Desinfektion von Geberit Rohrleitungssystemen

Transkript

1 1 Zu diesem Dokument Diese Technische Information informiert über die Desinfektion folgender Geberit Rohrleitungssysteme: Geberit Mepla Geberit Mapress Geberit PushFit Geberit Rohrleitungssysteme können thermisch, chemisch oder mittels UV-Desinfektionsverfahren desinfiziert werden. 2 Basiswissen 2.1 Grundsätze Trinkwasserinstallationen dürfen nur im erwiesenen Kontaminationsfall und zeitlich begrenzt desinfiziert werden. Eine prophylaktische Desinfektion widerspricht dem Minimierungsgebot der Trinkwasserverordnung. Die Desinfektion von Trinkwasserinstallationen ist nur dann erfolgreich, wenn alle Verunreinigungsquellen beseitigt wurden. Die in der Trinkwasserverordnung angegebenen Grenzwerte für Desinfektionsmittelkonzentrationen sind Maximalwerte, die unter hygienischen und toxikologischen Gesichtspunkten festgelegt wurden. Sie erlauben keine automatischen Rückschlüsse auf die Beständigkeit der verwendeten Werkstoffe gegenüber den Desinfektionsmitteln. Trinkwasserinstallationen dürfen nur von ausgebildeten Fachkräften desinfiziert werden. Die Desinfektionsmassnahmen müssen schriftlich festgehalten werden. Falsch durchgeführte Desinfektionsmassnahmen können Schäden an der Trinkwasserinstallation verursachen. 2.2 Desinfektionsverfahren Trinkwasserleitungen können thermisch, chemisch oder mittels UV-Desinfektionsverfahren desinfiziert werden. Bei der chemischen Desinfektion unterscheidet man: Standdesinfektion (hohe Anwendungskonzentration, tiefe Temperaturen, maximal 24 Stunden) Zeitlich begrenzte kontinuierliche Desinfektion (niedrige Anwendungskonzentration, hohe Temperaturen) Eine kombinierte thermisch-chemische Desinfektion ist nicht zulässig

2 3 Thermische Desinfektion Geberit Rohrleitungssysteme werden wie folgt thermisch desinfiziert: Die Trinkwassererwärmer und die gesamte Zirkulation müssen auf mindestens 70 C erhitzt werden. Abschnitts- bzw. strangweise sind alle Entnahmestellen zu öffnen. An allen Entnahmestellen muss für mindestens 3 Minuten das 70 C heisse Wasser fliessen. Die Temperaturen dürfen während der Desinfektion nicht sinken. Die Höchsttemperatur von 95 C darf nicht überschritten werden. Die Verbrühungsgefahr ist durch geeignete Massnahmen auszuschliessen. Die maximale Desinfektionsdauer während der gesamten Lebensdauer beträgt 100 Stunden. 4 Chemische Desinfektion Chemische Desinfektionsmittel greifen die Trinkwasserinstallation an und dürfen daher nur im Kontaminationsfall angewendet werden. Eine Kombination von mehreren chemischen Desinfektionsmitteln ist nicht zulässig. 4.1 Standdesinfektion Geberit Rohrleitungssysteme sind für die Standdesinfektion geeignet. Die Wirksubstanzen, Konzentrationen, Temperaturen und Einwirkzeiten gemäss Tabelle 1 müssen strikt eingehalten werden. Daneben sind folgende Vorgaben zu beachten: Durch Fachpersonen gezielte Vorkehrungen in der Mess- und Regeltechnik treffen. Spezifische Gegebenheiten der betroffenen Trinkwasserinstallation berücksichtigen, um Aufkonzentrationen zu vermeiden. Konzentrationen, Temperaturen und Einwirkzeiten schriftlich dokumentieren. Reinigungs- und Desinfektionsprotokoll nach DVGW W 557 ausfüllen. Die Trinkwasserinstallation muss nach der Desinfektion intensiv mit hygienisch einwandfreiem Trinkwasser gespült werden, um Desinfektionsmittel und abgetötete Keime zu entfernen. Alle Entnahmestellen sind so lange zu spülen, bis der Grenzwert der Trinkwasserverordnung erreicht ist. Während der Desinfektion und der anschliessenden Spülphase muss sichergestellt sein, dass kein Trinkwasser entnommen wird

3 4.2 Kontinuierliche Desinfektion Geberit Rohrleitungssysteme sind für die zeitlich begrenzte kontinuierliche Desinfektion geeignet. Die Wirksubstanzen, Konzentrationen und Temperaturen gemäss Tabelle 2 müssen strikt eingehalten werden. Daneben sind folgende Vorgaben zu beachten: Durch Fachpersonen gezielte Vorkehrungen in der Mess- und Regeltechnik treffen. Spezifische Gegebenheiten der betroffenen Trinkwasserinstallation berücksichtigen, um Aufkonzentrationen zu vermeiden. Konzentrationen, Temperaturen und Nebenprodukte unmittelbar hinter der Dosierstelle messtechnisch überwachen und dokumentieren. Konzentration des Wirkstoffs im aufbereiteten Wasser täglich messen. Die kontinuierliche Desinfektion ist aufgrund des Minimierungsgebots der Trinkwasserverordnung möglichst kurz zu halten und auf den Zeitraum bis zur Umsetzung der technischen Sanierung zu beschränken

4 5 Desinfektionsmittel Bei der Verwendung von Desinfektionsmitteln sind die entsprechenden Hinweise in den Sicherheitsdatenblättern des Herstellers zu beachten. Tabelle 1: Desinfektionsmittel für die Standdesinfektion von Geberit Rohrleitungssystemen gemäss DVGW W 557 Bezeichnung Wirkstoff Anwendungskonzentration 1) Anwendungsdauer Anwendungs- 1), 2) temperatur 1) Wasserstoffperoxid H 2 O 2 H 2 O mg/l Max. 24 Stunden Max. 25 C Natriumhypochlorit NaOCl Freies Cl 2 50 mg/l Max. 12 Stunden Max. 25 C Chlordioxid ClO 2 ClO 2 6 mg/l Max. 12 Stunden Max. 25 C 1) Von Geberit freigegebene Werte. Die Anwendungskonzentration und die Anwendungstemperatur dürfen an keiner Stelle des Rohrleitungssystems während der Anwendung überschritten werden. 2) Das Geberit PushFit Systemrohr PB darf während der gesamten Lebensdauer maximal 4 Stunden zur Desinfektion chloriert werden

5 Tabelle 3: Desinfektionsmittel für die zeitlich begrenzte kontinuierliche gemäss 11 TrinkwV 2001 Bezeichnung Wirkstoff Max. zulässige Zugabe zur Aufbereitung 1) Max. Anwendungskonzentration 1), 2) Calciumhypochlorit Ca(OCl) 2 Freies Cl 2 1,2 mg/l 0,3 mg/l 60 C Natriumhypochlorit NaOCl Freies Cl 2 1,2 mg/l 0,3 mg/l 60 C Chlordioxid ClO 2 ClO 2 0,4 mg/l 0,2 mg/l 60 C Ozon O 3 O 3 10 mg/l 0,05 mg/l 60 C Max. Anwendungstemperatur 3) 1) Maximale zulässige Konzentration an der Zugabestelle. Dieser Wert darf im ganzen System nie überschritten werden. 2) Maximale Anwendungskonzentration nach Abschluss der Aufbereitung (Konzentration an der Entnahmestelle; Wasser mit dieser Konzentration gilt als Trinkwasser). 3) Für die thermische Desinfektion und die Standdesinfektion gelten andere Temperaturvorgaben. 4) Maximale Anwendungsdauer während der gesamten Lebensdauer des Rohrleitungssystems

6 6 UV-Desinfektion 6.1 Geberit Mapress Rohrleitungssysteme Geberit Mapress Rohrleitungssysteme sind ohne Einschränkung für die UV-Desinfektion geeignet. 6.2 Geberit Mepla und Geberit PushFit Rohrleitungssysteme Geberit Mepla und Geberit PushFit Rohrleitungssysteme sind unter den folgenden Bedingungen für die UV-Desinfektion geeignet: Für das Einbringen der UV-Strahlung muss eine spezielle Bestrahlungskammer verwendet werden. Der Werkstoff des Rohrleitungssystems muss jeweils 1 Meter vor und nach der Eintritts- und Austrittsöffnung der Bestrahlungskammer aus nichtrostendem Stahl bestehen (z. B. Geberit Mapress Edelstahl). Diese Massnahme verhindert, dass UV-Strahlung auf die Kunststoffoberfläche der Rohre trifft und dadurch die Lebendsdauer der Rohre reduziert wird