Strong and Irregular Verbs

Transkript

1 Strong and Irregular Verbs No. Meaning Simple Past Infinitive/(3 rd person Singular) 1 to bake backen/ (bäckt) buk* (altmodisch)/backte gebacken 2 to command befehlen (befiehlt) befahl befohlen 3 to begin beginnen (beginnt) begann begonnen 4 to bite beißen (beisst) biss gebissen 5 to deceive, cheat betrügen (betrügt) betrog betrogen 6 to prove beweisen (beweist) bewies bewiesen 7 to bend biegen (biegt) bog gebogen 8 to offer bieten (bietet) bot geboten 9 to bind, tie binden (bindet) band gebunden 10 to ask (for), request bitten (bittet) bat gebeten Past Participle(Helping verb) 11 to stay, remain bleiben (bleibt) blieb ist geblieben 12 to break brechen/(bricht) brach gebrochen 13 to burn brennen (brennt) brannte gebrannt 14 to bring bringen (bringt) brachte gebracht

2 15 to think denken (denkt) dachte gedacht 16 to receive empfangen (empfängt) empfing empfangen 17 to recommend empfehlen (empfiehlt) empfahl empfohlen 18 to eat essen (ißt) aß gegessen 19 to travel, to drive fahren (fährt) fuhr ist/hat* gefahren 20 to fall fallen (fällt) fiel ist gefallen 21 to catch fangen (fängt) fing gefangen 22 to find finden (findet) fand gefunden 23 to eat (of animals) fressen (frisst) fraß gefressen 24 to freeze, be cold frieren (friert) fror gefroren 25 to give geben (gibt) gab gegeben 26 to go gehen (geht) ging ist gegangen 27 to succeed gelingen** (gelingt) gelang ist gelungen 28 to enjoy genießen (genießt) genoß genossen 29 to happen Geschehen** (geschieht) geschah ist geschehen 30 to win gewinnen (gewinnt) gewann gewonnen 31 to pour gießen (gießt) goss gegossen

3 32 to glide, slide gleiten (gleitet) glitt ist geglitten 33 to dig graben (gräbt) grub gegraben 34 to grip, grab, seize greifen (greift) griff gegriffen 35 to have haben (hat) hatte gehabt 36 to hold; to stop halten (hält) hielt gehalten 37 to hang hängen (hängt) hing gehangen (intransitive) 38 to be called; to bid heißen (heißt) hieß geheißen (do) 39 to help helfen (hilft) half geholfen 40 to know, be kennen (kennt) kannte gekannt acquainted 41 to sound klingen (klingt) klang geklungen 42 to come kommen (kommt) kam ist gekommen 43 to load laden (lädt) lud geladen 44 to let, leave lassen (lässt) ließ gelassen 45 to run, walk Laufen (läuft) lief ist gelaufen 46 to suffer leiden (leidet) litt gelitten 47 to lend leihen (leiht) lieh geliehen

4 48 to read lesen (liest) las gelesen 49 to lie, be situated * liegen (liegt) lag gelegen 50 to (tell a) lie lügen (lügt) log gelogen 51 to take nehmen (nimmt) nahm genommen 52 to name, call nennen (nennt) nannte genannt 53 to whistle pfeifen (pfeift) pfiff gepfiffen 54 to tear reißen (reißt) riß ist gerissen 55 to ride (on an reiten (reitet) ritt ist/hat* geritten animal) 56 to run rennen (rennt) rannte ist gerannt 57 to smell riechen (riecht) roch gerochen 58 to call rufen (ruft) rief gerufen 59 to shove, push schieben (schiebt) schob geschoben 60 to shoot schießen (schießt) schoß geschossen 61 to sleep schlafen ( schläft) schlief geschlafen 62 to strike, hit, beat schlagen (schlägt) schlug geschlagen 63 to close schließen (schliesßt) schloß geschlossen 64 to cut schneiden schnitt geschnitten

5 65 to write schreiben (schreibt) schrieb geschrieben 66 to shout, scream schreien (schreit) schrie geschrien 67 to be silent schweigen (schweigt) schwieg geschwiegen 68 to swim schwimmen (schwimmt) schwamm *hat/ist geschwommen 69 to swear, vow schwören (schwört) schwor (oder schwur) geschworen 70 to see sehen (sieht) sah gesehen 71 to be sein (ist) war ist gewesen 72 to send** senden (sendet) sandte gesandt 73 to transmit** senden (sendet) sendete gesendet 74 to sing singen (singt) sang gesungen 75 to sink sinken (sinkt) sank ist gesunken 76 to sit* sitzen (sitzt) saß gesessen 77 to speak, talk sprechen (spricht) sprach gesprochen 78 to jump Springen (springt) sprang ist gesprungen 79 to stand stehen (steht) stand hat/ist * gestanden 80 to steal stehlen (stiehlt) stahl gestohlen 81 to climb, rise steigen (steigt) stieg ist gestiegen

6 82 to die sterben (stirbt) starb ist gestorben 83 to carry; to wear tragen (trägt) trug getragen 84 to meet, to hit (the target) treffen (trifft) traf getroffen 85 to drive (cattle); to pursue (an activity) treiben (treibt) trieb getrieben 86 to step, tread; to treten (tritt) trat *ist/hat getreten kick 87 to drink trinken (trinkt) trank getrunken 88 to do tun (tut) tat getan 89 to forget vergessen (vergisst) vergaß vergessen 90 to lose verlieren (verliert) verlor verloren 91 to disappear verschwinden verschwand ist verschwunden (verschwindet) 92 to grow wachsen (wächst) wuchs ist gewachsen 93 to wash Waschen (wäscht) wusch gewaschen 94 a) to turn ( b) to wenden (für beiden) a) wandte a) gewandt turn inside out) wendet b) wendete b) gewendet 95 to become werden (wird) wurde ist geworden 96 to throw werfen (wirft) warf geworfen

7 97 to know wußte 98 to pull, draw ziehen 99 to go, move ziehen 100 to force gezwungen 19. * fahren im Perfekt, Hilfsverb achten: Ich bin nach Hause gefahren (kein direktes Objekt) vs. Ich habe* das Auto meiner Schwester gefahren (es gibt hier ein direktes Objekt) 27. ** gelingen, Diese ist ein unpersönliches Verb, das heist es wird nur in der 3.Person-Singular (er/sie/es) verwendet und nimmt Dativ: z. B. Es ist mir gelungen, eine neue Stelle zu finden (I succeeded in getting a new position); Der Film ist dem Regisseur gelungen. (The director was successful with the film, or The movie was a success for the director) 29. geschehen, Diese ist ein unpersönliches Verb, das heist es wird nur in der 3.Person-Singular (er/sie/es) verwendet und nimmt Dativ: z. B. Was ist dir geschehen? (What happened to you?) Es ist mir ein Autounfall geschehen. 49 liegen, Bitte dieses Verb nicht mit "legen " verwechseln 55. reiten: im Perfekt = Hilfsverb wenn es ein direktes Objekt gibt = "haben" z. B. Ich habe das Pferd von meinem Freund geritten. Vs. Hilfsverb wenn e kein direktes Objekt gibt = "sein", z. B. Wie bist du angekommen? Ich bin geritten. 68. schwimmen: Hilfsverb "haben" vs. "sein" ist etwas Regionales: "sein" wird mehr in Suddeutschland, Österreich und in der Schweiz benutzt

8 72 and 73 (note difference in meaning and forms) 76. sitzen (Bitte sitzen nicht mit "setzen" verwechseln) 79. stehen (Hilfsverb "haben" vs. "sein' ist etwas Regionales "sein" wird typisch in Süddeutschland, in Österreich und in der Schweiz verwendet. 86. treten (Hilfsverb "haben" vs. "sein" ; wenn das Verb ein direktes Objekt hat (transitive verb) soll man "habe" als Hilfsverb benutzen. Wenn das Verb kein Objekt hat (intransitive verb) soll man "sein" als Hilfsverb benutzen..