Installationsanweisungen P/N MMI , Rev. A September ATEX Installationsanweisungen für Micro Motion Auswerteelektronik Modell 2200

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "Installationsanweisungen P/N MMI , Rev. A September ATEX Installationsanweisungen für Micro Motion Auswerteelektronik Modell 2200"

Lucas Stein
vor 5 Jahren
Abrufe

1 Installationsanweisungen P/N MMI , Rev. A September 2008 ATEX Installationsanweisungen für Micro Motion Auswerteelektronik Modell 2200

2 Anmerkung: Für Installationen im Ex-Bereich, innerhalb Europas, beachten Sie die EN , sofern keine nationalen Vorschriften zutreffen. Informationen bezüglich Ausrüstungen die der Europäischen Druckgeräte Richtlinie entsprechen, können Sie im Internet unter finden. 2008, Micro Motion, Inc. Alle Rechte vorbehalten. ELITE und ProLink sind registrierte Marken und MVD und MVD Direct Connect sind Marken von Micro Motion, Inc., Boulder, Colorado. Micro Motion ist eine registrierte Marke von Micro Motion, Inc., Boulder, Colorado. Das Micro Motion und Emerson Logo sind Marken von Emerson Electric Co. Alle anderen Marken sind Eigentum Ihrer jeweiligen Besitzer. Referenz-Nr. EB Rev. A

3 Auswerteelektronik Modell 2200S ATEX Installationsanweisungen und -zeichnungen Zur Installation der folgenden Micro Motion Auswerteelektroniken und Geräte: - Modell 2200S Gegenstand: Ausrüstungsart Auswerteelektronik Typ 2200S*****Z**** Hergestellt und unterbreitet für Prüfung Adresse Basis Normen: Micro Motion, Inc. Boulder, Co , USA Anhang II der Richtlinie 94/9/EG Standardgrundlage EN :2006 Allgemeine Anforderungen EN :2007 EN :2006 EN :2006 Eigensicherheit i Staub Klassifizierung Staub Klassifizierung ibd Code für Schutzart II 2G Ex ib IIB/IIC T4 II 2D Ex ibd 21 T70 C ATEX Installationsanweisungen 1

4 Auswerteelektronik Modell 2200S 1) Gegenstand und Art Auswerteelektronik Typ 2200S*****Z**** Anstatt der *** werden in der vollständigen Bezeichnung Buchstaben und Zahlen eingefügt, die die folgenden Varianten kennzeichnen: 2200S* * * * * Z * * * * Markierung ohne Einfluss auf die Schutzart Zulassung Z = ATEX II 2G/D, Zone 1/Zone 21 Buchstabe für Kabeleinführung Bedieninterface Optionen 1 = Zweizeiliges Display E/A Anschlussklemmen Ausgangsoptionen H = Ein ma mit HART [Spannungsversorgung über Messkreis] K = Ein 4 20 ma mit HART [Spannungsversorgung über Messkreis], geliefert mit Adapter-Barriere (Modell 505) Buchstabe für Montage I = Integriert montierte Auswerteelektronik mit Aluminiumgehäuse J = Integriert montierte Auswerteelektronik mit Edelstahlgehäuse 2 ATEX Installationsanweisungen

5 Auswerteelektronik Modell 2200S 2) Beschreibung Die Micro Motion Auswerteelektronik Modell 22**S*H/K***Z**** ist integriert am Micro Motion Coriolis Sensor montiert. Die integriert montierte Auswerteelektronik 22**S*H/K***Z**** System Architektur enthält zwei Elektronikplatinen die in einem Gehäuse zusammen eingekapselt sind. Die gekapselte Einheit stellt eine 9-adrige Verbindung zum Micro Motion Coriolis Sensor, mittels einem fixierten 9-adrigen Kabel, her. An der gekapselten Einheit ist mittels zwei Montageschrauben ein Bedieninterface (UI) angebracht, das optional über eine LCD Anzeige und temporäre Serviceanschlüsse verfügt. Das Modell 22**S*H/K***Z**** verfügt über zwei Schraubanschlussklemmen zum Anschluss der multifunktionalen Kabeladern für die E/A Kommunikation und Spannungsversorgung. Der Gehäusewerkstoff ist entweder Aluminium mit blauer Lackierung oder Edelstahl. Das Gehäuse hat zwei Kabeleinführungen für die Verdrahtung der kundenseitigen Spannungsversorgung und der E/A Signalverdrahtung, es wird jedoch nur eine Kabeleinführung verwendet und eine Kabeleinführung wird mit einem zugelassenen Blindstopfen versehen. Eine Gehäuseerde Anschlussklemme befindet sich im Anschlussraum der Spannungsversorgung und aussen am Gehäuse. 3) Parameter 3.1) Eingangskreis (Anschlussklemmen 1 2) Spannung Ui DC 28 V Strom Ii 120 ma Spannungsversorgung Pi 0,84 W Kapazität Ci pf Induktivität Li 30 μh 3.2) Eigensichere Ausgangskreise mit Schutzart Ex ib, zum Anschluss an einen Micro Motion Coriolis Sensor Antriebskreis (J4 Pins 7 8) Aufnehmerkreise (J4 Pins 3 6) Temperaturkreis (J4 Pins 1, 2 und 9) Spannung Uo 10,5 VDC 12,6 VDC 12,6 VDC Strom Io 80 ma 4,29 ma 3,31 ma Spannungsversorgung Po 0,84 W 13,52 mw 2,2 mw Internaler Widerstand Ri 4,32 Ω Gruppe IIC IIB IIC IIB IIC IIB Max. externe Induktivität Lo 5,9 μh 24 μh 1,93 H 7,7 H 3,24 H 12,9 H Max. externe Kapazität Co 2,41 μf 16,8 μf 1,15 μf 7,4 μf 1,15 μf 7,4 μf Max. Verhältnis Induktivität/Widerstand Lo/Ro 5,5 μh/ω 22 μh/ω 2,2 mh/ω 8,9 mh/ω 3,0 mh/ω 12,0 mh/ω Die max. externe Induktivität L (Sensorspule) kann mit folgender Formel berechnet werden: Ri + Ro L = 2 E ,5 Uo 2 wobei E = 40 µj für Gruppe IIC und E = 160 µj für Gruppe IIB einzusetzen ist. Ro ist der Widerstand der Antriebsspule plus dem Serienwiderstand der Antriebsspule. ATEX Installationsanweisungen 3

6 Auswerteelektronik Modell 2200S 3.3) Temporäre HART und Service Port Anschlüsse Spannung Uo 12,6 VDC Strom Io 15,6 ma Spannungsversorgung Po 84,0 mw Gruppe IIC IIB Max. externe Induktivität Lo 7,0 μh 28,0 μh Max. externe Kapazität Co 1,15 μf 7,4 μf Max. Verhältnis Induktivität/Widerstand Lo/Ro 11,8 μh/ω 47,0 μh/ω Anmerkung: Auch wenn die temporären Service Port Anschlüsse den eigensicheren Anforderungen entsprechen, sind sie nicht für die Verwendung des Kunden verfügbar. Die Anschlüsse sind mit einem Verschluss versehen und mit Factory Use Only gekennzeichnet. Wenn der Service Port durch das Servicepersonal zum Zweck eines Upgrade verwendet wird, sind die Schaltkreise vor unbeabsichtigter Beschädigung durch nicht eigensichere Geräte die temporär an den Port angeschlossen werden geschützt. 3.4) Umgebungstemperaturbereich Modell 22**S*H/K***Z**** Ta 40 C bis zu +60 C 4) Kennzeichnung 40 C Ta +60 C Typ Schutzart 2200SI(H oder K)*1*Z**** mit Aluminiumgehäuse 2200SJ(H oder K)*1*Z**** mit Edelstahlgehäuse 0575 II 2G Ex ib IIB/IIC T4 II 2D Ex ibd 21 T70 C 0575 II 2G Ex ib IIB/IIC T4 II 2D Ex ibd 21 T70 C 5) Besondere Bedingungen zur sicheren Verwendung / Installationsanweisungen 5.1) Der zulässige Umgebungstemperaturbereich für die Auswerteelektronik ist 40 C bis zu +60 C. Die Verwendung der Auswerteelektronik bei einer Umgebungstemperatur unter 20 C ist nur dann zulässig wenn die Kabel und Kabeleinführungen oder Schutzrohreinführungen für diese Temperatur und Verwendung geeignet sind. 5.2) Die Kabel- oder Kabelschutzrohreinführungen sollten mindestens Schutzart IP54 aufweisen. 5.3) Auch wenn die HART und temporären Service Port Anschlüsse den eigensicheren Anforderungen entsprechen, sind sie nicht für die Verwendung des Kunden verfügbar. Die Anschlüsse sind mit einem Verschluss versehen und mit Factory Use Only gekennzeichnet. Wenn der Service Port durch das Servicepersonal zum Zweck eines Upgrade verwendet wird, sind die Schaltkreise vor unbeabsichtigter Beschädigung durch nicht eigensichere Geräte die temporär an den Port angeschlossen werden geschützt. 5.4) Die Markierung ibd zeigt wie die sichere Spannungsversorgung zum 2200S erfolgt. Eine sichere Spannungsversorgung über eine Barriere ist erforderlich um die Konformität mit der Oberflächentemperatur und für die Spannungsversorgung mittels normalen Kabeln zu erlangen. 4 ATEX Installationsanweisungen

8 2008, Micro Motion, Inc. Alle Rechte vorbehalten. P/N MMI , Rev. A *MMI * Die neuesten Micro Motion Produktinformationen finden Sie unter PRODUKTE, auf unserer Website MICRO MOTION HOTLINE ZUM NULLTARIF! Tel / Fax (nur innerhalb von Deutschland) Europa Emerson Process Management Neonstraat WX Ede Niederlande T +31 (0) F +31 (0) Deutschland Emerson Process Management GmbH & Co OHG Argelsrieder Feld Wessling Deutschland T +49 (0) F +49 (0) Schweiz Emerson Process Management AG Blegistraße Baar-Walterswil Schweiz T +41 (0) F +41 (0) Österreich Emerson Process Management AG Industriezentrum NÖ Süd Straße 2a, Objekt M Wr. Neudorf Österreich T +43 (0) F +43 (0)

Ähnliche Dokumente

ATEX Installationsanweisungen für Micro Motion T-Serie Sensoren

Installationsanleitung P/N MMI-20010111, Rev. A Juni 2007 ATEX Installationsanweisungen für Micro Motion T-Serie Sensoren Für ATEX zugelassene Installationen von Sensoren Hinweis: Für Installationen im