Lochstanzen Punching Tools

Transkript

1 Lochstanzen Punching Tools Technische Änderungen bleiben vorbehalten. Druck 20. Oktober 2017 Katalog 5 Seite 1 von 11

2 18 Volt Akku-Lochstanzen Cordless Hole Punching Machines Serie EG-P o Leistungsstarker Akkuantrieb mit DEWALT- Technik o Für Stahl, Kupfer und Aluminium o Alle Werkzeuge sind mit einer doppeltwirkenden Hydraulik ausgestattet, die einen blockadefreien Rückzug garantiert - Lochstanze - 18 Volt / 5,0 Ah LiIon Akku DEWALT - Ladegerät - Anschlag - Transportkoffer Series EG-P o Powerful battery power unit with DEWALT technology o All the tools are double action (DE) for an easy punch return blockage free. - Punching machine - 18 Volt / 5,0 Ah LiIon battery DEWALT - Charger - Bedstop - Transport case EG-PG-22/60-DE-D18V EG-PG-22/120-DE-D18V EG-PB-500-DE-D18V Typ max. Durchmesser max. Ausladung Mittiges Kraft Gewicht bei Materialstärke Materialstärke Lochen Type max. Hole Diameter max. Outreach Center Power Weight at Mat.-thickness Mat.-thickness Throat Punching EG-PG-22/60-DE-D18V D22 4 mm 15,0 mm 60 mm 120 mm 117 kn (12 ton) 14,2 kg D bar D10 9 mm EG-PG-22/120-NDE-D18V D mm 15,0 mm 120 mm 240 mm 117 kn (12 ton) 14,7 kg D bar D10 9 mm EG-PB-500-DE-D18V D30 5 mm 12,0 mm 50 mm 100 mm 206 kn (21 ton) 14,7 kg D bar D12 12 mm Katalog 5 Seite 2 von 11

3 230 Volt Lochstanzen Electric Powered Punching Machines Serie EG-P o Leistungsstarke Elektromotoren o Für Stahl, Kupfer und Aluminium o Alle Werkzeuge sind mit einer doppeltwirkenden Hydraulik ausgestattet, die einen blockadefreien Rückzug garantiert - Lochstanze - Anschlag - Transportkoffer Series EG-P o Powerful electric engine o All the tools are double action (DE) for an easy punch return blockage free - Punching machine - Bedstop - Transport case PG-22/60-DE-230V PG-22/120-DE-230V PZN-28-DE-230V/PROFIL PZN-28-DE-230V/Flat Typ max. Durchmesser max. Ausladung Mittiges Kraft Gewicht bei Materialstärke Materialstärke Lochen Type max. Hole Diameter max. Outreach Center Power Weight at Mat.-thickness Mat.-thickness Throat Punching EG-PG-22/60-DE-230V D22 5 mm 15,0 mm 60 mm 120 mm 147 kn (15 ton) 11,8 kg (EG ) D bar EG-PG-22/120-NDE-230V D mm 15,0 mm 120 mm 240 mm 147 kn (15 ton) 14,0 kg (EG ) D bar EG-PZN-28-DE-230V/PROFIL D30 7 mm 12,0 mm 60 mm 120 mm 274 kn (28 ton) 25,4 kg (EG ) D bar EG-PZN-28-DE-230V/Flat D30 7 mm 16,0 mm 60 mm 120 mm 274 kn (28 ton) 25,0 kg (EG ) D bar Katalog 5 Seite 3 von 11

4 Hydraulische Lochstanzköpfe doppeltwirkend Serie EG-P und SK o Hydraulisches Werkzeug zum Anschluss an eine Hydraulikpumpe mit 700 bar ( PSI) o Doppeltwirkende Hydraulik zum blockadefreien Ausziehen des Stempels - Lochstanzkopf Hydraulic Punching Heads Double Acting Series EG-P and SK o Hydraulic tool for connection at a hydraulic pump with 700 bar ( PSI) o Double action system for blockage free pull out of the punch - Punching head SK-80-D EG-35/110-DE Typ max. Durchmesser verfügbare Langloch Ausladung Mittiges Kraft Gewicht bei Materialstärke Locher Lochen Type max. Hole Diameter available oval Outreach Center Power Weight at Mat.-thickness puncher puncher Throat Punching SK-80-D mm 10,5/13,5/ nein 80 mm 160 mm 500 kn 42 kg 17,5/20,5/25,5 700 bar EG-35/110-DE 30 8 mm auf Anfrage ja 110 mm 220 mm 430 kn 55 kg (EG ) mm at request 700 bar Öffnung 25 mm EG-35/150-DE mm auf Anfrage ja 150 mm 300 mm 790 kn 145 kg (EG ) mm at request 700 bar Öffnung 32 mm Katalog 5 Seite 4 von 11

5 Hydraulische Lochstanzköpfe einfachwirkend Serie SK o Zum Anschluss an Hydraulikpumpen mit 700 bar ( PSI) o Zum Lochen von Stahl, Kupfer und Aluminium o SK-60-ALU: CU/AL bis Schienenstärke 12mm: D=21mm Stahl bis Schienenstärke 8mm: D=21mm Stahl bis Schienenstärke 9mm: D=19,5mm Stahl bis Schienenstärke 12mm: D=13mm o Drehbarer Anschluss - Lochstanzkopf - drehbarer Anschluss mit Schnellkupplung Hydraulic Punching Heads Single Acting Series SK o For connection at a 700 bar ( PSI) hydraulic pump o Punching range: CU/AL thickness up to 12mm: D=21mm Steel thickness up to 8mm: D=21mm Steel thickness up to 9mm: D=19,5mm Steel thickness up to 12mm: D=13mm o Turnable hose connection - Punching head - turnable connection with quick coupler SK-60-ALU Typ Durchmesser Mat.-stärke verfügbare Ausladung Mittiges Kraft Gewicht max. max. Locher Lochen Type Diameter Mat.-thickness available Outreach Central Power Weight max. max. Puncher Throat Punching SK-60-ALU 21 mm 12 mm 6,5-21,0 mm 60 mm 120 mm 218 kn 6,3 kg Katalog 5 Seite 5 von 11

6 Auswahltabelle Selection Table Bei einem Lochdurchmesser von 14mm und einer Materialstärke von 8 mm benötigt man 14,8 ton Stanzkraft bei einem Material mit 420 N/mm² Zugfestigkeit. Abmessungen Dimensions PG-22/60 Matrizendurchmesser 32 mm / 42 mm Matrizenhöhe 32,5 mm / 43 mm Matrizendurchmesser Matrizenhöhe PB mm 52 mm Matrizendurchmesser Matrizenhöhe PZN-28-T-C-L 50 mm 52 mm Typ Material- Durch- Kraft Gewicht N G F S M H Q P T Stärke messer Thickness Diameter Power Weight Duplex kg 50 SK-60-ALU kn 6,3 kg 60 SK-70-T kn 15 kg 65 EG-35/110-DE kn 55 kg / 110 / ,5 EG-35/150-DE kn 145 kg / 173 / EG-PG-22/60-DE-D18V kn 14,2 kg / EG-PG-22/120-NDE-D18V kn 14,7 kg / 96 / ,5 EG-PG-22/60-DE-230V kn 11,8 kg / EG-PG-22/120-NDE-230V kn 14,0 kg / 96 / ,5 EG-PB-500-DE-D18V kn 14,7 kg / ,5 EG-PZ-28/65 (Kopf / Head) kn 34 kg / 100 / ,5 EG-PZN-28-DE-230V/Flat kn 25,0 kg / 89 / EG-PZN-28-DE-230V/TCL kn 25,4 kg / ,5 HPC-156-WDF (SONDER) ,9 kg Katalog 5 Seite 6 von 11

7 Mechanischer Lochstanzkopf Serie DUPLEX Mechanic Punching Head Series DUPLEX o Mit Spindelantrieb o Zum Lochen von Stahl, Kupfer und Aluminium o Lieferung mit langem zweiarmigen Antriebswindeisen o Die Leistungsangaben beziehen sich auf eine Materialfestigkeit von 450 N/mm² o Wir empfehlen einen Schneidspalt von : - 0,2 mm bei Materialstärke < 4 mm - 0,7 mm bei Materialstärke 4-9 mm - 1,2 mm bei Materialstärke > 9 mm o Spindle drive with shaft joint o Delivery with two-armed tap wrench o The performance data refer to a material strength of 450 N/mm² o We recommend a cutting gap by: - 0,2 mm at material thickness < 4 mm - 0,7 mm at material thickness 4-9 mm - 1,2 mm at material thickness > 9 mm DUPLEX-2 Typ Durchmesser Mat.-stärke verfügbare Ausladung Mittiges Gewicht max. max. Locher Lochen Type Diameter Mat.-thickness available Outreach Central Weight max. max. Puncher Throat Punching DUPLEX-2 17 mm 11 mm auf Anfrage 50 mm 25 mm 19 kg Verfügbare Locher / Available Punchers: Rundloch- Rundloch- Rundlochstempel matrize matrize Round Punch Round Die Round Die 6,0 mm 6,2 mm 6,7 mm 7,0 mm 7,2 mm 7,7 mm 8,0 mm 8,2 mm 8,7 mm 9,0 mm 9,2 mm 9,7 mm 10,0 mm 10,2 mm 10,7 mm 11,0 mm 11,2 mm 11,7 mm 12,0 mm 12,2 mm 12,7 mm 13,0 mm 13,2 mm 13,7 mm 14,0 mm 14,2 mm 14,7 mm 15,0 mm 15,2 mm 15,7 mm 16,0 mm 16,2 mm 16,7 mm 17,0 mm 17,2 mm 17,7 mm Technische Änderungen bleiben vorbehalten. Druck 20. Oktober 2017 Katalog 5 Seite 7 von 11

8 18 Volt Akku-Lochstanzen Cordless Hole Punching Machines Serie OG-HPC-WDF o Leistungsstarker Akkuantrieb mit MAKITA- Technik o Für Stahl, Kupfer und Aluminium o Alle Werkzeuge sind mit einer doppeltwirkenden Hydraulik ausgestattet, die einen blockadefreien Rückzug garantiert - Lochstanze - 18 Volt / 3,0 Ah LiIon Akku MAKITA - Ladegerät - Anschlag - Transportkoffer Series OG-HPC-WDF o Powerful battery power unit with MAKITA technology o All the tools are double action (DE) for an easy punch return blockage free. - Punching machine - 18 Volt / 3,0 Ah LiIon battery MAKITA - Charger - Bedstop - Transport case OG-HPC-N156WDF-M18V OG-HPC-N208WDF-M18V OG-HPC-N209WDF-M18V Typ max. Durchmesser max. Ausladung Mittiges Kraft Gewicht bei Materialstärke Materialstärke Lochen Abmessung Type max. Hole Diameter max. Outreach Center Power Weight at Mat.-thickness Mat.-thickness Throat Punching Dimension OG-HPC-N156WDF-M18V D15 6 mm 6,0 mm 25 mm 50 mm 75 W 7,9 kg 11x16,5 9 mm 390x115x293 mm OG-HPC-N208WDF-M18V D20 8 mm 8,0 mm 40 mm 80 mm 75 W 10,7 kg 14x21 8 mm 417x127x315 mm OG-HPC-N209WDF-M18V D20 9 mm 9,0 mm 40 mm 80 mm 75 W 11,3 kg 14x21 9 mm 430x127x315 mm Katalog 5 Seite 8 von 11

9 230 Volt Lochstanzen Electric Powered Punching Machines Serie OG-HPC-W o Leistungsstarke Elektromotoren o Für Stahl, Kupfer und Aluminium o Alle Werkzeuge sind mit einer doppeltwirkenden Hydraulik ausgestattet, die einen blockadefreien Rückzug garantiert - Lochstanze - Anschlag - Transportkoffer Series OG-HPC-W o Powerful electric engine o All the tools are double action (DE) for an easy punch return blockage free - Punching machine - Bedstop - Transport case OG-N186W-230V OG-N208W-230V OG-N209W-230V OG-2213W-230V Typ max. Durchmesser max. Ausladung Mittiges Kraft Gewicht bei Materialstärke Materialstärke Lochen Type max. Hole Diameter max. Outreach Center Power Weight at Mat.-thickness Mat.-thickness Throat Punching OG-N186W-230V D18 6 mm 6,0 mm 60 mm 120 mm 710 W 11,3 kg 14x21 6 mm 492x127x335 mm OG-N208W-230V D20 8 mm 8,0 mm 40 mm 80 mm 710 W 10,3 kg D10 10 mm 487x127x315 mm OG-N209W-230V D20 9 mm 9,0 mm 40 mm 80 mm 1050 W 11,3 kg 14x21 9 mm 529x127x315 mm OG-2213W-230V D24 12 mm 12,0 mm 50 mm 100 mm 1430 W 28,5 kg 18x21 13 mm 523x227x463 mm Katalog 5 Seite 9 von 11

10 Hydraulische Lochstanzköpfe doppeltwirkend Serie PT-100 Hydraulic Punching Heads Double Acting Series PT-100 Hydraulische Lochstanzköpfe doppeltwirkend Serie PT-200 Hydraulic Punching Heads Double Acting Series PT-200 Katalog 5 Seite 10 von 11

11 Technische Änderungen bleiben vorbehalten. Druck 20. Oktober 2017 Katalog 5 Seite 11 von 11