Avery Dennison 4930 (10 Jahre haltbare, lösemittelbasierende Einkomponentenfarbe*)

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "Avery Dennison 4930 (10 Jahre haltbare, lösemittelbasierende Einkomponentenfarbe*)"

Victoria Bösch
vor 8 Jahren
Abrufe

1 Avery Dennison 4930 (10 Jahre haltbare, lösemittelbasierende Einkomponentenfarbe*) Technische Anleitung 8.40 Ausgabe: Allgemeines Die Druckfarben der 4930-Serie wurden für das Bedrucken von Avery Dennison T-5500A, 6500, 7500 MVP und T-9500 Omni-View Bogenmaterial entwickelt. Dieses Farbsystem ist nur für die Verwendung auf Avery Dennison-Bogenmaterial bestimmt und bezüglich seines Erscheinungsbild und seiner Haltbarkeit darauf ausgelegt. Da Avery Dennison keinen Einfluss auf die Herstellung anderer Farbsysteme hat, haben Benutzer selbst zu prüfen, ob diese Produkte für die von ihnen beabsichtigte Anwendung geeignet sind. Avery Dennison übernimmt keine Haftung für vorzeitiges Versagen eines Schilds, welches vermutlich auf die Verwendung ungeeigneter Druckfarben zurückzuführen ist. Das Auftragen von Überzugslack verlängert zwar die Haltbarkeit der brillanten, transparenten Farben, es ist jedoch nicht zwingend erforderlich. Überzugslack ist als eine Option zu betrachten. Es ist wichtig, dass der Benutzer alle in dieser Technischen Anleitung genannten Hinweise sorgfältig beachtet, damit sich korrekte Farben ergeben, die Witterungsbeständigkeit gewährleistet ist und der Druckprozess störungsfrei verläuft. Sicherheit und Handhabung Lesen Sie vor Beginn die im Materialsicherheitsdatenblatt und auf den einzelnen Produktetiketten abgedruckten Sicherheits- und Handhabungshinweise für Druckfarben Farbtöne Opak Schwarz Transparent Gelb Transparent Rot Transparent Grün Transparent Blau Transparent Braun Transparent Orange Überzugslack Klar Verdünnung Technische Anleitung 8.40 Seite 1

Dieses Farbsystem ist nur für die Verwendung auf Avery Dennison-Bogenmaterial bestimmt und bezüglich seines Erscheinungsbild und seiner Haltbarkeit darauf ausgelegt.

2 * Anm.: 4930-Farben mit Omni-View sind 12 Jahre haltbar, siehe Omni-View- Produktdatenblatt. Technische Anleitung 8.40 Seite 2

3 Ausrüstung und Vorgehensweise (Siehe Abb. 1) Gewebe Es sollte ein hochwertiges Monofilament-Polyestergewebe oder ein vergleichbares Gewebe benutzt werden. Um korrekte Farben zu drucken, ist ein Siebraster von erforderlich. Schablone Die Schablonenmaterialien müssen lösemittelbeständig sein. Es werden schnelle Fotopolymer- Direktemulsionen oder Kapillarfilme empfohlen. Mit Lösemitteln haftende Schablonenfilme sollten nicht zusammen mit 4930-Farben verwendet werden. Sieb Verwenden Sie ein gleichmäßig gespanntes Sieb mit einem Metall- oder Holzrahmen. Das Sieb sollte an beiden Seiten mindestens 15 cm breiter als die Rakel sein. ABBILDUNG 1 Rakel Es sollte eine mittelharte Rakel (Shorehärte 60-75) mit einer scharfen, rechteckigen Kante ohne Kerben usw. verwendet werden. Die Rakel sollte an beiden Seiten 5 cm über die Druckbreite hinausragen. Verarbeitung Lassen Sie die Farbe vor der Verarbeitung im Druckraum auf Raumtemperatur kommen. Rühren Sie die Farbe gründlich mit einem kräftigen Rührer und lassen Sie vor dem Gebrauch eventuelle Luftblasen entweichen. Die 4930-Farben müssen vor dem Drucken mindestens 10 Minuten lang intensiv gerührt werden. Hierdurch wird erreicht, dass die Pigmente in der Farbe vollständig dispergiert werden. Andernfalls würde sich ein Großteil der Pigmente am Boden des Farbbehälters absetzen. Die Druckfarben und der Überzugslack werden druckfertig geliefert. Die Farbe kann bei Bedarf um bis zu 10 % mit Verdünnung verdünnt werden, um einen eventuelle Lösemittelverlust während des Gebrauchs oder durch hohe Raumtemperaturen auszugleichen. Mischen Sie niemals Farben oder Verdünnung unter, die nicht zur 4930-Serie gehören. Beim Drucken kann nach dem Siebdruckverfahren mit Absprung gearbeitet werden. Vergewissern Sie sich, dass beim Drucken vollkommen sauber gearbeitet wird, ohne Staub, Schmutz oder andere in der Luft schwebende Partikel, die sich auf die Druckoberfläche setzen können. Technische Anleitung 8.40 Seite 3

Es werden schnelle Fotopolymer- Direktemulsionen oder Kapillarfilme empfohlen. Mit Lösemitteln haftende Schablonenfilme sollten nicht zusammen mit 4930-Farben verwendet werden.

4 Wischen Sie bei einem Druckfehler den Fehldruck sofort mit 4930 Verdünnung ab. Wenn der Druck zu trocknen beginnt, kann er nicht mehr entfernt werden. Der Benutzer hat vor der Wiederverwendung eines Substrats zu prüfen, ob dieses noch hierfür geeignet ist. Technische Anleitung 8.40 Seite 4

Wenn der Druck zu trocknen beginnt, kann er nicht mehr entfernt werden.

5 Trocknen Das 4930-Farbsystem eignet sich zur Luft- und zur Ofentrocknung. Das Zugeben zusätzlicher Verdünnung, geringe Luftbewegung, hohe Luftfeuchtigkeit usw. kann zu einer Verlangsamung des Trocknungsprozesses führen. Bei jedem neuen Maschinenstart ist unbedingt die Farbhaftung zu prüfen, da die Zugabe von Lösungsmittel zu einer schlechteren Trocknung und dadurch zu einer verminderten Farbhaftung oder klebriger Farbe#7# führen kann. Um die Lösemitteldämpfe entweichen zu lassen und so eine gesunde Arbeitsumgebung zu schaffen, sollte die Luft abgesaugt werden. Lufttrocknung Beim Lufttrocknen in Regalen ist ein hoher Luftdurchsatz ( l/s) durch die einzelnen Regalfächer erforderlich. Zwischen den Regalböden muss in diesem Zusammenhang mindestens 5 cm Abstand sein (siehe Abb. 2). Bei ausreichender Lüftung sollten die Trocknungszeit an der Luft mindestens 1 Stunde bis zur nächsten Farbe, 2 Stunden vor einer Klarlackierung und mindestens 4 Stunden nach einer Klarlackierung betragen. ABBILDUNG 2 Ofentrocknung Beim Trocknen in einem Ofen darf die Farbe nicht wärmer als 88 C werden. Außerdem ist für ausreichende horizontale Luftbewegung zu sorgen. Die Farben sollten vor dem Wechsel zu einer anderen Farbe mindestens 15 Minuten im Ofen getrocknet werden, nach dem Klarlackieren 30 Minuten. Auswaschen Mit Fragen zu Waschsystemen und Geräten zur Reinigung von Sieben wenden Sie sich bitte an folgende Firma: Gelöscht: When oven-drying allow the faces to air-dry for 10 minutes before placing them into the oven Gelöscht: 110ºF Gelöscht: 43ºC Intercontinental Chemical Corporation 4660 Spring Grove Ave. Cincinnati, OH USA Tel Technische Anleitung 8.40 Seite 5

Bei jedem neuen Maschinenstart ist unbedingt die Farbhaftung zu prüfen, da die Zugabe von Lösungsmittel zu einer schlechteren Trocknung und dadurch zu einer verminderten Farbhaftung oder klebriger

6 Verpackung Die fertigen Schilder sind beim Verpacken paarweise mit den Vorderseiten gegeneinander zu legen. Dabei ist jede Vorderseite mit einem Einlegebogen zu schützen, mit der glatten Seite des Einlegebogens zur Schildvorderseite. Lagern Sie die Schilder immer aufrecht und vermeiden Sie schwere Stapel. Lagerung Die Farbbehälter sind nach dem Gebrauch sofort gründlich zu verschließen. Entfernen Sie nach längerem Drucken die Restfarbe aus dem Sieb. Vermischen Sie niemals gebrauchte und neue Farbe. Lagern Sie die Farben nicht bei extremen Temperaturen und setzen Sie sie nicht direktem Sonnenlicht aus. Bei Lagertemperaturen zwischen C bleiben die Farben am längsten haltbar. Avery Dennison, 6565 W. Howard, Niles, IL 60714, USA, Tel , Technische Anleitung 8.40 Seite 6

Lagerung Die Farbbehälter sind nach dem Gebrauch sofort gründlich zu verschließen. Entfernen Sie nach längerem Drucken die Restfarbe aus dem Sieb. Vermischen Sie niemals gebrauchte und neue Farbe.

Ähnliche Dokumente

Reinigung... 2. Normale Reingung der CheckStab Leitfähigkeitselektrode... 2. Gründliche Reinigung der Leitfähigkeitselektrode... 2

Reinigung... 2. Normale Reingung der CheckStab Leitfähigkeitselektrode... 2. Gründliche Reinigung der Leitfähigkeitselektrode... 2 Diese Anleitung fasst einige Punkte zusammen, die für eine gute Funktion der CheckStab Geräte wichtig sind. Sie ist nicht als Ersatz für das Handbuch, sondern als Ergänzung zum Handbuch gedacht. Bitte