Lista parti di ricambio - Spare parts list - Ersatzteilliste Liste des pieces detachees - Lista de partes de recambio

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Lista parti di ricambio - Spare parts list - Ersatzteilliste Liste des pieces detachees - Lista de partes de recambio"

Transkript

1 INDUSTRY PROCESS AND AUTOMATION SOLUTIONS Lista parti di ricambio - Spare parts list - Ersatzteilliste Liste des pieces detachees - Lista de partes de recambio C

2

3 INPUT C 05 2 C 11 2 C 21 2 C 21 3 C 31 2 C 31 3 C 35 2 C 35 3 C 35 4 C 41 2 C 41 3 C 41 4 S05... S P(IEC) HS INPUT C 51 2 C 51 3 C 51 4 C 61 2 C 61 3 C 61 4 C 70 2 C 70 3 C 70 4 C 80 2 C 80 3 C 80 4 S05... S P63... P P P HS INPUT C 90 2 C 90 3 C 90 4 C C C S05... S P63... P132 P P280 HS Quadro d'unione delle tavole parti di ricambio Index of spare parts tables Inhaltsverzeichnis Ersatzteillisten Index des tables de pièces de rechange Índice de la tabla de partes de recambio 1

4 C Modulo uscita Output sub-assembly Abtriebseinheit Module de sortie Módulo de salida 17 P F

5 Pos. Descrizione Benennung Descripción 1 Cassa Housing Gehäuse Carter Caja 2 Supporto interno Connection flange Verbindungsflansh Couvercle de liaison Brida de union 3 e 4 5 e 6 7 Albero lento Output shaft Abtriebswelle Arbre de sortie Eje de salida 9 Guarnizione cassa Gasket Dichtung Joint plat Junta C 05 OR x47x7 L i = x47x7 L x17.5x3.5 i = x47x7 L i = xx7 L i = xx7 DL x4x12 B 5x5x12 B 5x5x A 6x16 B 20x35 T.C.E.I. M6x25 T.E

6 C 11 C 21 C U Modulo uscita Output sub-assembly Abtriebseinheit Module de sortie Módulo de salida P F C 21 C 11 - C C 21 - C C 21 - C

7 Pos. Descrizione Benennung Descripción 152 veloce 211 e lento 212 lenta 213 Spessore Spacer 401 Cassa Housing Gehäuse Carter Caja 402 Albero lento Output shaft Abtriebswelle Arbre de sortie Eje de salida 403 Distanziale 404 Guarnizione Gasket Dichtung Jointplat Junta C x16 4x4x16 C 6x6x A x47x7 DL 25x47x7 L C NJ202E x16 5x5x17 C 8x7x40 A x62x7 DL 35x65x7 L C NUP2203E x16 5x5x19 C 8x7x50 A x72x7 DL 40x72x7 L 5

8 C 35 C Modulo uscita Output sub-assembly Abtriebseinheit Module de sortie Módulo de salida C C P U x x C

9 Pos Descrizione e e lenta e Cassa Albero lento Distanziale albero lento Guarnizione cassa Distanziale pignone Distanziale pignone Distanziale albero lento Housing Output shaft Gasket Benennung Gehäuse Abtriebswelle Dichtung Carter Arbre de sortie Joint plat Descripción Caja Eje de salida Junta C NUP 204 EC 6208 (*) 45x80x10 45x80x8 L 6x16 6x6x19 C 10x8x60 A C 35 3 C 35 4 C 41 2 C 41 3 C ETN9 204 i = NUP 204 EC NUP 205 EC NUP 205 EC 6208 (*) 6209 (*) 6209 (*) x80x10 50x85x10 50x85x10 45x80x8 L 50x85x10 L 50x85x10 L 6x16 6x16 6x16 5x5x19 C 6x6x25 C 6x6x25 C 10x8x60 A 10x8x60 A 10x8x60 A 6x6x19 C 8x7x19 C C LMKAS 80 x42x1,5 R C 35 3 C LMKAS 80 34x40x1 R C x27.8x1 R 37x47x1 R C 41 3 C x27.8x1 R x42x2 R (*) Cuscinetto tipo 2RS per posizioni di montaggio verticali / Bearing type 2RS for vertical mounting positions / Lager Typ 2RS für senkrechten Einbaulagen Roulement type 2RS pour positions de montage verticaux / Rodamiento tipo 2RS para posiciones de montaje verticales 7

10 C 51 C Modulo uscita Output sub-assembly Abtriebseinheit Module de sortie Módulo de salida U 403 P x x

11 Pos Descrizione e e Cassa Albero lento Distanziale albero lento Guarnizione cassa Coperchio di ispezione Guarnizione coperchio Distanziale pignone Distanziale pignone Distanziale albero lento Housing Output shaft Gasket Inspection cover Gasket Benennung Gehäuse Abtriebswelle Dichtung Inspektionsdeckel Dichtung Carter Arbre de sortie Jointplat Couvercle d'inspection Jointplat Descripción Caja Eje de salida Junta Tapa de inspección Junta C 51 2 C 51 3 C ETN9 5 i = i = NUP 206 NUP (*) 69 (*) x100x10 DL 55x100x10 DL x100x10 DL 55x100x10 DL x16 6x x7x25 B 8x7x25 B x8x70 A 12x8x70 A x7x22 A C NUP (*) 65x120x13 DL 65x120x10 L 6x16 8x7x B 14x9x90 A C 61 3 C NUP (*) x120x13 DL 65x120x10 L 6x16 8x7x C 14x9x90 A 8x7x26 C C x62x2 R 25x35x2 R LMKAS 100 T.C.E.I. M10x25 12x8x70 A C 51 3 C x57x1 R 25x35x2 R LMKAS 100 T.C.E.I. M10x25 12x8x70 A 8x7x22 A C x72x3 R LMKAS 120 T.E. M10x25 14x9x90 A C 61 3 C x52x1 P LMKAS 120 T.E. M10x25 14x9x90 A 8x7x26 C (*) Cuscinetto tipo 2RS per posizioni di montaggio verticali / Bearing type 2RS for vertical mounting positions / Lager Typ 2RS für senkrechten Einbaulagen Roulement type 2RS pour positions de montage verticaux / Rodamiento tipo 2RS para posiciones de montaje verticales 9

12 C 70 C Modulo uscita Output sub-assembly Abtriebseinheit Module de sortie Módulo de salida P x U x C 80 2x x

13 Pos Descrizione veloce e lento lenta Cassa Albero lento Guarnizione Coperchio d'ispezione Guarnizione coperchio Distanziale Distanziale Anello per cuscinetto e Housing Output shaft Gasket Inspection cover Gasket Bearing retainer Benennung Gehäuse Abtriebswelle Dichtung Inspektionsdeckel Dichtung Schlußring Carter Arbre de sortie Jointplat Couvercle d'inspection Jointplat Bague de fermeture Descripción Caja Eje de salida Junta Tapa de inspección Junta Anillo de tope para rodamiento C x95x10 L M16 12x8x45 B 18x11x90 A C 70 3 C NJ2203E 70x95x10 L M16 12x8x45 B 18x11x90 A 8x7x25 C C x110x12 L M20 14x9x50 B 22x14x110 A C 80 3 C NJ x110x12 L M20 14x9x50 B 22x14x110 A 8x7x C C 70 2 C 70 3 C 70 4 C 80 2 C 80 3 C "R" 68x80x3 "R" 68x80x3 "R" 70x90x3.5 "R" 70x90x T.C.E.I. M12x T.C.E.I. M12x40 T.C.E.I. M12x T.C.E.I. M12x40 T.C.E.I. M12x T.C.E.I. M12x45 T.C.E.I. M12x T.C.E.I. M12x T.C.E.I. M12x T.C.E.I. M12x T.C.E.I. M12x T.C.E.I. M12x x20 8x20 8x20 8x20 11

14 C 90 C Modulo uscita Output sub-assembly Abtriebseinheit Module de sortie Módulo de salida P x F C 100 3x C x

15 Pos Descrizione e Cassa Albero lento Distanziale Guarnizione Coperchio di ispezione Guarnizione Distanziale Piastra di arresto cuscinetto e Golfare Boccola Distanziale Housing Output shaft Gasket Inspection cover Gasket Bearing retainer Eyebolt Bushing Benennung Gehäuse Abtriebswelle Dichtung Inspektionsdeckel Dichtung Ring für Lager Ösenschraube Buchse Carter Arbre de sortie Jointplat Couvercle d'inspection Jointplat Bague pour roulement Cheville à oeillet Douille Descripción Caja Eje de salida Junta Tapa de inspección Junta Chapa de fijación de rodamiento Perno de argolla Casquillo C 90 2 NJ X T2ED x1x12 L M20 25x14x140 A 18x11x82 C C 90 3 C 90 4 NJ X T2ED NJ x1x12 L M20 25x14x140 A 18x11x82 C 12x8x45 C C NJ X x150x12 L M24 28x16x180 A 20x12x90 C C C NJ X NJ26 115x150x12 L M24 28x16x180 A 20x12x90 C 14x9x50 C C 90 2 C 90 3 C 90 4 C C C "R" 90x110x3.5 "R" 90x110x3.5 "R" 105x1x3.5 "R" 105x1x T.C.E.I. M16x40 T.C.E.I. M16x55 T.C.E.I. M16x40 T.C.E.I. M16x55 T.C.E.I. M16x40 T.C.E.I. M16x60 T.C.E.I. M16x40 T.C.E.I. M16x T.C.E.I M16x35 T.C.E.I. M16x35 T.C.E.I. M16x40 T.C.E.I. M16x T.C.E.I. M12x T.C.E.I. M12x T.C.E.I. M12x T.C.E.I. M12x x 12x 14x35 14x35 13

16 C 21 3 C 31 3 C 35 4 C 41 4 C 51 4 C C Modulo addizionale Additional gear module Zusätzliche Baueinheit Module additionnel Módulo adicional C C C C C C C C 41 4 C C C

17 Pos. Descrizione Benennung Descripción 101 Modulo addizionale Additional gear module Zusätzliche Baueinheit Module additionnel Módulo adicional 102 e Guarnizione Gasket Dichtung Jointplat Junta 105 Anello di battuta per cuscinetto Bearing retainer Schlußring Bague de fermeture Anillo de tope para rodamiento e C Z x16 T.C.E. T.C.E. M6x50 C C x16 T.C.E. T.C.E. M8x60 45x55x2 "R" C RS 5x16 T.E. T.E. M8x65 T.E. M6x16 C 51 4 NJ x16 T.E. M10x35 T.E. M10x75 C 61 4 NJ x16 T.E. M10x35 T.E. M10x80 15

18 C 70 C 80 C 90 C Modulo addizionale Additional gear module Zusätzliche Baueinheit Module additionnel Módulo adicional

19 Pos. Descrizione Benennung Descripción 101 Modulo addizionale Additional gear module Zusätzliche Baueinheit Module additionnel Módulo adicional 102 e Guarnizione Gasket Dichtung Jointplat Junta 107 e 106 Supporto per cuscinetto Bearing support Lageraufnahme Support roulement Soporte para rodamiento C x5x19 C T.E. T.E. T.C.E.I. M12x T.C.E.I. M12x x16 8x26 C x6x25 C T.E. T.E. T.C.E.I. M12x x16 8x C x7x25 C T.E. M16x50 T.E. M16x80 T.C.E.I. M16x x16 C x7x C T.E. M16x55 T.C.E.I. M16x x16 17

20 C C 100 S05... S Interfaccia per motore compatto Compact motor interface S Baueinheit Module S Adaptador para motor compacto OR 5006 C 05 C 21 - C 31 C C 51 C C 90 C 100 S05 S S2 S S S

21 Pos. Descrizione Benennung Descripción 1 3 Coperchio Boccola e Cover Bushing Deckel Buchse Couvercle Douille Tapa Casquillo C 05 C 11 C 21 C 31 C C 51 C 61 - C 70 C 80 - C 90 C 100 C 05 C 11 - C 21 C 31 C 35 - C 51 C 61 - C 70 C 80 - C 90 C 100 S05 20x47x7 L 20x35x7 L 20x35x7 L 20x35x4 20x35x4 S1 S2 S3 S4 S5 20x47x7 L 35x47x7 L 20x35x7 L 25x35x7 L 35x55x8 L 35x62x7 L 20x35x7 L 25x35x7 L 35x55x8 L 42x55x8 L 35x62x7 L 48x62x8 L 20x35x7 L 25x35x7 L 35x55x8 L 42x55x8 L 35x62x7 L 48x62x8 L 20x35x7 L 25x35x7 L 35x55x8 L 42x55x8 L 35x62x7 L 48x62x8 L 45x85x10 L 65x85x10 L 35x55x8 L 42x55x8 L 35x62x7 L 48x62x8 L 45x85x10 L 65x85x10 L 45x85x10 L 65x85x10 L 35x62x7 L 48x62x8 L 45x85x10 L 65x85x10 L 45x85x10 L 65x85x10 L 45x85x10 L 65x85x10 L 45x85x10 L 65x85x10 L 20x35x4 20x35x4 35x52x4.5 35x52x4.5 20x35x4 35x52x4.5 35x52x4.5 20x35x4 35x52x4.5 35x52x4.5 45x62x4.5 35x52x4.5 35x52x4.5 45x62x4.5 45x62x4.5 35x52x4.5 45x62x4.5 45x62x4.5 45x62x4.5 45x62x4.5 C 05 C 11 C 21 C 31 C 35 - C C 51 C 61 C 70 C 80 C 90 C 100 C C 80 C 90 S05 S1 S2 M6x18 M6x22 M6x22 M6x22 M6x16 M6x18 M6x22 M6x22 M8x20 M10x25 M10x25 S3 S4 M6x22 M6x22 M8x20 M8x20 M10x25 M10x25 M16x50 M16x50 M16x55 M16x80 M16x80 S5 M16x50 M16x55 M12x80 19

22 C C 100 P63... P Modulo entrata P(IEC) P(IEC) input module Antriebseinheit P(IEC) Module entree P(IEC) Módulo de entrada P(IEC) P132 P63...P112 P132 P63... P Pos Descrizione Coperchio Flangia Albero veloce e Cover Flange Input shaft Benennung Deckel Flansch Antriebswelle Couvercle Bride Arbre rapide Descripción Tapa Brida Eje de entrada 20

23 OR P63 P71 P80 P90 P100 P112 P132 C 11 M6x22 M6x22 M6x22 M6x22 C 21 M6x22 M6x22 M6x22 M6x22 M6x22 C 31 C 35 - C 41 M8x20 M8x20 M8x20 M8x20 M8x20 M8x20 C 51 M10x25 M10x25 M10x25 M10x25 M10x25 M10x25 C 61 C 70 C 80 C 90 M16x50 M16x50 M16x50 M16x50 C 100 M16x55 M16x55 M5x20 M5x20 M6x25 M6x25 M6x M8x20 M8x20 M10x22 M10x22 M12x M12x50 C 70 C 80 C 90 M16x85 M16x85 M16x85 M16x85 C C C C C C 100 M C 11 C 21 C 31 C C 51 C 61 C 70 C 80 C 90 C C C C P63 25x42x7 L RS RS WT Z RS WT P71 25x42x7 L RS RS WT Z RS WT P80 P90 P100 P112 40x62x7 L 40x62x7 L 45x72x8 L RS RS WT RS RS WT RS RS WT RS -2Z -2RS WT -2Z -2RS WT -2Z -2RS WT P132 55x80x8 L RS WT NJ209E NJ209E NJ209E NJ209E RS

24 C C 100 P P Modulo entrata P(IEC) P(IEC) input module Antriebseinheit P(IEC) Module entree P(IEC) Módulo de entrada P(IEC) P P280 (VA) C 51 - C P P

25 Pos. Descrizione Benennung Descripción Coperchio Albero veloce Cappellotto per cuscinetto Distanziale e Cover Input shaft Bearing holder Deckel Antriebswelle Deckel Couvercle Arbre rapide Capuchon Tapa Eje de entrada Sombrerete para rodamiento P160 P180 P P RS RS RS RS RS NUP NUP NUP210 NUP NUP NUP x7x45 A 8x7x45 A 14x9x57 C 8x7x45 A 14x9x57 C C 51 - C x100x2 P 80x100x2 P M16 M C 80...C 100 M C 80...C 100 M10x C 80...C x50x C 51 - C61 C 70...C x110x10 L 80x110x10 L 80x110x10 L 80x110x10 L 80x110x10 L 6027 C 70...C x120x12 L P160 C 51 M10x35 M10x45 C 61 M10x C 70 C 80 C 90 C 100 C 51 - C 61 C 70...C 100 C 70...C 90 C 51...C 61 C 70...C 100 C C 100 C 80...C 100 C 51 - C 61 C 70...C 100 M12x40 M12x40 M16x50 M16x55 M16x60 M16x OR P180 M10x35 M10x45 M10x35 M12x40 M12x40 M16x50 M16x55 M16x60 M16x P P280 M12x40 M12x40 M16x50 M16x55 M16x35 M16x40 M6x

26 C C 61 HS C 11 Modulo entrata HS HS input module Antriebseinheit HS Module entree HS Módulo de entrada HS C C

27 Pos. Descrizione Benennung Descripción 41 Coperchio Cover Deckel Couvercle Tapa 42 Albero veloce Input shaft Antriebswelle Arbre rapide Eje de entrada 45 Distanziale 46 Distanziale e C RS 35x62x7 L 5x5x35 A 62 T.E. T.E. M6x22 C RS x52x7 L 6x6x35 A T.E. T.E. M6x22 C RS x52x7 L 6x6x35 A T.E. T.E. M8x C RS RS 35x62x7 L 5x5x35 A T.C.E.I. T.C.E.I. M6x22 C (2x - 3x) (4x) 68-2RS (2x - 3x) RS (4x) 40x62x7 DL (2x - 3x) x52x7 DL (4x) 8x7x45 A (2x - 3x) 6x6x35 A (4x) 40 (2x - 3x) (4x) 50 (2x - 3x) 35 (4x) 90 (2x - 3x) 62 (4x) T.E. T.E. C i = NUP 210 i = RS 40x62x7 DL 8x7x45 a T.E. M10x35 C RS 45x72x8 DL 8x7x50 A T.E. M10x35 25

28 C C 100 HS Modulo entrata HS HS input module Antriebseinheit HS Module entree HS Módulo de entrada HS

29 Pos. Descrizione Benennung Descripción 41 Coperchio Cover Deckel Couvercle Tapa 42 Albero veloce Input shaft Antriebswelle Arbre rapide Eje de entrada 44 Cappellotto per cuscinetto Bearing holder Deckel Capuchon Sombrerete para rodamiento e C 70 C 80 C 80 C 100 C C 80 C C 100 C C 80 C C 100 C C 80 C C 100 C 70 C 80 C C 100 NJ2210 NJ310 NJ2212 NJ2214E NJ314E RS RS WT RS RS WT 60x90x8 DL 100x120x12 DL 12x8x90 A 18x11x120 A 8x7x45 A 8x7x45 A 14x9x57 C 14x9x57 C C C 80 C C 100 C 70 C 80 C C 100 C C 80 C C 100 C 70 C 80 C 90 C C 80 C C M12x40 M16x50 M12x70 M16x80 M12x M16x40 C C 80 OR 5051 C C

30 INDICE DELLE REVISIONI (R) INDEX OF REVISIONS (R) LISTE DER ÄNDERUNGEN (R) INDEX DES REVISIONS (R) ÍNDICE DE LAS REVISIONES (R) R0 Descrizione Benennung Descripción Questa pubblicazione annulla e sostituisce ogni precedente edizione o revisione. Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche senza preavviso. E' vietata la riproduzione anche parziale senza autorizzazione. This publication cancels and replaces any previous edition and revision. We reserve the right to implement modifications without notice. This catalogue cannot be reproduced, even partially, without prior consent. Diese Veröffentlichung annuliert und ersetzt jeder hergehende Edition oder Revision. BONFIGLIOLI behält sich das Recht vor, Änderungen ohne vorherige Informationen durchzuführen. Cette publication annule et remplace toutes les autres précédentes. Nous nous réservons le droit d'apporter toutes modifications à nos produits. La reproduction et la publication partielle ou totale de ce catalogue est interdite sans a autorisation. Esta publicación anula y sustituye toda anterior edición o revisión. Nos reservamos el derecho de aportar modificaciones sin previo aviso. Se prohibe la reproducción incluso parcial sin autorización. 28

31

32 INDUSTRY PROCESS AND AUTOMATION SOLUTIONS C

STADIO RIDUZIONE / REDUCTION STAGE 311

STADIO RIDUZIONE / REDUCTION STAGE 311 STADIO RIDUZIONE / REDUCTION STAGE 311 VERSIONE USCITA CON ALBERO FEMMINA SCANALATO E RIDUZIONE 311 -RAPPORTO 1:6,23 OUTPUT VERSION HOLLOW SPLINED SHAFT AND 311 REDUCTION STAGE -RATIO 1:6,23 1.35337832

Mehr

Q.TA' Q.TY Q.TE M.GE C.AD POS NO N. INDEX POS.

Q.TA' Q.TY Q.TE M.GE C.AD POS NO N. INDEX POS. TAVOLA BILD DRAWING TAB. 001 IR2A 1 75660310 1 21 12505 1 41 81660220A 1 61 2 13901 6 22 11230 1 42 75450320 1 62 3 14001 2 23 01502200A 1 43 63 4 13809 2 24 99000149Z 1 44 64 5 14703 2 25 15660660A 1

Mehr

INDUSTRY PROCESS AND AUTOMATION SOLUTIONS. Lista parti di ricambio - Spare parts list Ersatzteiliste - Liste des pieces detachees C, A, F, S, BN, M

INDUSTRY PROCESS AND AUTOMATION SOLUTIONS. Lista parti di ricambio - Spare parts list Ersatzteiliste - Liste des pieces detachees C, A, F, S, BN, M INDUSTRY PROCESS AND AUTOMATION SOLUTIONS Lista parti di ricambio - Spare parts list Ersatzteiliste - Liste des pieces detachees C, A, F, S, BN, M INDICE INDEX INHALTSVERZEICHNIS SOMMAIRE Paragrafo Heading

Mehr

SILO VENTING FILTERS SPARE PARTS CATALOGUE SILO-ENTSTAUBUNGSFILTER ERSATZTEILKATALOG FILTRES DEPOUSSIEREURS POUR SILOS PIECES DE RECHANGE

SILO VENTING FILTERS SPARE PARTS CATALOGUE SILO-ENTSTAUBUNGSFILTER ERSATZTEILKATALOG FILTRES DEPOUSSIEREURS POUR SILOS PIECES DE RECHANGE SPARE PARTS SILO VENTING FILTERS SPARE PARTS CATALOGUE SILO-ENTSTAUBUNGSFILTER ERSATZTEILKATALOG SILOTOP Series R0 FILTRES DEPOUSSIEREURS POUR SILOS PIECES DE RECHANGE All rights reserved WAMGROUP ISSUE

Mehr

SOMMARIO SUMMARY ZUSAMMENFASSUNG

SOMMARIO SUMMARY ZUSAMMENFASSUNG SOMMARIO SUMMARY ZUSAMMENFASSUNG Paragrafo Chapter Abschnitt Descrizione Description Beschreibung 1 ConfiguRAzione PRoDotto PRODUCT CONFIGURATIONS PRoDuKtKonfiguRAtionen 2 2 CoPPiA MASSiMA trasmissibile

Mehr

START CELLI SPARE PARTS REFERENCE GUIDE ROTARY TILLER

START CELLI SPARE PARTS REFERENCE GUIDE ROTARY TILLER START CELLI SPARE PARTS REFERENCE GUIDE ROTARY TILLER 341813 GETRIEBEGEHÄUSSE BOÎTE TRASMISSION Tab. Taf. 00 0203 SCATOLA TRASMISSIONE TRASMISSION BOX SCATOLA TRASMISSIONE TRASMISSION BOX GETRIEBEGEHÄUSSE

Mehr

T-4000-N Ref.explod 91213

T-4000-N Ref.explod 91213 Part-list A ES EN DE FR 1 15166 22 TORN DIN 6921 M8X16 ZN SCREW DIN 6921 M8X16 ZN SCHRAUBE DIN 6921 M8X16 ZINK TORN DIN 6921 M8X16 ZN 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

Mehr

VOLUREX PARTIE DOSAGE / PROPORTIONING PART DOSIERUNGSTEIL / PARTE DOSIFICACIÓN 25 # # # #

VOLUREX PARTIE DOSAGE / PROPORTIONING PART DOSIERUNGSTEIL / PARTE DOSIFICACIÓN 25 # # # # l DOCUMENTATION - DOKUMENTATION - DOCUMENTACIÓN VOLUREX 25 # 04 47 00 # 04 98 50 # 04 357 50 # 04 057 Notice / Manual / Bedienungsanleitung / Libro : 574.045.0 - Date / Datum / Fecha : 04// Annule / Supersede

Mehr

U INDEX C.

U INDEX C. U 4.630 INDEX C Ersatzteilliste Spare parts list Liste de pièces de rechange Listino pezzi di ricambio Lista de piezas de recambio Lista de peças sobresselentes Reserveonderdelenlijst Reservedelsliste

Mehr

F 560 GS..X..-50/21. 01/2007 FLUX-GERÄTE GMBH D Maulbronn

F 560 GS..X..-50/21. 01/2007 FLUX-GERÄTE GMBH D Maulbronn Exzenterschneckenpumpe Eccentric worm-drive pump Pompe à vis hélicoïdale excentrée F 560 GS..X..-50/21 05097 01/2007 560 80 008 Ersatzteilliste Exzenterschneckenpumpe Blatt : 2 Ausgabe : 01/2007 Pos. Nr.

Mehr

REV.: 0 FECHA: 04/10/2005 HOJA: 1 / 6 DESPIECE CODIGO DESCRIPCION: SKIMMER 17,5LPP. B. STAND. TAPA CUADRADA ESPAÑOL

REV.: 0 FECHA: 04/10/2005 HOJA: 1 / 6 DESPIECE CODIGO DESCRIPCION: SKIMMER 17,5LPP. B. STAND. TAPA CUADRADA ESPAÑOL DESPIECE FECHA: 04/10/2005 HOJA: 1 / 6 11309 DESCRIPCION: SKIMMER 17,5LPP. B. STAND. TAPA CUADRADA ESPAÑOL DESCRIPCION DESCRIPCION 1 4402010501 COMPUERTA SKIMMER CON CLIP 8 4402010508 MARCO COMPUERTA SKIMMER

Mehr

ENGLISH POS. CODE DESCRIPTION POS. CODE DESCRIPTION

ENGLISH POS. CODE DESCRIPTION POS. CODE DESCRIPTION ENGLISH 1 4404020102 QUICK CLOSING LID UNIT 15 4404020103 1 1/2'' FITTING + CONCAVE GASKET 2 4404020111 LID GASKET 15 4404020203 2'' FITTING + GASKET 3 4404020108 LID RING UNIT 16 4404020112 CONCAVE GASKET

Mehr

SILO VENTING FILTERS SPARE PARTS CATALOGUE SILO-ENTSTAUBUNGSFILTER ERSATZTEILKATALOG FILTRI DEPOLVERATORI PER SILI PEZZI DI RICAMBIO

SILO VENTING FILTERS SPARE PARTS CATALOGUE SILO-ENTSTAUBUNGSFILTER ERSATZTEILKATALOG FILTRI DEPOLVERATORI PER SILI PEZZI DI RICAMBIO SPARE PARTS SILO VENTING FILTERS SPARE PARTS CATALOGUE SILO-ENTSTAUBUNGSFILTER ERSATZTEILKATALOG SILOTOP Series R0 FILTRES DEPOUSSIEREURS POUR SILOS PIECES DE RECHANGE All rights reserved WAMGROUP ISSUE

Mehr

EINZELTEILE CODE BESCHREIBURG

EINZELTEILE CODE BESCHREIBURG EINZELTEILE ÜBER.: 2 DATUM: 22/02/2013 BLATT: 1 / 2 BESCHREIBURG: FILTER VOLCANO D. 1050 AL 2000 DEUTCHE BESCHREIBURG BESCHREIBURG 1 4404040113 KAPPE ENTLEERUNG UND DICHTUNG 12 4404290109 "KOLLEKTORARM

Mehr

LIPCO GmbH Am Fuchsgraben 5b D Sasbach Tel. +49 (0) Fax +49 (0) Internet

LIPCO GmbH Am Fuchsgraben 5b D Sasbach Tel. +49 (0) Fax +49 (0) Internet Ersatzteilliste Wege-Pflegegerät Typ WP 50/60/75/90/100/125 Spare parts list Pathway weeder type WP 50/60/75/90/100/125 Liste de pièces de rechange Désherbeur de chemins WP 50/60/75/90/100/125 LIPCO GmbH

Mehr

REV.: 0 FECHA: 14/07/2006 HOJA: 1 / 6 DESPIECE CODIGO DESCRIPCION: SKIMMER 17,5L PP B.ANCHA T.CUADRADA AUTR. ESPAÑOL

REV.: 0 FECHA: 14/07/2006 HOJA: 1 / 6 DESPIECE CODIGO DESCRIPCION: SKIMMER 17,5L PP B.ANCHA T.CUADRADA AUTR. ESPAÑOL DESPIECE FECHA: 14/07/2006 HOJA: 1 / 6 11317 DESCRIPCION: SKIMMER 17,5L PP B.ANCHA T.CUADRADA AUTR. ESPAÑOL DESCRIPCION 1 4402010501 COMPUERTA SKIMMER CON CLIP 8 4402010509 TAPA SKIMMER DESCRIPCION 2 4402010502

Mehr

MGS460/400 A CE SPARE PARTS PEZZI DI RICAMBIO PIECES DETACHEES ERSATZTEILE

MGS460/400 A CE SPARE PARTS PEZZI DI RICAMBIO PIECES DETACHEES ERSATZTEILE MGS460/400 A CE SPARE PARTS PEZZI DI RICAMBIO PIECES DETACHEES ERSATZTEILE PAGE 1 MGS460/400 / Kombimatec Machines Ltd. COD. POS. DESCRIPTION DESCRIZIONE DESCRIPTION BESCHREIBUNG DESCRIPCION 3311129 01

Mehr

CF250. Ersatzteile-Katalog Spare parts list Liste des pièces de rechange. ab Gerät Nr from tool no à partir de la machine no 9061

CF250. Ersatzteile-Katalog Spare parts list Liste des pièces de rechange. ab Gerät Nr from tool no à partir de la machine no 9061 Ersatzteile-Katalog Spare parts list Liste des pièces de rechange ab Gerät Nr. 9061 from tool no. 9061 à partir de la machine no 9061 Juni 2002 1 1. Vorsatz komplett 1. without drive unit 1. sans moteur

Mehr

(2012/07) DB

(2012/07) DB Ersatzteilliste Lista parti di ricambio Liste des pièces de rechange 700975 (0/07) DB DEITFR KS0 0 SM00/SM00/HE bar 0 79009.aa.RO 7.07.0 700975 7.07.0 700975 7.07.0 700975 Inhaltsverzeichnis Indice Table

Mehr

SEL E Double Sideshift Carriage. 44E Doppel-Seitenschieber. 44E Tabliers à déplacement double

SEL E Double Sideshift Carriage. 44E Doppel-Seitenschieber. 44E Tabliers à déplacement double Parts Manual Ersatzteilliste Manuel de pièces détachées c 44E Double Sideshift Carriage 44E Doppel-Seitenschieber 44E Tabliers à déplacement double SEL-53288 Parts Manual 44E-SS-601B cascade About This

Mehr

TAVOLI DA LAVORO SU GAMBE WORK TABLES TABLES DE TRAVAIL CABINETS ARBEITSTISCHE

TAVOLI DA LAVORO SU GAMBE WORK TABLES TABLES DE TRAVAIL CABINETS ARBEITSTISCHE IT I nuovi tavoli su gambe sono costruiti con un rivoluzionario sistema che permette di assemblare il prodotto in pochi secondi, consentendo rapidità di montaggio e al contempo permettendo di ridurre i

Mehr

Ersatzteilliste Lista parti di ricambio Liste des pièces de rechange. Spare parts list (2017/08) db SLP 1/3-5/3 N

Ersatzteilliste Lista parti di ricambio Liste des pièces de rechange. Spare parts list (2017/08) db SLP 1/3-5/3 N Ersatzteilliste Lista parti di ricambio Liste des pièces de rechange Spare parts list 6720814727 (2017/08) db SLP 1/3-5/3 N 16.08.2017 1 6720814727 16.08.2017 2 6720814727 16.08.2017 3 6720814727 Ersatzteilliste

Mehr

U INDEX F.

U INDEX F. U 4.250 INDEX F Ersatzteilliste Spare parts list Liste de pièces de rechange Listino pezzi di ricambio Lista de piezas de recambio Lista de peças sobresselentes Reserveonderdelenlijst Reservedelsliste

Mehr

ÜBER.: 1 DATUM: 20/06/2014 BLATT: 1 / 18 EINZELTEILE CODE 45657, 45658, 45708, BESCHREIBURG PUMPE ASTRAL VICTORIA DUALSPEED DEUTCHE

ÜBER.: 1 DATUM: 20/06/2014 BLATT: 1 / 18 EINZELTEILE CODE 45657, 45658, 45708, BESCHREIBURG PUMPE ASTRAL VICTORIA DUALSPEED DEUTCHE EINZELTEILE ÜBER.: 1 DATUM: 20/06/2014 BLATT: 1 / 18 BESCHREIBURG: PUMPE ASTRAL VICTORIA DUALSPEED DEUTCHE BESCHREIBURG BESCHREIBURG 1 * 4405011801 KONDENSATOR 12-20 UF 14 * 4405010116 DIFFUSOR 1 HP -

Mehr

PL1011 DE EN FR. IntelligentDrivesystems,WorldwideServices

PL1011 DE EN FR. IntelligentDrivesystems,WorldwideServices IntelligentDrivesystems,WorldwideServices DE EN FR PL1011 Ersatzteilkatalog NORDBLOC Spare parts catalogue NORDBLOC Catalogue de pièces de rechange NORDBLOC Inhaltsübersicht Table Of Contents Sommaire

Mehr

MANUAL BAG SPLITTER SPARE PARTS CATALOGUE MANUELLER SACKENTLEERER ERSATZTEILEKATALOG COUPE-SACS MANUEL PIECES DE RECHANGE ROMPISACCHI MANUALE

MANUAL BAG SPLITTER SPARE PARTS CATALOGUE MANUELLER SACKENTLEERER ERSATZTEILEKATALOG COUPE-SACS MANUEL PIECES DE RECHANGE ROMPISACCHI MANUALE 3 SPARE PARTS MANUAL BAG SPLITTER SPARE PARTS CATALOGUE MANUELLER SACKENTLEERER ERSATZTEILEKATALOG COUPE-SACS MANUEL PIECES DE RECHANGE RSM All rights reserved WAMGROUP S.p.A. ISSUE A ROMPISACCHI MANUALE

Mehr

HS/E und HSM/E >07/2015 NFRITESNL

HS/E und HSM/E >07/2015 NFRITESNL Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces de rechange Lista parti di ricambio Lista de repuestos Onderdelenlijst 6720816547 (2015/07) No HS/E und HSM/E >07/2015 NFRITESNL 20.07.2015 1 6720816547

Mehr

PL1040 DE EN. Intelligent Drivesystems, Worldwide Services

PL1040 DE EN. Intelligent Drivesystems, Worldwide Services Intelligent Drivesystems, Worldwide Services DE EN FR PL1040 Ersatzteilkatalog Kegelradgetriebe Spare parts catalogue Unicase Helical Bevel Catalogue de pièces de rechange des réducteurs à couple Conique

Mehr

ÜBER.: 1 DATUM: 08/07/2014 BLATT: 1 / 12 EINZELTEILE CODE BESCHREIBURG FILTER CANTABRIC 900 DEUTCHE

ÜBER.: 1 DATUM: 08/07/2014 BLATT: 1 / 12 EINZELTEILE CODE BESCHREIBURG FILTER CANTABRIC 900 DEUTCHE EINZELTEILE ÜBER.: 1 DATUM: 08/07/2014 BLATT: 1 / 12 BESCHREIBURG: FILTER CANTABRIC 900 DEUTCHE BESCHREIBURG BESCHREIBURG 1 4404180111 O-RING 10 4404180010 PROFIL ABDECKBLENDE D.900 2 4404180113 ÜBERWURF

Mehr

INSTALLAZIONE INSTALLATION MONTAGE EINBAU

INSTALLAZIONE INSTALLATION MONTAGE EINBAU INSTALLAZIONE INSTALLATION MONTAGE EINBAU MANUTENZIONE SOFFIONI MySlim ISPEZIONABILI MAINTENANCE OF MySlim INSPECTABLE&SERVICEABLE SHOWER HEADS ENTRETIEN DES POMMES DE DOUCHE MySlim INSPECTABLES WARTUNG

Mehr

Exzenterschneckenpumpe HELIX DRIVE Typ 553, 556, 753, 756, 1103, 1106

Exzenterschneckenpumpe HELIX DRIVE Typ 553, 556, 753, 756, 1103, 1106 ERSATZTEILLISTE 430 9905 LIST OF SPARE PARTS LISTE DES PIECES DE RECHANGE LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO LISTINO RICAMBI I - 2012 Exzenterschneckenpumpe HELIX DRIVE Typ 553, 556, 753, 756, 1103, 1106 Teile

Mehr

HUBMASTROLLEN MASTROLLEN

HUBMASTROLLEN MASTROLLEN HUBMASTROLLEN MASTROLLEN Brochure 110053 Brochure 110053 copyright Hoewel de inhoud van deze brochure door ons zorgvuldig werd gecontroleerd, kunnen wij geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor eventuele

Mehr

HS/E und HSM/E >07/2015 NFRITESNL

HS/E und HSM/E >07/2015 NFRITESNL Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces de rechange Lista parti di ricambio Lista de repuestos Onderdelenlijst 6720816678 (2015/07) No HS/E und HSM/E >07/2015 NFRITESNL 20.07.2015 1 6720816678

Mehr

rev. 1 Spare Parts List Catalogo Ricambi Pièces Détachées Ersatzteilliste ROTATOR ROTATOR ROTATORS DREHGERÄT

rev. 1 Spare Parts List Catalogo Ricambi Pièces Détachées Ersatzteilliste ROTATOR ROTATOR ROTATORS DREHGERÄT ROTATOR ROTATOR ROTATORS DREHGERÄT Spare Parts List Catalogo Ricambi Pièces Détachées Ersatzteilliste a 140123 Reference - Codice - Référence - Artikel rev. 1 Approved - Verificato - Verifié - Geprüft

Mehr

Evaporador Pascal con mandos 12V - 24V

Evaporador Pascal con mandos 12V - 24V Evaporador Pascal con mandos 12V - 24V Lista de recambios ES Spanish Parts list EN English Liste de rechanges FR French Ersatzteilliste GE German F-4221 rev.01 1001324245 ES PASCAL 20 22 21 9 19 23 7 24

Mehr

DESPIECE CODIGO 33711, DESCRIPCION: PROYECTOR MINI EMBELLECEDOR BLANCO/INOX NICHO PISCINA PREFABRIC ESPAÑOL * -> VER HOJA DE OBSERVACIONES

DESPIECE CODIGO 33711, DESCRIPCION: PROYECTOR MINI EMBELLECEDOR BLANCO/INOX NICHO PISCINA PREFABRIC ESPAÑOL * -> VER HOJA DE OBSERVACIONES DESPIECE FECHA: 31/07/2014 HOJA: 1 / 2 CODIGO 33711, 36649 DESCRIPCION: PROYECTOR MINI EMBELLECEDOR BLANCO/INOX NICHO PISCINA PREFABRIC ESPAÑOL CODIGO DESCRIPCION CODIGO DESCRIPCION 1 4403010107 PRENSAESTOPAS

Mehr

REV.: 2 FECHA: 05/10/2018 HOJA: 1 / 2 DESPIECE CODIGO DESCRIPCION: FILTRO CANTABRIC 900 ESPAÑOL * -> VER HOJA DE OBSERVACIONES

REV.: 2 FECHA: 05/10/2018 HOJA: 1 / 2 DESPIECE CODIGO DESCRIPCION: FILTRO CANTABRIC 900 ESPAÑOL * -> VER HOJA DE OBSERVACIONES DESPIECE FECHA: 05/10/2018 HOJA: 1 / 2 CODIGO 22402 DESCRIPCION: FILTRO CANTABRIC 900 ESPAÑOL CODIGO DESCRIPCION CODIGO DESCRIPCION 1 4404010103 MANOMETRO 1/8" 3 KG./C " 11 * 4404300712 BRAZO COLECTOR

Mehr

DESPIECE CODIGO DESCRIPCION: FILTRO FLORIDA II TOP FFRT0351, FFRT0451, FFRT0501, FFRT0601, FFRT0751 ESPAÑOL REV.: 0 FECHA: 22/06/2010 HOJA: 1 / 12

DESPIECE CODIGO DESCRIPCION: FILTRO FLORIDA II TOP FFRT0351, FFRT0451, FFRT0501, FFRT0601, FFRT0751 ESPAÑOL REV.: 0 FECHA: 22/06/2010 HOJA: 1 / 12 DESPIECE FECHA: 22/06/2010 HOJA: 1 / 12 DESCRIPCION: FILTRO FLORIDA II TOP ESPAÑOL DESCRIPCION 1 CE11020206 MANOMETRO COMPLETO 11 CE04040113 TAPON PURGA Y JUNTA 2 CE11020407 MANOMETRO 1/8" 3 KG/CM 3 CE04300803

Mehr

DU-200 EVO Ref.explod

DU-200 EVO Ref.explod Part-list A ES EN DE FR 1 19692 1 MOTOR 110V 50HZ 0,8KW SIN PLATOS MOTOR 110V 50HZ 0,8KW WO/PLATES MOTOR 110V 50HZ 0,8KW WO/PLATES MOTOR 110V 50HZ 0,8KW WO/PLATES 1 1 1 2 2 3 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14

Mehr

DU-200 EVO Ref.explod 92088

DU-200 EVO Ref.explod 92088 Part-list A ES EN DE FR 2 3 4 5 6 7 8 9 0 2 3 4 5 6 7 7 7 7 8 9 20 2 22 23 958 MOTOR 230V 50HZ 0,8KW SIN PLATOS MOTOR 230V 50HZ 0,8KW WO/PLATES MOTOR 230V 50HZ 0,8KW WO/PLATES MOTOR 230V 50HZ 0,8KW WO/PLATES

Mehr

www.okw.com assembly instruction instruction de montage

www.okw.com assembly instruction instruction de montage www.okw.com assembly instruction instruction de montage MONTAGEANLEITUNG datec-control M/L GEHÄUSE / ENCLOSURE / BOÎTIER Seite / page Best.-Nr./Part-No./Réf. M L DATEC-CONTROL M/L 4 A 90 78 107 A 90 79

Mehr

U INDEX F.

U INDEX F. U 4.190 INDEX F Ersatzteilliste Spare parts list Liste de pièces de rechange Listino pezzi di ricambio Lista de piezas de recambio Lista de peças sobresselentes Reserveonderdelenlijst Reservedelsliste

Mehr

Reservado el derecho de modificación técnica. Technische Änderungen vorbehalten.

Reservado el derecho de modificación técnica. Technische Änderungen vorbehalten. Ersatzteilliste Typ 321/32 (5 cm² und 50 cm²) Spare parts list Type 321/32 (5 cm² and 50 cm²) Pièces de rechange type 321/32 (5 cm² et 50 cm²) Lista dei pezzi di ricambio Tipo 321/32 (5 cm² e 50 cm²) Lista

Mehr

Zusatz zur Bedienungsanleitung Explosions-Zeichnung Eco 7 Sport. Instruction Manual Add-On Exploded Drawing Eco 7 Sport

Zusatz zur Bedienungsanleitung Explosions-Zeichnung Eco 7 Sport. Instruction Manual Add-On Exploded Drawing Eco 7 Sport Zusatz zur Bedienungsanleitung Explosions-Zeichnung Eco 7 Sport Instruction Manual Add-On Exploded Drawing Eco 7 Sport Complément á la notice Vue Éclatée de Eco 7 Sport 6079002-0907 Neue IKARUS Adresse!

Mehr

watergates knife-gate-valves - Stoffschieber

watergates knife-gate-valves - Stoffschieber watergates knife-gate-valves - Stoffschieber Technische Daten BAUFORM Keilflachschieber mit Innenspindel, DIN 3352/4A, weichdichtend, wartungsfrei. Für den Einsatz im Nutz- und Abwasserbereich. VORTEILE

Mehr

Intelligent Drivesystems, Worldwide Services

Intelligent Drivesystems, Worldwide Services Intelligent Drivesystems, Worldwide Services DE EN FR PL1050 SK 11207 - SK 11507 Ersatzteilkatalog Industriegetriebe Standard Spare parts catalogue industrial gears Standard Catalogue de pièces de rechange

Mehr

Ersatzteilliste Wege-Pflegegerät WPD 125/155 Spare parts list Pathway weeder WPD 125/155 Liste de pièces de rechange Désherbeur WPD 125/155

Ersatzteilliste Wege-Pflegegerät WPD 125/155 Spare parts list Pathway weeder WPD 125/155 Liste de pièces de rechange Désherbeur WPD 125/155 Ersatzteilliste Wege-Pflegegerät WPD 125/155 Spare parts list Pathway weeder WPD 125/155 Liste de pièces de rechange Désherbeur WPD 125/155 LIPCO GmbH Am Fuchsgraben 5b D-77880 Sasbach Tel. +49 (0) 7841

Mehr

J 1455 ZWC24/28-1MFK

J 1455 ZWC24/28-1MFK Ersatzteilliste Lista parti di ricambio J Spare parts list Lista de repuestos Liste des pièces de rechange Onderdelenlijst (0.0) Kr ZWC/-MFK Baugruppeneinteilung. Ersatzteilliste Liste des pièces de rechange

Mehr

30G Rotator. 30G Drehgeräte. 30G Têtes Rotative. Parts Manual Ersatzteilliste Manuel de pièces détachées. cascade. Parts Manual - 30G-RRB-B520-R2

30G Rotator. 30G Drehgeräte. 30G Têtes Rotative. Parts Manual Ersatzteilliste Manuel de pièces détachées. cascade. Parts Manual - 30G-RRB-B520-R2 Parts Manual Ersatzteilliste Manuel de pièces détachées c 30G Rotator 30G Drehgeräte 30G Têtes Rotative Last update: 21/06/2010 cascade Parts Manual - 30G-RRB-B520-R2 Cascade Parts Manual 2 G-Series Rotator

Mehr

CLUB HYDRO. CATALOGO RICAMBI Catalogue Pièces Detachées Ersatzteilkatalog Spare Parts Catalogue Catálogo Recambios EDIZIONE 07/2013

CLUB HYDRO. CATALOGO RICAMBI Catalogue Pièces Detachées Ersatzteilkatalog Spare Parts Catalogue Catálogo Recambios EDIZIONE 07/2013 CLUB HYDRO CATALOGO RICAMBI Catalogue Pièces Detachées Ersatzteilkatalog Spare Parts Catalogue Catálogo Recambios EDIZIONE 07/03 NORME PER LE ORDINAZIONI - COMMANDES/NORMES - BESTELLNORMEN - HOW TO ORDER

Mehr

MULCHGERÄTE TWISTER-BV TRINCIAERBA MOWERS

MULCHGERÄTE TWISTER-BV TRINCIAERBA MOWERS Fischer GmbH- s.r.l. Bahnhofstrasse 4 Via Stazione 39040 Tramin - Termeno (BZ) Italy Tel. +39 047 860 2 Fax +39 047 860 800 info@fmg.bz.it MULCHGERÄTE TWISTER-BV TRINCIAERBA MOWERS Ersatzteilliste Lista

Mehr

SHM SP.1 SHM Magnetpumpe SHM / Magnetic coupled pump SHM. No Ersatzteilliste Spare parts list

SHM SP.1 SHM Magnetpumpe SHM / Magnetic coupled pump SHM. No Ersatzteilliste Spare parts list SHM Typ SHM Type SHM SP.1 SHM 20-15 / Spare-parts list 1/13 A A30 A40 A50 A90 A100 A60 Position Bezeichnung Material Ausführung 20-15 A10 Ablassschraube - A20 O-Ring - A30 Schrauben Set Spiralgehäuse 163846

Mehr

Kapitel Benennung / Description Seite / Page EINSCHERWINDE, ANBAU...

Kapitel Benennung / Description Seite / Page EINSCHERWINDE, ANBAU... Kapitel Benennung / Description Seite / Page EINSCHERWINDE, ANBAU........................................................ REEVING WINCH MOUNTING 1 WINDE..............................................................................

Mehr

HS/E und HSM/E >05/2010 NFRITESNL

HS/E und HSM/E >05/2010 NFRITESNL Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces de rechange Lista parti di ricambio Lista de repuestos Onderdelenlijst 670617409 (01/06) No HS/E und HSM/E >05/010 NFRITESNL 878890146.aa.RS-Heizkreisschnellmontagesets

Mehr

Bei der Bestellung von Ersatzteilen geben Sie bitte folgendes. Typenbezeichnung, Nummer des Ersatzteils in der Zusammenstellungszeichnung

Bei der Bestellung von Ersatzteilen geben Sie bitte folgendes. Typenbezeichnung, Nummer des Ersatzteils in der Zusammenstellungszeichnung Ersatzteilliste Typ 46-7; 47-5; 47-1; 47-4 Spare parts list Type 46-7; 47-5; 47-1; 47-4 Pièces de rechange Type 46-7; 47-5; 47-1; 47-4 Lista dei pezzi di ricambio Tipo 46-7; 47-5; 47-1; 47-4 Lista de repuestos

Mehr

DESPIECE CODIGO DESCRIPCION: FILTRO BERLIN SALIDA LATERAL D.900 ESPAÑOL * -> VER HOJA DE OBSERVACIONES REV.: 6 FECHA: 23/05/2017 HOJA: 1 / 2

DESPIECE CODIGO DESCRIPCION: FILTRO BERLIN SALIDA LATERAL D.900 ESPAÑOL * -> VER HOJA DE OBSERVACIONES REV.: 6 FECHA: 23/05/2017 HOJA: 1 / 2 DESPIECE FECHA: 23/05/2017 HOJA: 1 / 2 CODIGO 00544 DESCRIPCION: FILTRO BERLIN SALIDA LATERAL D.900 ESPAÑOL CODIGO DESCRIPCION CODIGO DESCRIPCION 1 4404070101 JUNTA TAPA 10 * 4404300916 BRAZO COLECTOR

Mehr

Electromagnetic Flowmeter FXE4000-DE43F

Electromagnetic Flowmeter FXE4000-DE43F Pos: 2 /Grid-Layout/Titelblätter/Ersatzteilblätter/Durchfluss/FXE4000-DE43F @ 65\mod_1350460748604_3101.docx @ 523546 @ @ 1 === Ende der Liste für Textmarke Cover === Spare Parts List SPL/FXE4000-DE43F-EN

Mehr

Ersatzteilliste Typ 2405 Spare parts list Type 2405 Pièces de rechange type 2405 Lista dei pezzi di ricambio Tipo 2405 Lista de repuestos Tipo 2405

Ersatzteilliste Typ 2405 Spare parts list Type 2405 Pièces de rechange type 2405 Lista dei pezzi di ricambio Tipo 2405 Lista de repuestos Tipo 2405 Ersatzteilliste Typ 405 Spare parts list Type 405 Pièces de rechange type 405 Lista dei pezzi di ricambio Tipo 405 Lista de repuestos Tipo 405 Bei der Bestellung von Ersatzteilen geben Sie bitte folgendes

Mehr

EINZELTEILE CODE BESCHREIBURG 38930, SCHEINWERFER SCHWIMMBECKEN SELBSTTRAGEND 75 W MIT TRANSFORMATOR DEUTCHE

EINZELTEILE CODE BESCHREIBURG 38930, SCHEINWERFER SCHWIMMBECKEN SELBSTTRAGEND 75 W MIT TRANSFORMATOR DEUTCHE EINZELTEILE ÜBER.: 1 DATUM: 06/10/2009 BLATT: 1 / 12 BESCHREIBURG: SCHEINWERFER SCHWIMMBECKEN SELBSTTRAGEND 75 W MIT TRANSFORMATOR DEUTCHE BESCHREIBURG BESCHREIBURG 1 4411040301 BEFESTIGUNGSARM 8 * 4411040109

Mehr

1/6. Copyright 1998 Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH Holthöge D Essen (Oldb.) Tel: / 83-0 Fax: / 83 10

1/6. Copyright 1998 Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH Holthöge D Essen (Oldb.) Tel: / 83-0 Fax: / 83 10 Ersatzteil-Liste V 136 VVA mit Ölschmierung Spare Parts List V 136 VVA with oil lubricated seals Mit Inkrafttreten dieser Ersatzteil-Liste werden alle vorherigen Ersatzteil-Listen dieser Baureihe ungültig.

Mehr

HS/E und HSM/E >06/2000 NFRITESNL

HS/E und HSM/E >06/2000 NFRITESNL Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces de rechange Lista parti di ricambio Lista de repuestos Onderdelenlijst 6720643596 (2015/03) No HS/E und HSM/E >06/2000 NFRITESNL 23.03.2015 1 6720643596

Mehr

Stückelmax I. Ersatzteilliste. Spare parts list. Liste des pièces de rechange. Bandzerkleinerer für Stahl- und Kunststoffband. inkl.

Stückelmax I. Ersatzteilliste. Spare parts list. Liste des pièces de rechange. Bandzerkleinerer für Stahl- und Kunststoffband. inkl. Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces de rechange Stückelmax I Bandzerkleinerer für Stahl- und Kunststoffband inkl. Verschluss Strap cutter for steel and plastic strap incl. seal Déchiqueteuse

Mehr

EL Lors de la commande de pièces de rechange, prière d indiquer:

EL Lors de la commande de pièces de rechange, prière d indiquer: Ersatzteilliste Typ 321/32 (355 cm²) Spare parts list Type 321/32 (355 cm²) Pièces de rechange type 321/32 (355 cm²) Lista dei pezzi di ricambio Tipo 321/32 (355 cm²) Lista de repuestos Tipo 321/32 (355

Mehr

PL1030 Ersatzteilkatalog Schneckengetriebe Spare parts catalogue Worm Gear Units Catalogue de pièces de rechange des réducteurs à vis sans fin

PL1030 Ersatzteilkatalog Schneckengetriebe Spare parts catalogue Worm Gear Units Catalogue de pièces de rechange des réducteurs à vis sans fin Intelligent Drivesystems, Worldwide Services DE EN FR PL1030 Ersatzteilkatalog Schneckengetriebe Spare parts catalogue Worm Gear Units Catalogue de pièces de rechange des réducteurs à vis sans fin Inhaltsübersicht

Mehr

DE EN FR PL1035. Intelligent Drivesystems, Worldwide Services

DE EN FR PL1035. Intelligent Drivesystems, Worldwide Services Intelligent Drivesystems, Worldwide Services DE EN FR PL1035 Ersatzteilkatalog UNIVERSAL Schneckengetriebe Spare parts catalogue UNIVERSAL worm gear units Catalogue de pièces de rechange : réducteur à

Mehr

Copyright 2014 Global Garden Products EPL 424 TR

Copyright 2014 Global Garden Products EPL 424 TR Copyright 20 Global Garden Products 63 62 61 2 1 3 6 64 0 49 60 7 6 42 42 3 46 3 38 39 1 2 13 47 37 1 36 38 33 2 21 26 20 27 23 29 4 16 22 10 20 22 6 9 11 7 8 Copyright 20 Global Garden Products 2 GGP

Mehr

Ersatzteilliste Vertikutierer 519. Inhaltsverzeichnis. Seite

Ersatzteilliste Vertikutierer 519. Inhaltsverzeichnis. Seite Ersatzteilliste Vertikutierer 519 519-50 Inhaltsverzeichnis Gehäuse, Räder Vorderachse mit Höhenverstellung Vertikutierwelle Motor Keilriemenschutz Halter für Führungsholm, Führungsholm unten Führungsholm

Mehr

PL1030 DE EN FR. Intelligent Drivesystems, Worldwide Services

PL1030 DE EN FR. Intelligent Drivesystems, Worldwide Services Intelligent Drivesystems, Worldwide Services DE EN FR PL1030 Ersatzteilkatalog Schneckengetriebe Spare parts catalogue Worm Gear Units Catalogue de pièces de rechange des réducteurs à vis sans fin Inhaltsübersicht

Mehr

DIESEL.

DIESEL. DIESEL GASOLIO DIESEL KIT DA TRAVASO TRANSFER UNITS STATIONS DE TRANSVASEMENT UMFULLEINEIT ESTACIONES DE TRASIEGO 1770.D100 1770.D120 1770.D100K 1770.D120K 1770.D56 1770.D80 1770.D056K1 1770.D080K1 DATI

Mehr

Ersatzteil-Liste R 136 Spare Parts List R

Ersatzteil-Liste R 136 Spare Parts List R 210 420 210 420 mit Zwischenplatte außen with separation plate outside Mit Inkrafttreten dieser Ersatzteil-Liste werden alle vorherigen Ersatzteil-Listen dieser Baureihe ungültig. With publication of this

Mehr

Gasring-Vakuumpumpen/- Kompressoren. Serie/Series G-BH1. Ersatzteilliste Spare part list. Typ / Type 2BH1 1

Gasring-Vakuumpumpen/- Kompressoren. Serie/Series G-BH1. Ersatzteilliste Spare part list. Typ / Type 2BH1 1 Gasring-Vakuumpumpen/- Kompressoren Ersatzteilliste Spare part list Serie/Series G-BH1 Typ / Type 2BH1 1 Gardner Denver Deutschland GmbH Postfach 1510 97605 Bad Neustadt / Saale Germany Tel.: +49 7622

Mehr

Fischer Mulchgeräte / Tagliaerba / Mowers HD - SLF

Fischer Mulchgeräte / Tagliaerba / Mowers HD - SLF Fischer GmbH-Srl Bahnhofstrasse Via Stazione 900 Tramin - Termeno (Bolzano) ITALY Tel. +9 71 860 211 Fax. +9 71 860 800 info@fischermulchgeraete.com Fischer Mulchgeräte / Tagliaerba / Mowers HD - SLF >>

Mehr

CATALOGO PARTI DI RICAMBIO SPARE PARTS LIST CATALOGUE DES PIECES DE RECHANGE ERSATZTEILKATALOG CATALOGO DE REPUESTOS ROTARY HARROW SERIES F60

CATALOGO PARTI DI RICAMBIO SPARE PARTS LIST CATALOGUE DES PIECES DE RECHANGE ERSATZTEILKATALOG CATALOGO DE REPUESTOS ROTARY HARROW SERIES F60 CATALOGO PARTI DI RICAMBIO SPARE PARTS LIST CATALOGUE DES PIECES DE RECHANGE ERSATZTEILKATALOG CATALOGO DE REPUESTOS ROTARY HARROW SERIES F60 ORDINAZIONE PARTI Dl RlCAMBIO Specificare chiaramente: - Modello

Mehr

Specification. DESIGN Pressure actuated needle valve with electropneumatic. OPERATION Continuous control

Specification. DESIGN Pressure actuated needle valve with electropneumatic. OPERATION Continuous control Technische Daten BAUFORM Druckgesteuertes Nadelventil mit aufgebautem Stellungsregler PG01. Specification DESIGN Pressure actuated needle valve with electropneumatic positioner. Artikel: AND STEUERFUNKTIONEN

Mehr

Service / Ersatzteile

Service / Ersatzteile Seite 1 von 5 / JAN 2014 Seite 2 von 5 / JAN 2014 1x230V 3x400V 258 Seite 3 von 5 / JAN 2014 001 1 Stossbügel Oberteil Tube de guidage partie super. Handle upper part 001.1 1 Schalterschutzblech Protection

Mehr

M49A3G135AXXX01 X. rev. 1. Spare Parts List Catalogo Ricambi Pièces Détachées Ersatzteilliste

M49A3G135AXXX01 X. rev. 1. Spare Parts List Catalogo Ricambi Pièces Détachées Ersatzteilliste FORK POSITIONER POSIZIONATORE FORCHE POSITIONNEUR DE FOURCHES ZINKENVERSTELLGERAT Spare Parts List Catalogo Ricambi Pièces Détachées Ersatzteilliste a M49A3G135AXXX01 X Reference - Codice - Référence -

Mehr

Brazo Stor. COMPRARTOLDOS - C/ Camino Santiago, Benavente - Zamora - Tel: Móvil:

Brazo Stor. COMPRARTOLDOS - C/ Camino Santiago, Benavente - Zamora - Tel: Móvil: Características y aplicaciones Characteristics and aplications Caractéristiques et les usages Eigenschaften und Anwendungen Sistema con aplicación principal en balcones con techo, con brazos de 50 cm.

Mehr

Mod. :TRINCIAERBA ELK (TEF) 1600 OTTOBRE 2000 Tav. : Cod. :

Mod. :TRINCIAERBA ELK (TEF) 1600 OTTOBRE 2000 Tav. : Cod. : Mod. :TRINCIAERBA ELK (TEF) 1600 OTTOBRE 2000 Tav. : Cod. :05050000 - Lista Parti di Ricambio - Spare Parts List - Liste de Piece - Ersatzteilliste Ref. Part Nr. Descrizione Beschreibung Description Description

Mehr

(R)H-PKZ2 Ser.-No. 01 A-H-PKZ2. For Klockner Moeller Sales and Support call KMparts.com (866) mm 300 mm mm. min. 100 mm. 4.

(R)H-PKZ2 Ser.-No. 01 A-H-PKZ2. For Klockner Moeller Sales and Support call KMparts.com (866) mm 300 mm mm. min. 100 mm. 4. 07/03 AWA8-8 Montageanweisung Installation Instructions Notice d installation Istruzioni per il montaggio (R)H-PKZ Ser.-No. 0 A-H-PKZ Instrucciones de montaje Инструкция по монтажу A Lebensgefahr durch

Mehr

Spindelbremse Bremsbacken Brake pad

Spindelbremse Bremsbacken Brake pad Pos. Bezeichnung Designation 177 Dichtung Gasket 1 03401000177 178 Dichtring Gasket 1 RWDR-25x40x10 03401000178 179 Kugellager Ball bearing 1 6005 03401000179 180 Keilriemenscheibe Pulley 1 03401000180

Mehr

Ersatzteilliste Vertikutierer 519

Ersatzteilliste Vertikutierer 519 Ersatzteilliste Vertikutierer 519 Inhaltsverzeichnis Gehäuse, Räder Vorderachse mit Höhenverstellung Vertikutierwelle Motor Keilriemenschutz Halter für Führungsholm, Führungsholm unten Führungsholm oben,

Mehr

FE-W. The Hobart Mfg Co Ltd (UK) Spare Parts Pièces Détachées Ersatzteile Onderdelen

FE-W. The Hobart Mfg Co Ltd (UK) Spare Parts Pièces Détachées Ersatzteile Onderdelen Spare Parts Pièces Détachées Ersatzteile Onderdelen Thi s document is the property of Hobart Manufacturing.Reproductionof this document is prohibited without the written consent of Hobart Manufacturing.

Mehr

DESPIECE CODIGO 54041, 54042, DESCRIPCION: ELECTROLISIS SEL CLEAR 30, 55, 95 M.3 ESPAÑOL * -> VER HOJA DE OBSERVACIONES

DESPIECE CODIGO 54041, 54042, DESCRIPCION: ELECTROLISIS SEL CLEAR 30, 55, 95 M.3 ESPAÑOL * -> VER HOJA DE OBSERVACIONES DESPIECE FECHA: 13/06/2017 HOJA: 1 / 2 CODIGO 54041, 54042, 54043 DESCRIPCION: ELECTROLISIS SEL CLEAR 30, 55, 95 M.3 ESPAÑOL CODIGO DESCRIPCION CODIGO DESCRIPCION 1 4408060000 CARCASA BASIC SEL E4 9 4408060050

Mehr

305R. M2 = 5000 Nm. M 2max = 1.2 M n2 R L

305R. M2 = 5000 Nm. M 2max = 1.2 M n2 R L M2 = 5000 Nm 305R i M n2 [Nm] P 1 Pt n 1 n 1ma x M b n 2 h n 2 h n 2 h n 2 h n 2 h n 2 h 1: 10 000 25 000 50 000 100 000 500 000 1 000 000 [kw] [kw] [min -1 ] [min -1 ] [Nm] R2 9.23 4 650 4 050 3 600 3

Mehr

VETRINE REFRIGERATE REFRIGERATED DISPLAY WINDOWS VITRINES REFRIGEREES EINFACHE VITRINEN

VETRINE REFRIGERATE REFRIGERATED DISPLAY WINDOWS VITRINES REFRIGEREES EINFACHE VITRINEN F 1 0 0 F 1 2 0 F 2 0 0 Il costruttore si riserva il diritto di apportare modifiche ai prodotti senza preavviso The manufacturer reserves the rights to modify its products without prior notice Le constructeur

Mehr

DER EINBAU VON ERSATZTEILEN DARF NUR DURCH EINEN ZUGELASSENEN INSTALLATEUR ERFOLGEN!

DER EINBAU VON ERSATZTEILEN DARF NUR DURCH EINEN ZUGELASSENEN INSTALLATEUR ERFOLGEN! Ersatzteilliste Lista parti di ricambio J Spare parts list Lista de repuestos 0 Liste des pieces de rechange Onderdeelenlijst (0.) KR ZE/ MFK / D Baugruppeneinteilung grupo de construcción 0 0 0. 0 0 0

Mehr

Gasring-Vakuumpumpen/- Ersatzteilliste Kompressoren Spare part list Serie/Series G-BH7

Gasring-Vakuumpumpen/- Ersatzteilliste Kompressoren Spare part list Serie/Series G-BH7 Gasring-Vakuumpumpen/- Kompressoren Ersatzteilliste Spare part list Serie/Series G-BH7 Typ / Type 2BH7 Gardner Denver Deutschland GmbH Postfach 1510 97605 Bad Neustadt / Saale Germany Tel.: +49 7622 392

Mehr

Lista Cabinet Control Lista Cabinet Control Lista Cabinet Control Lista Cabinet Control Lista Cabinet Control

Lista Cabinet Control Lista Cabinet Control Lista Cabinet Control Lista Cabinet Control Lista Cabinet Control Montageanleitung Instructions de montage Istruzioni per il montaggio Instrucciones de montaje Assembly instructions Lista Cabinet Control Lista Cabinet Control Lista Cabinet Control Lista Cabinet Control

Mehr

_02 Eastern Europe,02/2011. Wall-hung boilers eloblock Elektro-Wandheizgeräte eloblock VE 6 VE 9 VE 12 VE 14 VE 18 VE 21 VE 24 VE 28

_02 Eastern Europe,02/2011. Wall-hung boilers eloblock Elektro-Wandheizgeräte eloblock VE 6 VE 9 VE 12 VE 14 VE 18 VE 21 VE 24 VE 28 Spare parts catalogue Ersatzteilkatalog 0020059302_02 Eastern Europe,02/2011 Wall-hung boilers eloblock Elektro-Wandheizgeräte eloblock VE 6 VE 9 VE 12 VE 14 VE 18 VE 21 VE 24 VE 28 Content - Inhalt VE6

Mehr

Technische Änderungen vorbehalten. Ci riserviamo il diritto di modifica.

Technische Änderungen vorbehalten. Ci riserviamo il diritto di modifica. Ersatzteilliste Typ 321/32 Spare parts list Type 321/32 Pièces de rechange type 321/32 Lista dei pezzi di ricambio Tipo 321/32 Lista de repuestos Tipo 321/32 Bei der Bestellung von Ersatzteilen geben Sie

Mehr

1.013 REV.: 0 FECHA: 19/05/2015 HOJA: 1 / 12 DESPIECE CODIGO DESCRIPCION: BOMBA DOSIFICADORA CLASS ON-OFF 5L-H. 7 BAR ESPAÑOL * -> OBSERVACIONES

1.013 REV.: 0 FECHA: 19/05/2015 HOJA: 1 / 12 DESPIECE CODIGO DESCRIPCION: BOMBA DOSIFICADORA CLASS ON-OFF 5L-H. 7 BAR ESPAÑOL * -> OBSERVACIONES DESPIECE FECHA: 19/05/2015 HOJA: 1 / 12 CODIGO 14247 DESCRIPCION: BOMBA DOSIFICADORA CLASS ON-OFF 5L-H. 7 BAR ESPAÑOL CODIGO DESCRIPCION CODIGO 1 CE08033102 CABEZAL COMPLETO 5-10 L. 10 CE08031117 CONECTOR

Mehr

Spare parts list. Ersatzteilliste. Gerätetyp: Power Unit Model: Power Unit. Bestellnummer: Order number:

Spare parts list. Ersatzteilliste. Gerätetyp: Power Unit Model: Power Unit. Bestellnummer: Order number: matev GmbH Nürnberger Straße 0 0 Langenzenn Tel. +(0) 0/0-0 Fax +(0) 0/0-0 E-Mail info@matev.eu Internet www.matev.eu Ersatzteilliste Spare parts list Gerätetyp: Model: : 0 Order number: 0 Version:.0.0

Mehr

ZBR 7/11-28 A ZBR 8-35 A ZBR 11/14-42 A 22HRS/TOP 28HRS/TOP 42HRS/TOP B1RDC4211L

ZBR 7/11-28 A ZBR 8-35 A ZBR 11/14-42 A 22HRS/TOP 28HRS/TOP 42HRS/TOP B1RDC4211L Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces de rechange Lista parti di ricambio Lista de repuestos Onderdelenlijst J4 84 (0.08) Sa ZBR /-8 A ZBR 8- A ZBR /4-4 A HRS/TOP 8HRS/TOP 4HRS/TOP BRDC4L 4

Mehr

DS A LBT 20255

DS A LBT 20255 Mod. 083 DS 083-079A LBT 055 ALIMENTATORE PER CALL-FORWARDING CALL-FORWARDING POWER SUPPLY ALIMENTATEUR POUR CALL-FORWARDING ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA PARA CALL-FORWARDING NETZTEIL FÜR CALL-FORWARDING VOEDINGSEENHEID

Mehr

B 1 Bg Statorleergehäuse;Graugußausführung IEC Stator empty casing; Cast-iron design IEC carcasse vide; Exécution en fonte grise

B 1 Bg Statorleergehäuse;Graugußausführung IEC Stator empty casing; Cast-iron design IEC carcasse vide; Exécution en fonte grise Statorleergehäuse;Graugußausführung IEC Stator empty casing; Cast-iron design IEC carcasse vide; Exécution en fonte grise B 1 Bg. 80-400 Bg. 80 und 280-400 B3 mit vollgegossenen Füßen, ohne Bohrung! h

Mehr

PREFILTER TVM VORFILTER TVM

PREFILTER TVM VORFILTER TVM PREFILTER TVM VORFILTER TVM 2014 / 10 bg filtration gmbh. Voithstr. 5. 71272 Renningen. Deutschland. Fon +49 7159 8069-0. Fax +49 7159 7933. info@bg-filtration.de 875578 Piece / Stück Blade disc 1000 Blechscheibe

Mehr

Ersatzteilliste Typ 3760 Spare parts list Type 3760 Pièces de rechange type 3760 Lista dei pezzi di ricambio Tipo 3760 Lista de repuestos Tipo 3760

Ersatzteilliste Typ 3760 Spare parts list Type 3760 Pièces de rechange type 3760 Lista dei pezzi di ricambio Tipo 3760 Lista de repuestos Tipo 3760 Ersatzteilliste Typ 3760 Spare parts list Type 3760 Pièces de rechange type 3760 Lista dei pezzi di ricambio Tipo 3760 Lista de repuestos Tipo 3760 Bei der Bestellung von Ersatzteilen geben Sie bitte folgendes

Mehr

Rührgigant Z5 HYU, Z5 WEU Giantmix Z5 HYU, Z5 WEU

Rührgigant Z5 HYU, Z5 WEU Giantmix Z5 HYU, Z5 WEU Schlepperrührwerke Tractor-hitched agitators Rührgigant Z5 HYU, Z5 WEU Giantmix Z5 HYU, Z5 WEU für den Einsatz an offenen und geschlossenen Gruben for use in open and closed pits Ersatzteilliste Spare

Mehr