜR DEN TAMPONDRUCK Die Tampondruckfarben der Coates Screen Inks GmbH sind für den weltweiten Einsatz in den verschiedensten Tampondrucksystemen entwickelt worden. Durch
MehrInfo-Forum am 14. Juli 2004 VOC-Emissionen senken Einsparpotentiale nutzen
Info-Forum am 14. Juli 2004 VOC-Emissionen senken Einsparpotentiale nutzen Willkommen bei 3H-LACKE Welcome to 3H-LACKE Hydrolacksysteme 1K - Hydrolacke 1K Hydrolacke, selbstvernetzend 2K - Hydrolacke Hydro
MehrGlasfarbe GL Sieb-/Tampondruckfarbe für Glas, Kera- Seidenglänzend, hohes Deckvermögen,
Sieb-/Tampondruckfarbe für Glas, Keramik, Metalle, Aluminium, verchromte Teile, lackierte Untergründe und Duroplaste Seidenglänzend, hohes Deckvermögen, schnell härtendes 2-Komponenten-System, spülmaschinenbeständig
MehrSerie 751 2K-Tampondruckfarbe für Glas, Metalle und Duroplaste
Serie 751 2K-Tampondruckfarbe für Glas, Metalle und Duroplaste Glänzende und hochbeständige Tampondruckfarbe Serie 751 für den Druck auf Glas, verschiedene Metalle und Duroplaste. Das Sortiment der Serie
MehrPolyurethan einkomponentig, durch Luftfeuchtigkeit, härtend weiss, grau und schwarz
Technisches Datenblatt Druckdatum: 22.10.2012 Artikel-Bezeichnung Artikel-Nr. 1K-PUR-Karosserie-Dichtmasse K126 6630 6500 schwarz 310 ml 1K-PUR-Karosserie-Dichtmasse K126 6630 6501 weiß 310 ml 1K-PUR-Karosserie-Dichtmasse
MehrMarabu. Marastar SR. Einsatzbereich. Eigenschaften. Siebdruckfarbe für PVC-Selbstklebefolie, Hart-PVC, ABS, SAN, Acrylglas, Polycarbonat,
Siebdruckfarbe für PVC-Selbstklebefolie, Hart-PVC, ABS, SAN, Acrylglas, Polycarbonat, vorbehandelte Polyesterfolien, Duroplaste, lackierte Untergründe Hochglänzend, gutes Deckvermögen, sehr schnell trocknend,
MehrSerie 320 Schnelltrocknende Lösemittel-Siebdruckfarbe für Kunststoffe
Serie 320 Schnelltrocknende Lösemittel-Siebdruckfarbe für Kunststoffe Seidenglänzende und schnelltrocknende Siebdruckfarbe Serie 320 für hohe Druckgeschwindigkeiten (z. B. Zylinderdruck) mit optimaler
MehrLösemittel Basierte Tampondruckfarbserie, Zweikomponentig
Technisches Merkblatt Tampondruckfarbe TP 218/GL Lösemittel Basierte Tampondruckfarbserie, Zweikomponentig ANWENDUNG Tampondruckfarbe zur Bedruckung von Glas, Keramik, Duroplasten, Metallen sowie verchromten,
MehrMarabu. Ultraglass UVGL. Einsatzbereich. Eigenschaften
UV- Siebdruckfarbe für Flachglas bei Innenanwendungen, Verpackungs- und Wirtschaftsglas, glasierte Keramik, Metalle, eloxiertes Alu und lackierte Untergründe Schnell härtend, glänzend, sehr hohe Kratzfestigkeit,
MehrMarabu INFO. Tech. Hilfsmittel im Tampondruck. Inhaltsverzeichnis. Der richtige Einsatz der Marabu Hilfs- und Zusatzmittel im Tampondruck
Hilfsmittel im Tampondruck Der richtige Einsatz der Hilfs- und Zusatzmittel im Tampondruck PM 2012 2.Juli Tampondruck ist ein universelles Druckverfahren für die Bedruckung überwiegend dreidimensionaler
MehrHärter kurz, standardmäßig, lang, extra lang Verdünner für Acrylerzeugnisse standard, kurz, lang, extra lang
Klarlack mit erhöhter Kratzfestigkeit (Scratch Resistant SR) Spectral H 6115 Spectral SOLV 855 Spectral PLAST 775 Spectral S-D10 Spectral EXTRA 835 Spectral EXTRA 895 VERWANDTE PRODUKTE Klarlack SR Härter
Mehrtampondruck tampondruck farben pad printing inks mpi-serie mpi-series
farben pad printing inks -Serie -Series Für jeden Bedruckstoff die geeignete Farbe 110 115 117 120 122 123 126-2 130 130-GL UV1 UV2 UV3 UV4-GL 1K 1K 1K 1K/2K 1K/2K 1K/2K 1K/2K 2K 2K UV- Härtend UV- Härtend
MehrMarabu. UltraRotaScreen UVRS. Einsatzbereich. Eigenschaften
UV-Siebdruckfarbe für Corona-vorbehandelte oder drucklackierte Polyethylen (PE) und Polypropylen (PP)-Folien, drucklackierte Polyester PET-Folien, PVC- und Papier-Selbstklebefolien Hochglänzend, sehr schnell
MehrGebrauchsanweisung für die Applikation von TEDAC Coating
ALLGEMEINES. Die Applikation von TEDAC Coating ist einfach, erfordert aber einige spezifische Kenntnisse sowie Erfahrung. Beginnen Sie daher nicht mit der Applikation von TEDAC Coating, solange Sie nicht
MehrAvery Dennison 4930 (10 Jahre haltbare, lösemittelbasierende Einkomponentenfarbe*)
Avery Dennison 4930 (10 Jahre haltbare, lösemittelbasierende Einkomponentenfarbe*) Technische Anleitung 8.40 Ausgabe: 28.11.2005 Allgemeines Die Druckfarben der 4930-Serie wurden für das Bedrucken von
MehrLösemittel Basierte Tampondruckfarbserie, Zweikomponentig
Technisches Merkblatt Tampondruckfarbe TP 218 Lösemittel Basierte Tampondruckfarbserie, Zweikomponentig ANWENDUNG Tampondruckfarbe zur Bedruckung von speziellen thermoplastischen Kunststoffen, insbesondere
MehrNoriPET Farbsystem für die IMD/FIM-Technologie mit Polyester-Folie (Folienhinterspritztechnik)
Technische Mitteilung 7/2017 NoriPET Farbsystem für die IMD/FIM-Technologie mit Polyester-Folie (Folienhinterspritztechnik) Anwendungsgebiet NoriPET ist ein lösemittelbasiertes Zweikomponenten-Siebdruckfarbsystem
MehrLösemittelbeständige Diazo-UV-Polymer-Kopierschicht
Technische Mitteilung 2/2006 Pröll KG Treuchtlinger Straße 29 D-91781 Weißenburg i. Bay. Telefon +49 9141 906-0 Telefax +49 9141 906-49 E-Mail: info@proell.de Internet: www.proell.de Norikop 2 FP Lösemittelbeständige
MehrSENOFLEX - AUSBLICK IN FARBE. Inhalt: SENOFLEX -WL-Druckfarben. SENOFLEX -WL-Produktportfolio. Zusammenfassung und Ausblick
Dr. Jürgen Stropp Inhalt: SENOFLEX -WL-Druckfarben Zusammensetzung und Produktion Laborprüfungen und Qualitätskontrolle Farbmanagement SENOFLEX -WL-Produktportfolio Zusammenfassung und Ausblick Seite 2
Mehrfermacell Powerpanel Rillenputz min
fermacell Produktdatenblatt Mineralischer Oberputz nach EN 998-1 in Rillenputzstruktur Produkt Der ist ein mineralischer Rillenputz für die Außenanwendung. Er ist Bestandteil des mineralischen fermacell
MehrM. SWAROVSKI Gesellschaft mbh Pflastermörtel
TECHNISCHE INFORMATION Zubehör & Zusatzstoffe Stand: September 2015 INHALTSVERZEICHNIS 1 Hauptcharakteristik / Anwendungsgebiet... 3 2 Technische Daten... 3 3 Mischungsverhältnisse / Applikationstechniken
MehrNorilux DC-3. abriebbeständig hochglänzend. Verformbarer Dual-Cure-Lack. Vorläufige Technische Mitteilung 6/2009. Versuchsprodukt
Vorläufige Technische Mitteilung 6/2009 Versuchsprodukt Pröll KG Treuchtlinger Straße 29 D-91781 Weißenburg i. Bay. Telefon +49 9141 906-0 Telefax +49 9141 906-49 E-Mail: info@proell.de Internet: www.proell.de
Mehr01/07 > DIE VIELFALT UV-HÄRTENDER
SIEBDRUCK NACHRICHTEN BERLIN 05.- 09. 06. 2007 HALLE 1.2 STAND A440 COATES SCREEN INKS GMBH NÜRNBERGER SIEBDRUCKFARBEN VOM WIEDERHOLDPLATZ 01/07 > DIE VIELFALT UV-HÄRTENDER SIEBDRUCKFARBEN UVGS - DIE NEUE
MehrAuf Nummer sicher gehen. Referentenprofil. Dr. Jürgen Stropp. Leitung Labor. WEILBURGER Graphics GmbH Am Rosenbühl Gerhardshofen
Referentenprofil Dr. Jürgen Stropp Leitung Labor WEILBURGER Graphics GmbH Am Rosenbühl 5 91466 Gerhardshofen Tel.: +49 (0) 9163 9992-64 E-Mail: j.stropp@weilburger-graphics.de WEILBURGER Graphics GmbH
MehrSCHREINER LERN-APP: « LACKE»
Nach welchen zwei Grundprinzipien trocknen Lacke aus? Wie unterscheiden sich physikalisch und chemisch trocknende Lacke beim Aushärten? Wie heissen die drei Arten, mit denen in der Kunststoffchemie Moleküle
MehrMipa WBC 2-Schicht-Basislack Produktinformation Seite 1 / 8
Mipa WBC 2-Schicht-Basislack Produktinformation Seite 1 / 8 Verwendungszweck Wasserverdünnbarer Zweischicht-Basislack für die Ganz- und Teillackierung von PKW, Motorrädern und Nutzfahrzeugen. Die Überlackierung
MehrUV- cationic curing Release Coatings (RC) für integrierte Etiketten
Einsatz UV- cationic curing Release Coatings (RC) für integrierte Etiketten Basis Silikone Beschichtungswerke und UV- Härtung Verarbeitung, Lagerung, Reinigung Aushärtungs - Inhibierung Papiere Klebstoffe
MehrPercoTop Acryl 100 2K MS Topcoat
Beschreibung ist ein hochwertiges Medium Solid 2K-Decklacksystem. Die Zusammensetzung basiert auf Acrylharz. Produkte CS950 Binder CS010-CS095 PercoTop Tints PercoTop Activator Standard CS702 PercoTop
MehrSurf Clear EVO Epoxidharzsystem zur Anwendung an / auf Surfboards
Surf Clear EVO Epoxidharzsystem zur Anwendung an / auf Surfboards Das Sicomin Surf Clear EVO Epoxy System ist speziell zur Fertigung von Surfboards entwickelt worden. Surf Clear EVO ist einsetzbar im Handlaminierverfahren
MehrTP 218 Das 2-Komponenten-System. Glanzgrad: hoch Trocknung: mittel. Härter: 4:1 TP 219 hohe Beständigkeit vielseitig
TP 260 Die extrem Beständige FARBREIHEN Glanzgrad: hoch Trocknung: mittel Härter: 2:1 TP 219 beste Beständigkeiten höchste Abtriebfestigkeit TP 300 Die Universelle Glanzgrad: hoch Trocknung: mittel optional:
MehrGUMMI KLEB- UND DICHTSTOFFE LACKE POLYURETHAN KOSMETIK NAHRUNGSERGÄNZUNGSMITTELL PHARMAZIE
GUMMI KLEB- UND DICHTSTOFFE LACKE POLYURETHAN KOSMETIK NAHRUNGSERGÄNZUNGSMITTELL PHARMAZIE ANTISTATIKA KEMI 74 sind Additive auf Basis spezieller Ammoniumsalze und werden zur Erhöhung der Leitfähigkeit
MehrMAXITHEN PET. Masterbatches zur Einfärbung von. Polyethylenterephthalat
Masterbatches zur Einfärbung von Polyethylenterephthalat GESCHICHTE Seit der Einführung von Kunststoffgetränkeflaschen aus PolyEthylenTerephthalat sind die sogenannten PET-Flaschen aufgrund der hervorragenden
MehrLösemittel Basierte Tampondruckfarbserie, Ein- u. (Optional) Zweikomponentig
Technisches Merkblatt Tampondruckfarbe TP 300 Lösemittel Basierte Tampondruckfarbserie, Ein- u. (Optional) Zweikomponentig ANWENDUNG Die Tampondruckfarbserie TP 300 zeichnet sich durch ein sehr breites
MehrMattöl 1410 M. Technisches Merkblatt. Beschreibung. Technische Daten. Sicherheitsdaten. Merkblatt Nr. N1410M. Produktbeschreibung
Technisches Merkblatt Ausgabe vom: 20.05.2011 Ersetzt Ausgabe vom: 03.11.2009 Merkblatt Nr. N1410M Mattöl 1410 M Beschreibung Produktbeschreibung Rohstoffbasis Anwendungsgebiet Dünnflüssiges, mattiertes
MehrNorikop 6 GT. Wasserbeständige Diazo-Kopierschicht. Technische Mitteilung 2/2006
Technische Mitteilung 2/2006 Pröll KG Treuchtlinger Straße 29 D-91781 Weißenburg i. Bay. Telefon +49 9141 906-0 Telefax +49 9141 906-49 E-Mail: info@proell.de Internet: www.proell.de Norikop 6 GT Wasserbeständige
MehrSiebdruckfarben. Farb- und Bedruckstofftabelle
farben Bei technischen Fragen helfen wir Ihnen gerne weiter: Tel.: +49(0) 7141-691-140, Email: technical.hotline@marabu.de Farb- und Bedruckstofftabelle Übersicht Lösemittelfarben und Mara Flex FX Glasfarbe
MehrVoltacast 3210 Polyurethan Gießharz
Voltacast 3210 Polyurethan Gießharz Beschreibung Voltacast 3210 ist ein weiß pigmentiertes, gefülltes, kalthärtendes Zweikomponeneten- Polyurethan-Gießharz mit geringer Wärmeentwicklung beim Härten, auf
MehrFOTECHEM 2320/2325 Red 2 Component Screen Adhesive
TECHNICAL INFORMATION Appiano Gentile, May 2014 FOTECHEM 2320/2325 Red 2 Component Screen Adhesive 2320 (Kleberkompo-nente), FOTECHEM 2325 (Härter, FOTECHEM 2320 ist hellrot, FOTECHEM 2325 dunkelrot, die
MehrKonzentration ist gefragt
Seite/Page: 1 Konzentration ist gefragt Ab dieser Ausgabe wird diese Rubrik vom Schweizerischen Verband der Farben- und Lackindustrie (VSLF) gestaltet. Diesmal geht es um eine klassische Verständnisschwierigkeit
MehrMarabu. Marashield Liquid Coatings. Einsatzbereich. Für verschiedene Anwendungen, matt / glänzend, hohe chemische und mechanische Beständigkeiten
UV-härtende Flüssiglacke für die vollflächige Beschichtung im Roller-Coating- Verfahren Für verschiedene Anwendungen, matt / glänzend, hohe chemische und mechanische Beständigkeiten Vers. 2 2013 13. Mär
MehrVPA 7 Stand: Oktober 2015 Lackierungen von Stahlblechverpackungen (Blechdicke 0,5 mm)
Verwendete Normen: DIN ISO 2859-1:2014-08 - Annahmestichprobenprüfung anhand der Anzahl fehlerhafter Einheiten oder Fehler (Attributprüfung) DIN EN ISO 3231 vom Februar 1998 Beschichtungsstoffe - Bestimmung
MehrStandocryl VOC-Premium-Klarlack K9540
Der Standocryl VOC-Premium-Klarlack K9540 ist nicht nur ein leicht und sicher zu verarbeitetender High Solid-Klarlack, sondern fällt auch noch durch seine schnelle Trockungszeit angenehm auf So hat er
MehrLackierung - Grundlagen
Lackierung - Grundlagen Emaille-Lack Dabei handelt es sich um einen Lack, der einen besonders glatten und harten Lackfilm ergibt. Lackfarbe Lack besteht im wesentlichen aus organischen Farbpigmenten, die
MehrPercoTop 449 2K Structure Topcoat
K Structure Topcoat Beschreibung ist ein lösemittelhaltiges K-Strukturdecklacksystem mit hervorragender Leistung. Durch die Änderung des Applikationsparameters ist die Spritzung von verschiedenen Strukturen
MehrPercoTop PUR 2K MS Topcoat
Beschreibung ist ein 2K-Polyurethan Decklack. Die Zusammensetzung basiert auf hochelastischem Polyester. Produkte CS920 Binder CS00-CS095 PercoTop Tints CS70 PercoTop Activator Standard PercoTop Activator
MehrGUMMI KLEB- UND DICHTSTOFFE LACKE POLYURETHAN KOSMETIK NAHRUNGSERGÄNZUNGSMITTELL PHARMAZIE
GUMMI KLEB- UND DICHTSTOFFE LACKE POLYURETHAN KOSMETIK NAHRUNGSERGÄNZUNGSMITTELL PHARMAZIE Antistatika LOXIOL sind hochwirksame interne Antistatika für diverse Polyurethan-Anwendungen. Durch den Einsatz
MehrKalkulationen / Kostenvergleich keramische gegen UV-härtende Farbe
Kalkulationen / Kostenvergleich keramische gegen UV-härtende Farbe Beispiel Bedruckung von Glasflaschen Hauptmerkmale der Farben Gewebe Vorbehandlung Härtung / Trocknung Kostenanalyse Zusammensetzung Keramische
MehrPIGMENTAUSWAHL UND LICHTBESTÄNDIGKEIT
Technisches Merkblatt Tampondruckfarbe TP 272 Lösemittel Basierte Tampondruckfarbserie, Einkomponentig ANWENDUNG Tampondruckfarbe für die Bedruckung von thermoplastischen Kunststoffen, insbesondere Hart-
MehrAnwendungstechnische Information.
Anwendungstechnische Information. Raderal Füllgrund 3508 graubeige. Raderal Füllgrund 3508 graubeige ist ein 2K Reparatur Spritzspachtel. Anwendung: Zum Egalisieren grober Unebenheiten VOC Wert < 250 g/l
MehrBesonderheiten 2K Spritzguss: Werkzeug
Verbund-, Umsetz-, Dreh- oder Schiebertechnik im Werkzeug sind die wohl wichtigsten und am häufigsten anzutreffenden Varianten. Bei der Wahl der Werkzeugtechnik spielen, ebenso wie bei der Maschinenkonfiguration,
Mehratelier diessner effetto metallo
Einzigartig, wie der metallische Glanz das Auge verführt, wie das pure Ferrooxid sich verändern kann. Mal den Schein von Silber annimmt oder in Goldglanz wechselt. Hier trifft sie zusammen die Einfachheit
MehrIndustrielacke. mit NECOWEL TM Alkydharzemulsionen
Industrielacke mit NECOWEL TM Alkydharzemulsionen Exzellente Performance, erstklassige Verarbeitung und Umweltverträglichkeit. Für Sie maßgeschneidert. Als Spezialist für sehr effektive Harzemulsionen
MehrFliesen, Fliesenboden im Innen- und Außenbereich flächig spachteln und farbig deckend beschichten mit COELAN Balkonbeschichtung rissüberbrückend
Arbeitsbeschreibung Diese Arbeitsbeschreibung ist in folgende Punkte gegliedert: 1. Angabe der Verarbeitungsmöglichkeiten 2. Untergrundvorbereitung 3. Spachtelung 4. Zwischenbeschichtung und Farbchips
MehrMarabu. Ultragraph UVAR. Einsatzbereich. Eigenschaften
UV-härtende Siebdruckfarbe für PVC- Selbstklebefolien, Hart- PVC, Polystyrol, ABS, Polycarbonat, PETG, vorbehandeltes PP, Papier und Karton Glänzend, universell, schnell härtend, druckfertig, flexibler
MehrIntakte fest haftende Altlackierung gleichmäßig matt anschleifen (Lackschleifpapier Körnung 240) oder MIRKA Schleifvlies Total
Arbeitsbeschreibung Diese Arbeitsbeschreibung ist in folgende Punkte gegliedert: 1. Angabe der Verarbeitungsmöglichkeiten 2. Untergrundvorbereitung 3. Grundierung 4. Zwischenbeschichtung 5. Endbeschichtung
Mehr3M Oberflächenschutzfolien 76991, 76991BL Ultra Clear
3M Oberflächenschutzfolien 76991, 76991BL Ultra Clear Produktinformation Mai 2005 1. Beschreibung 3M Oberflächenschutzfolien 76991 und 76991BL bieten einen hervorragenden Schutz des Drucks während der
MehrEUROTEAM. EUROREPAIR PC 96 Hoch belastbarer verschleißfester 2-K Epoxidharzmörtel zur Betoninstandsetzung. construction chemicals
EUROREPAIR PC 96 Hoch belastbarer verschleißfester 2K Epoxidharzmörtel zur Betoninstandsetzung Produktbeschreibung Anwendungsbereich EUROREPAIR PC 96 ist ein lösemittelfreier 2Komponenten Epoxidharzmörtel.
MehrTechnisches Merkblatt StoDivers P 105
Polymerdispersion für Bodenbeschichtungen, hochglänzend metallisiert Charakteristik Anwendung innen auf Bodenflächen für die Einpflege aller glänzenden Sto-Bodenbeschichtungssysteme ergibt einen hochglänzenden,
Mehr3. Anforderungen an Produkt u. Farbe Haftung nach DIN/ASTM (GT0/5B) Inhaltsverzeichnis hohe chemische Beständigkeit. Kältetests
Dekordruck auf Frontblenden Druckfarben für die Herstellung von Frontblenden für Haushaltsgeräte Screen 2016 01. Juni Der Bereich Frontblenden spielt für das Segment Eingabesysteme eine wichtige Rolle
MehrAnwendungstechnische Information.
Anwendungstechnische Information. Permasolid Matt Komponente MA 110. Permasolid Matt Komponente MA 110 erzeugt mit Permasolid HS Klarlacken und Permasolid HS Autolack 275 eine mattierte Decklack-Beschichtung
MehrHeraeus Low Temperature Gold (H-LTG ) für Direktsiebdruck
Heraeus Low Temperature Gold (H-LTG ) für Direktsiebdruck 1 Allgemeines Das Heraeus Low Temperature Gold HLTG 1001D ist die weltweit erste Glanzgoldpaste für Direktsiebdruck, die bei Temperaturen von nur
MehrSCHREINER LERN-APP: « KLEBSTOFFARTEN»
Was stellt das abgebildete Diagramm dar? Wie verhalten sich Duromere (Bild) und Elastomere bei Temperaturveränderung? Wie beeinflusst das Original-Lösungsmittel den ausgehärteten Klebstoff (bei Plastomeren
MehrWEVOPUR 403 FL PU-Vergussmasse
WEVOPUR 403 FL PU-Vergussmasse Beschreibung Lösungsmittelfreies Elektro-Gießharzsystem auf Polyurethanbasis. Eigenschaften Der ausgehärtete Formstoff weist ein hervorragendes Temperaturwechselverhalten
MehrLED Installationshinweise
LED Installationshinweise Inhaltsverzeichnis: Verpackung und Transport... 2 Lagerung... 2 Mechanische Beanspruchung... 2 Chemische Beständigkeit... 2 Verguss von Platinen... 2 Schutz vor elektrostatischer
MehrAutoclear Mat NUR FÜR DEN PROFESSIONELLEN GEBRAUCH. Technisches Datenblatt Klarlack Kurzbeschreibung
Kurzbeschreibung Farbloser 2K Mattlack für die Verwendung auf durchgetrockneten Decklacken, z.b. Sikkens Autobase Plus oder Autowave. In Verbindung mit einem der unten speziell genannten Sikkens kann,
MehrScandiccare Terrassen-Hartholz-Öl
1 Scandiccare Terrassen-Hartholz-Öl CHARAKTERISTIK SC TERRASSEN-HARTHOLZ-ÖL ist ein lufttrocknendes Naturöl, das durch seine sehr gute Penetrationsfähigkeit der Bewitterung ausgesetztes Holz von innen
MehrScandiccare Terrassen-Hartholz-Öl
1 Scandiccare Terrassen-Hartholz-Öl CHARAKTERISTIK SC TERRASSEN-HARTHOLZ-ÖL ist ein lufttrocknendes Naturöl, das durch seine sehr gute Penetrationsfähigkeit der Bewitterung ausgesetztes Holz von innen
MehrHS Klarlack P
Innovating Repair Solutions Produkt Datenblatt November 2007 Diese Produkte sind nur für den fachmännischen Gebrauch bestimmt VOC-konform HS Klarlack P190-6550 Produkte Beschreibung P190-6550 HS Klarlack
MehrTECHNISCHES MERKBLATT
TECHNISCHES MERKBLATT RECKLI Epoxi WST Modifiziertes Epoxidharz EIGENSCHAFTEN ist ein ungefülltes, lösungsmittelfreies, transparentes Zwei- Komponenten-Harz auf Epoxidharzbasis, auch in dünnen Schichten
MehrAnwendungstechnische Information.
Anwendungstechnische Information. Permasolid HS Optimum Klarlack 8600. Permasolid HS Optimum Klarlack 8600 ist ein VOC-konformer hochwertiger High-Solid Klarlack. Einfache und wirtschaftliche Verarbeitung
MehrMetall Siebdruckgewebe
Metall Siebdruckgewebe Argumente, die für PACO-Siebdruckgewebe sprechen: exakte Maschen, gleichbleibender Farbton, kontrollierte feste Bindung, und die damit erreichte hohe Verschiebefestigkeit trotz großer
MehrDer neue Standox VOC-Xtreme Füller U7600.
Der neue Standox VOC-Xtreme Füller U7600. An Axalta Coating Systems Brand XTREME REVOLUTION Revolutionär! Eine komplett neue Untergrundvorbehandlung. Zwei revolutionäre Produkte, die eine völlig neue und
MehrTaschen, diverse Materialien
Taschen aus Polyethylen (PE): PE ist das am häufigsten eingesetzte Material für die Herstellung von Kunststofftaschen. Dabei wird zwischen HDPE (high density) und LDPE (low density) unterschieden. HDPE
MehrSCHREINER LERN-APP: «KLEBSTOFFE»
Welche Klebstoffe sind für Brandschutzanwendungen geeignet? An welchem Werkteil sollte man den Dispersionsklebstoff auftragen? An der Massivholzkante oder an der Spanplatte? Begründung. Welcher Klebstoff
MehrProduktdatenblatt J2360V
Produktdatenblatt VOC-konform J2360V Januar 2016 Diese Produkte sind nur für den fachmännischen Gebrauch bestimmt HS Klarlack P190-6560 Produkte Beschreibung P190-6560 HS Klarlack P210-8631 HS Härter (extra
MehrAntidröhnplatten. Antidröhnplatten
1 Antidröhnplatten Antidröhnplatten CHARAKTERISTIK CARSYSTEM Antidröhnplatte ist eine selbstklebende Dämpfungsfolie. Durch gute Flexibilität bei Raum-temperatur passt sich die Folie auch Wölbungen problemlos
MehrHalogenfreies Farbsystem für die IMD/FIM-Technologie (Folienhinterspritztechnik)
Vorläufige Technische Mitteilung 10/2016 Versuchsprodukt Halogenfreies Farbsystem für die IMD/FIM-Technologie (Folienhinterspritztechnik) Anwendungsgebiet ist ein lösemittelbasiertes Zweikomponenten-Siebdruckfarbsystem
MehrDer neue HP ColorSphere Toner. Eine neue Formel und eine neue Technologie als Ergebnis von über 20 Jahren Forschung
Der neue HP ColorSphere Toner Eine neue Formel und eine neue Technologie als Ergebnis von über 20 Jahren Forschung Beim Laserdruck, das heißt beim elektrofotografischen Druckprozess (EP), wird die Bedeutung
MehrTest-Report E-Chains
page 1 of 17 Client: Name: XXXX Team: Date: 05.04.13 Result: Order-Info: Customer/ No.: XXXXX Series / No: B15.038.075.0 Installation type: Goal: Technical data & Experimental setup ITL Nummer : Technische
MehrMAXITHEN SCR. zur Verbesserung der Kratzfestigkeit von. Polypropylen-Produkten
MAXITHEN SCR zur Verbesserung der Kratzfestigkeit von Polypropylen-Produkten Auf Grund der guten mechanischen Eigenschaften ist Polypropylen (PP) heutzutage einer der am häufigsten eingesetzten Kunststoffe.
MehrTechnisches Merkblatt Spectral KLAR 565 Zweikomponenten-Klarlack VHS VERWANDTE PRODUKTE. Härter kurz, standardmäßig, lang, extra lang
Zweikomponenten-Klarlack VHS Spectral PLAST 775 Spectral EXTRA 895 VERWANDTE PRODUKTE Klarlack VHS Härter kurz, standardmäßig, lang, extra lang Elastifizierer Beispritzverdünnung EIGENSCHAFTEN Sehr kurze
MehrSäure - und Laugenbeständige Glasfarben Einbrenntemperatur C
1/5 Allgemeine Informationen Die säure und laugenbeständigen finden vorwiegend Verwendung zur Dekoration von Verpackungsgläsern ( Getränkeflaschen ) Haushaltsglas ( Geschirr ) Technischen Gläsern ( Herdblenden
MehrDuropal XTreme Horizontale Anwendungen / Arbeitsplatten
Duropal XTreme Horizontale Anwendungen / Arbeitsplatten 26. Oktober 2015 >XTreme neu, XTreme überzeugend< 0 Entwicklung von Duropal XTreme Entwicklung einer neuen matten Struktur in HPL Qualität Integration
MehrProduktiv mit Polyoldispersionen
Seite/Page: 1 Produktiv mit Polyoldispersionen Neuartige wässrige Polyoldispersionen auf Acrylatbasis trocknen rasch und vernetzen schnell. Mit chemisch modifizierten Polyisocyanatvernetzern lassen sich
Mehr