M I T T E I L U N G E N August 2010

Transkript

1 M I T T E I L U N G E N August 2010 Liebe Einwohnerinnen und Einwohner Die Sommerferien gehören der Vergangenheit an. Gerne hoffen wir, dass Sie erholsame Urlaubstage erleben durften. Wir orientieren Sie wiederum über die aktuellen Geschehnisse im Gemeindehaus. Dazu folgende Schlagzeilen: Baubewilligungen Gratulation Ressortverteilung Rest Amtsperiode 2010/2013 Altkleidersammlung von Terre des hommes Kinderhilfe Fahrzeuglenker Achtung! Schuljahresbeginn Papiersammlung Entleeraktion an privaten Kanalisationsschächte Sperrgutsammlung Bekämpfung der bösartigen Faulbrut der Bienen Bäume und Sträucher zurückschneiden Treffen reformierte Kirchgemeinde Mütterberatung

2 Baubewilligungen Der Gemeinderat hat folgende Baubewilligungen erteilt: Pacovis AG, Grabenmattenstrasse 19, Stetten Pacovis AG Grabenmattenstrasse 19, Stetten Kämpf Christoph, Mellingerstrasse 24, Stetten Tabord Elsbeth, Meisenweg 1, Stetten Waser Marlise, Alter Postweg 3, Stetten Kräutli Erika, Mellingerstrasse 28, Stetten Anbau Nassproduktion und Parzellen 192, 563, 583, Grabenmattenstrasse Ausbau Erschliessungsstrasse (2. Etappe) Parzellen 192, 563, 583, 607 Grabenmattenstrasse Anbau Metalltreppe Parzelle 131, Mellingerstrasse Ersetzen der Ölheizung durch eine Luft/Wasserwärmepumpe Parzelle 547, Meisenweg Anbau Vordach Parzelle 104, Alter Postweg Erneuerung Dach und Hintertüre, Solaranlage, Gartenhaus, Parkplatz Parzelle 130, Mellingerstrasse Gratulation Der Gemeinderat durfte im August 2010 folgender Person gratulieren: Am 21. August feierte Frau Emma Morf-Schibli, Kornblumenweg 3, Stetten, ihren 80. Geburtstag. Die Behörde wünscht Frau Morf alles Gute für das neue Lebensjahr.

3 Ressortverteilung Gemeinderat Rest Amtsperiode 2010/2013 Seit 1. August 2010 ist der neu gewählte Gemeinderat, Herr Anton Birrer, im Amt. Die Ressorts von Alt-Gemeinderat Ulrich Müller hat Herr Anton Birrer übernommen. Diese sind wie folgt: Wasserversorgung Abwasserversorgung Abfuhrwesen (Kehricht-, Grüngut-, Sonderabfallbeseitigung) Landwirtschaft inkl. Nitratprojekte Jagd und Fischerei Feuerwehr Zivilschutz Militär Stellvertreter von Herrn Anton Birrer ist Gemeinderat Thomas Grob. Die übrigen Gemeinderatsmitglieder behalten ihre Ressorts. Altkleidersammlung von Terre des hommes Kinderhilfe Gebrauchte Kleider und Schuhe helfen Kindern in Not. Das Kinderhilfswerk Terre des hommes sammelt diese am Dienstag, 7. September 2010 in Zusammenarbeit mit Contex im Kanton Aargau. Zwei Wochen vor der Sammlung werden in den Gemeinden die Sammelsäcke verteilt. Ein weiss-schwarzer Sack für Kleider und Haushaltstextilien, sowie ein gelb-roter für Schuhe. Mit dem Erlös der Sammlung kann Terre des hommes Kindern in Notsituationen beistehen. Bitte beachten Sie, dass das Sammelgut vor Uhr gut sichtbar an den üblichen Kehrichtsammelstellen zu platzieren ist.

4 Fahrzeuglenker Achtung! - Schuljahresbeginn Gemeinderat und Schulpflege bitten die Fahrzeuglenker, während der nächsten Wochen in den Bereichen der zahlreichen Schulwegquerungen noch vorsichtiger zu fahren und auf die Schulkinder besonders acht zu geben. Die Kinder, die Eltern, aber auch die Behörden sind Ihnen für diese Rücksichtnahme sehr dankbar. Papiersammlung Die nächste Papiersammlung der Schule Stetten wird am Mittwoch, 8. September 2010, durchgeführt. Bitte stellen Sie Ihr Altpapier am Sammeltag bis spätestens Uhr gebündelt und gut zugänglich vor Ihrer Liegenschaft bereit. In Plastik- und Papiersäcken verpacktes Altpapier wird nicht mitgenommen! Entleeraktion privater Kanalisationsschächte Die Firma Serafin Fischer, Stetten, wurde mit der Entleerung der Strasseneinlaufschächte beauftragt. Im Zuge dieser Arbeiten haben auch alle Gebäudeeigentümer die Möglichkeit, ihre Schlammsammler und Mineralölabscheider entleeren zu lassen. Die Kosten für die Entleerarbeiten betragen pro Stunde Fr zuzüglich Entsorgungskosten und werden von der Firma Fischer direkt in Rechnung gestellt. Sollten Sie von diesem Angebot Gebrauch machen wollen, melden Sie dies bitte mit unterstehendem Talon bis längstens 31. Oktober 2010 Herrn Serafin Fischer, Baumgartenstrasse 10, 5608 Stetten hier abtrennen Ich melde folgende Schächte meines Grundstücks zur Entleerung an:... Schlammsammler... Mineralölabscheider Name, Vorname:... Adresse:... Datum:... Unterschrift:...

5 Sperrgutsammlung Am 25. September 2010 findet die zweite Sperrgutsammlung im Jahr 2010 statt. Als Sperrgut gelten Möbel, Velos, Matratzen, Skier etc. Jedes Kleinsperrgut ist mit einer, grössere Güter (über 1 m2 Fläche / 1 m3 Volumen) mit zwei Gebührenmarken zu versehen. Die Sperrgutmarken können direkt vor Ort bei der Abgabestelle bezogen werden (Kosten einer Sperrgutmarke: Fr ). Die Sperrgüter werden am erwähnten Tag beim Werkhof des Gemeindehauses entgegen genommen. Bekämpfung der bösartigen Faulbrut der Bienen Die Kantonstierärztin, Frau Dr. Erika Wunderlin, teilt mit, dass in der Gemeinde Stetten die Bienenkrankheit Bösartige Faulbrut festgestellt wurde. Die Bienenseuche ist für andere Bienenvölker ansteckend und kann zu grossen Völkerverlusten fuhren, falls sie nicht bekämpft wird. Sie ist ausschliesslich für Bienen gefährlich und stellt keine Bedrohung für Menschen oder andere Tierarten dar. Die Kantonstierärztin hat aus diesem Grund das Gelände im Umkreis von 2 km vom verseuchten Bienenstand zum Sperrgebiet erklärt. Das Sperrgebiet betrifft die ganze Gemeinde Stetten und zudem die Gemeinden Mellingen, Niederrohrdorf, Oberrohrdorf, Remetschwil, Künten, Niederwil (Nesselnbach) und Tägerig. Bäume und Sträucher zurückschneiden Die Anwohner an öffentlichen Strassen, Wegen und Trottoirs werden ersucht, ihre Bäume und Sträucher periodisch und vorschriftsgemäss auf- und zurückzuschneiden ( 109 BauG). Die lichte Höhe von überhängenden Ästen hat über Strassen 4.50 m und über Gehwegen 2.50 m zu betragen. An Einmündungen und Strassenverzweigungen muss ein sichtfreier Raum zwischen einer Höhe von 80 cm und einer solchen von 3 m gewährleistet sein. Einzelne, die Sicht nicht hemmende Bäume, Stangen und Masten sind innerhalb der Sichtzonen zugelassen ( 45 ABauV). Bei Verkehrssignalen, Hydranten und Strassenlampen müssen die Pflanzen besonders gut zurückgeschnitten werden. Das Zurückschneiden sollte bis Mitte September 2010 vorgenommen werden.

6 Sind die Pflanzen bis Mitte September 2010 nicht zurückgeschnitten und ergibt sich aus diesem gesetzeswidrigen Zustand eine konkrete Gefahr für die Verkehrsteilnehmer, muss die Gemeinde für die Durchsetzung ihrer Anordnung (insbesondere an exponierten Strassenabschnitten) besorgt sein, sonst könnte sie bei einem Verkehrsunfall aufgrund ihrer Werkeigentümerhaftpflicht belangt werden. Art. 687 Abs. 1 ZGB gibt der Gemeinde als Strasseneigentümerin das Recht, sichtbehindernde und damit verkehrsgefährdende Äste selber zurückzuschneiden. Die Gemeinde würde diese Arbeiten durch Dritte zu Lasten der Grundeigentümer ausführen lassen. Der Gemeinderat dankt den Anwohnerinnen und Anwohnern, welche ihren Beitrag zur Verkehrssicherheit leisten, im Namen der Fahrzeuglenker und Passanten bestens. Treffen reformierte Kirchgemeinde Die reformierte Kirchgemeinde organisiert ein Treffen für Menschen, die den Sonntag oftmals alleine verbringen. Das Programm sieht folgendermassen aus: Spazierengehen, Wandern, Ausflüge (etwa 1 Stunde Spazieren gehen, anschliessend Höck). Eingeladen sind alle Menschen jeder Konfession. Das nächste Treffen findet am Sonntag, 12. September 2010 statt. Weitere Informationen erhalten Sie bei Frau Christine Kaspar, Tel Mütterberatung Die nächste Mütterberatung in der Gemeinde Stetten findet statt am: Dienstag, 14. September 2010, von Uhr im Gemeindehaus (Erdgeschoss; Sitzungszimmer 2). Bitte im Voraus telefonisch (Tel ) einen Termin vereinbaren.

7 Für telefonische Beratungen ist die Mütter- und Väterberatung jeweils von Montag bis Freitag, zwischen und Uhr, erreichbar. Frau Beatrice Strub ist an jedem 2. und 4. Freitag im Monat erreichbar. Jeweils an jedem 2. Mittwoch im Monat findet keine Telefonberatung statt. Die Homepage informiert zudem über das Beratungsangebot in den Gemeinden. Was ist los im Monat September? Mi 1. September Frauenverein / Familieträff Ök. Frauengottesdienst mit z Morgekafi & Büecheregge Do 2. September Büecheregge Offen von bis Uhr Fr 3. September STV Stetten Grümpi Sa 4. September STV Stetten Volley-Plausch So 5. September STV Stetten Dorfolympiade Sa 4. oder 11. SKETSCH Teezeremonie zu Geschichten & Musik September Di 7. September Pro Senectute Seniorenmittagstisch Rest. Central (Fischessen) Di 7. September Kirchgemeinde Eucharistiefeier mit Jahresgedächtnis Mi 8. September Schule Stetten Papiersammlung Do 9. September Büecheregge Offen von bis Uhr Mi 15. September Chlausgruppe Generalversammlung Do 16. September Büecheregge Offen von bis Uhr Fr 17. oder 18. Feuerwehr / Feuerwehrverein Hauptübung oder Abschlussfest September Fr 17. September Kirchgemeinde Oek. Friedensgebet Sa 18. September Jugendspiel Rohrdorferberg Jahreskonzert Sa So September STV Stetten Turnerreise So 19. September Kirchgemeinde / Bettag / Sunntigsfiir Männerchor Mo 20. September Frauenverein Nackenselbstmassage Do 23. September Büecheregge Offen von bis Uhr Sa 25. September Gemeinde Stetten Sperrgutsammlung Sa 25. September NAVOS Heckenpflege Sa 25. September Familieträff Mostfest Sa 25. September Kirchenchor Cäcilia Vereinsreise So 26. September Kirchgemeinde Erntedankgottesdienst So 26. September Männerchor / Jubilarentag Musikgesellschaft Di 28. September Familieträff Chrabbelgruppe Do 30. September Büecheregge Offen von bis Uhr