GESCHÄFTSBERICHT Für Sie vor Ort. Volksbank Braunlage eg

Transkript

1 GESCHÄFTSBERICHT Für Sie vor Ort Volksbank Braunlage eg

2 Inhalt/Impressum Inhalt Grußwort des Vorstands 3 Bericht des Vorstands 4 Bericht des Aufsichtsrats 7 Der Aufsichtsrat 8 Rückblick auf das Jahr Jahresbilanz 2016 Aktiva 12 Jahresbilanz 2016 Passiva 13 Gewinn-und-Verlust-Rechnung 14 Geschäftsstellen 15 Impressum Herausgeber Volksbank Braunlage eg Gestaltung und Produktion Volksbank Braunlage eg geno kom Werbeagentur GmbH, Münster Fotos Barbara Buikis Günther Breutel Simon Kipke Siegfried Richter 2

3 Grußwort des Vorstands Grußwort des Vorstands Sehr geehrte Mitglieder und Geschäftsfreunde, Werte schaffen Werte, eine Aussage, die aktueller denn je ist. Nach der Finanz- und Wirtschaftskrise in den Jahren 2008 und 2009 hat die Wirtschaft eine Renaissance der Werte erlebt. Nachhaltigkeit, Ehrlichkeit, Vertrauen, Verantwortungsbewusstsein, Zuverlässigkeit und Engagement sind wieder von Bedeutung. Werte sind längst kein weiches Thema mehr, sondern der Maßstab, an dem Unternehmen ihre Strategien ausrichten. Werteorientiertes Wirtschaften, was bedeutet dies? Es ist das Gegenteil von Performance, von kurzfristigen Erfolgen, deren Wert, auf lange Sicht gesehen, fraglich bleibt. Auch im Jahr 2017 lässt sich der Anspruch des werteorientierten Wirtschaftens immer noch mit der Handwerkerehre oder dem Idealbild des ehrbaren Kaufmanns beschreiben. Aufrichtigkeit, Sparsamkeit und Mäßigung, Entschlossenheit und Weitblick, Ordnung und Fleiß sowie Demut sind Tugenden, die den ehrbaren Kaufmann ausmachen. Er richtet seine Geschäftstätigkeit langfristig aus und verschafft sich nicht Vorteile auf Kosten anderer. So entsteht Glaubwürdigkeit, die letztendlich die Basis ist für Vertrauen, das gute Geschäftsbeziehungen trägt. Der Mittelstand und die inhabergeführten Familienunternehmen in unserer Wirtschaftsregion stehen für genau diese Art des Wirtschaftens. Und im Übrigen sehen auch wir uns in dieser Tradition. Als genossenschaftliche Regionalbank sind wir seit fast 100 Jahren zu werteorientiertem Wirtschaften verpflichtet. Im Mittelpunkt stehen dabei unsere genossenschaftlichen Werte Selbsthilfe, Selbstverantwortung und Selbstverwaltung. Was letztlich bedeutet: Wir schaffen Werte für unsere Mitglieder und Kunden und damit für unsere Wirtschaftsregion. Unsere Haltung und unser Handeln sind geprägt von Vertrauen, Fairness, Transparenz, Unabhängigkeit, Demokratie, Bodenständigkeit, Zuverlässigkeit, Ehrlichkeit, Verantwortungsbewusstsein, Partnerschaftlichkeit und vielem mehr. Der Erfolg unserer gelebten Werte zeigt sich zum einem in einer sehr guten und vor allem nachhaltigen Entwicklung, die wir auch im Geschäftsjahr 2016 fortsetzen konnten. Seit vielen Jahren wachsen wir trotz der schwierigen Bedingungen in der Bankenbranche überdurchschnittlich und haben damit kontinuierlich den Wert unserer Volksbank gesteigert. Ausdruck dessen ist unter anderem unser stabiles wirtschaftliches Fundament beziehungsweise unsere überaus solide Eigenkapital ausstattung. Zu diesem Erfolg der Volksbank Braunlage eg haben viele Menschen beigetragen. Unser Dank geht deshalb an alle Mitglieder, Kunden und Geschäftspartner für das uns bereits seit vielen Jahren entgegengebrachte Vertrauen. Ein besonderer Dank gebührt unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern für ihr hohes und vorbildliches Engagement sowie ihren wieder herausragenden Leistungen. Bei den Mitgliedern des Aufsichtsrats möchten wir uns ebenso für die konstruktive und wirkungsvolle Zusammenarbeit bedanken. Mit freundlichen Grüßen Thomas Janßen Kai Engelhardt 3

4 Bericht des Vorstands Bericht des Vorstands über das Geschäftsjahr 2016 Das Geschäftsjahr 2016 ist für die Volksbank Braunlage eg insgesamt gut verlaufen. Im Vergleich zu unseren Mitbewerbern am Markt konnten wir uns gut behaupten. Nachfolgend die Entwicklung von ausgewählten Bilanzpositionen (Kurzfassung): Wertpapiere Zum Jahresende beliefen sich die bankeigenen Wertpapiere auf TEUR (2015: TEUR). Der Wertpapierbestand ist mit TEUR im Anlagevermögen und mit TEUR im Umlaufvermögen enthalten und komplett nach dem strengen Niederstwertprinzip bewertet. Bilanzsumme Zum betrug die Bilanzsumme TEUR (2015: TEUR). Gegenüber dem Vorjahr bedeutet dies einen Zuwachs um 4,0 %, was der allgemeinen Entwicklung der Volksbanken und Raiffeisenbanken entspricht. Kreditgeschäft Die Forderungen an unsere Kunden betrugen zum insgesamt TEUR (2015: TEUR). Das entspricht einem Anstieg um 2,6 %. Mit Blick auf das gesamte Kundenkreditgeschäft der Genossenschaftsbanken liegt unsere Entwicklung im allgemeinen Trend. Bilanzsumme Für alle erkennbaren Risiken in den Kreditengagements haben wir entsprechende Risikovorsorge getroffen. Die vorgeschriebenen Höchstkreditgrenzen nach den gesetzlichen und satzungsmäßigen Bestimmungen wurden eingehalten Angaben in Millionen Euro (gerundet) Liquidität Die Zahlungsbereitschaft unserer Bank war während des gesamten Berichtszeitraumes jederzeit gegeben. Die von der Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht aufgestellten Grundsätze über die Eigenkapitalausstattung und Liquidität haben wir stets eingehalten. Die kurzfristig realisierbaren Mittel setzten sich zum wie folgt zusammen: Barreserve TEUR Bankguthaben 0 TEUR Wertpapiere TEUR Kreditgeschäft (ohne Kommunalkredite) Angaben in Millionen Euro (gerundet) Sachanlagen Der Buchwert unseres Sachanlagevermögens verminderte sich nach den vorgeschriebenen Abschreibungen und Zugängen von TEUR auf TEUR. Hiervon entfallen 967 TEUR auf Grundstücke und Gebäude und 332 TEUR auf Betriebs- und Geschäftsausstattung. 4

5 Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten in Höhe von TEUR (2015: TEUR) setzten sich in erster Linie aus zinsgünstigen, langfristigen Refinanzierungsmitteln für unsere Kunden sowie eigenen, bei anderen Kreditinstituten aufgenommenen Liquiditätsdarlehen zusammen. Einlagengeschäft Unsere Kundeneinlagen beliefen sich zum auf TEUR (2015: TEUR). Somit erhöhte sich unser Volumen um 2,7 %. Ein wesentlicher Teil der Kundenanlagen ist bei unseren Partnern der genossenschaftlichen FinanzGruppe in Form von Wertpapierdepots, Versicherungsrückkaufswerten, Fondsanlagekonten und Bausparguthaben angelegt. Inklusive dieser nicht in unserer Bilanz wirksamen Anlageformen betreuen wir damit ein Kundenanlagevolumen von insgesamt ca TEUR. Über den Institutsschutz sind auch die Einlagen der Kunden darunter fallen im Wesentlichen Spareinlagen, Sparbriefe, Termineinlagen, Sichteinlagen und Schuld verschreibungen geschützt. Mitglieder Die Mitgliederzahl hat sich im vergangenen Geschäftsjahr auf jetzt (2015: 4.979) erhöht. Insgesamt waren unsere Mitglieder mit Geschäftsanteilen (2015: ) beteiligt. Für das Vertrauen zu unserer Bank bedankt sich der Vorstand sehr herzlich bei allen Mitgliedern. Eigenkapital Das bilanzielle Eigenkapital belief sich auf TEUR und hat sich im Vergleich zum Vorjahr um TEUR erhöht. Die Eigenmittelausstattung gemäß Art. 72 CRR betrug per TEUR (2015: TEUR). Einlagen 119 Damit verfügen wir über eine gute Eigenkapital- 115 ausstattung. Die aufsichtsrechtlich geforderte Eigenkapitalunterlegung wurde im Geschäftsjahr 2016 je derzeit eingehalten Eigenkapitalentwicklung Angaben in Millionen Euro (gerundet) 17 Sicherheit Für das Vertrauen unserer Kunden in die Sicherheit ihrer Einlagen ist die Volksbank Braunlage eg der amtlich anerkannten BVR Institutssicherung GmbH und der zusätzlichen freiwilligen Sicherungseinrichtung des Bundesverbandes der Deutschen Volks banken und Raiffeisenbanken e. V. angeschlossen. Als instituts bezogene Sicherungssysteme haben beide Einrich tungen die Aufgabe, drohende oder bestehende wirtschaftliche Schwierigkeiten bei den ihnen angeschlossenen Instituten abzuwenden oder zu beheben (Institutsschutz). Alle Institute, die diesen Sicherungssystemen angeschlossen sind, unterstützen sich gegenseitig, um eine Insolvenz zu vermeiden Angaben in Millionen Euro (gerundet) 5

6 Bericht des Vorstands Ertragslage Im Geschäftsjahr 2016 erhöhte sich der Zinsüberschuss trotz der anhaltenden Niedrigzinsphase um 80 TEUR auf TEUR. Den Provisionserträgen in Höhe von TEUR standen 130 TEUR Provisionsaufwendungen gegenüber. Die Personalkosten stiegen um 161 TEUR auf TEUR. Die allgemeinen Verwaltungs aufwendungen verminderten sich um 50 TEUR auf TEUR. Das Betriebsergebnis bezogen auf das durchschnittliche Jahresgeschäftsvolumen verminderte sich von 1,25 % im Jahr 2015 auf 1,23 % im Jahr 2016, liegt damit aber weiterhin deutlich über dem Landesdurchschnitt. Vermögenslage Die Vermögenslage ist geordnet. Alle Vermögenswerte und Verbindlichkeiten wurden unter Beachtung der gesetzlichen Bestimmungen bewertet. Die Wertberichtigungen und Rückstellungen wurden nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung gebildet; sie berücksichtigen alle erkennbaren Risiken. Schlusswort Wir danken unseren Mitgliedern, Kunden, Mitarbeitern und Partnern innerhalb der genossenschaftlichen FinanzGruppe für ihr Vertrauen und die gute Zusammenarbeit im zurückliegenden Geschäftsjahr. Darüber hinaus danken wir dem Aufsichtsrat für die jederzeit vertrauens- und verantwortungsvolle Zusammenarbeit. Mitarbeiter Auch im Geschäftsjahr 2016 konnten unsere Mitglieder und Kunden wieder auf unsere kompetente, ihren Bedürfnissen entsprechende Beratung vor Ort setzen. Die Basis dafür sind unsere insgesamt 43 Mitarbeiter (davon 6 Auszubildende). Unsere Mitarbeiter sind unser größtes Kapital. Deshalb investieren wir permanent in ihre Aus- und Weiterbildung. Nur mit hervorragend ausgebildetem Personal können wir den Ansprüchen unserer Mitglieder und Kunden gerecht werden. Der Vorstand Gewinnverwendung Für das abgelaufene Geschäftsjahr 2016 weisen wir in der Bilanz einen Jahresüberschuss von ,75 EUR aus. Nach Vorwegzuweisung von EUR schlägt der Vorstand in Übereinstimmung mit dem Aufsichtsrat folgende Gewinnverwendung vor: Thomas Janßen Kai Engelhardt 6 % Dividende ,26 EUR Zuweisung an die gesetzliche Rücklage ,00 EUR Zuweisung an andere Rücklagen ,49 EUR Voraussetzung dafür ist die Zustimmung der Generalversammlung. 6

7 Bericht des Aufsichtsrats Bericht des Aufsichtsrats über das Geschäftsjahr 2016 Der Aufsichtsrat hat im Berichtsjahr die ihm nach Gesetz, Satzung und Geschäftsordnung obliegenden Aufgaben erfüllt. Er nahm seine Überwachungsfunktion wahr und traf die in seinen Zuständigkeitsbereich fallenden Beschlüsse, dies beinhaltet auch die Befassung mit der Prüfung nach 53 GenG. Der Vorstand informierte den Aufsichtsrat in regelmäßig stattfindenden Sitzungen über die Geschäftsentwicklung, die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage sowie über besondere Ereignisse. Darü ber hinaus stand der Aufsichtsratsvorsitzende in einem engen Informations- und Gedankenaustausch mit dem Vorstand. Der vorliegende Jahresabschluss 2016 mit Lagebericht wurde vom Genossenschaftsverband e. V. geprüft. Über das Prüfungsergebnis wird in der Generalversammlung berichtet. Den Jahresabschluss, den Lagebericht und den Vorschlag für die Verwendung des Jahresüberschusses hat der Aufsichtsrat geprüft und in Ordnung befunden. Der Vorschlag für die Verwendung des Jahresüberschusses entspricht den Vorschriften der Satzung. Der Aufsichtsrat empfiehlt der Generalversammlung, den vom Vorstand vorgelegten Jahresabschluss zum festzustellen und die vorgeschlagene Verwendung des Jahresüberschusses zu beschließen. Durch Ablauf der Wahlzeit scheiden in diesem Jahr Herr Daniel Richter und Herr Achim Frielingsdorf aus dem Aufsichtsrat aus. Die Wiederwahl der ausscheidenden Mitglieder des Aufsichtsrats ist zulässig. Herr Wolfgang Kuhn ist im Februar 2017 aus persönlichen Gründen aus dem Aufsichtsrat zurückgetreten. Eine Nachwahl für Herrn Kuhn ist nicht vorgesehen. Der Aufsichtsrat spricht dem Vorstand und den Mitarbeitern Dank für die geleistete Arbeit aus. Braunlage, 1. Juni 2017 Der Aufsichtsrat Vorsitzender 7

8 Der Aufsichtsrat Der Aufsichtsrat Der Aufsichtsrat hat die Geschäftsführung des Vorstands zu überwachen und sich zu diesem Zweck über die Angelegenheiten der Genossenschaft zu unterrichten. Er kann jederzeit Berichterstattung vom Vorstand ver langen. Die Mitglieder des Aufsichtsrats haben bei ihrer Tätigkeit die Sorgfalt eines ordentlichen und gewissenhaften Aufsichtsrats mitglieds einer Kredit genossenschaft anzuwenden. Derzeitige Zusammensetzung In der vorderen Reihe (v. l. n. r.): Daniel Richter, Klaus Hlawaty, Kai Engelhardt (Vorstand) In der hinteren Reihe stehend (v. l. n. r.): Peter Ullrich, Heike Krüger, Thomas Janßen (Vorstand), Achim Frielingsdorf Vorsitzende des Aufsichtsrats von 1923 bis 2017 August Hesse Kaufmann Richard Fricke Kfz-Händler Fritz Kühne Hotelier Alfred Busse Malermeister Siegfried Obermann Speditionskaufmann Manfred Seese Geschäftsführer Peter Ullrich Stadtangestellter seit

9 Rückblick Ein Rückblick auf das Jahr 2016 Kurz notiert: Was war Jubilare 2016 Gewinnen Sparen Gutes tun Jedes Jahr freuen wir uns, langjährige Mitglieder, welche das 25., 40., 50. und 75. Jubiläum als Mitglied unser Bank feiern konnten, begrüßen zu können. Auch in diesem Jahr konnten aus terminlichen Gründen nicht alle Jubilare an der Feierstunde teilnehmen. Geehrt werden nur unsere Mitglieder. Werden Sie Mitglied! Wir freuen uns darauf, Sie in unseren Reihen begrüßen zu können. Mitarbeiterjubiläum 2016 Im Jahr 2016 konnten wir einige unserer Mitarbeiter für die 25-jährige und sogar 40-jährige Zugehörigkeit in der Volksbank Braunlage eg auszeichnen. Oben stehend, von links: Carsten Winter, Frank-Holger Klinge, Brigitte Erdmann, Martin Liebetruth, Jens Koschnicke Unten sitzend: Birgit Wedler, Roswitha Stachowski, Lisanne Fritsche. Für 25-jährige Zugehörigkeit erhielten die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter die Ehrenurkunde des Genossenschaftsverbandes e. V. und die Ehrennadel in Silber. Für die 40-jährige Zugehörigkeit gratulierten wir ganz besonders Frau Roswitha Stachowski und überreichten ihr die Ehrenurkunde des Genossenschaftsverbandes e. V. sowie ein kleines persönliches Geschenk. 9

10 Rückblick Vereinsförderung Der Fußballmannschaft der F-Junioren vom SC 1923 Benneckenstein e. V. haben wir neue Trainingsanzüge überreicht. Hier übernahm Martin Liebetruth diese Aufgabe. Gern unterstützen wir, nach unseren Möglichkeiten, Sportvereine in unserem Geschäftsgebiet. Anlässlich des Volks- und Schützenfestes der Braunlager Schützengesellschaft von 1689 e. V. werden jedes Jahr die begehrten Volksbankehrenscheiben ausgeschossen. Zum alljährlichen Schützenfrühstück konnten diese dann durch Barbara Buikis überreicht werden. 10

11 Förderprojekte Unser gesellschaftliches Engagement In der Vorweihnachtszeit war nicht nur der kleine Blumentopf eine schöne Überraschung. Im Jahr 2016 waren es rund Euro zur Unter stützung von Vereinen, Fördervereinen und anderen gemeinnützigen Institutionen, die zur Ausschüttung kamen. Mit den Vertretern der Begünstigten aus unserem Geschäftsbereich konnten wir bei einer kleinen Feierstunde die Fördersummen verteilen. Der Bodfeldlauf in Königshütte, nun bereits schon der 8.! Immer wieder ein Erlebnis für die Kleinen. Mit Eifer sind sie jedes Mal dabei. Wir bedanken uns für die wunderschönen Fotos, hier eins davon. Zum Schluss noch einmal in eigener Sache VR-Kindertag am 27. August 2016 im Serengeti-Park Mit einer super Truppe verbrachten unsere jungen Kunden einen tollen Tag bei bestem Wetter im Serengeti-Park. Und das Ganze auch noch kostenlos wir haben eingeladen! Hier der Beweis! 11

12 Bilanz zum 31. Dezember 2016 Kurzfassung ohne Anhang AKTIVA Geschäftsjahr Vorjahr T 1. Barreserve a) Kassenbestand , b) Guthaben bei Zentralnotenbanken , darunter: bei der Deutschen Bundesbank ,18 (970) c) Guthaben bei Postgiroämtern 0, , Schuldtitel öffentlicher Stellen und Wechsel, die zur Refinanzierung bei Zentralnotenbanken zugelassen sind a) Schatzwechsel und unverzinsliche Schatzanweisungen sowie ähnliche Schuldtitel öffentlicher Stellen 0,00 0 darunter: bei der Deutschen Bundesbank refinanzierbar 0,00 (0) b) Wechsel 0,00 0, Forderungen an Kreditinstitute a) täglich fällig 8.273, b) andere Forderungen 0, , Forderungen an Kunden , darunter: durch Grundpfandrechte gesichert ,24 (7.732) Kommunalkredite ,65 (11.969) 5. Schuldverschreibungen und andere festverzinsliche Wertpapiere a) Geldmarktpapiere aa) von öffentlichen Emittenten 0,00 0 darunter: beleihbar bei der Deutschen Bundesbank 0,00 (0) ab) von anderen Emittenten 0,00 0,00 0 darunter: beleihbar bei der Deutschen Bundesbank 0,00 (0) b) Anleihen und Schuldverschreibungen ba) von öffentlichen Emittenten , darunter: beleihbar bei der Deutschen Bundesbank ,39 (526) bb) von anderen Emittenten , , darunter: beleihbar bei der Deutschen Bundesbank ,84 (36.777) c) eigene Schuldverschreibungen 0, ,90 0 Nennbetrag 0,00 (0) 6. Aktien und andere nicht festverzinsliche Wertpapiere , a. Handelsbestand 0, Beteiligungen und Geschäftsguthaben bei Genossenschaften a) Beteiligungen , darunter: an Kreditinstituten 0,00 (0) an Finanzdienstleistungsinstituten 0,00 (0) b) Geschäftsguthaben bei Genossenschaften 7.543, ,83 8 darunter: bei Kreditgenossenschaften 0,00 (0) bei Finanzdienstleistungsinstituten 0,00 (0) 8. Anteile an verbundenen Unternehmen 0,00 0 darunter: an Kreditinstituten 0,00 (0) an Finanzdienstleistungsinstituten 0,00 (0) 9. Treuhandvermögen ,25 91 darunter: Treuhandkredite ,25 (91) 10. Ausgleichsforderungen gegen die öffentliche Hand einschließlich Schuldverschreibungen aus deren Umtausch 0, Immaterielle Anlagewerte a) selbst geschaffene gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte 0,00 0 b) entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten 2.250,00 7 c) Geschäfts- oder Firmenwert 0,00 0 d) geleistete Anzahlungen 0, , Sachanlagen , Sonstige Vermögensgegenstände , Rechnungsabgrenzungsposten 5.655, Summe der Aktiva , Dem vollständigen Jahresabschluss und Lagebericht wurde der uneingeschränkte Bestätigungsvermerk durch den Genossenschaftsverband e. V. am erteilt. Die Einreichung dieser Unterlagen sowie der in 325 Abs. 1 HGB genannten weiteren Unterlagen bei dem Betreiber des elektronischen Bundesanzeigers zwecks Veröffentlichung ist noch nicht erfolgt.

13 PASSIVA Geschäftsjahr Vorjahr T 1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten a) täglich fällig ,64 0 b) mit vereinbarter Laufzeit oder Kündigungsfrist , , Verbindlichkeiten gegenüber Kunden a) Spareinlagen aa) mit vereinbarter Kündigungsfrist von drei Monaten , ab) mit vereinbarter Kündigungsfrist von mehr als drei Monaten , , b) andere Verbindlichkeiten ba) täglich fällig , bb) mit vereinbarter Laufzeit oder Kündigungsfrist , , , Verbriefte Verbindlichkeiten a) begebene Schuldverschreibungen 0,00 0 b) andere verbriefte Verbindlichkeiten 0,00 0,00 0 darunter: Geldmarktpapiere 0,00 (0) eigene Akzepte und Solawechsel im Umlauf 0,00 (0) 3a. Handelsbestand 0, Treuhandverbindlichkeiten ,25 91 darunter: Treuhandkredite ,25 (91) 5. Sonstige Verbindlichkeiten , Rechnungsabgrenzungsposten , a. Passive latente Steuern 0, Rückstellungen a) Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen , b) Steuerrückstellungen ,00 14 c) andere Rückstellungen , , [gestrichen] 0, Nachrangige Verbindlichkeiten 0, Genussrechtskapital 0,00 0 darunter: vor Ablauf von zwei Jahren fällig 0,00 (0) 11. Fonds für allgemeine Bankrisiken , darunter: Sonderposten nach 340 e Abs. 4 HGB 0,00 (0) 12. Eigenkapital a) gezeichnetes Kapital , b) Kapitalrücklage 0,00 0 c) Ergebnisrücklagen ca) gesetzliche Rücklage , cb) andere Ergebnisrücklagen , , d) Bilanzgewinn , , Summe der Passiva , Eventualverbindlichkeiten a) Eventualverbindlichkeiten aus weiter - gegebenen abgerechneten Wechseln 0,00 0 b) Verbindlichkeiten aus Bürgschaften und Gewährleistungsverträgen , c) Haftung aus der Bestellung von Sicherheiten für fremde Verbindlichkeiten 0, , Andere Verpflichtungen a) Rücknahmeverpflichtungen aus unechten Pensionsgeschäften 0,00 0 b) Platzierungs- und Übernahme - verpflichtungen 0,00 0 c) unwiderrufliche Kreditzusagen , , darunter: Lieferverpflichtungen aus zinsbezogenen Termingeschäften 0,00 (0) 13

14 Gewinn-und-Verlust-Rechnung vom 1. Januar bis 31. Dezember 2016 GuV Geschäftsjahr Vorjahr T 1. Zinserträge aus a) Kredit- und Geldmarktgeschäften , b) festverzinslichen Wertpapieren und Schuldbuchforderungen , , Zinsaufwendungen , , Laufende Erträge aus a) Aktien und anderen nicht festverzinslichen Wertpapieren ,00 23 b) Beteiligungen und Geschäftsguthaben bei Genossenschaften ,70 66 c) Anteilen an verbundenen Unternehmen 0, , Erträge aus Gewinngemeinschaften, Gewinnabführungs- oder Teilgewinnabführungsverträgen 0, Provisionserträge , Provisionsaufwendungen , , Nettoertrag des Handelsbestands 3.153, Sonstige betriebliche Erträge , [gestrichen] 0, Allgemeine Verwaltungsaufwendungen a) Personalaufwand aa) Löhne und Gehälter , ab) soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung , , darunter: für Altersversorgung ,24 (84) b) andere Verwaltungsaufwendungen , , Abschreibungen und Wertberichtigungen auf immaterielle Anlagewerte und Sachanlagen , Sonstige betriebliche Aufwendungen , Abschreibungen und Wertberichtigungen auf Forderungen und bestimmte Wertpapiere sowie Zuführungen zu Rückstellungen im Kreditgeschäft , Erträge aus Zuschreibungen zu Forderungen und bestimmten Wertpapieren sowie aus der Auflösung von Rückstellungen im Kreditgeschäft 0, , Abschreibungen und Wertberichtigungen auf Beteiligungen, Anteile an verbundenen Unternehmen und wie Anlagevermögen behandelte Wertpapiere 0, Erträge aus Zuschreibungen zu Beteiligungen, Anteilen an verbundenen Unternehmen und wie Anlagevermögen behandelten Wertpapieren 0,00 0, Aufwendungen aus Verlustübernahme 0, [gestrichen] 0, Ergebnis der normalen Geschäftstätigkeit , Außerordentliche Erträge 0, Außerordentliche Aufwendungen 0, Außerordentliches Ergebnis 0,00 (0) 23. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag , darunter: latente Steuern 0,00 (0) 24. Sonstige Steuern, soweit nicht unter Posten 12 ausgewiesen 6.517, , a. Aufwendungen aus der Zuführung zum Fonds für allgemeine Bankrisiken , Jahresüberschuss , Gewinnvortrag aus dem Vorjahr 0, , Entnahmen aus Ergebnisrücklagen a) aus der gesetzlichen Rücklage 0,00 0 b) aus anderen Ergebnisrücklagen 0,00 0, , Einstellungen in Ergebnisrücklagen a) in die gesetzliche Rücklage , b) in andere Ergebnisrücklagen , , Bilanzgewinn ,

15 Geschäftsstellen Geschäftsstellen der Volksbank Braunlage eg Hauptstelle Braunlage Herzog-Wilhelm-Straße 19 Telefon: Telefax: BIC: GENODEF1BLG Zweigstellen Benneckenstein Max-Schmeling-Platz 9 Telefon: Telefax: Elbingerode Markt 2 Telefon: Telefax: Hasselfelde Breite Straße 21 Telefon: Telefax: Walkenried Harzstraße 15 Telefon: Telefax: Hohegeiß Lange Straße 26 Telefon: Wieda Otto-Haberlandt-Straße 22 a Telefon: Telefax: Automatenzweigstelle Schierke Kirchberg 16 Geldautomat Hasselfelde Westernstadt Pullman City Harz Am Rosentale Zorge Taubentalstraße 38 Telefon: Telefax: Unsere ehemaligen und jetzigen Auszubildenden seit Wir freuen uns auf Bewerbungen für den Ausbildungsbeginn 2018! 15

16 Volksbank Braunlage eg geno kom 2017