Wir wünschen allen Hatzfeldern einen guten Start im neuen Jahr!!! Das Team der Kita Hatzfeld. Kreisseniorentage 2013

Transkript

1 1 Der Hatzfelder Bote Jahrgang 24 Nr.: 1 Januar 2013 Kindertagesstätte Hatzfeld, Schubertstraße 4, Hatzfeld (Eder) Tel.: / 520, mail@kita-hatzfeld.de Das Neueste aus der Kita Hatzfeld Hallo liebe Hatzfelder! Termine im Januar bis Weihnachtsferien in Kita, Krippe und Hort, Bereitschaftsdienst für angemeldete Kinder Montag, Die Montagskrabbler treffen sich in der Kita Donnerstag, Schwimmen Auch das alte Jahr hat uns noch reichhaltig beschert. Die Firma BFK aus Reddighausen überraschte uns mit einer großzügigen Geldspende. Vielen Dank nach Reddighausen, wir haben schon Ideen, die wir mit dieser Spende umsetzen können. Ebenso geht unser Dank an die Firma Baukult, die den Kindern ein Buch, in dem es um das Bauen geht, zur Verfügung gestellt hat. Danke auch an den Kinderfreundeverein, der die Hälfte der Kosten für das Kindertheater Rapunzel in der Kita übernommen hat. Die andere Hälfte bezahlte der Elternbeirat der Kita mit Hilfe der Spende von Oliver Zissel aus Holzhausen. Auch nach Holzhausen noch mal herzlichen Dank! Wir wünschen allen Hatzfeldern einen guten Start im neuen Jahr!!! Das Team der Kita Hatzfeld Kreisseniorentage 2013 Der Landkreis Waldeck-Frankenberg veranstaltet auch in diesem Jahr wieder die traditionellen Kreisseniorentage, die vom bis in der Schützenhalle Usseln und vom bis in der Ederberglandhalle Frankenberg stattfinden werden. Daran teilnehmen können alle Personen, die im Jahre 1938 oder früher geboren sind und ihren ständigen Aufenthalt im Landkreis Waldeck-Frankenberg haben. Das Programm besteht, wie in den vergangenen Jahren, aus einer längeren Omnibusfahrt durch landschaftlich schöne Teile unseres Landkreises und einem anschließenden Kaffeetrinken mit gemütlichem Zusammensein. Das Kaffeetrinken wird unterhaltsam ausgestaltet. Alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer haben dabei Gelegenheit, bei einer Unterhaltung mit Bekannten Gedanken auszutauschen und gemeinsam Erinnerungen aufzufrischen. Die Teilnahme an dieser Veranstaltung ist kostenlos. Um die notwendigen Vorbereitungen treffen zu können, bittet die Kreisverwaltung um rechtzeitige Anmeldung. Sollten Sie Interesse an dieser Veranstaltung haben, melden Sie sich bitte bei der Stadtverwaltung Hatzfeld (Eder), Frau Faust, Tel.: / bis spätestens 20. Februar 2013 an. Hatzfeld (Eder), den gez. Ermisch (Bürgermeister) Die Stadtverwaltung Hatzfeld (Eder) informiert: Neuregelung Ausgabe des Hatzfelder Boten ab Februar 2013 Um die Auflagen des Hess. Finanzministeriums für den Kommunalen Schutzschirm (KSH) zu erfüllen, muss die Stadt Hatzfeld (Eder) leider die freiwilligen Leistungen, zu denen auch die Herausgabe des Hatzfelder Boten gehört, einschränken. Der Hatzfelder Bote erscheint in diesem Monat nochmals kostenlos in gewohnter Form. Ab Februar 2013 wird dieser nur noch gegen ein Entgelt in Höhe von 2 pro Stück bei der Stadtverwaltung käuflich zu beziehen sein. Wir bedauern diesen Schritt, aber die Auflagen des Kommunalen Schutzschirms (KSH) zwingen uns, künftig so zu verfahren.

2 2 B E R E I T S C H A F T S D I E N S T E ÄRZTLICHER NOTDIENST Dr. Packebusch, Allendorf, Tel.: 06452/ Dr. Uffelmann/Dr. Stenner, Hatzfeld, Tel.: 06467/ Frau Scheller, Battenberg, Tel.: 06452/ Dr. Frank, Battenberg, Tel.: 06452/ Dr. Waßmuth, Battenberg, Tel.: 06452/5011 ZAHNÄRZTLICHER NOTDIENST Ab sofort nur noch unter der zentralen Notrufnummer: 0180 / zu erfragen. APOTHEKEN NOTDIENST Apotheke Hatzfeld, Tel.: 06467/ Apotheke am Obermarkt, Frankenberg, Tel.: 06451/ Edertal Apotheke Allendorf, Tel.: 06452/ Eder Apotheke, Frankenberg, Tel.: 06451/ Bären Apotheke, Battenberg, Tel.: 06452/ Löwen Apotheke, Frankenberg, Tel.: 06451/ Apotheke am Obermarkt, Frankenberg, Tel.: 06451/ Edertal Apotheke Allendorf, Tel.: 06452/ Eder Apotheke, Frankenberg, Tel.: 06451/ Bären Apotheke, Battenberg, Tel.: 06452/ Löwen Apotheke, Frankenberg, Tel.: 06451/ Apotheke Hatzfeld, Tel.: 06467/ Rathaus Apotheke, Frankenberg, Tel.: 06451/ Eder Apotheke, Frankenberg, Tel.: 06451/ Bären Apotheke, Battenberg, Tel.: 06452/ Löwen Apotheke, Frankenberg, Tel.: 06451/ Apotheke Hatzfeld, Tel.: 06467/ Rathaus Apotheke, Frankenberg, Tel.: 06451/ Apotheke am Obermarkt, Frankenberg, Tel.: 06451/ Edertal Apotheke Allendorf, Tel.: 06452/ Löwen Apotheke, Frankenberg, Tel.: 06451/ Apotheke Hatzfeld, Tel.: 06467/ Rathaus Apotheke, Frankenberg, Tel.: 06451/ Apotheke am Obermarkt, Frankenberg, Tel.: 06451/ Edertal Apotheke Allendorf, Tel.: 06452/ Eder Apotheke, Frankenberg, Tel.: 06451/ Bären Apotheke, Battenberg, Tel.: 06452/ Rathaus Apotheke, Frankenberg, Tel.: 06451/ Apotheke am Obermarkt, Frankenberg, Tel.: 06451/ Edertal Apotheke Allendorf, Tel.: 06452/ Eder Apotheke, Frankenberg, Tel.: 06451/1811 Der Notdienst beginnt morgens um Uhr und endet am darauffolgenden Tag um Uhr! Herzlich willkommen! Hüttenstammtisch-Termine 2013 Mittwoch, Mittwoch, Mittwoch, Mittwoch, Mittwoch, Mittwoch, Mittwoch, Mittwoch, Mittwoch, von Uhr bis Uhr in der Grillhütte. Impressum: Herausgeber des Hatzfelder Boten ist der Magistrat der Stadt Hatzfeld (Eder), Rathaus Hatzfeld, Postfach 1151, Hatzfeld (Eder) Verantwortlicher Redakteur: Bürgermeister Uwe Ermisch Im Hain 1, Hatzfeld (Eder) Tel.: / Fax: / uwe.ermisch@hatzfeld-eder.de Verantwortlich für den Anzeigenteil: Frau Tina Faust Im Hain 1, Hatzfeld (Eder) Tel.: / Fax: / tina.faust@hatzfeld-eder.de Hergestellt im Eigendruck Auflagenstärke: 950 Exemplare Die Stadtverwaltung Hatzfeld (Eder) informiert!!! Ausstellung von neuen Ausweispapieren Wie lange sind Ihre Ausweispapiere noch gültig? Bitte überprüfen Sie Ihre Ausweispapiere auf ihre Gültigkeit. Dies gilt insbesondere vor Antritt einer Urlaubsreise. Beachten Sie bitte, dass für die Neuausstellung von Personalausweisen und Reisepässen eine zeitliche Dauer von ca. 4 Wochen, in der Ferienzeit manchmal auch 6 Wochen, anzusetzen ist. Zur Ausstellung von Personalausweisen und Reisepässen wird jeweils 1 Passfoto benötigt. Zu begründen ist diese Bearbeitungszeit damit, dass die Ausweispapiere nicht von der Stadtverwaltung, sondern der Bundesdruckerei in Berlin ausgestellt werden. Kinderreisepässe werden von der Stadtverwaltung direkt bearbeitet und können nach Vorlage des Antrages, der von den Erziehungsberechtigten zu unterzeichnen ist, sowie eines Passfotos, innerhalb von 2 Tagen ausgestellt werden.

3 3 Öffnungszeiten der Stadtverwaltung Montag - Dienstag Uhr Verwaltungsstelle Reddighausen Uhr Montag Uhr Mittwoch Uhr nachmittags geschlossen! Donnerstag Uhr Stadtbücherei Hatzfeld (Eder) Uhr Montag Uhr Mittwoch Uhr Freitagvormittag Uhr T e l e f o n v e r z e i c h n i s Stadtverwaltung Hatzfeld (Eder) Telefon / Telefax / Telefonzentrale Bürgermeister buergermeister@hatzfeld-eder.de über Vorz. Vorzimmer (Frau Faust) hauptamt2@hatzfeld-eder.de Versicherungsamt (Frau Wiegand) versicherungsamt@hatzfeld-eder.de Büroleiter / Hauptamt und Kämmerei (Herr Wetter) hauptamt1@hatzfeld-eder.de Ordnungsamt / Sozialamt (Herr Schäfer) ordnungsamt@hatzfeld-eder.de Ordnungsamt / Einwohnermeldeamt (Herr Jeide) buergerbuero@hatzfeld-eder.de Stadtkasse/Standesamt (Herr Bäumner) stadtkasse@hatzfeld-eder.de Bauamt II (Frau Schmitt/) bauamt2@hatzfeld-eder.de Bauamt I (Herr Marburg) bauamt1@hatzfeld-eder.de Liegenschaften (Frau Keller) liegenschaftsamt@hatzfeld-eder.de Steueramt Gewerbesteuer / EDV (Herr Mankel) steueramt@hatzfeld-eder.de Verbrauchsabrechnung / Grundsteuer (Frau Lotz) helga.lotz@hatzfeld-eder.de Wassermeister (Herr Irle) - nach Dienstschluss Deponie Lindenhof (Herr Stolz) 8475 Kindertagesstätte Hatzfeld 520 Kläranlage Reddighausen 06452/8700 Kläranlage Holzhausen 06452/3781 Hausmeisterin Bürgerhaus (Frau Czaplewski) 06467/ Wichtige Ruf-Nummern Notruf Feuer/Notarzt/Rettung 112 Notruf Polizei 110 Rettungshubschrauber - Anforderung über Leitstelle Leitstelle WA-FKB Stadtbrandinspektor Krankentransport Krankenfahrten Fa. Pfeil, Hatzfeld Anne Biebighäuser (Annes Mobiler Hausservice) Krankenfahrten, alle Kassen Kreiskrankenhaus Polizeistation FKB DRK-Geschäftsstelle Frauenbüro Landkreis /318 Frauenbüro - Notruf-Nr täglich 24 Stunden besetzt - Diakoniestation Oberes Edertal Betriebsstelle für Gasversorgung; Biedenkopf, Mühlenweg Zweckverband Tierkörperbeseitigung Mütternotdienst Eder-Bergland im Verein Kinder- und Jugendhilfe e.v Müllumladestation Landkreis Waldeck-Frankenberg E.ON Mitte AG Strom- u. Gasversorgung Kundenservice Entstörungsdienst Strom Gas Bau- u. Bodendeponie Oberes Edertal GmbH 0173/ Sprechtag des Hessischen Amtes für Versorgung und Soziales Kassel am: Mittwoch, dem in: Frankenberg (Eder), Obermarkt 7-13, im Stadthaus, Zimmer 104 von Uhr bis Uhr von Uhr bis Uhr Im Rahmen des sozialen Entschädigungsrechts (außer dem Bundesversorgungsgesetz), des Schwerbehindertenrechts und des Bundeselterngeld- und Elternzeitgesetzes wird Bürgerinnen und Bürgern bei Vorsprachen Auskunft gegeben, sie werden über die gesetzlichen Möglichkeiten beraten, ihnen wird bei der Antragstellung geholfen und Schwerbehindertenausweise werden verlängert. Ebenso besteht weiterhin die Möglichkeit, im Rahmen des sozialen Entschädigungsrechts (mit dem Bundesversorgungsgesetz) sich hinsichtlich der Versorgung mit orthopädischen Hilfsmitteln beraten zu lassen bzw. entsprechende Anträge zu stellen. Freunde... sind etwas wundervolles, auch wenn es manchmal Streit gibt. Lauscht unseren lustigen, spannenden und traurigen Geschichten. Erzählt von Euren eigenen Erlebnissen mit Freunden. Wir laden Euch am Donnerstag, dem 31. Januar 2013 von 16:30 Uhr bis 18:00 Uhr in die Hatzfelder Stadt- und Schulbücherei ein. Für Kinder ab 8 Jahren.

4 4 Geburtstage - Januar und Standesamtliche Nachrichten - November und Dezember Frau Anneliese Hambel, Eifa, Eichenstraße 6, am Geburtstag Frau Ingrid Schneider, Hatzfeld, Berleburger Straße 27, am Geburtstag Frau Erika Feisel, Reddighausen, Am Tor 20, am Geburtstag Herr Günter Glöser, Hatzfeld, Edertalstraße 23, am Geburtstag Frau Frieda Fehl, Hatzfeld, Eichendorffstraße 22, am Geburtstag Herr Gerhard Feisel, Reddighausen, Am Buleth 11, am Geburtstag Herr Georg Irle, Hatzfeld, Edertalstraße 25, am Geburtstag Herr Rudolf Blank, Holzhausen, Am Naugarten 14, am Geburtstag Frau Elisabeth Zissel, Holzhausen, Rosenweg 14, am Geburtstag Herr Wilhelm Platt, Eifa, Kirchweg 1, am Geburtstag Frau Gisela Schneider, Hatzfeld, Obergasse 4, am Geburtstag Herr Herbert Wiegand, Reddighausen, Hammerweg 12, am Geburtstag Herr Manfred Irle, Hatzfeld, Lindenhöfer Weg 5, am Geburtstag Herr Ernst Dieter Mankel, Holzhausen, Hainstraße 31, am Geburtstag Herr Helmut Schackmann, Reddighausen, Am Rain 17, am Geburtstag Herr Gotthold Staiger, Holzhausen, Feldstraße 18, am Geburtstag Frau Marianne Mengel, Hatzfeld, Burgweg 23, am Geburtstag Frau Gertrud Reitz, Reddighausen, Am Rain 7, am Geburtstag Frau Irma Klimmek, Hatzfeld, Am Friedhof 2, am Geburtstag Frau Erna Wagner, Reddighausen, Bernhard-Rolfes-Straße 3, am Geburtstag Herr Fred Feldmann, Hatzfeld, Gutenbergstraße 28, am Geburtstag Frau Helga Petri, Hatzfeld, Burgweg 8, am Geburtstag Frau Hiltrud Michel, Hatzfeld, Gutenbergstraße 21, am Geburtstag Frau Luise Schreiner, Hatzfeld, Hof Schafhort 1, am Geburtstag Frau Liesel Schneider, Eifa, Eichenstraße 18, am Geburtstag Herr Franz Kaiser, Eifa, Scheidweg 15, am Geburtstag Herr Erhard Becker, Hatzfeld, Lindenhof 12, am Geburtstag Frau Irma Benner, Reddighausen, Ederstraße 44, am Geburtstag Frau Lore Schackmann, Reddighausen, Am Rain 17, am Geburtstag Frau Inge Langer, Reddighausen, Am Molkengrund 2, am Geburtstag Frau Erika Spieß, Reddighausen, Bernhard-Rolfes-Straße 24, am Geburtstag Frau Frieda Henkel, Holzhausen, Albert-Wagner-Straße 28, am Geburtstag Frau Hanna Knöß, Hatzfeld, Mittelstraße 26, am Geburtstag Frau Luise Schmitt, Eifa, Wiesenstraße 3, am Geburtstag Frau Erika Lindner, Reddighausen, Ederstraße 29, am Geburtstag Frau Gisela Staiger, Holzhausen, Feldstraße 18, am Geburtstag Herr Erich Schmitt, Hatzfeld, Torstraße 15, am Geburtstag Herr Kurt Schmitz, Hatzfeld, Hermann-Löns-Straße 41, am Geburtstag Herr Ludolf Gücker, Reddighausen, Ederstraße 40, am Geburtstag Herr Horst John, Holzhausen, Tannenweg 2, am Geburtstag Herr Werner Blank, Holzhausen, Albert-Wagner-Straße 14, am Geburtstag Frau Ingrid Imhof, Holzhausen, Steinweg 3, am Geburtstag Frau Gertrud Müller, Reddighausen, Am Molkengrund 14, am Geburtstag Frau Hildegard Klos, Reddighausen, Zur Brunkel 6, am Geburtstag Herr Kurt Wagner, Hatzfeld, Hermann-Löns-Straße 14, am Geburtstag Herr Willi Wiegand, Holzhausen, Albert-Wagner-Straße 11, am Geburtstag Frau Gerda Zissel, Holzhausen, Tannenweg 4, am Geburtstag Frau Anna Eckhardt-Blöcher, Hatzfeld, Edertalstraße 2, am Geburtstag Frau Heidrun Weide, Reddighausen, Rosenstraße 3, am Geburtstag Herr Dieter Briel, Hatzfeld, Am Graben 18, am Geburtstag Frau Lina Marowski, Hatzfeld, Torstraße 19, am Geburtstag Herr Günther Schellhase, Hatzfeld, Scheidstraße 16, am Geburtstag Herr Karl Hofmann, Holzhausen, Albert-Wagner-Straße 7, am Geburtstag Herr Winfried Schneider, Hatzfeld, Obergasse 4, am Geburtstag Frau Irmgard Becker, Eifa, Hauptstraße 2, am Geburtstag Herr Karl-Heinz Graf, Holzhausen, Ringstraße 4, am Geburtstag Geburten: Celina Melzer ist am in Biedenkopf geboren. Eltern: Alexandra Marquering und Frank Jürgen Melzer, Hatzfeld (Eder), StT. Reddighausen, Am Rain 10. Eheschließungen: Nicole Spieß und Peter Seifart, Hatzfeld (Eder), StT. Reddighausen, Am Ring 22, haben am in Edertal geheiratet. Rebecca Noll und Markus Hartmut Schellhase, Hatzfeld (Eder), StT. Holzhausen, Hainstraße 15, haben am in Edertal geheiratet.

5 Sterbefälle: Frau Margarete Luise Petri, geb. Rapp, Hatzfeld (Eder), Untergasse 4, ist am in Frankenberg (Eder) verstorben. Frau Helga Pitz, geb. Reitz, Hatzfeld (Eder), StT. Eifa, Hauptstraße 23, ist am in Frankenberg (Eder) verstorben. Herr Hans Schumacher, Hatzfeld (Eder), Austraße 3, ist am in Hatzfeld (Eder) verstorben. 5 Landfrauenverein Hatzfeld e.v. LANDFRAUENVERBAND HESSEN E.V. Veranstaltungen für den Monat und Januar 2013 Datum Wochentag Veranstaltung 2. Januar- Woche Yoga-Move Mit Michael Lingemann, unserem altbekannten Nordic-Walking-Trainer Freitag Neujahrsempfang Uhr im Jugendraum des BGH Montag Stricken und Handarbeiten Jedermann ist herzlich willkommen. Natürlich sind bei jeder Veranstaltung auch Nichtmitglieder herzlich willkommen! Gesprächskreis für pflegende Angehörige Der nächste Gesprächskreis für pflegende Angehörige findet am Mittwoch, 23. Januar 2013 um Uhr im Ev. Gemeindehaus Hatzfeld, Obergasse 22 statt. Zu diesem Gesprächskreis sind auch neue Interessenten willkommen. Information: Barbara Geisse, Tel.: / 8820 Unser nächster Mundart-Treff findet am Mittwoch, dem 23. Januar 2013 um Uhr im Jugendraum des Hatzfelder Bürgerhauses statt. SCHUL- UND STADTBÜCHEREI HATZFELD Möllenbachschule Schulstraße 13 Alle Bücher zum kostenlosen Ausleihen! Bücher CDs MCs Bilderbücher ÖFFNUNGSZEITEN MONTAG 9.30 Uhr Uhr MITTWOCH Uhr Uhr Neu eingetroffen: 5 Hunde (Ibbotson), Winter der Welt (Follett), Brüder Grimm (Venzke), Das Wolkenzimmer, Igraine (Funke), Böser Wolf (Neuhaus), Das Herzgebreche (Steinhöfel), Pink Hotel (Stothard), Verachtung (Adler-Olsen), Die Patin (Gier), Tore des Himmels (Weigand), Das Grüffelokind, Der magische Stein (Winn), Charlie Bone I, Mama Muh liest, etc. A c h t u n g!!! Während der Weihnachtsferien (bis ) bleibt die Bücherei geschlossen.

6 6 Veranstaltungskalender für das Jahr 2013 der Kernstadt Hatzfeld (Eder) Datum Veranstaltung Verein Ort Uhrzeit Januar Neujahrsempfang Ev. Kirchengemeinde Gemeindehaus Uhr Jahreshauptversammlung Chorgemeinschaft Gaststätte Bürgerhaus Uhr Jahreshauptversammlung Schützenverein LG-Stand BGH Uhr Jahreshauptversammlung Verein für Burg- und Heimatgeschichte Gaststätte Bürgerhaus Uhr Spies Revivalparty Tennisclub Tennisheim Uhr Februar Jahreshauptversammlung TSV Jugendraum Uhr Faschingsparty Tennisclub Tennisheim Uhr Jahreshauptversammlung Feuerwehr Gerätehaus Uhr Jahreshauptversammlung Sportfischereiverein Jugendraum Uhr Jahreshauptversammlung Partnerschaftsvereinigung Gaststätte Bürgerhaus Uhr Jahreshauptversammlung Verkehrs- u. Verschönerungsverein Jugendraum Uhr März Jahreshauptversammlung Tennisclub Tennisheim Uhr Jahreshauptversammlung VdK Bürgerhaus -gr. Saal Uhr Jahreshauptversammlung Kinderfreundeverein Jugendraum Uhr Theaterstück Stachelbären Bürgerhaus -gr. Saal Uhr Theaterstück Stachelbären Bürgerhaus -gr. Saal Uhr Aktion Saubere Landschaft Verkehrs- u. Verschönerungsverein Bauhof 9.00 Uhr Osterfeuer TSV & Jugendclub Festplatz Uhr April Lauf des Osterhasen Kinderfreundeverein Bürgerhaus Uhr Fackelfahrt Kanuclub Bootshaus Uhr Traditionsfahrt Kanuclub Bootshaus Uhr Goldene Konfirmation Ev. Kirchengemeinde Kirche Uhr Jahreshauptversammlung Jagdgenossenschaft Bürgerhaus -gr. Saal Uhr Vorstellungsgottesdienst Konfirmanden Ev. Kirchengemeinde Kirche Uhr Konzert Jens Amend Stadt Hatzfeld Emmauskapelle Uhr Konfirmation Ev. Kirchengemeinde Kirche Holzhausen Uhr Mai Jahreshauptversammlung Kielfeder Grillhütte Uhr Jahreshauptversammlung Kielfeder Grillhütte Uhr Konfirmation Ev. Kirchengemeinde Kirche Uhr Konzert Saltarello Ensemble Stadt Hatzfeld Emmauskapelle Uhr Fahrt nach Cloyes Partnerschaftsvereinigung Raiffeisenbank 6.00 Uhr Eröffnung Beachvolleyballplatz Tennisclub/ Ev. Kirchengemeinde Tennis-/Beachplatz Uhr Silberne Konfirmation Ev. Kirchengemeinde Kirche Uhr Würstchenbraten Verkehrs- und Verschönerungsverein Grillhütte Uhr Juni Mehrtagesfahrt VdK Feuerwehrfest/Kaffee & Kuchen Feuerwehr/ Chorgemeinschaft Feuerwehrgerätehaus Uhr Eder-Bike-Tour Juli Kinderfest Kinderfreundeverein Festplatz Uhr Kinderfest/Seniorennachmittag Kinderfreundeverein/ DRK-Seniorenclub Festplatz/Festzelt Uhr Kinderfest (Festzug) Kinderfreundeverein Festplatz Uhr Kinderfest (Frühschoppen) Kinderfreundeverein Festplatz Uhr August Grillnachmittag DRK-Seniorenclub Grillhütte Uhr Grillen VdK Grillhütte Uhr Burggottesdienst Verein für Burg- u. Heimatgeschichte/Ev. Kirchengem. Burg Uhr Altherrenturnier TSV Altherren Sportplatz Uhr

7 7 Veranstaltungskalender für das Jahr 2013 der Kernstadt Hatzfeld (Eder) Datum Veranstaltung Verein Ort Uhrzeit September Diamantene Konfirmation Ev. Kirchengemeinde Kirche Uhr Themenabend Herbst Chorgemeinschaft Platz alter Kiga Uhr Kleine Burgenfahrt Verein für Burg- und Heimatgeschichte Raiffeisenbank 7.00 Uhr Konzert Roland Götz Stadt Hatzfeld Emmauskapelle Uhr Oktober Wanderung Denkmal 200 Jahre Jagdgenossenschaft Uhr Französischer Abend Partnerschaftsvereinigung Gaststätte BGH Uhr Oktoberveranstaltung Tennisclub Grillhütte Uhr Halloween Kinderfreundeverein Bürgerhaus Uhr November Terminabsprache Kinderfreundeverein Tennisheim Uhr St. Martin-Umzug Kinderfreundeverein Bürgerhaus Uhr Konzert Jens Koch Stadt Hatzfeld Emmauskapelle Uhr Adventsfeier VdK Bürgerhaus -gr. Saal Uhr Sternaufstellen Verein für Burg- und Heimatgeschichte Burghütte Uhr Dezember Konzert Oni Wytars/Chorgmeinschaft Stadt Hatzfeld Emmauskapelle Uhr Jahresabschlusswandern Verkehrs- u. Verschönerungsverein Grillhütte Uhr Silvesterlauf TSV Sportheim Uhr Der TSV 1912 Hatzfeld e.v. lädt alle Mitglieder zur diesjährigen Jahreshauptversammlung am Samstag, um Uhr in den Jugendraum des Bürgerhauses Hatzfeld ein. E i n l a d u n g Tagesordnung: 1. Begrüßung und Jahresrückblick 2. Anträge zur Tagesordnung 3. Berichte aus den Abteilungen 4. Ehrungen 5. Kassenbericht 6. Bericht der Kassenprüfer 7. Entlastung des Vorstandes 8. Vorstandswahlen 9. Verschiedenes Alle Vereinsmitglieder sind herzlich eingeladen. Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten. Einladung Der Landfrauenverein Reddighausen lädt alle Landfrauen am Sonntag, dem ab 9.30 Uhr zum Neujahrsempfang ins Gasthaus Zum Edertal ein. Anmeldungen bitte bis bei Doris Bergmoser oder per an Landfrauen-Reddighausen@gmx.de Freiwillige Feuerwehr Hatzfeld-Reddighausen e.v. Einladung zur Jahreshauptversammlung Die Freiwillige Feuerwehr Reddighausen lädt für Samstag, den 13. Januar 2013 alle Ehren-, passive und aktive Mitglieder zur Jahreshauptversammlung ein. Beginn der Veranstaltung ist um Uhr im Vereinslokal Gasthaus zum Edertal. Auf der Tagesordnung stehen folgende Punkte: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Bericht des Schriftführers 3. Bericht des Vorsitzenden 4. Bericht des Wehrführers 5. Bericht des Jugendwartes 6. Bericht des Sprechers der Alters- und Ehrenabteilung 7. Bericht des Kassenführers 8. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Vorstandes 9. Wahl der Kassenprüfer 10. Grußworte 11. Ehrungen 12. Verschiedenes Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten. Die aktiven Mitglieder werden gebeten Dienstkleidung zu tragen. Der Vorstand Hinweis an alle Vereinsvorstände Anfallende Änderungen der jeweiligen Veranstaltungstermine bitten wir der Redaktion des Hatzfelder Boten, Tel.: / oder tina.faust@hatzfeld-eder.de rechtzeitig mitzuteilen, damit eine korrekte Veröffentlichung der Veranstaltungstermine gewährleistet ist.

8 8 Veranstaltungskalender für das Jahr 2013 des Stadtteiles Eifa Datum Veranstaltung Verein Ort Uhrzeit Januar Neujahrsempfang VdK DGH 9.30 Uhr Jahreshauptversammlung MGV DGH Uhr Februar Jahreshauptversammlung Frauenchor DGH Uhr Jagdverpachtung Jagdgenossenschaft Gasthaus Damm Uhr Jahreshauptversammlung VdK Gasthaus Reitz, Reddigh Uhr März Weltgebetstag der Frauen Kirchengemeinde Frohnhausen Uhr Jahreshauptversammlung Verschönerungsverein Gasthaus Damm Uhr Jahreshauptversammlung Jagdgenossenschaft Gasthaus Damm Uhr Tauferinnerungsgottesdienst Kirche Eifa Uhr Frühlingssingen Laisa Tagesfahrt VdK Jahreshauptversammlung Feuerwehr DGH Uhr Osterfeuer Sportverein Sportplatz Uhr April Minikreuzfahrt VdK Mai Würstchenbraten Verschönerungsverein DGH (Wanderung) Uhr Würstchenbraten Feuerwehr Gerätehaus Uhr Diamantene/Goldene Konfirmation Kirchengemeinde Frohnhausen Uhr Silberne Konfirmation Kirchengemeinde Eifa Uhr Würstchenbraten MGV Sportplatz Uhr Juni Partnerschaftssonntag Kirchengemeinde Eifa Uhr Kreissängerfest Reddighausen MGV / Frauenchor Reddighausen Juli Mehrtagesfahrt VdK Gottesdienst im Grünen Kirchengemeinde Grillplatz Eifa Uhr Dorffest alle Vereine DGH Uhr August Sommerfest VdK Festhalle Reddighausen Uhr September Stadtmeisterschaften Jugendfeuerwehr Hatzfeld Uhr Tagesfahrt VdK Jahre MGV Cölbe MGV Cölbe Dämmerschoppen MGV DGH Uhr Oktober Altennachmittag DGH Uhr November Volkstrauertag alle Vereine Ehrenmal Friedhof 9.30 Uhr Terminabsprache alle Vereine Gasthaus Damm Uhr Weihnachtsbasar Frauenchor DGH Uhr Dezember Jahresabschluss VdK DGH Holzhausen Uhr Wintervergnügen Feuerwehr DGH Uhr Adventsandacht Kirchengemeinde Eifa Uhr Adventskonzert der Chöre Kirchengemeinde DGH Uhr Wanderung Sportverein Uhr Wanderung MGV Uhr Wanderung Frauenchor Uhr Gesucht; gefunden; gesucht;... Gefunden wurde ein Schlüsselmäppchen mit 2 Schlüsseln beim BGH Hatzfeld, ein Paar Handschuhe in der Edertalstraße, Hatzfeld sowie eine Alu-Abdeckung für Auto-Frontscheibe in der Mittelstraße, Hatzfeld. Die Verlierer können sich die Fundsachen bei der Stadtverwaltung Hatzfeld (Eder) abholen.

9 9 Wanderplan 2013 Gäste sind bei allen Wanderungen herzlich willkommen. Datum Wanderung km Termin Wanderführer Treffpunkt Einkehr Wanderung nach Absprache Uhr K.S. Raiffeisenbank ohne Wanderung nach Absprache Uhr W.I. Raiffeisenbank ohne Wanderung zum Didoll Uhr W.I. Raiffeisenbank mit Eröffnung Wandersaison Uhr K.S. Raiffeisenbank mit Wanderung auf dem Urwaldsteig Uhr W.I. Raiffeisenbank ohne Eröffnung Ederhöhenpfad Uhr? A.S. Grillhütte ohne Wanderung nach Weifenbach Uhr K.S. Raiffeisenbank mit Würstchenbraten und Musikantentreffen an der Grillhütte Uhr K.S./W.I./A.S. Bürgerhaus mit Wanderung zur Feuerwehr in Hatzfeld Uhr A.S. Raiffeisenbank mit Wanderung rund um Bad Berleburg Uhr A.S. Raiffeisenbank ohne Wanderung auf den Lahnbergen mit Botanischem Garten Uhr W.I. Raiffeisenbank ohne Wandertag in Rosenthal Uhr M.T. Raiffeisenbank mit Wanderung zum Gottesdienst auf der Burg Uhr WGG Raiffeisenbank mit Wanderung zum Herbstfest der Chorgemeinschaft Uhr K.S. Raiffeisenbank mit Wandertag in Frohnhausen Uhr A.S. Raiffeisenbank mit Wanderung auf dem Biebighäuser Rundweg Uhr W.I. Raiffeisenbank ohne Jahresabschlusswanderung Uhr W.I. Grillhütte mit Allen Teilnehmern an den Wanderungen viel Spaß und Gut Fuß. Bei Wanderungen, die nicht in Hatzfeld stattfinden, ist für Mitfahrgelegenheiten gesorgt. Änderungen der Termine und Ziele sind wetterbedingt vorbehalten. Teilnahme an den Wanderungen auf eigene Gefahr und Risiko. Wanderführer-Zeichen: Werner Irle W.I. Tel.: / 459 Karl Spies K.S. Tel.: / 522 Andreas Saßmannshausen A.S. Tel.: / wanderfreunde-hatzfeld@t-online.de

10 Verein für Burg- und Heimatgeschichte Hatzfeld e.v. Gegründet am Homepage: 1. Vorsitzender Harald Gross Obereiche 9, Hatzfeld (Eder) Tel.: 06467/333, Mobil: 0172/ H.Gross.Hatzfeld@t-online.de 10 chorgemeinschaft Hatzfeld Einladung zur Jahreshauptversammlung Hiermit laden wir alle Mitglieder zu unserer Jahreshauptversammlung am Samstag, dem um Uhr in den Gastraum des Bürgerhauses Hatzfeld recht herzlich ein. Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: TOP 1 Begrüßung TOP 2 Jahresrückblick 2012 TOP 3 Bericht des Schatzmeisters TOP 4 Bericht der Kassenprüfer TOP 5 Entlastung des Vorstandes TOP 6 Beschluss zum Haushaltsplan 2013 TOP 7 Verschiedenes und Mitgliederanfragen Der Vorstand Herzliche Einladung zu den Veranstaltungen der Evangelischen Gemeinschaft Hatzfeld Gottesdienste im Januar :00 Uhr mit Michael Paulus :30 Uhr 55plus-Tag für alle über 55 (diesmal ohne Kaffeetrinken) :00 Uhr mit Manfred Heinzelmann :00 Uhr mit Michael Paulus :00 Uhr mit Ottmar Bergsträßer Besondere Einladung zur Allianz-Gebetswoche vom 14. bis jeweils um Uhr im Vereinshaus. Termine im Januar: Di Gesangsstunde 2013 Sa Jahreshauptversammlung Probe ab sofort dienstags Uhr Bühne Bürgerhaus. Weitere Infos: Daniela Dreisbach Einladung zur Jahreshauptversammlung Hiermit laden wir alle Mitglieder zur diesjährigen Jahreshauptversammlung am 19. Januar 2013 um Uhr in das Bürgerhaus ein. Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Jahresrückblick / ausblick 3. Bericht des Chorleiters 4. Kassenbericht und Entlastung des Kassierers sowie des gesamten Vorstandes 5. Ehrungen 6. Verschiedenes Anträge müssen bis zum bei der Vorsitzenden eingereicht werden. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Der Vorstand Veröffentlichung des Hatzfelder Boten Auf vielfachen Wunsch bieten wir Ihnen jetzt die Möglichkeit, den Hatzfelder Boten auf unserer Homepage ( auch online zu lesen. V e r k e h r s v e r e i n H a t z f e l d Wandergruppe Hatzfeld - Wanderplan für Januar 2013 Datum Wanderstrecke km Uhrzeit Wanderführer Treffpunkt Einkehr Wanderung nach Absprache Uhr K.S. Raiffeisenbank ohne Bei Wanderungen, die nicht in Hatzfeld stattfinden, ist für Mitfahrgelegenheit gesorgt. Gäste sind herzlich willkommen. Änderungen der Termine und Wanderziele sind wetterbedingt vorbehalten. Allen Teilnehmern an den Wanderungen viel Spaß und Gut Fuß.

11 11 Veranstaltungen Neujahrsempfang, 9.30 Uhr DGH Eifa Jahreshauptversammlung, Uhr Gasthaus Edertal, Reddighausen Tagesfahrt zur Fa. Adler und Nudelfabrik Berres Minikreuzfahrt Südschweden, Dänemark, Deutschland Mehrtagesfahrt nach Zell am Ziller Sommerfest des Ortsverbands, Uhr Festhalle Reddighausen Fahrt an die Mosel zur Weinprobe, Mittagessen und Schifffahrt Jahresabschluss- und Weihnachtsfeier, Uhr DGH Holzhausen. Interessierte Mitbürger sind jederzeit willkommen. Anmeldung bei: Gerlinde Albath Tel.: / Karl Linne Tel.: / Irmgard Blaschke Tel.: / Änderung vorbehalten Der Vorstand Schützenverein 1924 e.v. Reddighausen - Vorstand - EINLADUNG an alle Vereinsmitglieder zur Jahreshauptversammlung am Samstag, dem um Uhr im Schützenhaus. Tagesordnung: 1. Jahresbericht des Vorstandes 2. Jahresbericht der Schießleiter 3. Kassenbericht 4. Bericht der Kassenprüfer 5. Entlastung des Vorstandes 6. Beschlussfassung über Anträge des Vorstandes und Anträge der Mitglieder, die beim 1. Vorsitzenden schriftlich eingereicht werden müssen 7. Neuwahlen der Kassenprüfer 8. Festsetzung der Beiträge 9. Ehrungen 10. Verschiedenes Schützenverein Reddighausen Der Vorstand Hinweis zum Redaktionsschluss des Hatzfelder Boten Aufgrund der Umstellung bzw. Neuordnung des Hatzfelder Boten (erläutert in HB Nr. 10/2007) und des dadurch entstandenen höheren Arbeitsaufwandes ist es aus Zeitmangel und organisatorischen Gründen nicht mehr möglich, Anzeigen nach Redaktionsschluss in den Boten zu schalten. Wir bitten um Beachtung!

12 12 Veranstaltungskalender für Januar 2013 Hatzfeld, Holzhausen, Reddighausen und Eifa Hatzfeld: Meditations-Abend / Landhaus Ederlust / Uhr / mit Anmeldung Meditations-Abend / Landhaus Ederlust / Uhr / mit Anmeldung Neujahrsempfang / Ev. Kirchengemeinde / Gemeindehaus / Uhr Jahreshauptversammlung / Chorgemeinschaft / Gaststätte BGH / Uhr Meditations-Abend / Landhaus Ederlust / Uhr / mit Anmeldung Gesprächskreis für pflegende Angehörige / Ev. Gemeindehaus / Uhr Jahreshauptversammlung / Schützenverein / LG-Stand BGH / Uhr Jahreshauptversammlung / Verein für Burg- und Heimatgeschichte / Gaststätte BGH / Uhr Spies Revivalparty / Tennisclub / Tennisheim / Uhr Meditations-Abend / Landhaus Ederlust / Uhr / mit Anmeldung Holzhausen: Winterwanderung / TSV / Backhaus / Uhr Jahreshauptversammlung / Damengymnastikgruppe / Gemeindehaus / Uhr Neujahrsempfang / VdK / DGH Eifa / 9.30 Uhr Einsammeln Weihnachtsbäume / Jugendfeuerwehr / Feuerwehrhaus / Uhr Apres Ski Party / TSV / Tannentreff / Uhr Ski-Freizeit / TSV Weihnachtsbaumweitwurf / TSV Alte Herren/Kigo / Festplatz / Uhr Reddighausen: Alters-Senioren-Meisterschaft Tischtennis / Sportverein / Festhalle / 9.00 Uhr Weihnachtsbäume einsammeln / Feuerwehr / Gerätehaus / Uhr Jahreshauptversammlung / Feuerwehr / Gasthaus Reitz / Uhr Neujahrsempfang / VdK / DGH Eifa / 9.30 Uhr Jahreshauptversammlung / Chorgemeinschaft / Gasthaus Reitz / Uhr Neujahrsempfang / Landfrauen / Gasthaus Reitz / 9.30 Uhr Neujahrsempfang / Ev. Kirchengemeinde / Ev. Gemeindhaus Dodenau / Uhr Jahreshauptversammlung / Schützenverein / Schützenhaus / Uhr Verkehrsschulung / Festhalle Eifa Neujahrsempfang / VdK / DGH / 9.30 Uhr Jahreshauptversammlung / MGV / DGH / Uhr Terminangaben ohne Gewähr! Hinweis an alle Vereine der Stadt Hatzfeld (Eder) Die Stadt Hatzfeld (Eder) bittet alle Vereine die neu gewählten 1. Vorsitzenden umgehend der Stadtverwaltung Hatzfeld (Eder), Tel.: / oder tina.faust@hatzfeld-eder.de mitzuteilen, damit eine korrekte Führung der Vereinslisten gewährleistet ist. Die Gefriergemeinschaft Möllenbach informiert! Reinigung des Gefrierraumes in Hatzfeld Im Möllenbach - Januar Reitz, Richard Stolz, Walter Schmitt, Rainer u. Eveline Michel, Hiltrud Eckhardt, Ulrich Die Mitglieder werden gebeten, den Reinigungstermin korrekt einzuhalten, damit die Sauberkeit der Anlage gewährleistet ist. ******************************************** Den Schlüssel für die Vorfroster und den Kühlraum gibt Frau Gisela Weber, Scheidstraße 32, Tel.: 448, heraus. ******************************************** Ansprechpartner: Gerhard Herling, Tel.: / 783 oder Sylvia Müller, Tel.: / 291 Schützenverein 1924 e.v. Hatzfeld Einladung zur Jahreshauptversammlung Der Schützenverein 1924 e.v. Hatzfeld (Eder) lädt seine Mitglieder zur 60. ordentlichen Jahreshauptversammlung am Samstag, dem um Uhr in den LG-Stand des Bürgerhauses recht herzlich ein. Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden 2. Gedenken der Verstorbenen 3. Jahresbericht des 1. Vorsitzenden 4. Jahresbericht des Kassierers 5. Jahresbericht der Schießwarte (Pistole, Gewehr u. Jugend) 6. Ehrungen 7. Entlastung des gesamten Vorstandes 8. Neuwahlen des gesamten Vorstandes 9. Verschiedenes Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten. Der Vorstand des Schützenvereins 1924 e.v. Hatzfeld (Eder) Der DRK-Seniorenclub informiert! Der erste Bastelnachmittag im neuen Jahr findet am Mittwoch, dem 23. Januar 2013 ab Uhr im Jugendraum des Hatzfelder Bürgerhauses statt. IHR TEAM VOM DRK-SENIORENCLUB

13 13 Dach und Wand aus einer Hand Anzeigen Dr. med. Frank Uffelmann Facharzt für Allgemeinmedizin Naturheilverfahren Neuraltherapie Dr. med. Wolfgang Stenner Facharzt für Allgemein- und Arbeitsmedizin Chirotherapie Allgemeinärzte für die ganze Familie Scheidstr Hatzfeld Tel.: / Unsere Leistungen Gesundheitsvorsorgeuntersuchung, Hautkrebsvorsorgeuntersuchung, Krebsvorsorgeuntersuchung beim Mann, Lungenfunktion, EKG, Belastungs-EKG, Langzeit-Blutdruckmessung, Ultraschall, Präoperative Diagnostik, Laboruntersuchungen, Verbände, DMPBetreuung, Kindervorsorgeuntersuchungen, Hausbesuche. Chirotherapie, Impfungen, Reisemedizinische Beratung + Impfung. Weber GmbH Dachdeckermeisterbetrieb Mitglied der Dachdeckerinnung Gutenbergstraße 20, Hatzfeld (Eder) Tel.: / Fax: / mail@weber-bedachung.de Naturheilverfahren mit: Neuraltherapie, Immunstärkung, Moderne Schmerzbehandlung, Infusionsbehandlung. Sprechzeiten Dienstag, Mittwoch und Donnerstag Montag und Freitag 09:00-12:00 15:00-18:00 Liebe Patienten, unser Team verjüngt sich. Ab Januar 2013 wird Jochen Stenner unser ärztliches Team ergänzen und die Nachfolge seines Vaters Dr. Wolfgang Stenner antreten. Wir bitten Sie Ihr Vertrauen vom Vater auf den Sohn zu übertragen.

14 14 Anzeigen PAPIERLADEN Hatzfeld Sie suchen eine schöne Tischdekoration für Ihre(n): Geburtstag Taufe Hochzeit Vereinsfeier etc. Tischdecken, Servietten, Tischläufer, Kerzen und andere passende Accessoires in aktuellen Trends Angebot Januar: % Alle vorrätigen I. Wahl Rollen Duni-Vlies 10 % günstiger! % % % % Papierladen Hatzfeld G. Wetter Edertalstr. 7, Hatzfeld (Eder) Tel.: papierladen-hatzfeld@hotmail.de Assekuranzvermittlungs-Service Deutschland GmbH Versicherungsmakler % Öffnungszeiten: Mo. und Mi.: 09: Uhr Di., Do. und Fr.: 15:00-18:00 Uhr Sa.: 10:00-12:30 Uhr oder nach Vereinbarung! % Landhaus Ederlust Seminar- und Gästehaus A. + O. Hake Edertalstr Hatzfeld / Eder Tel.: hake@ederlust.de Ihre Unterbringungsmöglichkeit in Hatzfeld Übernachtung in Appartements (mit Dusche / WC). In Einzel- / Doppel- bis vier Personenzimmern (auf Wunsch Frühstück, HP, Gruppenangebote). Ganzheitliche Heilweisen - Massage / Infrarotwärmekabine - Fußreflexzonenmassage - Reiki (auch als Geschenkgutschein erhältlich!) Ganzheitliche Wirbelsäulenaufrichtung Bei vielen Wirbelsäulenbeschwerden liegt die Ursache in der Fehlstellung des Kreuzbeins (ISG). Mit der Ganzheitlichen Wirbelsäulenaufrichtung, mit Beckenschiefstandkorrektur und Beinlängenausgleich, kann der Körper sich wieder neu ausrichten und aufrichten. Kristall-Klang-Konzerte / Seminare & Einzelarbeit / Schamanische Arbeit Jeden Montag Meditations-Abend von 19 Uhr bis ca Uhr (Spende erbeten) mit Anmeldung. Assekuranzvermittlungs-Service Deutschland GmbH Vorsorge - Sicherheit - Vermögen Neutral und unabhängig Wir suchen für Sie die Stärken aus fast allen Gesellschaften. Betreuung aus einer Hand Optimales Preis-/ Leistungsverhältnis Günstiger und besser versichern Vertrauen, Kompetenz, Service Bedarfsgerechte Analyse für Privat- und Geschäftskunden Bernd Bende Scheidstr Hatzfeld Galgenweg Lautertal Tel: u Fax: u Mail: info@asd-assekuranz.de Es kann jeden treffen! Berufsunfähigkeit - das unterschätzte Risiko Die Arbeitskraft - Ihr wichtigstes Kapital Sicherheit für junge Menschen Berufsunfähigkeitsschutz für Auszubildende, Studenten und junge Berufseinsteiger. Wir bieten moderne und ausgezeichnete Absicherungskonzepte Geschenke vom Staat - erstklassig riestern! Riester-Sparen rechnet sich.

15 15 Anzeigen Der Herr ist mein Hirte. Psalm 23,1 Statt Karten Als Gott sah, dass der Weg zu lang, der Hügel zu steil und das Atmen zu schwer wurde, legte er den Arm um sie und sprach: Komm heim. Margarete Petri geb. Rapp * Herzlichen Dank sagen wir allen, die mit uns Abschied nahmen und ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten. Besonderen Dank Michael Paulus, dem gem. Chor der Landeskirchlichen Gemeinschaft, den Trägern und Kaffeefrauen. Hatzfeld (Eder), im Dezember 2012 Im Namen aller Angehörigen: Sabine Schmitt Anzeigenpreise im Hatzfelder Boten Schalten Sie doch auch eine Anzeige... Preis pro Anzeige: 1/8 Seite 13,00 1/2 Seite 23,00 1/4 Seite 16,00 3/4 Seite 34,00 1/3 Seite 19,00 1 Seite 46,00 Anzeigen für Vereine / Veranstaltungshinweise sind weiterhin kostenlos. Bitte um Beachtung: Wegen Krankenhausaufenthalt bleibt unser Geschäft vom bis geschlossen! Vielen Dank für Ihr Verständnis. Salon.Miss@web.de Berleburger Str Hatzfeld Fon: 06467/261 A c h t u n g... Redaktionsschluss im Hatzfelder Boten für Anzeigen und Veröffentlichungen, etc. jeweils am 20. eines Monats. Wir bitten um Beachtung! P r i v a t p r a x i s Dr.med. G. Dippel - Dr.med. O. Dippel Tätigkeitsschwerpunkte: Naturheilkunde, Homöopathie, Dermatologie, Umweltmedizin An den Brunnenröhren 27 a Marburg Tel.: Biologische Allergiebehandlung - info@privatpraxis-drdippel.de

16 16 Anzeigen Der besondere Faltstores: bis zu 60 % weniger Wärmeverlust an Fenstern spart bis zu 10 % Heizenergie vielfach stärkerer Schutz vor aggressiver Sonneneinstrahlung wohnlicher Sonnen- und Sichtschutz in Premium-Qualität Haben Sie Ihre Kosten im Griff? Unsere Leistungen: - Buchen der laufenden Geschäftsvorteile - Erstellen der Lohnabrechnung - Allgemeine kaufmännische Arbeiten - Nebenkostenabrechnung von Mietwohnungen - Hausverwaltungen Kurzfristige freie Terminvereinbarung: Büroservice Siegfried Hippenstiel Richsteiner Straße 27 A Bad Berleburg-Richstein Tel.: / , Fax: / hippenstiel.buero@t-online.de S T E I N M E T Z MARBURGER Grabmale - Einfassungen Günstige Winterangebote Beddelhäuser Str. 11 Bad Berleburg-Beddelhausen Tel. ( ) 5 23 Fax ( ) Dornhöfer s Wein- und Kochservice Torsten Dornhöfer * Winzer & Koch Sie feier n - ich koche für Feste aller Art. & Geschirrverleih. Im Feldchen 6 (Richtung Sportplatz) Hatzfeld-Holzhausen - Tel.: / 32 03