TRINKWASSERHYGIENE MIT GEBERIT UNGEBETENE GÄSTE?

Transkript

1 TRINKWASSERHYGIENE MIT GEBERIT UNGEBETENE GÄSTE?

2 UNTERSCHÄTZTES RISIKO LEGIONELLEN EINE INFEKTION MIT LEGIONELLEN KANN PERSONEN MIT GESCHWÄCHTEM IMMUN SYSTEM ERNSTHAFT GEFÄHRDEN. Laut einer Schätzung der Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit (AGES) erkranken in Österreich pro Jahr ca Personen an Legionellose (Legionärskrankheit). Experten gehen davon aus, dass zehn Prozent der Erkrankten in der Folge daran sterben. Wer Legionellen einatmet, kann sich infizieren. Das kann überall dort geschehen, wo belastete Wassertröpfchen in die Luft gelangen, also beispielsweise unter der Dusche oder an Wasserhähnen. Die Legionellose kann dann eine Lungenentzündung auslösen. Als Erkrankungsursache wird Legionellose allerdings häufig nicht erkannt. Deshalb ist die Dunkelziffer hoch, sodass die Bedeutung der Krankheit wird vielfach unterschätzt. Neben den Legionellen bedrohen auch Pseudomonaden und andere Keime die Gesundheit, die sich unter ähnlichen Bedingungen vermehren wie Legionellen. GENUTZTE LEITUNG TOTLEITUNG: VERMEHRUNG VON BAKTERIEN VORSICHT: STEHENDES WASSER Totleitungen, in denen kein Wasseraustausch stattfindet, begünstigen das Keimwachstum. TRINKWASSERSICHERHEIT BEGINNT MIT DER RICHTIGEN PLANUNG. Die Verantwortung dafür, dass Duschen nicht zur Gesundheitsgefahr wird, sondern ein unbeschwertes Vergnügen bleibt, liegt beim Planer, Fachhandwerker und dem Betreiber der jeweiligen Trinkwasseranlage denn keimfreies Trinkwasser gibt es nicht. Doch nur, wenn die Erreger günstige Lebensbedingungen vorfinden, kann es zu gesundheitsgefährdenden Konzentrationen kommen. Mit der richtigen Planung und Installation, einer hygienisch sicheren Erstbefüllung und falls erforderlich Hygienespülungen lässt sich diese Gefahr sicher vermeiden. Durch regelmäßigen Austausch wird eine Stagnation des Trinkwasser vermieden und eine einwandfreie Trinkwasserhygiene sichergestellt. SCHLAFEND OPTIMALES WACHSTUM RASCHES ABSTERBEN 25 C 50 C 60 C Denkt man an Gefahren beim Duschen, fällt den meisten wohl das Unfallrisiko durch Ausrutschen ein. Dass gefährliche Krankheitserreger ausgerechnet dort lauern, wo man nichts als Frische und Sauberkeit erwartet, ist vielen Verbrauchern nicht bewusst. Mit den richtigen Maßnahmen sorgen Installateure, Planer und Immobilienbetreiber dafür, dass Duschen ein hygienisch sicheres Vergnügen bleibt. NORMEN UND GESETZE: LEITPLANKEN FÜR DIE SICHERHEIT BEI DER PLANUNG, BEI DER INSTALLATION UND IM BETRIEB. Die Gewährleistung der Trinkwasserqualität in der Hausinstallation ist Gegenstand verschiedener Verordnungen, Normen und Regelwerke. Auf europäischer Ebene regelt die EG-Richtlinie 98/83/EG die Qualität von Wasser für den menschlichen Gebrauch. In Österreich ist die Trinkwasserverordnung TWV maßgeblich. Werden die Vorgaben der Trinkwasserverordnung und die allgemein anerkannten Regeln der Technik befolgt, sind die wichtigsten Voraussetzungen für eine hygienische Trinkwasserversorgung gegeben. Auch die Planer, Installateure sowie Betreiber bewegen sich dann rechtlich auf sicherem Boden. VORSICHT: WARMES WASSER Bei Temperaturen zwischen 25 und 50 C vermehren sich Legionellen im Wasser besonders stark. 2 3

3 DAS PROBLEM STEHENDES, LAUWARMES WASSER Wenn andere Ferien machen, werden Keime aktiv: Ferienabwesenheiten und andere Nutzungsunterbrechungen, aber auch Fehler in der Planung können zur Stagnation in Wasserleitungen führen. Verbunden mit einem falschen Temperaturmanagement kann dies zur Vermehrung von Keimen führen. Im Neubau lässt sich dies mit einer vorausschauenden Planung vermeiden. Bei einer Kontamination in bestehenden Anlagen ist eine objektspezifische Problemlösung erforderlich. 5 1 NUTZUNGSUNTER- BRECHUNGEN Z. B. in Ferienwohnungen. Wird die Anlage nicht genutzt, steht das Wasser. 6 ERSTBEFÜLLUNG Kommt unhygienisches Wasser bei der Erstbefüllung zum Einsatz, wird die Anlage von Anfang an kontaminiert. 2 SCHLECHTE DÄMMUNG Schlecht gedämmte Kaltwasserleitungen erwärmen sich, schlecht gedämmte Warmwasserleitungen kühlen aus. 7 VERSCHMUTZTE SYSTEM- KOMPONENTEN Auf der Baustelle kann Schmutz leicht in ungeschützte Rohre und andere Komponenten eindringen FÜR HYGIENISCHE INSTALLATION UNGEEIGNET Nicht zertifizierte Systemkomponenten können für eine saubere Trinkwasserinstallation problematisch sein. UNZUREICHENDE WARTUNG Nicht unterhaltene Systemkomponenten (z. B. Filter) können zu hygienischen Problemen führen. 8 9 TOTLEITUNGEN In nicht oder selten genutzten Rohrabschnitten stagniert das Wasser. LÖSCHWASSERLEITUNGEN Hier stagniert das Wasser ROHRDIMENSIONEN Unnötig große Rohrdurchmesser führen zu ungenügendem Wasseraustausch. 10 TEMPERATUR DES WASSERS Fällt die Temperatur des Warmwassers unter 55 C, oder erwärmt sich das Kaltwasser auf über 25 C, wird das Keimwachstum gefördert. 4 5

4 TRINKWASSERHYGIENE IM NEUBAU 1 DIE LÖSUNG FRISCHES WASSER, HEISS ODER KALT 2 3 Mit Know-how von Geberit das Keimwachstum auf gesundheitsschädliche Konzentrationen wirksam verhindern: Mit der richtigen Planung, einer korrekten Installation von Anfang an, den hygienischen Geberit Systemkomponenten und der Geberit Hygienespülung wird sichergestellt, dass Wasser nicht stagniert. Auf die Geberit Hygienespülung, die sich nach Zeit, Volumen, Temperatur und Anlagennutzung steuern und regeln lässt, können Sie sich stets beruhigt verlassen. 5 1 GEBERIT HYGIENESPÜLUNG Sicherheit auch bei unterbrochener Nutzung: Die Geberit Hygienespülung stellt sicher, dass keine Stagnation entsteht. 7 SAUBERE SYSTEM- KOMPONENTEN Rohrleitungen und Fittings von Geberit sind durch ihre Verpackung und andere Maßnahmen sicher vor Schmutz geschützt KORREKTE DÄMMUNG Kaltwasser bleibt kalt, Warmwasser bleibt warm. GEPRÜFTE BAUPRODUKTE Geberit Versorgungssysteme und Produkte der Trinkwasserhygiene erfüllen die hygienischen Anforderungen und sind nach ÖVGW zertifiziert. 8 9 LÖSCHWASSERLEITUNGEN Rückfluss in die Trinkwasserversorgungsanlage wird durch geeignete Löschwasserübergabestellen verhindert. SAUBERER START Erstbefüllung mit dem Geberit Hygienefilter REGELMÄSSIGE INSTANDHALTUNG Die Systemkomponenten werden regelmäßig gewartet. SO GROSS WIE NÖTIG Für den tatsächlichen Verbrauch dimensionierte Rohrdurchmesser. ALLES IM FLUSS Durchgeschleifte Trinkwasserleitungen und am Ende ein häufig genutzter Apparat. 10 SICHERE TEMPERATUREN VON KALT- UND WARMWASSER Im Warmwasserspeicher mindestens 60 C In den Verteilungsleitungen mindestens 55 C Bei den Entnahmestellen mindestens 50 C In Kaltwasserleitungen maximal 25 C 6 7

5 GEBERIT ROHRLEITUNGSSYSTEME SAUBERE INSTALLATION GEBERIT HYGIENEFILTER SAUBERER START Geberit Versorgungssysteme stehen für hohe Trinkwassersicherheit bei hygienischer Verarbeitung. Die Presssysteme mit Metallverbundrohren oder Systemrohren aus Edelstahl oder Kupfer lassen sich schnell, wirtschaftlich und sicher ohne Löten und Schweißen verarbeiten. Etagenanbindungen können noch schneller mit dem Stecksystem Geberit PushFit ausgeführt werden. Alle Systeme besitzen Verschlussstopfen, mit denen Rohre und Fittings beim Transport und bei der Lagerung bis zum Einbau zuverlässig und hygienisch sicher gegen Schmutz und Staub geschützt sind. METALLVERBUNDROHRSYSTEM GEBERIT MEPLA Schnell zu verarbeiten und dabei formstabil, druck- und korrosionsbeständig. Der flexible Allrounder für hygienisch einwandfreie Trinkwasserinstallationen ist für alle Wasserqualitäten geeignet. GEBERIT MAPRESS EDELSTAHL UND Das Presssystem eignet sich bei hohen Anforderungen an die Trinkwassersicherheit. Beide Edelstahlqualitäten sind uneingeschränkt für Trinkwasser zugelassen. Der Sanitärinstallateur muss die Dichtheit einer Trinkwasserinstallation mit einer Druckprüfung testen. Damit die sauber eingebauten Rohrleitungen und Fittings nicht bereits zu diesem Zeitpunkt verunreinigt werden, empfiehlt Geberit, die Druckprüfung mit Druckluft durchzuführen. Soll die Druckprüfung dennoch mit Wasser durchgeführt werden, empfiehlt Geberit Vorsichtsmaßnahmen. KRITISCHE DRUCKPRÜFUNG Für die Befüllung der Trinkwasserinstallation zur Druckprüfung kommen zum Teil hygienisch bedenkliche Schläuche und Pumpen zum Einsatz, in denen über längere Zeit Wasser stand. Dies bedeutet bereits bei der ersten Befüllung ein erhöhtes Kontaminationsrisiko für die gesamte Trinkwasserinstallation. Deshalb müssen die zu prüfenden Leitungen durch einen Filter geschützt werden, der Schmutzpartikel, Bakterien und andere Keime zuverlässig zurückhält. DIE LÖSUNG: GEBERIT HYGIENEFILTER Der Geberit Hygienefilter hält Mikroorganismen und Schmutzpartikel zurück und stellt damit sicher, dass nur mikrobiologisch einwandfreies Trinkwasser in die Installation gelangt. Damit ist eine Kontamination während der Druckprüfung oder Befüllung weitestgehend ausgeschlossen. POWER-PAKET FÜR DIE TRINKWASSERHYGIENE Der Geberit Hygienefilter im praktischem Koffer mit verschiedenen Leitungsanschlüssen und Wasserkonservierungsmittel. Rückhalt von Bakterien für mehr Sicherheit bei der Befüllung und Druckprüfung Mikrofiltration mit Hohlfasern (Filtereinheit 0,15 μm) Filterkapazität 6 Monate oder 3000 l, abhängig von der Wasserqualität GEBERIT MAPRESS KUPFER Kupferleitungen ohne Löten: Geberit Mapress Kupfer steht für die schnelle und sichere Verarbeitung des hygienischen und druckfesten Werkstoffs Kupfer mit Pressfittings. STECKSYSTEM GEBERIT PUSHFIT Das schnelle Stecksystem ist mit Fittings aus PVDF und Rotguss für alle Trinkwasserqualitäten einsetzbar und prädestiniert für hydraulisch und hygienisch optimierte Ringleitungssysteme. HYGIENISCH SICHERE DRUCKPRÜFUNG Mit einer Prüfpumpe wird ein bereits mit Wasser befüllter Leitungsabschnitt unter Druck gesetzt. Der Hygienefilter verhindert, dass die neuen Leitungen bei der Druckprüfung verunreinigt werden. 8 9

6 GEBERIT HYGIENESPÜLUNG DAUERHAFTE TRINKWASSER-HYGIENE ABDECKPLATTE In verschiedenen Designvarianten verfügbar. FLEXIBEL Einstellbare Spülleistung von bis zu 2 x 15 Liter pro Minute. KOMPAKT Kleine Bauform für geringen Platzbedarf, für Unter- oder Aufputzmontage. BEDIENUNGSFREUNDLICH Kabellose Steuerung und Programmierung per Smartphone-App. Überall dort, wo es zu Stagnationen im Trinkwassersystem kommen kann, bietet die Geberit Hygienespülung eine sichere Lösung zur Gewährleistung eines hygienegerechten Wasseraustauschs in den Leitungen. Mit vielfältigen Einstellmöglichkeiten, kompakter Bauform und innovativer Steuertechnik setzt sie Maßstäbe in der Branche. SICHERER WASSERAUSTAUSCH Die Geberit Hygienespülung sorgt für einen sicheren Wasseraustausch in stagnationsgefährdeten Bereichen der Trinkwasserinstallation. Typische Einsatzbereiche sind beispielsweise Hotels und Pensionen, Krankenhäuser und Altersheime, Schulen, Sporthallen, Kasernen oder Ferienhäuser. Durch programmierbare Spüllogik ist eine zeit-, volumen-, temperaturoder nutzungsgesteuerte Anpassung an den tatsächlichen Bedarf möglich. Sensoren für Temperatur und Volumenstrom sorgen dafür, dass nur die tatsächlich erforderliche Menge an Wasser abläuft. Dadurch lässt sich eine optimale Balance zwischen Trinkwassersicherheit und Wassereinsparung erzielen. KOMPAKTE LÖSUNG Die Geberit Hygienespülung bietet eine besonders kompakte Bauform mit integriertem Siphon. Das Modul ist perfekt in die Installationssysteme Geberit GIS und Geberit Duofix integriert; ein Einbau im Massivbau ist natürlich ebenfalls möglich. Die Abdeckplatte für die Revisionsöffnung wird separat bestellt und ist in vier Designvarianten erhältlich: mattchrom, weiß-alpin, glanzverchromt und Edelstahl gebürstet. Die Planung kann über die Dendrit Software erfolgen. EINFACHE EINSTELLUNG PER SMARTPHONE UND GLT Die Steuerung und Programmierung erfolgen einfach und komfortabel mit einer Smartphone-App für ios und Android über Bluetooth. Schnittstellen für die Einbindung in die Gebäudeleittechnik (GLT) sind ebenfalls vorhanden (RS485 und Digital I/O). ERHÄLTLICH IN VIER VARIANTEN Die Geberit Hygienespülung ist mit ein oder zwei Wasseranschlüssen und jeweils mit oder ohne internem Volumenstromsensor erhältlich. Der Volumenstrom erlaubt die genaue Protokollierung des Spülvolumens. BETRIEBSARTEN DER HYGIENESPÜLUNG Betriebsart Zeitgesteuert Temperaturgesteuert * Durchflussgesteuert * Gebäudeleittechnik * Jeden Mittwoch um 11 Uhr für 10 Minuten spülen Wenn Temperatur in Kaltwasserleitung 20 C überschreitet, spülen, bis 15 C wieder unterschritten werden Wenn innerhalb 24 Stunden nicht mindestens 100 Liter durchgeflossen sind, spülen, bis 100 Liter Durchfluss erreicht sind Wenn Heizung in Betrieb ist, Kaltwassertemperatur protokollieren und unter 20 C halten Beispiele + Einfache Installation Unnötiger Wasserverbrauch, wenn andere Verbraucher die Leitung bereits ausreichend spülen + Sichere Kontrolle der Temperatur + Wassersparend, da nicht unnötig gespült wird + Sichere Kontrolle des Durchflussvolumens + Wassersparend, da nie unnötig gespült wird + Flexibilität bei der Steuerung und Datenerfassung + Zentrale Überwachung durch Gebäudeleittechnik SICHERHEIT Integrierter Rückstausensor. INTELLIGENT Sensorik für Temperatur und Volumenstrom. * optionales Zubehör erforderlich 10 11

7 GEBERIT HYGIENESPÜLUNG RAPID WENN TRINKWASSER SICHERHEIT AKUT IN GEFAHR IST Wenn in einem Trinkwassersystem akute Hygieneprobleme durch Stagnation auftreten oder die Trinkwassersicherheit durch temporär nicht genutzte Anlagen gefährdet ist, schafft die Geberit Hygienespülung Rapid schnell und zuverlässig Abhilfe. Sie zeichnet sich durch kompakte Abmessungen und einen unkomplizierten Betrieb aus. Dank der Batterie ist der Einbau überall auch ohne zusätzlichen Stromanschluss möglich. SCHNELLE LÖSUNG FÜR HYGIENEPROBLEME IM TRINKWASSERSYSTEM Die Geberit Hygienespülung Rapid ist der akute Problemlöser, wenn durch Stagnation die hygienische Qualität einer Trinkwasserinstallation gefährdet ist. Durch regelmäßige Spülung verhindert die kompakte Hygienespülung eine Legionellenkontamination. So kann die Installation weiter ohne Einschränkungen genutzt werden, auch wenn weitergehende Sanierungsmassnahmen wie der Rückbau endständiger Leitungen mit Stagnationspotenzial nicht sofort erfolgen können. Die Geberit Hygienespülung Rapid eignet sich auch zur Überbrückung vorübergehender Stagnationszeiten. Ebenso lässt sich das System einsetzen, wenn mit unregelmäßigem Wasserverbrauch zu rechnen und eine kostengünstige Lösung gefragt ist. EINFACHER EINBAU DURCH KOMPAKTE BAUFORM UND NETZUNABHÄNGIGEN BETRIEB Dank der kompakten Bauform und der netzunabhängigen Stromversorgung lässt sich die Geberit Hygienespülung Rapid so gut wie überall schnell und einfach einbauen. Das System ist flexibel einsetzbar und lässt sich genau dort positionieren, wo ein Problem auftritt. Zur Flexibilität trägt auch der speziell entwickelte kompakte Siphon bei, der sich für die leichte Reinigung demontieren lässt. Die Stromversorgung erfolgt über eine handelsübliche 9-V-Batterie. Sie erreicht bei täglichem Betrieb eine Lebensdauer von bis zu 3 Jahren und bietet damit hohe Betriebssicherheit. Der Batteriestrom wird nur für die Öffnung des Spülventils benötigt. Es ist als Magnetventil ausgelegt, der Verschluss erfolgt daher automatisch und stromlos. Auf diese Weise wird sichergestellt, dass das Wasser nicht unkontrolliert fließen kann, falls die Batterie fehlt oder leer ist. INTUITIVE BEDIENUNG DURCH VORDEFINIERTE SPÜLINTERVALLE Die Einstellung der Spülintervalle ist einfach und intuitiv möglich. Werkseitig ist eine Spüldauer von 2 Minuten alle 24 Stunden hinterlegt. Der Anwender kann Spülintervalle von 1, 3 oder 7 Tagen einstellen. Über einen Druckknopf lässt sich manuell und stufenlos eine Spüldauer von bis zu 15 Minuten definieren. WIRTSCHAFTLICH DURCH MEHRFACHEINSATZ Die Geberit Hygienespülung Rapid lässt sich nach einem Einsatz problemlos ausbauen und an anderer Stelle wiederverwenden. Zum Beispiel im Bereich von Neubauwohnungen, die noch nicht bezogen sind

8 GEBERIT HYGIENESPÜLUNG RAPID FLEXIBLER PROBLEMLÖSER Wohnungsleerstände, Leitungen in andere Gebäudeteile, die erst später ausgebaut werden sollen, Veränderungen der Nutzungsstruktur in öffentlichen und privaten Gebäuden, temporär nicht genutzte Ferienimmobilien: Jeder Sanitärinstallateur kennt eine Vielzahl von Situationen, in denen die Sicherheit der Trinkwasserhygiene vorübergehend durch Stagnation gefährdet ist. Hier bietet die Geberit Hygienespülung Rapid schnelle und unkomplizierte Hilfe und lässt sich vielseitig einsetzen. BEISPIEL: GARTENWASSERANSCHLÜSSE Leitungen zu einem Gartenwasseranschluss werden in der Regel im Winter nicht genutzt, sodass es temporär zu längeren Stagnationszeiten kommen kann. Mit der Geberit Hygienespülung Rapid lässt sich dies zuverlässig verhindern. BEISPIEL: ENDSTÄNDIGE UNGENUTZTE LEITUNGEN Bei endständigen Leitungen, die nicht sofort rückgebaut werden können oder die temporär nicht in Benutzung sind, sorgt die Geberit Hygienespülung Rapid für regelmäßigen und sicheren Wasseraustausch. Ein typisches Beispiel ist der nicht belegte Waschmaschinenanschluss in einem Hauswirtschaftsraum. BEISPIEL: VERBINDUNGSLEITUNGEN ZU ANDEREN GEBÄUDETEILEN Bei größeren Gebäudekomplexen versorgt eine Trinkwasseranlage oft mehrere Gebäude. Dabei kann es vorkommen, dass einzelne Gebäude bereits genutzt werden, während andere sich noch im Bau befinden. Mit der Geberit Hygienespülung Rapid können bereits befüllte, jedoch noch nicht genutzte Verbindungsleitungen vor Verkeimung geschützt werden

9 GEBERIT AUTOMATIKARMATUREN UND AUTOMATISCHE URINAL- UND WC-STEUERUNGEN HYGIENISCHER DOPPELNUTZEN Hygieneprobleme in bestehenden Anlagen können durch falsche Betriebsbedingungen und einen unzureichenden Wasseraustausch entstehen. Besonders betroffen sind Einheiten mit längeren Betriebsunterbrechungen und unregelmäßiger Nutzung, u. a. in Hotelzimmern, Ferienhäusern, Schulen und Kindergärten mit Ferienzeiten oder in nicht genutzten Wohnungen. Mit bereits installierten Geberit Systemen wie Spülkästen, Urinalen und Auslaufarmaturen an Waschtischen können, ohne dass dafür ein großer Eingriff ins Rohrsystem erforderlich wird, ein bedarfsgerechter Verbrauch, eine Temperaturhaltung und damit eine erhöhte Hygienesicherheit sichergestellt werden. Der Nutzen der installierten Einheit wird damit zum hygienischen Doppelnutzen. WASCHTISCHARMATUREN Mit den Geberit Waschtischarmaturen Piave, Brenta, Typ 185 und Typ 186 zur Wand- oder Standmontage an Waschtischen sind Intervallspülungen im Abstand von 1 bis 186 Stunden und Spülzeiten bis 200 Sekunden möglich. Die Geberit Waschtischarmaturen sind für Netzanschluss oder mit Batteriebetrieb zum Nachrüsten erhältlich. GEBERIT URINALE Sowohl die Geberit Urinale Preda und Selva mit integrierter Steuerung als auch die herkömmlichen Geberit Urinalsteuerungen ermöglichen Spülungen des Kaltwassersystems: Intervallspülungen von 1 bis 168 Stunden und Spülzeiten bis 180 Sekunden. GEBERIT WC-STEUERUNGEN Das WC als am häufigsten genutzter Sanitärapparat bietet durch eine sinnvolle Einbindung und Positionierung im Leitungssystem sowie durch die großen Spülmengen gute Voraussetzungen zur hygienischen Kaltwasserspülung. Die Geberit WC-Steuerungen Sigma10 und Sigma80 mit elektronischer Spülauslösung lassen sich auch nachrüsten und ermöglichen Intervallspülungen von 1 bis 168 Stunden. Geberit Waschtischarmaturen Geberit WC-Steuerungen Geberit Urinale 16 17

10 ZUKUNFT BRAUCHT HERKUNFT FÜR DIE SANITÄR TECHNIK VON MORGEN Geberit will mit innovativen Lösungen auf dem Gebiet der Sanitärtechnik die Lebensqualität der Menschen nachhaltig verbessern. Zu diesem Zweck entwickelt das Unternehmen seine Produkte, Systeme und Lösungen kontinuierlich weiter und setzt immer wieder neue Maßstäbe als Markt führer in der Sanitärtechnik. Überdurchschnittliche Innovationskraft dank laufenden Investitionen in eigene Entwicklungs- und Forschungsprojekte Anerkannt hohe Kompetenz in zahlreichen Fachgebieten Geberit investiert im Durchschnitt zwei Prozent des Umsatzes in die eigene Forschung und Entwicklung und meldet Jahr für Jahr rund 20 neue Patente an. Die Innovationskraft von Geberit beruht auf dem bestehenden Know-how und den laufenden Forschungsaktivitäten in Fachbereichen wie Hydraulik, Statik, Hygiene, Akustik, Werkstoffkunde und Brandschutz. SYSTEMATISCHES VORGEHEN Am Anfang einer Produktentwicklung steht ein Kundenbedürfnis oder eine brillante Idee. Was dann folgt, ist systematische und minutiöse Arbeit, denn der Innovationsprozess von Geberit überlässt nichts dem Zufall. So wird beispielsweise bereits in einem sehr frühen Stadium definiert, welche Eigenschaften der Werkstoff aufweisen muss, aus dem später ein Serienprodukt hergestellt werden soll. Existiert ein solcher Werkstoff noch gar nicht, machen sich die Werkstoffingenieure an die Arbeit und entwickeln natürlich in enger Zusammenarbeit mit Kunststoffproduzenten, Hochschulen und Prüfinstituten selbst einen neuen Werkstoff. Obwohl mit grossem Aufwand verbunden, hat sich dieses Vorgehen bewährt, beispielsweise bei der Entwicklung des hochschallgedämmten Abwassersystems Geberit Silent-Pro oder des Geberit PushFit Rohrleitungssystems. 50 JAHRE IN DREI MONATEN Sobald die ersten Prototypen eines neuen Produkts vorliegen, werden diese auf Herz und Nieren geprüft. Dazu kann im Sanitärlabor mit verschärften und harten Tests innerhalb von drei Monaten eine Produktlebensdauer von 50 Jahren simuliert werden. Diese Härteprüfung überstehen jeweils nur die besten Produktlösungen. Im bauphysikalischen Labor lassen sich die statischen und die akustischen Eigenschaften einzelner Produkte, aber auch ganzer Systeme prüfen. Hier wird unter anderem untersucht, wie sich eine bestimmte Innovation oder Verbesserung im Verbund mit anderen sanitärtechnischen Komponenten verhält. Nachdem Wissenschaftler und Ingenieure einer Neuentwicklung grünes Licht erteilt haben, erfolgt deren Erprobung durch die Anwendungstechniker. Nur, wenn sich das Produkt auch im Rahmen zahlreicher Testinstallationen im Markt bewährt, wird eine Serien produktion in Angriff genommen. Kompromisslos hohe Qualitätsund Fertigungsstandards 18 19

11 Geberit Vertriebs GmbH & Co Gebertstraße Pottenbrunn T F sales.at@geberit.com Art.nr AT/01.18 by Geberit, Satz- und Druckfehler vorbehalten.