JAHRESBERICHT 2012 #100%#2AID.ORG

Transkript

1 JAHRESBERICHT 2012 #100%#2AID.ORG 1

2 Liebe Freunde, 2012 war ein tolles Jahr für 2aid.org - wir haben mit 24 Projekten etwa Menschen in Uganda den Zugang zu sauberem Wasser ermöglicht. Wir - das sind alle Teammitglieder und helping hands bei 2aid.org, aber genauso alle unsere Unterstützer, die bei uns spenden oder auf viele andere Arten helfen. Denn jeder kann bei uns etwas tun - so individuell wie wir alle sind, kann auch die Unterstützung sein, mit der man vielen Menschen in Wasserarmut den einfachen Zugang zu sauberem Wasser schaffen kann: So kann man bei uns im Team hinter den Kulissen, mit einer individuellen myaid-spendenaktion, oder einfach durch die Bekanntmachung 2aid.orgs in seinem Bekanntenkreis, helfen. Helfen wird damit so unkompliziert, dass jeder mitmachen kann - von Schulklassen über Berufstätige bis hin zu Ruheständlern. Damit in Uganda Kinder zur Schule gehen, Erwachsene einen Beruf ausüben und ältere Menschen ihren Lebensabend erleben können. Wir hoffen, dass ihr alle uns auch im nächsten Jahr bei unseren Vorhaben unterstützt. Zusammen können wir noch für viele weitere Menschen den Zugang zu sauberem Wasser schaffen - und damit die Grundlage für freie Entfaltung und Weiterentwicklung. Denn Wasser ist Leben. Liebe Grüße, Anna 2

3 Finanzen Spendenkonto Stand Ende ,84 Einnahmen ,86 Spenden ,83 Habenszinsen 41,97 Ausgaben Projektkosten für 32 Projekte Übertrag ,67 3

4 Finanzen Verwaltungskonto Stand Ende ,43 Einnahmen 3.777,34 Ausgaben Personalkosten 0 Flüge für drei Personen, Projektreise 2.427,00 Unterkunft für drei Personen, Projektreise 1.010,82 Besuch Projektpartner in Deutschland 375,70 Spenden 3.764,64 Reisekosten Vorträge, Preisentgegennahme 172,30 Habenszinsen 12,70 Ausgaben 5.167,65 Übertrag 9.191,12 Verlosung 479,00 Auslandsüberweisungsgebühren 211,13 Kontoführungsgebühren 180 Kapitalertragssteuer 13,67 SoLi auf Kapitalertragssteuer 0,73 sonstige Bankgebühren (Rücklastschrift, Kontoauszugsnachdruck) 19,50 Amtsgericht - Eintragung neuer Vorstand 44 Notarkosten - Eintragung neuer Vorstand 42,84 Webhosting 85,85 Buchhaltung ,54 Portokosten, ebay-versteigerung 26,57 4

5 PROJEKTE 2012 #100%#2AID.ORG 5

6 Ein Tiefbrunnen für die Wantema-Gemeinde Wantema ist eine der abgeschiedensten Gemeinden in Kyebando, einem Bezirk im ugandischen Kibale District. Die Gemeinde war bis vor einigen Jahren von der Infrastruktur abgeschnitten, da die einzige Straße, die sie mit dem Rest des Gebietes verbindet, quasi unbefahrbar war. Die Bewohner haben diese Straße in Eigeninitiative selbst ausgebaut und auch für PKWs und Motorräder befahrbar gemacht und halten sie weiter in Schuss, um nicht mehr von der Außenwelt abgeschnitten zu sein. Die Gegend um Wantema zeichnet sich durch den fruchtbaren Boden aus, der sich hervorragend für den Anbau von Mais, Tabak, Tee, Bananen und anderem Obst und Gemüse eignet. Dies erklärt die hohe Einwohnerzahl, die von den guten landwirtschaftlichen Bedingungen angezogen wurden. Die Wasserversorgung jedoch ist mehr als unzureichend, so dass Wantema ein stetiges Wasserproblem hat. Das meiste Wasser, das in Sümpfen, Bächen, Tümpeln, offenen Quellen zu finden ist, ist saisonal bedingten Schwankungen unterworfen. Darum gibt es besonders in den Trockenperioden große Wasserknappheit. Da es keine permanente Wasserstelle gibt, kann hier kein normaler Flachbrunnen oder geschützte Quelle gebaut werden. Dank eurer Unterstützung konnte am 20. Juli 2012 unser 35. Trinkwasserprojekt in Uganda fertigstellt werden Die Gemeinde Wantema hat nun Zugang zu sauberem und sicherem Wasser, weniger Menschen werden an wasserbedingten Krankheiten leiden und können mehr Zeit der Landwirtschaft und Bildung widmen. 12,3 Meter tief musste gegraben werden, um an Wasser zu gelangen und 24 Betonringe wurden für den Brunnen benötigt (zum Vergleich: bei einem normalen Flachbrunnen sind es 6-8). 6

7 TIEFBRUN NEN FÜR DIE WANTEMA- GEMEINDE 7

8 Ein neuer Wassertank für die St.Peters Grundschule Die St. Peters Grundschule liegt in der Kibingo-Gemeinde im Kibaale Distrikt in Uganda. Die Schule besteht seit 23 Jahren, hat aber erst seit 3 Jahren solide Klassenräume. Derzeit besuchen 373 Kinder die Schule, 182 davon sind Mädchen. Die Schüler hatten große Probleme sauberes und sicheres Wasser zu bekommen, wenn sie in der Schule sind. Die Schule hatte keinen eigenen Wassertank, und die nächste Wasserquelle ist 2 Kilometer entfernt. Die Kinder verloren eine Menge Zeit, wenn sie Wasser aus der Quelle holten. Viele Kinder waren daher gezwungen, sich Wasser aus näherliegenden Wasserquellen zu holen, welche aber verdreckt sind und die Kinder wasserbedingten Krankheiten aussetzten. Die kranken Kinder konnten nicht oder schlecht dem Unterricht folgen, zusätzlich stellten sie eine finanzielle Belastung für ihre Eltern dar, die größtenteils schon arm sind. Krankenstationen haben oft keine Medikamente vorrätig oder sind so teuer, dass die Eltern diese nicht bezahlen können. Damit die Schüler gesund bleiben und dem Unterricht folgen können, haben wir einen Wassertank für sie gebaut. Dieser fasst Liter Wasser und bietet den Schülern so ausreichend Wasser, um ohne Sorgen zur Schule gehen zu können. 8

9 NEUER WASSERTANK FÜR DIE ST.PETERS GRUNDSCHULE 9

10 Ein Flachbrunnen für die ugandische Gemeinde Kikumbya Die Kikumbya Gemeinde ist eine der ärmsten im ugandischen Bezirk Bwamiramira. Die knapp 400 Einwohner hatten keinen Zugang zu sauberem Wasser. Deshalb mussten Sie jeden Tag zu einer offenen Wasserstelle laufen, um sich dort mit Wasser zu versorgen. Auch die angrenzende Gemeinde Rukindo bezog ihr Trinkwasser ausschließlich aus dieser Quelle. Da sie ungeschützt ist, ist das Wasser durch Schmutz und Tierkot stark verunreinigt. Es verursacht oft Krankheiten, wie Durchfall oder Darmparasiten, die die Menschen daran hindern, ihr Land zu bewirten und zur Schule zu gehen. Seit dem 25. April 2012 haben die Menschen in Kikumbya einen neuen Brunnen, der sie mit sauberem Wasser versorgt. Das Wasser-Komitee kümmert sich um die Instandhaltung, der Chairman Frank besucht den Brunnen jeden Tag, um nach dem Rechten zu schauen. Auf unserer Projektreise nach Uganda im Juni 2012 haben wir mit ihm gesprochen, das Interview findet ihr auf unserem Blog. 10

11 FLACHBRUNNE N FÜR DIE UGANDISCHE GEMEINDE KIKUMBYA 11

12 PROJEKT REISEN 2012 #100%#2AID.ORG 12

13 Projektreise Ein Mal im Jahr machen wir uns auf den Weg nach Uganda, um mit den Menschen vor Ort zu sprechen und uns zu vergewissern, dass unsere fertigen Wassertanks, Flach- und Tiefbohrbrunnen nachhaltig funktionieren und das Leben der Menschen dauerhaft zum Positiven verändern. Die Projektreisen nutzen wir auch, um nach künftigen Projekten Ausschau zu halten und die Beziehung zu unserer Partnerorganisation Emesco zu festigen reisten Anna, Bea und Falco nach Afrika und berichteten live auf unserem Blog von ihren Erlebnissen. Nach 2 Wochen kamen sie mit unvergesslichen Eindrücken und jeder Menge Fotos, Videos und Informationen für euch wieder nach Hause. 13

14 Übersicht aller 2012 finanzierten Projekte # PROJEKTNAME FERTIGSTELLUNG ZAHL DER PROFITIERENDEN MENSCHEN 20 Kaburaisoke Flachbrunnen 05. Februar Kitaba Flachbrunnen 05. Februar Nyaburungi Flachrunnen 30. April Kahanami Flachbrunnen 30. April Kitonezi Flachbrunnen 10. Mai Kikumbya Flachbrunnen 25. Mai KIgaaza Flachbrunnen 29. Juni Bubamba Tiefbohrbrunnen 07. Juli Muziizi Tiefbohrbrunnen 13. Juli

15 # PROJEKTNAME FERTIGSTELLUNG ZAHL DER PROFITIERENDEN MENSCHEN 29 Katoma Tiefbohrbrunnen 13. Juli Kihebeba Tiefbohrbrunnen 15. Juli Kiganda Tiefbohrbrunnen 15. Juli Mugasara Flachbrunnen 18. Juli Nyamugusa Tiefbohrbrunnen 18. Juli Kitooga Tiefbohrbrunnen 19. Juli Wantema Tiefbrunnen 20. Juli Kyomukama Reparatur 23. Oktober Kiyanja Reparatur 28. Oktober Kayunga Flachbrunnen 01. November Kabasekende Flachbrunnen 07. November

16 # PROJEKTNAME FERTIGSTELLUNG ZAHL DER PROFITIERENDEN MENSCHEN 40 Icumu Flachbrunnen 15. November Nkondo Flachbrunnen 10. Dezember Hakasaraba Karama Flachbrunnen 10. Dezember Kihumuro Reparatur 28. Dezember Kibona Flachbrunnen 11. Januar Kawanda Flachbrunnen 22. Januar Muziranduru Tiefbohrbrunnen 23. Januar Kateete Flachbrunnen 26. Januar St.Peters Grundschule Wassertank 28. Januar Kanga Flachbrunnen 01. Februar Kidogomya Flachbrunnen 05. Februar

17 # PROJEKTNAME FERTIGSTELLUNG ZAHL DER PROFITIERENDEN MENSCHEN 51 Nyabusojo Tiefbohrbrunnen 08. Februar

18 Danke 18