München erkunden. Münchner Sehenswürdigkeiten Trips & Traffic in Munich. Dezember

Transkript

1 München erkunden Münchner Sehenswürdigkeiten Trips & Traffic in Munich Dezember

2 Sehenswürdigkeiten/Sights klimaneutral gedruckt

3 So kommen Sie hin/how to get there 1 Frauenkirche S1 S8, U3, U6, Bus 52, 132: Marienplatz Tram 19: Theatinerstraße 2 Neues Rathaus S1 S8, U3, U6, Bus 52, 132: Marienplatz Tram 19: Theatinerstraße 3 Alter Peter (Peterskirche) S1 S8, U3, U6, Bus 52, 132: Marienplatz 4 Theatinerkirche und Feldherrnhalle U3 U6, Bus 100: Odeonsplatz 5 Residenz und Residenztheater S1 S8, Bus 52, 132: Marienplatz Tram 19: Nationaltheater U3 U6, Bus 100: Odeonsplatz 6 Nationaltheater S1 S8, Bus 52, 132: Marienplatz Tram 19: Nationaltheater U3 U6, Bus 100: Odeonsplatz 7 Münchner Kammerspiele S1 S8, U3, U6, Bus 52, 132: Marienplatz Tram 19: Kammerspiele 8 Staatliches Museum für Völkerkunde U4, U5: Lehel; Tram 18, 19: Maxmonument 9 Maximilianeum U4, U5, Tram 15, 16, 19, 25: Max-Weber-Platz 10 Prinzregententheater U4, Bus 54, 100: Prinzregentenplatz 11 Bayerisches Nationalmuseum Tram 18, Bus 100: Nationalmuseum/Haus der Kunst 12 Haus der Kunst Tram 18, Bus 100: Nationalmuseum/Haus der Kunst 13 Viktualienmarkt S1 S8, U3, U6: Marienplatz Bus 52, 132, 152: Viktualienmarkt 14 Münchner Stadtmuseum S1 S8, U3, U6: Marienplatz; Bus 152: St.-Jakobs-Platz 15 Jüdisches Museum S1 S8, U3, U6: Marienplatz; Bus 152: St.-Jakobs-Platz 16 BMW Welt U3, Bus 173: Olympiazentrum 17 Olympiazentrum U3, Bus 173: Olympiazentrum 18 Staatstheater am Gärtnerplatz U1, U2: Fraunhoferstraße; Tram 16, 18: Reichenbachplatz; Bus 52, 152: Gärtnerplatz 19 Deutsches Museum Tram 16: Deutsches Museum S1 S8, Tram 16, 18, Bus 132: Isartor 20 Gasteig (Kulturzentrum) Tram 16: Am Gasteig S1 S8, Tram 15, 25: Rosenheimer Platz 21 Englischer Garten U3, U6: Universität oder Giselastraße Tram 16, Bus 100: Nationalmuseum/Haus der Kunst 22 Chinesischer Turm Bus 54, 154: Chinesischer Turm 23 Alte und Neue Pinakothek/Pinakothek der Moderne/Sammlung Brandhorst U2: Königsplatz, Tram 27, Bus 100: Pinakotheken U3, U6: Universität, Bus 154: Schellingstraße 24 Schack-Galerie Tram 18: Nationalmuseum/Haus der Kunst, Bus 100: Reitmorstraße/Schack-Galerie 25 Glyptothek U2, Bus 100: Königsplatz 26 Städtische Galerie im Lenbachhaus U2, Bus 100 : Königsplatz

4 Mit einer Tageskarte lässt sich München perfekt erkunden, denn dieses Ticket gilt für beliebig viele Fahrten bis zum nächsten Morgen um 6 Uhr. Entscheiden Sie vorab, wie weit Sie fahren wollen. Für die Stadt reicht der Innenraum. Im Plan des Schnellbahnnetzes ist dieses Gebiet weiß dar gestellt. Vielleicht brauchen Sie gleich eine 3-Tageskarte? Single-Tageskarte Allein auf Entdeckungsreise? Dann ist die Single- Tageskarte ideal. Für Kids zwischen 6 und 14 Jahren gibt es die Kinder-Tageskarte sie gilt immer für das gesamte Netz. Partner-Tageskarte Mit diesem Ticket können bis zu 5 Erwachsene oder 10 Kinder fahren weil zwei Kids zwischen 6 und 14 Jahren als eine erwachsene Person zählen. Bei Schulausflügen gelten alle Schüler bis zur 9. Klasse einschließlich als Noch-nicht- 15-Jährige. Das Ticket rentiert sich bereits ab zwei Erwachsenen. Gut zu wissen Kinder unter 6 Jahren fahren frei. Nicht entwertete Tickets sind ungültig. Alle Tickets gelten auch für Nachtlinien. Pro Person mit gültigem Ticket darf ein Hund gratis mitfahren. Die Tageskarten gibt es für 4 Geltungsbereiche (siehe Preise). Einzelfahrkarte Wer nur wenig fährt, ist mit Einzelfahrkarten gut beraten. Umsteigen und Unterbrechungen sind möglich, Rück- und Rundfahrten nicht. Der Preis richtet sich nach der Zahl der befahrenen Zonen. Für eine Fahrt im Innenraum (München) benötigen Sie eine Zone. Die Zahl der Zonen für andere Ziele verrät der Plan des Schnellbahnnetzes. Die Einzelfahrkarte Kurzstrecke ist günstiger. Sie gilt für bis zu vier Haltestellen, davon höchstens zwei mit S- oder U-Bahn. Für Kinder zwischen 6 und 14 Jahren gibt es eine Kinderkarte. Sie gilt für das gesamte Netz. Streifenkarte Mit diesem Ticket sind Sie immer auf Fahrten im MVV vorbereitet. Entwerten Sie einfach die entsprechenden Streifen für eine oder mehrere Personen. Eine Fahrt im Innenraum (München) kostet für Erwachsene zwei Streifen. Für weitere Zonen werden je zwei weitere Streifen ge stempelt. Umsteigen und Unterbrechungen sind möglich, Rück- und Rundfahrten nicht. Bei Kurzstrecken bis zu vier Haltestellen, davon höchstens zwei mit S- oder U-Bahn stempeln auch Erwachsene nur einen Streifen. Kinder zwischen 6 und 14 Jahren entwerten nur einen Streifen pro Fahrt, egal wie weit sie fahren. Jugendliche zwischen 15 und 20 Jahren entwerten einen Streifen der Streifenkarte pro Zone. CityTourCard Ideal für Stadtentdecker, da eine Rabattkarte für den ermäßigten Eintritt bei über 30 touristischen Attraktionen inbegriffen ist! Erhältlich als Singleoder Partner-Tageskarte mit freier Fahrt im Innenraum oder im Gesamtnetz des MVV. Auch als 3-Tageskarte im Angebot. Weitere Infos unter

5 The day ticket is perfect for exploring Munich, as this ticket is valid for as many trips as you like until 6 a.m. the following day. Decide beforehand how far you want to travel. For trips inside the city the inner district is sufficient. On the map for the S-Bahn network this area is marked in white. But maybe you need a day ticket for 3 days for the inner district? Single Day Ticket Are you exploring the city on your own? Or are you travelling alone and have got a child with you? Then the single day ticket and the children s day ticket are ideal for you. It is available for kids between 6 and 14 it is always valid for the entire network. Partner Day Ticket The partner day ticket is valid for up to 5 adults or 10 children because two kids between the ages of 6 and 14 years count as one adult. For school trips all pupils up to the 9th grade included are counted as not being 15 years old. The ticket is already a bargain for two adults. Good to know Children under 6 years old travel free of charge. Tickets which are not validated are not valid. All tickets are also valid on the night lines. Every passenger who has a valid ticket may travel with one dog free-of-charge. The day tickets are available for 4 zones (see prices). Single ticket If you don t travel much, the single ticket is the one for you. You are allowed to change and interrupt your trip. Return and round trips are not allowed. The price for the ticket depends on the number of zones you travel through. For one trip in the inner district (Munich city) you require a ticket for one zone. The map of the S-Bahn network will tell you the number of zones required for other destinations. The single ticket short trip is more advantageous. It is valid for up to four stops, with a maximum of two stops on the S- or U-Bahn. There is a children s ticket for children between 6 and 14 years old. It is valid for the entire network. Stripe ticket With this ticket you are well-equipped for all trips using the MVV. Just validate the respective number of stripes for one person or more people. One trip within the inner district (Munich city) is two stripes for one adult. For each further zone two more stripes have to be validated. You are allowed to change and interrupt your trip. Return and round trips are not allowed. For a short trip up to four stops, among these a maximum of two by S- or U-Bahn adults also validate just one stripe. Children between 6 and 14 years old only validate one stripe per trip, no matter how far they travel. Teenagers between 15 and 20 years old validate one stripe of the stripe ticket per zone. CityTourCard It is ideal to explore the city, because it includes a discount card that can be used at over 30 tourist attrac tions! It is available as a single or partner day ticket for an unlimited number of trips within the inner district or for the entire network of the MVV. Also available as a day ticket valid for 3 days for the inner district. Find out more at

6

7 Wo es die Tickets gibt Tageskarten: alle Fahrkartenautomaten, Verkaufsstellen im MVV, viele Hotels Einzelfahrkarten: alle Fahrkartenautomaten, Verkaufsstellen im MVV Streifenkarten: Fahrkartenautomaten der S-Bahn- und U-Bahn-Stationen, Verkaufsstellen im MVV CityTourCard: alle Fahrkartenautomaten, Verkaufsstellen im MVV, ausgewählte Hotels, MVG Kundencenter, DB-Verkaufsstellen Der Fahrkartenautomat kennt mehrere Sprachen. Überall wo Sie diese Flagge sehen, können Sie Ihre gewünschte Sprache auswäh len. Stempeln Sie Ihr Ticket vor Fahrtantritt, damit es gültig wird! Nur Karten, die Sie an den Automaten von Bus und Tram kaufen, kommen bereits entwertet aus dem Drucker. Preise Single-Tageskarte: Erwachsene Innenraum 5,60 München XXL 7,50 Außenraum 5,60 Gesamtnetz 11,00 Kinder (6 14 Jahre) Gesamtnetz 2,70 Single-3-Tageskarte Innenraum 13,80 Partner-Tageskarte: Innenraum 10,20 München XXL 13,10 Außenraum 10,20 Gesamtnetz 20,00 Partner-3-Tageskarte Innenraum 23,70 Einzelfahrkarte: Kurzstrecke 1,20 1 Zone 2,50 Jede weitere Zone 2,50 Kinder (6 14 Jahre) 1,20 Streifenkarte mit 10 Streifen 12,00 CityTourCard: Inkl. Single-Tageskarte Innenraum 9,90 Inkl. Partner-Tageskarte Innenraum 16,90 Inkl. Single-3-Tageskarte Innenraum 19,90 Inkl. Partner-3-Tageskarte Innenraum 29,90 Inkl. Single-3-Tageskarte Gesamtnetz 31,50 Inkl. Partner-3-Tageskarte Gesamtnetz 51,50 Where to buy the ticket Day tickets: all ticket machines, MVV ticket offices, many hotels Single ticket: all ticket machines, MVV ticket offices Stripe ticket: Ticket machines in the urban rail and underground stations (U- and S-Bahn), MVV-ticket offices CityTourCard: all ticket machines, MVV ticket offices, selected hotels, MVG customer service centres, DB-sales offices Each ticket machine speaks several languages. Wherever you see this flag you can select a language. Your ticket has to be validated before you start your trip! Only tickets bought from the ticket machines on buses or trams are already validated when printed out. Prices Single Day Ticket: Adults Inner district Innenraum 5,60 Munich XXL München XXL 7,50 Outer district Außenraum 5,60 Entire network Gesamtnetz 11,00 Children, 6 14 years old, total area only 2,70 3 Day Single Ticket inner district 13,80 Partner Day Ticket: Inner district Innenraum 10,20 Munich XXL München XXL 13,10 Outer district Außenraum 10,20 Entire network Gesamtnetz 20,00 3 Day Partner Ticket inner district 23,70 Single Ticket: Short trip Kurzstrecke 1,20 1 zone 2,50 Each additional zone 2,50 Children, 6 14 years old 1,20 Stripe Ticket with 10 stripes 12,00 CityTourCard: Incl. Single Day Ticket inner district 9,90 Incl. Partner Day Ticket inner district 16,90 Incl. 3 Day Single Ticket inner district 19,90 Incl. 3 Day Partner Ticket inner district 29,90 Incl. 3 Day Single Ticket entire network 31,50 Incl. 3 Day Partner Ticket entire network 51,50

8 Foto Titel: muenchenfoto.de

9 OLYMPIAPARK. ERLEBEN. OLYMPIAPARK.DE Zeltdach-Tour mit Flying Fox Olympiaturm Stadion-Tour Erlebnis-Tour Zeltdach-Tour Abseil-Tour Audiowalk Anmeldung und Info Besucherservice Tel. +49 (0) München Ticket Tel * *(0,14 EUR/Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 EUR/Min.)