MOPSTAR MOPSTAR die neuen Hygieneprofis für die Gebäudereinigung

Transkript

1 MOPSTAR MOPSTAR die neuen Hygieneprofis für die Gebäudereinigung

2 Qualität von Miele Professional weniger sollten Sie nicht verlangen Miele genießt seit über 110 Jahren einen ausgezeichneten Ruf in allen Belangen der Reinigung und Hygiene. Grundlage dieses Erfolgs sind höchste Qualität, hohe Innovationskraft und die kontinuierliche Zusammenarbeit mit den Anwendern. Das Resultat sind robuste und leistungsstarke Maschinen, auf die Sie sich im täglichen Einsatz voll und ganz verlassen können. Qualität Ihre Kunden verlassen sich auf Ihr professionelles Können, verlassen Sie sich auf Miele Professional! Hochwertige Materialien, perfekte Verarbeitung, ausgereifte Technik und eine Ausstattung, die genau den Anforderungen professioneller Anwender entspricht: das ist die sprichwörtliche Miele Qualität. Auch der Kundendienst von Miele ist ausgezeichnet schon mehrfach. Leistung Geräte von Miele Professional überzeugen im fordernden täglichen Einsatz durch ihre Leistung. Vielfältiges Zubehör und praxisgerechte Verfahren ermöglichen ganz selbstverständlich perfekte Resultate und hohen Durchsatz. Alle Reinigungstextilien sind einsatzbereit, wenn sie benötigt werden eine verlässliche Basis für das Zeitmanagement im Betrieb. Effizienz Profitieren Sie täglich von exzellenter Wirtschaftlichkeit: Geräte von Miele Professional arbeiten nicht nur gründlich und schnell, sondern auch material- und ressourcenschonend. Dank ihrer hohen Qualität sind sie darüber hinaus wartungsarm und langlebig, sodass der Investitionswert besonders lang erhalten bleibt. 2

3 Von Profis für Profis mit Erfahrung und Kompetenz Eine starke Marke für die Gebäudereinigung Gebäudereinigung ist eine anspruchsvolle Aufgabe. Das gilt nicht allein in Einrichtungen wie Krankenhäusern und Pflegeheimen. Überall dort, wo viele Menschen leben, arbeiten oder unterwegs sind, erfordert die zuverlässige Reinigung von Böden und Oberflächen ein hohes Maß an Fachwissen und wirtschaftlichem Denken. Jahrzehntelange Erfahrung und Kompetenz machen Miele Professional zum idealen Partner in der Gebäudereinigung. Ein Beleg dafür sind die neuen MOPSTAR Waschmaschinen. Entwickelt für die Anforderungen des Arbeitsalltags, gewährleisten sie die perfekte Aufbereitung von Mopps, Tüchern, Arbeitskleidung und allen anderen Textilien. 3

4 4

5 MOPSTAR 100, MOPSTAR 80 auf Sockel US 6008, MOPSTAR 60 auf Sockel UG 5005, MOPSTAR 130 (v.l.n.r.) 5

6 MOPSTAR Entscheidende Vorteile im professionellen Einsatz Die neuen MOPSTAR Waschmaschinen von Miele Professional überzeugen auf ganzer Linie. Für den professionellen Bereich entwickelt, kombinieren sie herausragende Qualität, Leistung und Wirtschaftlichkeit mit durchdachten Merkmalen, die sich im harten und oft auch stressigen Einsatz täglich auszahlen. Je nach Modell sind unterschiedliche Ausstattungsmerkmale verfügbar. Perfekte Lösungen für Gebäudereiniger Speziell auf die Gebäudereinigung abgestimmte Programme für Mopps (Baumwolle und Mikrofaser), Tücher, Pads und für die Reinigung der Maschine Optimale Restfeuchten für unterschiedlichste Anwendungen Sichere Wasch- und Desinfektionsprozesse unter Einhaltung der Parameter (Temperatur, Temperaturhaltezeit, Flottenverhältnis) gemäß RKI, werden u. a. durch präzise Temperatur- und Wasserstandskontrollen erreicht Dokumentation der Wasch- und Desinfektionsprozesse möglich Zusätzliche Grundprogramme, z. B. für die Reinigung von Gardinen und Arbeitsbekleidung Hervorragende Leistung und Wirtschaftlichkeit Einwandfreie Reinigungsergebnisse durch patentierte Verfahrenstechnik, z. B. Vorentwässerung der Mopps Kurze Programmlaufzeiten und schnelle Aufheizphasen für effizientes Arbeiten Sofortige Einsatzbereitschaft von Tüchern und Mopps durch Waschen und Ausrüsten in einem Arbeitsgang Effiziente Nutzung von Reinigungsmitteln, Energie und Wasser durch präzise Flüssigdosierung und innovative Gerätetechnik Trommelvolumen bis 130 Liter, Füllgewichte bis 13 kg Beladung mit bis zu 36 Mopps (Baumwolle, 80 cm) bzw. 100 Mopps (Mikrofaser, 40 cm) 6

7 Einfache und sichere Bedienung Leicht verständliche Bedien- bzw. Symbolblenden Intuitive Bedienung und gut ablesbare Displays mit Text in Landessprache Schnelle Programmwahl mit Drehwahlschaltern und Funktionstasten Große Trommelöffnungen für leichtes Be- und Entladen Umfangreiches Zubehör: Dosiermodule, Gerätesockel, Flusenfilterkästen, Wäschewannen, Transportwagen etc. Höchste Miele Qualität Ausgelegt auf mindestens Waschzyklen Verarbeitung hochwertiger Materialien, z. B. robuster Edelstahl und hochbeständige Kunststoffe Durchdachtes Design für maximale Funktionalität und Wirtschaftlichkeit, z. B. Heizelemente mit erhöhter Lebensdauer und barrierefreies, extragroßes Ablaufventil Permanente Qualitätskontrollen und Dauertests zur Sicherung der einwandfreien Gerätefunktion Sorgfältige Prüfung jedes einzelnen Geräts vor der Auslieferung 7

8 MOPSTAR Waschmaschinen Bedarfsgerechte Leistung für Profis Waschmaschine MOPSTAR 60 MOPSTAR 80 Typenbezeichnung PW 5064 PW 5084 Höhe, Breite, Tiefe [mm] 850, 595, , 700, 727 Gewicht [kg] Leistungsdaten Trommelvolumen [l] Fassungsvermögen [kg] 6,5 8 Restfeuchte [%]** < 25 < 25 Laufzeit im Programm Mopp Standard 60 C [Min.]*** Bedienung Steuerung Profi Line Mopp ProfiLine Mopp Spezialprogramme (Aufbereitung Mopps, Tücher, Pads, Gardinen etc.) Möglichkeit zum Ausrüsten von Mopps und Tüchern Desinfektionsprogramme (Mopps, Tücher) Maschinenreinigungsprogramm Einstellbare Displaysprachen Ausstattung Patentierte Schontrommel Unwuchtsensierung Anschlussmöglichkeit an Flüssigdosierung Leerstandssensierung Spitzenlastabschaltung o o Waschmittelzufuhr WEK* WEK* = serienmäßig, o = optional 8

9 Waschmaschine MOPSTAR 100 MOPSTAR 130 Typenbezeichnung PW 5104 PW 5134 mit / ohne WEK* Höhe, Breite, Tiefe [mm] 1020, 700, , 804, 1005 Gewicht [kg] Leistungsdaten Trommelvolumen [l] Fassungsvermögen [kg] Restfeuchte [%]** < 25 < 25 Laufzeit im Programm Mopp Standard 60 C [Min.]*** Bedienung Steuerung Profi Line Mopp Profitronic D Mopp Spezialprogramme (Aufbereitung Mopps, Tücher, Pads, Gardinen etc.) Möglichkeit zum Ausrüsten von Mopps und Tüchern Desinfektionsprogramme (Mopps, Tücher) Maschinenreinigungsprogramm Einstellbare Displaysprachen Ausstattung Patentierte Schontrommel Unwuchtsensierung Anschlussmöglichkeit an Flüssigdosierung Leerstandssensierung o Spitzenlastabschaltung o o Waschmittelzufuhr WEK* WEK* / Dosiermodul MF 01 * WEK = Waschmitteleinspülkasten, ** exakter Wert abhängig vom Wischbezug, *** bei Anschluss an Kaltwasser 9

10 Anwenderprogramme für Profis Leistung auf Knopfdruck Leistung einfach und sicher abrufen Bereits ab Werk sind die neuen MOPSTAR Waschmaschinen mit einer Vielzahl von Programmen für die Gebäudereinigung ausgestattet. Diese Leistung lässt sich dank der klar verständlichen und intuitiv bedienbaren Steuerungen besonders leicht abrufen. Selbst umfassende Ready-to-use -Aufbereitungsprozesse wie die Reinigung und anschließende Ausrüstung von Mopps bzw. Tüchern können von den Mitarbeitern schnell und einfach gestartet werden. Steuerung ProfiLine Mopp (MOPSTAR 60, MOPSTAR 80 und MOPSTAR 100) mit zahlreichen Programmen, die exakt auf die Anforderungen in der Gebäudereinigung abgestimmt sind Zusätzliche Programmierfunktionen für die individuelle Anpassung am Einsatzort (MOPSTAR 60, MOPSTAR 80 und MOPSTAR 100) Steuerung Profitronic D Mopp (MOPSTAR 130) mit 6-Tasten- Bedienung für besonders schnelle und direkte Auswahl aus relevanten Programmen (Parameter Belademenge, Temperatur und Drehzahl einstellbar) Ready-to-use: Aufbereitung und Ausrüstung von Mopps und Tüchern (Miele Patent) in einem einzigen Arbeitsschritt Programm Maschine reinigen Spezialprogramme für die Desinfektion und Programme für die hygienische Aufbereitung von Gardinen und Pads 10

11 Die Miele Schontrommel perfekte Reinigung bei maximaler Schonung Schontrommel Alle Modelle der MOPSTAR Familie verfügen über die patentierte Miele Schontrommel. Die Trommelwand weist eine Wabenstruktur auf und besitzt weniger und kleinere Durchtrittsöffnungen als herkömmliche Feinlochtrommeln. Als Resultat ermöglicht sie bei unverändert hervorragenden Reinigungsresultaten eine maximale Schonung sämtlicher Textilien selbst bei grobem Schmutz und starker Verflusung. Reinigungswirkung belegt durch das wfk-institut für Angewandte Forschung Patentierte Struktur der Trommelwand lässt die Textilien auf einem dünnen Wasserfilm gleiten Kleine Durchtrittsöffnungen mit poliertem Rand minimieren Beschädigungen an Reinigungstextilien Zusätzliche Öffnungen in der Trommelrückwand gewährleisten Abtransport grober Schmutzpartikel und Flusen (MOPSTAR 60) Schöpfrippen für effiziente Wasserführung und schnelle Durchfeuchtung der Textilien 11

12 Aufbereitung mit MOPSTAR Profimaschinen weil es auf zuverlässige Hygiene ankommt Perfekte Hygiene Makellose Sauberkeit ist nur eine von mehreren Anforderungen an die Gebäudereinigung. Insbesondere in Krankenhäusern und Pflegeheimen muss auch die Hygiene gewährleistet sein: Benutzte Mopps und Wischtücher müssen vor der erneuten Verwendung zuverlässig gereinigt und desinfiziert werden, um einer Verschleppung von Keimen vorzubeugen. Mit ihrer hohen Leistungsfähigkeit tragen MOPSTAR Waschmaschinen von Miele Professional somit wesentlich zu einem hohen Hygieneniveau in der Gebäudereinigung bei. Die hochentwickelte Gerätetechnik stellt mit zahlreichen Innovationen (z. B. Temperaturüberwachung, Dosierkontrolle, Leerstands sensierung) die nötige Prozesssicherheit in allen Aufbereitungsschritten her. Konform mit den Richtlinien Laut Empfehlung des Robert-Koch-Instituts (RKI) für die Reinigung und Desinfektion von Flächen sollen Tücher und Wischbezüge zum mehrmaligen Gebrauch maschinell thermisch bzw. chemothermisch desinfizierend aufbereitet werden. Alle Maschinen der MOPSTAR Familie ermöglichen die Auswahl von verschiedenen thermischen und chemothermischen Desinfektionsverfahren. Maschinelle Aufbereitung gemäß Vorgaben des Robert-Koch- Instituts (Desinfektionsmittelliste, Anforderungen an die Hygiene bei der Reinigung und Desinfektion von Flächen, Infektionsprävention in Heimen) Beugt Keimverschleppung innerhalb der Einrichtung vor Verhindert Deaktivierung von Desinfektionsmitteln nach der Ausrüstung von Mopps und Tüchern Behandlung im Miele Trockner für die richtlinienkonforme Einlagerung 12

13 Leistung für alle Anforderungen Waschmaschine mit 13 kg Beladung und Profitronic M Steuerung (PW 6137) Die Waschmaschinen der MOPSTAR Familie sind die perfekte Wahl für die Gebäudereinigung und bereits ab Werk mit Programmen für alle typischen Anwendungen ausgestattet. Für zusätzlich erweiterte Flexibilität in der 13-Kilogramm-Klasse bietet Miele Professional die Waschmaschine PW 6137 an. Frei programmierbare Steuerung Profitronic M 199 Programmspeicherplätze Ansteuerung von bis zu 12 Dosierpumpen g-faktor: 400 Waschmaschinen mit kg Beladung Auch bei sehr hohem Aufkommen an Mopps und Tüchern können sich Gebäudereiniger auf Miele Professional verlassen. Zur Verfügung stehen Waschmaschinen mit einer Kapazität von bis zu 32 Kilogramm (detaillierte Beladungsbeispiele s. Tabelle) sowie einer frei programmierbaren Profitronic M Steuerung, die bereits eine Vielzahl von Programmen für die Gebäudereinigung beinhaltet. Trockner für Profis Sollen Wischmopps längere Zeit gelagert werden, z. B. über das Wochenende, müssen sie vollständig getrocknet werden, um die Vermehrung von Mikroorganismen und eine Deaktivierung von Desinfektionsmittel zu unterbinden. Leistungsfähige und energieeffiziente Trockner von Miele Professional sind hier die perfekte Lösung und bieten spezifische Programme für Gebäudereinigung. Füllmengen der Waschmaschine 6,5 13 kg Füllgewicht Trommel- Belademenge Mopps Belademenge Mopps Belademenge Tücher volumen Baumwolle Mikrofaser Micro Clean* Quickstar* [kg] [l] [Stück] [Stück] [Stück] [Stück] 40 cm 50 cm 80 cm 40 cm 50 cm 75 cm 6, Füllmengen der Waschmaschine kg *Wischtücher der Firma Vileda 13

14 14 Eine Maschine, die mir auf Knopfdruck fertig ausgerüstete Mopps liefert wunderbar!

15 Miele Professional Qualität und Service für Profis Jahrzehntelange Erfahrung, unbedingtes Qualitätsstreben und Innovationskraft: Miele setzt Maßstäbe auch in der Gebäudereinigung. Die neuen MOPSTAR Waschmaschinen stellen ihre Qualität im anspruchsvollen Arbeitsalltag täglich neu unter Beweis. Zusammen mit dem praxisgerechten Zubehör, den leistungsfähigen Trocknern von Miele Professional und dem ausgezeichneten Miele Service bilden sie ein effektives System für alle Anforderungen. Leistung Gründliche und schonende Aufbereitung mit zuverlässigen Resultaten Optimal auf die Gebäudereinigung abgestimmte Prozessführung Ready to use: Reinigung und Ausrüstung in einem einzigen Arbeitsschritt Qualität und Wirtschaftlichkeit Höchste Qualität von Material und Verarbeitung Hervorragende Lebensdauer und niedriger Wartungsbedarf Hoher Durchsatz und sparsamer Ressourceneinsatz Sicherheit und Komfort Einfache und intuitive Benutzerführung vermeidet Fehlbedienung Leicht ablesbare Klartext-Displays in Landessprache Ergonomische Bedienung für mühelosen Einsatz im Praxisalltag Service Ausgezeichneter Miele Werkkundendienst Dichtes Servicenetz mit kurzen Reaktionszeiten Umfassende Beratung bereits bei Planung, Bedarfsermittlung und Finanzierung 15

16 Österreich Miele Gesellschaft m.b.h. Mielestraße 1, 5071 Wals bei Salzburg Telefon Telefax Werkskundendienst Telefon Schweiz Miele AG Limmatstrasse 4, 8957 Spreitenbach Telefon Telefax Werkkundendienst Reparaturannahme Telefon Luxemburg Miele S.à r.l. 20, Rue Christophe Plantin Luxembourg-Gasperich Telefon Telefax infolux@miele.lu Immer besser Seit 1899 bleibt Miele seiner Unternehmensphilosophie treu: Immer besser, zwei Worte, die den Grundstein für die Sicherung des hohen Qualitätsstandards legen und professionellen Anwendern die Gewissheit geben, sich für das richtige Produkt entschieden zu haben. Ausgezeichnet Die konsequente Ausrichtung aller Miele Produkte auf höchste Qualität und Zuverlässigkeit ist der Grund, warum Miele 2012 erneut zur besten und vertrauenswürdigsten Marke gewählt wurde. In Befragungen erzielt die Produktmarke den Spitzenplatz in der Kategorie Faire Produktionsbedingungen. Alles aus einer Hand Miele Professional bietet Gebäudereinigern langlebige Waschmaschinen und Trockner für den professionellen Einsatz sowie Zubehör und Beratungsleistungen auf dem gleichen hohen Niveau. Und im Falle eines Falles ist der seit Jahren wiederholt für seine Leistungen zum besten Werkkundendienst gewählte Miele Service schnell zur Stelle (jährlich ermittelt durch die Service- Barometer AG, München). Aktiver Umweltschutz: Das Papier dieses Prospektes ist 100% chlorfrei gebleicht Miele & Cie. KG, Gütersloh / M.-Nr / FM / Änderungen vorbehalten (88) - 04/13