Connect - Contact - Control. Steckverbinder. Baureihe UIC-IT Steckverbinder für die Datenkommunikation in Schienenfahrzeugen Katalog F118.

Transkript

1 Connect - Contact - Control 1 Steckverbinder Steckverbinder für die Datenkommunikation in Schienenfahrzeugen Katalog F118.de

2 2 Steckverbinder für die Datenkommunikation in Schienenfahrzeugen Wirtschaftliche, schnelle und sichere Datenkommunikation mit Steckverbindern von Schaltbau Robuste und anspruchsvolle Ethernet-Lösungen für die Datenkommunikation sind ein zeitgemäßer Anspruch an moderne Schienenfahrzeuge. Mit der erfüllt Schaltbau diese Forderung und ermöglicht hoch flexible, universelle und zuverlässige Ethernetverbindungen für die besonders harten Anforderungen im Bahnbetrieb über Jahrzehnte. Die ist mit einem achtpoligen Gigabit-Ethernetmodul und optional 16 Signalkontakten ausgerüstet. Der Steckverbinder ermöglicht universelle und kompatible Verbindungen und eignet sich für unterschiedliche Fahrzeugtypen mit der Zielstellung Bahnfahrzeuge unabhängig von Hersteller und Betreiber kombinieren zu können. Universelle Lösungen Universelle und zueinander kompatible Lösungen für die Datenkommunikation mit hohem Nutzen für Betreiber und Hersteller Gigabit-Ethernet Datenverbindungen für hohe Übertragungsraten in Kombination mit langlebigen, robusten Steckverbindern sichern eine hohe Netzwerkverfügbarkeit. Mit der bietet Schaltbau ein nachhaltiges Datensteckverbindersystem, das alle Voraussetzungen mitbringt, sich zu einem Standard zu entwickeln. Qualität und Sicherheit Schienenfahrzeuge in guten Händen mit Steckverbindern von Schaltbau Die Entwicklung, Fertigung und Montage in unserem Hause unterliegen dem Qualitätsmanagement nach DIN EN ISO 9001 und IRIS (International Railway Industry Standard). Fortlaufende Prüfungen sichern eine steigende Qualität. Das zahlt sich aus in langfristig geringen Folge kosten bei Service und Instandhaltung und natürlich durch hohe Sicherheit im langjährigen Betrieb der Fahrzeuge. Besondere Merkmale Kabel: Cat5, Cat6, Cat6a Kabelverschraubung, Farbe: Schwarz Steckerendgehäuse, Farbe Kontakteinsatz, Farbe: Schwarz Gigabit-Ethernetmodul: Cat5, Cat6, Cat6a Signalkontakte Verschlussdeckel mit Notzugentriegelung Farbe: Dichtungselemente IP69K Gigabit-Ethernetmodul, Cat5, Cat6, Cat6a Signalkontakte Kupplungsgehäuse, Farbe: Gemeinsame Merkmale mit UIC558 Notzugentriegelung: Zerstörungsfreies Trennen von Stecker und Dose beim Auseinanderfahren zweier elektrisch nicht entkuppelter Fahrzeuge gemäß UIC 558 Lebensdauer: Dimensionierung für häufige Steckvorgänge > Steckzyklen Konfektionierung: Dose und Stecker werden konfektioniert geliefert Kabellängen kundenspezifisch. Schutzgrad IP69K: Kupplungsdose mit geschlossenem Deckel und für die Steckverbindung im gekuppelten Zustand, einschließlich der Kabeleinführung in den Stecker Kodierung: Keine Kompatibilität des -Kontakteinsatzes mit einer 13-, 18- oder 22-poligen Ausführung nach UIC558 Brennverhalten: Erfüllt die Vorschrift UL94-V0 und folgende Brandschutzrichtlinien: EN 45545, NF F1610/2, NF F Wetter- und Temperaturbeständigkeit: min. -50 C bis +85 C aller Materialien der Steckverbindung, sowie der Kabelverschraubung Montage: Eignung für den Einsatz an Wagenübergängen Kontakteinsätze Gigabit-Ethernetmodul: 360 -geschirmtes Modul mit acht Anschlüssen für vier Datenpaare zur Übertragung von Ethernet mit Datenraten bis 10 Gigabit. Erfüllt die Kategorien Cat5, Cat6 und Cat6a. Signalkontakte: 16 Signalkontakte für zusätzliche Steuer aufgaben, z. B. Forderungen der DB bei Räum- und Bergungsfahrt. Die für Kabelstecker, Kupplungs- und Blinddose sind UIC558- konform. Die bewährten und robusten entsprechen Schaltbau-UIC-Steckverbindern. Kupplungs- und Leerdose: Aluminiumdruckguss: Robust und langlebig Kabelstecker: Polyamid, glasfaserverstärkt: schlagfest, halogenfrei und UL-konform Erhöhte Korrosionsbeständigkeit gegen chemische Einflüsse, insbesondere Reinigungsmittel mit sauren oder basischen Zusätzen Kurze Montagezeiten, einfache Montage, Dichtungen ohne Kontakt- Demontage austauschbar Technische Änderungen vorbehalten!

3 3 Technische Daten, Kontakteinsatz Norm Polzahl und Kontaktart 8-poliges Gigabitmodul + 16 Signalkontakte 8-poliges Gigabitmodul Polbild Kabelstecker: Gigabit-Ethernetmodul: Buchsenkontakte Signalkontakte: Stiftkontakte Kupplungsdose: Gigabit-Ethernetmodul : Stiftkontakte Signalkontakte: Buchsenkontakte Kontaktbelegung Blickrichtung Kabelstecker: Anschlussseite Kupplungsdose: Vorderseite Gigabit-Ethernetmodul, Kontakte Signalkontakte und Gigabit-Ethernetmodul Kontaktanzahl Kategorie Bemessungsstrom der Einzelkontakte Bemessungsspannung Bemessungsstoßspannung Verschmutzungsgrad Kontakttyp Kontaktoberfläche Anschlussquerschnitt IEC IEC IEC (2x4) + Schirmung Cat5 / Cat6 / Cat6a 1 A 50 V 0,8 kv 3 Crimpkontakte, massiv gedreht Gold 0, ,52 mm² 8 (2x4) + Schirmung Cat5 / Cat6 / Cat6a 1 A 50 V 0,8 kv 3 Crimpkontakte, massiv gedreht Gold 0, ,52 mm² Signalkontakte Kontaktanzahl Bemessungsstrom der Einzelkontakte Bemessungsspannung Bemessungsstoßspannung Verschmutzungsgrad Kontakttyp Kontaktoberfläche Anschlussquerschnitt 16 1 A 80 V 0,8 kv 3 Crimpkontakte, massiv gedreht Silber 0, ,00 mm² Durchgangswiderstand IEC mω Isolationswiderstand IEC > 100 MΩ Betriebstemperaturbereich** EN C C Schutzart EN IP69K im gesteckten Zustand bzw. bei geschlossener Dose Mechanische Lebensdauer IEC 60512, Prüfung 9a Steckzyklen -/Kontaktmaterial Kupplungsdose / Farbe Kabelstecker / Farbe Kontakteinsatz Dichtungsteile UIC558 UIC558 Al-Druckgusslegierung (GdAlSi 12) / Polyamid 6 (PA 6 GF30 schwarz) / Endgehäuse Polyamid 6.6, halogenfrei (PA 6.6 GF30 schwarz) Silikon Al-Druckgusslegierung (GdAlSi 12) / Polyamid 6 (PA 6 GF30 schwarz) / Farbmarkierung Polyamid 6.6, halogenfrei (PA 6.6 GF30 schwarz) Silikon Kontakte Kupferknetlegierung, crimpbar Kupferknetlegierung, crimpbar ** Betriebstemperaturen über 25 C schränken den max. Bemessungsstrom ein! Technische Änderungen vorbehalten!

4 4 Bestellschlüssel Beispiel: Steckverbinder mit integriertem Gigabitmodul und Signalkontakten Bauform (exklusive Kontakteinsatz) konform nach UIC 558 Kabelstecker / Kupplungsdose / Blinddose SL Anschlussleitung mit Kabelstecker, konfektioniert VK Verbindungsleitung mit Kabelsteckern beidseitig, konfektioniert LD DL Leerdose, ohne Doseneinsatz Doseneinsatz mit Anschlussleitung, konfektioniert Anschlussleitung mit Kabeldose BD Blinddose mit Doseneinsatz, ohne Kontakte VK 8S+16P K0 Kontakteinsatz: Polzahl und Kontaktart 8S+16P für Kabelstecker: 8-poliges Gigabitmodul + 16 Signalkontakte 8S für Kabelstecker: 8-poliges Gigabitmodul 8P+16S für Doseneinsatz: 8-poliges Gigabitmodul + 16 Signalkontakte 8P für Doseneinsatz: 8-poliges Gigabitmodul 00 für Leerdose: ohne Doseneinsatz 0P+0S für Blinddose: Doseneinsatz, unbestückt, 8-poliges Gigabitmodul + 16 Signalkontakte 0P für Blinddose: Doseneinsatz, unbestückt, 8-poliges Gigabitmodul farbe / Farbmarkierung K0 Kabelstecker, 8S+16P: Kontakteinsatz, Kabelverschraubung schwarz / Endgehäuse Leer-/Blinddose, 8P+16S: EH Kabelstecker, 8S: Endgehäuse schwarz / Farbmarkierung H0 Leer-/Blinddose, 8P: 00 Keine, nur bei DL (Doseneinsatz mit Anschlussleitung, konfektioniert) Kabellänge (nur für Anschluss-/Verbindungsleitung) Länge entsprechend Anforderung für Kontakteinsatz 8S + 16P bzw. 8P + 16S WR Dito, Länge Verbindungsleitung mit Wellrohr WRxxxx Dito, Länge Anschlussleitung mit Kabelstecker und Länge Wellrohr Konfigurationsbeispiel 8-poliges Gigabitmodul mit 16 Signalkontakten, gelbe Ausführung SL 8S+16P K0 Anschlussleitung BD 0P+0S K0 Blinddose SL 8S+16P K0 Anschlussleitung 8-pol. Gigabitmodul + 16 Stiftkontakte Farbe Endgehäuse: Kabellänge entsprechend Anforderung BD 0P+0S K0 Blinddose mit Doseneinsatz, ohne Kontakte Farbe: VK 8S+16P K0 Verbindungsleitung Kabeldose mit Doseneinsatz und Anschlussleitung, bestehend aus: VK 8S+16P K0 Verbindungsleitung 8-pol. Gigabitmodul + 16 Stiftkontakte Farbe Endgehäuse: Kabellänge entsprechend Anforderung Hinweis: In diesem Katalog sind ausschließlich Vorzugstypen dargestellt. Für einige Varianten gelten Mindestbestellmengen. Erfragen Sie bitte unsere Konditionen. Spezielle Varianten: Benötigen Sie eine spezielle Variante? Bitte sprechen Sie uns an! Vielleicht findet sich Ihr Wunschssteckverbinder bei unseren Sonder ausführungen. Wenn nicht, bei entsprechender Stückzahl liefern wir gerne auch kundenspezifische Ausführungen. LD 00 K0 Leerdose LD 00 K0 Leerdose ohne Doseneinsatz, ohne Kontakte Farbe: DL 8P+16S 00 Anschlussleitung mit Doseneinsatz DL Doseneinsatz mit Anschlussleitung, konfektioniert 8P+16S 8-pol. Gigabitmodul + 16 Buchsenkontakte 00 Farbe/Farbmarkierung: Kabellänge entsprechend Anforderung Technische Änderungen vorbehalten!

5 5 Anschlussleitung mit Kabelstecker Gigabit-Ethernet, 4x 2 Buchsenkontakte Signalkontakte, 16x Stiftkontakte Endgehäuse Markierung Wellrohr (WR) WRxxxx Anschlussleitung mit Kabelstecker, konfektioniert Polbild Bestellbezeichnung Farbe Polzahl Länge SL 8S+16P K0 Endgehäuse 8S + 16P Kabellänge SL 8S EH WRxxxx Farbmarkierung 8S Kabellänge und Wellrohrlänge WRxxxx Anschlusskabel mit Kabelstecker fertig konfektioniert mit Anschlussleitung in Wunschlänge. Verbindungsleitung mit Kabelsteckern Gigabit-Ethernet, 4x 2 Buchsenkontakte Signalkontakte, 16x Stiftkontakte Endgehäuse Markierung Wellrohr (WR) * 2 * 1 Verbindungsleitung mit Kabelsteckern beidseitig, konfektioniert Polbild Bestellbezeichnung Farbe Polzahl Länge VK 8S+16P K0 Endgehäuse 8S + 16P Kabellänge * 1 VK 8S EH WR Farbmarkierung 8S Kabellänge * 2 Verbindungskabel mit Kabelsteckern fertig konfektioniert mit Verbindungsleitung in Wunschlänge. Technische Änderungen vorbehalten! / Abmessungen in mm

6 6 Anschlussleitung mit Kabeldose Anschlussleitung mit Doseneinsatz + Leerdose Gigabit-Ethernet, 4x 2 Stiftkontakte Signalkontakte, 16x Buchsenkontakte ,6 Abbildung A Anschlussleitung mit Doseneinsatz (Abbildung ) Polbild Bestellbezeichnung Polzahl Länge Abbildung B Leerdose (Abbildung ) Ansicht Bestellbezeichnung Farbe DL 8P+16S 00 DL 8P 00 8P + 16S 8P Kabellänge LD 00 K0 LD 00 H0 Bausatz bestehend aus Leerdose/Dichtelement und Kontakteinsatz mit konfektionierter An schlussleitung in Wunschlänge. Alle Teile lose verpackt. Blinddose Zur Aufnahme eines nicht gekuppelten Kabelsteckers Doseneinsatz unbestückt R115 Blinddose Ansicht Bestellbezeichnung Farbe BD 0P+0S K0 83 6,6 BD 0P H0 Bausatz bestehend aus Blinddose/Dichtelement und Kontakteinsatz unbestückt. Alle Teile lose verpackt. Abmessungen in mm / Technische Änderungen vorbehalten!

7 7 Kabelverschraubungen für Wanddurchführungen UIC KK D2 Montagebohrung Wanddurchführung Mutter PA 6 GF30 schwarz Federscheibe Stützscheibe Zugentlastung PA 6 GF30 schwarz Spannschraube PA 6 GF30 schwarz ,5+1 Ø Ø Ø 30 Pg 21 D1/D2 36 Bestellbezeichnung Beschreibung UIC KK D2 Kabelverschraubung Pg21 mit Knickschutz für Kabeldurchmesser 17,5 ±0,5 mm Bausatz bestehend aus den o.g. Teilen. Alle Teile lose verpackt. Kabel Kontaktzuordnung Anschluss-/Verbindungsleitung 8-poliges Gigabitmodul + 16 Signalkontakte: Gigabit-Ethernet: Datenleitung 4 x 2 x 24/19 AWG Signalleitung: Einzelader 16 x 1,0 mm Kategorie: Cat5 8-poliges Gigabitmodul: Gigabit-Ethernet: Datenleitung 4 x 2 x 24/19 AWG Signalleitung: Kategorie: bis Cat6a, kabelabhängig weiss-blau / blau weiss-orange / orange Signalleitung weiss-blau / blau weiss-orange / orange Gigabit-Ethernet Schirm Cu-Geflecht Gigabit-Ethernet Schirm Cu-Geflecht weiss-braun / braun weiss-grün / grün weiss-braun / braun weiss-grün / grün Montage, Montagebohrungen, Einbaulage Schaltbau-Standard:»3-Loch-Befestigung4-Loch-Befestigung«Einbaulage 69,3 50 Die Notzugentriegelung gewährleistet eine zerstörungsfreie Trennung von Stecker und 34,65 25 Dose beim Auseinanderfahren zweier elektrisch nicht entkuppelter Fahrzeuge gemäß UIC 558. Ø 6,5 oder M6 Ø 6,2 Zur Sicherstellung dieser Funktion ist die Dose senkrecht, Deckel nach oben öffnend, an den * * Stirnseiten der Fahrzeuge zu montieren * * 25 Hinweis: * Durchmesser für alle Befestigungs- bzw. Sicherungselemente, z.b. Schraubenköpfe, max. 12,5 mm. Technische Änderungen vorbehalten! / Abmessungen in mm

8 Schaltbau GmbH Ausführliche Informationen zu unseren Produkten und Services finden Sie auf unserer Website oder rufen Sie uns einfach an! überreicht durch: Schaltbau GmbH Hollerithstraße München Telefon Fax Internet www. schaltbau-gmbh.de contact@schaltbau.de RoHS 2002/95/EC Die Schaltbau GmbH fertigt RoHS-konform Seit 2008 sind die Produktionsstandorte der Schaltbau GmbH IRIS zertifiziert. Qualität ist Sicherheit Schaltbau Zertifiziert nach DIN EN ISO seit Das aktuelle Zertifikat finden Sie auf unserer Webseite. Qualität ist Sicherheit Schaltbau Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001 seit Das aktuelle Zertifikat finden Sie auf unserer Webseite. Elektrische Komponenten und Geräte für Bahn- und Industrieanwendungen Steckverbinder Steckverbinder nach Industrie-Normen Steckverbinder nach besonderen Vorschriften für die Nachrichtentechnik (MIL-Steckverbinder) Ladesteckvorrichtungen für batteriebetriebene Maschinen und Systeme Steckverbinder für Bahnverkehrstechnik, einschließlich UIC-Steckverbinder Spezialsteckverbinder nach Kundenanforderung Schnappschalter Schnappschalter mit Zwangsöffnung Schnappschalter mit selbstreinigenden Kontakten Zustimmungsschalter Spezialschalter nach Kundenanforderung Schütze Ein- und mehrpolige Gleichstromschütze Hochspannungsschütze AC/DC Schütze für Batteriefahrzeuge und Stromversorgungen Schütze für Bahnanwendungen Einzelklemmen und Sicherungshalter Notabschalter für Gleichstromanwendungen Spezialgeräte nach Kundenanforderung Bahngeräte Führerstandsausrüstungen Fahrgastausrüstungen Hochspannungsschaltanlagen Hochspannungsheizungen Hochspannungsdachausrüstungen Elektrische Bremsausrüstungen Projektierungen und Spezialgeräte nach Kundenanforderung F1986/1209/1.0 Printed in Germany Änderungen vorbehalten! Aktuelle Informationen zu unseren Produkten unter Stand