unabhängig überparteilich überregional Tel / Fax /

Transkript

1 Ausgabe: 11/2018 RÖDERJOURNAL unabhängige Zeitung der Region mit dem Amtsblatt der Stadt Gröditz Ausgabetag: nächste Ausgabe: S t a d t G ö r z t i d unabhängig überparteilich überregional Tel / Fax / reddiebuero@gmail.com Mehr als zwei Millionen Euro für den Umbau Wohnblock Lessingstraße meister der Stadt Gröditz, Vertreter vom Verband der Sächsischen Wohnungsgenossenschaften e. V. sowie die Geschäftsführer und Mitarbeiter der ausführenden Firmen. Vorstandsmitglied Falk Ebert bedankte sich in einem kurzen Statement bei allen beteiligten Gewerken und den Mitarbeitern der Wohnungsgenossenschaft, die trotz aller unvorhergesehenen Probleme das Vorhaben mit einem hohen Engagement termingerecht und in sehr gute Qualität zum Abschluss gebracht haben. Ebenfalls bedankte sich Herr Ebert bei den neuen Mietern für die Geduld während der Bauphase. An diesem Bauprojekt waren seit Oktober 2017 elf Firmen aus den umliegenden Regionen beteiligt. In dem Haus, welches in den 1960er-Jahren erbaut wurde, sind 12-Zwei-Zimmerwohnungen in einer Größe von 52,5 Quadratmeter sowie 12-Drei-Zimmerwohnungen, die 60,1 Quadratmeter groß sind, entstanden. Sämtliche Wohnungen sind barrierefrei zugänglich, wurden mit Außenjalousien versehen und verfügen über einen Balkon sowie verbreiterte Türen. In den Bädern wurden bodengleiche Duschen eingebaut. Zum Sicherheitsstandard gehören Rauchmelder und ein Wasserstopp-System in Küche und Bad, um Wasserschäden zu verhindern. Dazu gehört auch eine sensorgestützte Herdüberwachung, die Küchenbränden vorbeugen soll. In jedem Eingang befindet sich ein Aufzug, wodurch alle Etagen vom Keller bis ins letzte Obergeschoss erfolgte ohne öffentliche Fördermittel. Aktuell ist von jedem Zimmertyp noch eine Wohnung frei. Herr Ebert betonte, dass dies zunächst das letzte Bauprojekt in dieser Größenordnung für die Wohnungsgenossenschaft gewesen sein wird. In Zukunft sieht das Unternehmen seine Hauptaufgabe darin, den vorhandenen Wohnungsbestand attraktiver zu gestalten. Das größte Bauvorhaben der jüngsten Geschichte der Wohnungsgenossenschaft Gröditz eg, der Umbau der Lessingstraße 2 bis 6 in 24 altersgerechte Wohnungen, wurde am 26. Oktober 2018 mit einer Dankeschön- Veranstaltung offiziell abgeschlossen und übergeben. Eingeladen waren, neben den neuen Mietern des umgebauten Wohnblockes, der Bürger- barrierefrei erreichbar sind. Darüber hinaus wurden die Keller mit Anschlüssen versehen, um Elektrostühle oder E-Bikes aufzuladen. Neben der Neugestaltung der Außenfassade wurden auch die Außenanlagen inklusive 24 Parkplätze vor den drei Eingängen neu hergerichtet. In das Projekt wurden insgesamt 2,1 Millionen Euro investiert. Die Finanzierung Die Hausbewohner bedankten sich bei Herrn Ebert für die gelungene Veranstaltung. Man kam nicht nur miteinander ins Gespräch, sondern gleichzeitig konnte die Hausgemeinschaft sich untereinander kennenlernen. RöJour Volkstrauertag Vertreter der Stadtverwaltung, der sprach in seiner Rede über die Stadtratsfraktionen, der beiden Bedeutung dieses Tages. Der Volkstrauertag ist ein Tag des Innehaltens Schulen und leider nur wenige Gröditzer Einwohner waren zur feierlichen Kranzniederlegung am 18. Tag der Mahnung, sich immer wie- und des Mitgefühls und zugleich ein November, dem Volkstrauertag, der bewusst zu werden, wie wichtig zum zentralen Denkmalsplatz es ist, sich für Frieden einzusetzen. gekommen, um der Opfer von Nach einer Schweigeminute legten Krieg, Terror und Gewaltherrschaft alle Anwesenden am Gedenkstein zu gedenken. Der stellvertretende Blumengebinde nieder. Bürgermeister Thomas Ackermann RöJour

2 Seite 2 Ausgabe 11/2018 Steinerne Hochzeit Wir beobachten das Problem Gröditzer Eigenbetrieb Abwasser rückt den Ratten zu Leibe. (MP) In der letzten Ausgabe des RöderJournals berichteten wir über ein Problem mit Ratten am Langen Block in Gröditz. Darauf hatte uns Mieter Frank Bergmann aufmerksam gemacht, der das Problem auch den zuständigen Stellen gemeldet hatte. Der Gröditzer Eigenbetrieb Abwasser (EAG) hat sich der Sache seit einiger Zeit angenommen und ist den Ratten zu Leibe gerückt. Wir legen regelmäßig Rattengift aus und befüllen die Rattenlöcher mit Schotter, berichtet Michael Richter, Vorarbeiter beim EAG. Aber wir haben, so lange die Nutrias und Enten im Kanal gefüttert werden, kaum eine Chance, die Problematik ganz in den Griff zu bekommen. Wir beobachten das Ganze, sind regelmäßig vor Ort und legen Rattengift nach. Insgesamt treten solche Probleme mit den Nagern auch an anderen Stellen von Gröditz auf. Dies sei in Städten eben ganz normal, so Michael Richter. Am 28. Oktober begingen die Eheleute Christa und Günter Thürmer aus Gröditz das Fest der Steinernen Hochzeit. Zu diesem Jubiläum überbrachte der stellvertretende Bürgermeister Thomas Ackermann die Glückwünsche der Stadtverwaltung. Die steinerne Hochzeit feiert ein Ehepaar nach 67,5 Jahren. Das Symbol für dieses Hochzeitsjubiläum ist der Stein, welcher für Festigkeit und Beständigkeit steht. Das Hochzeitspaar hat nach so vielen gemeinsamen Ehejahren so einige Höhen und Tiefen erlebt und gemeistert. Die Verbindung zwischen ihnen hat mittlerweile eine Festigkeit erlang, die sich mit der Härte eines Steines vergleichen lässt. Die Symbolik des Steins lässt sich auch dahingehend deuten, dass das Ehepaar zusammen bereits einen steinigen Lebensweg gegangen ist. Mit Stolz blicken die Jubilare auf ihre zwei Kinder, fünf Enkelkinder und acht Urenkel. Auch das Röderjournal gratuliert recht herzlich zu diesem besonderen Jubiläum und wünscht für die Zukunft alles Gute, viel Gesundheit und noch weitere schöne Jahre im Kreise Ihrer Liebsten. RöJour Existenzgründerseminar Dezember 2018 Das nächste Seminar für Existenzgründer zur Wissensvermittlung für den eigenen Unternehmensstart findet vom im TGZ Glaubitz, jeweils von Uhr, statt. Es werden spezielle Wissensgebiete wie Rechnungswesen, Buchführung, Finanzierung, Marketing, Recht und Versicherungen mit Dozenten besetzt, die Fachexperten auf ihren Gebieten und selbst selbständig sind. Es ist die IHK oder die Handwerkskammer vor Ort. Eine anschließende Unterstützung bei der Erarbeitung des Businessplanes kann bei Bedarf erfolgen. Jeder Teilnehmer erhält ein Zertifikat. Die Kosten betragen 95,00. Interessenten melden sich bitte persönlich im TGZ oder unter Tel.-Nr.: J. Barth IHRE KONTAKTSTELLE DIABETES GRÖDITZ Hilfe zur Selbsthilfe Treffpunkt für Betroffene Erfahrungsaustausch Jeden Donnerstag von 9 bis 18 Uhr in der Apotheke Am Markt in Gröditz, Marktstraße 16. Frau Roswitha Kupsch Terminvereinbarung Tel.: od Mit freundlicher Unterstützung durch die APOTHEKE AM MARKT baumgertel ZERTIFIKAT DIN EN ISO 9001:2000 Marktstr Gröditz Tel. (035263) Fax (035263) Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr und Sa Uhr seit alle Fächer - alle Klassen - LRS-Training Unterricht in Mini-Gruppen (2-4 TN) in Nünchritz und Lampertswalde oder einzeln beim Schüler zu Hause in Gröditz, Konzentra onsförderung, Prüfungsvorbereitung, Crashkurse Infos & Beratung: Tel oder im Internet unter - Anzegen -

3 Ausgabe 11/2018 Seite 3 Erlebnisreiche Saison des Radsportvereins Gröditz e.v. Die 66. Saison des RSV Gröditz e.v. neigt sich dem Ende zu. Die Mitglieder zeigten sich aktiv bei vielen Radsportevents in Deutschland und darüber hinaus. Zwei große Veranstaltungen wurden durch den RSV Gröditz in der Region selbst durchgeführt. Im Frühjahr wurde eine mehrtägige Etappenfahrt von München über die Alpen nach Cesenatico unternommen. Dort warteten bereits weitere Sportfreunde aus der Gröditzer Partnerstadt Linkenheim- Hochstetten. Gemeinsam wurde dann der berühmte italienische Radmarathon Nove Colli unter die Räder genommen - eine echte Herausforderung mit über 200 km durch die bergige Region um San Marino. Im Juni folgte das Radrennen 6. Rund um Lampertswalde, welches durch den RSV Gröditz ausgerichtet wird. Über 340 Teilnehmer in allen Altersklassen fanden sich ein - von den jüngsten Teilnehmern der umliegenden Grundschulen bis hin zu den semiprofessionellen Radsportteams aus ganz Deutschland. Ebenfalls gut besucht war die 14. Röder- Elbe-Radtourenfahrt im September mit Start und Ziel im Dreiseithof Gröditz. Bei bestem Herbstwetter konnten über 230 Teilnehmer begrüßt werden. Die fittesten Gröditzer Radsportler nahmen wieder erfolgreich an der überregionalen Wettkampfserie Lausitzcup teil. Zwischen Mai und September galt es, im Rahmen von Rundstreckenrennen, Einzel- und Bergzeitfahren Sprintpunkte und gute Platzierungen zu erzielen. Am Ende stand jeweils der 2. Platz in den Einzelwertungen der Altersklassen U40 und Ü50 sowie ein ordentlicher 5. Platz in der Mannschaftswertung zu Buche. Zum Jahresausklang organisierte der RSV wieder ein Abradeln auf Mallorca. Zahlreiche Sportler und deren Partner nahmen im Oktober daran teil. Ausgehend von Playa de Palma wurden einige Trainingstouren von durch das Tramuntana-Gebirge, nach Sa Calobra, nach Sòller und Valldemossa unternommen. Die Vorbereitungen für die neue Saison laufen bereits. Neben einem großen Alpenmarathon und mehreren Wettkämpfen steht wieder eine mehrtägige Etappenfahrt gemeinsam mit Sportfreunden der Gröditzer Partnerstädte Jarny und Linkenheim-Hochstetten auf dem Programm. Christian Schlüfter RSV Gröditz e.v. Nächste Theoriekurse: in Gröditz & Riesa Trend - Shop Gröditz, Bahnhofstraße 5 Geöffnet: Mo - Fr 9:00-18:00 Uhr, Sa 9:00-12:00 Uhr DHG Dienstleistungs- & Weihnachtszeit Vorfreude - schönste Freude Ab sofort Handels- 20% Rabatt - Anzeigen - GmbH 3. Advent, Es ist das letzte Konzert in diesem Jahr, präsentiert vom Frauenchor Gröditz. Es ist der Abschluss eines erfolgreichen Konzertjahres. Die Sängerinnen um Chorleiterin Frau Mittelbach waren viel unterwegs in und um Gröditz. Sie haben den Gästen viel Freude und gute Laune und oft auch die Lust zum Mitsingen gebracht. Rückwirkend ist das diesjährige 1.Chortreffen im Dreiseithof Gröditz besonders hervorzuheben - es war ein Riesenerfolg! An dieser Stelle soll auch einmal allen treuen Konzertbesuchern für ihr Kommen Danke gesagt werden. Und jetzt alle wichtigen Fakten zum Weihnachtskonzert: Wann: 16. Dezember 2018 Singen im Advent Wo: Evangelisch-Lutherische Kirche in der Gröditzer Hauptstraße Die Besucher erwartet ein Konzert zum Besinnen, zur Gemeinsamkeit, zum Frohsinn, zur Vorfreude auf Weihnachten und natürlich zum Mitsingen. Alle Gröditzer und ihre Gäste sowie auch alle Nachbarn aus dem Umland sind herzlichst eingeladen, um den Gröditzer Frauenchor zu genießen. PS: Wer nach dem Konzert Lust auf regelmäßiges Singen bekommen hat, kann gerne immer dienstags ab 18:00 Uhr zum Schnuppern in die Chorprobe im Dreiseithof Gröditz kommen. Elke Thurm auf das gesamte Sortiment der Damen- und Herren- Oberbekleidung Kranken-, Alten-, Familienpflege Hauptstraße Gröditz Tel.: Fax: Wir suchen Hauswirtschaftshilfen, auch Teilzeit/ geringfügig beschäftigt sowie P egefach- bzw. Hilfskräfte!

4 Seite 4 Ausgabe 11/2018 Keep Cool Ganztägig fand auch in diesem Jahr wieder das Keep Cool Training für die Schüler und Schülerinnen der 7. Klassen der Oberschule in Prösen statt. Bei verschiedenen erlebnispädagogischen Aufgaben wurde nicht nur das Können der Schüler unter Beweis gestellt, sondern viel mehr die Teamarbeit. Die Aufgaben konnten nur gelöst werden, wenn alle zusammen arbeiten. Bevor die Spiele beginnen konnten, fand eine Gesprächsrunde statt, welche mit dem Spruch Kleinanzeigen von A-Z Niemand hat das Recht, den Anderen zu beleidigen, auszugrenzen oder zu verletzen eingeleitet wurde. Die Klassen sind in den ersten gemeinsamen Schulwochen schon gut zusammengewachsen. Ziel ist es in beiden Klassen, dass ein gutes Klassenklima bestehen bleiben soll und der Klassenzusammenhalt noch mehr gestärkt wird. Julia Schenk, Schulsozialarbeiterin Baumaschinenvermietung in Gröditz Verleih von: Minibagger 1,5 bis 1,8 t Hebebühne bis 18m Minilader-Radlader Mobil- + Minibagger mit Fahrer Gröditz Tel /45295 Kaufe altes Spielzeug, Blechspielzeug, Eisenbahn, Puppen, Teddy s, Massefiguren z. B. Soldaten, Gummiindianer, Tiere; DDR Spielzeug, Autos, Postkarten 1. WK u.v.m., Tel / Handy 0172/ Verleih eines Minibaggers, einer Hebebühne und eines Radladers! Kai Gaumnitz - Meisterbetrieb für Heizung, Sanitär, Dachklempnerei & Solar Am Anger 20 A Gröditz OT Spansberg Tel.: Handy: Anzeigen- Classic Brass - eines der besten Blechbläserensembles Europas - Bereits zum fünften Mal gastiert Classic Brass aus München am Donnerstag, , 19:30 Uhr in der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Frauenhain. Bei den Fans im Landkreis Meißen ist die Vorfreude schon riesengroß und sie haben den Konzertbesuch seit langem fest eingeplant, denn das Weihnachtsprogramm von Classic Brass stellt für viele Musikliebhaber ihren unbestrittenen Jahreshöhepunkt dar. Was ist so faszinierend an diesen fünf Profi-Blechbläsern? Sie verstehen es seit Jahren, das Publikum mit einer ganz eigenen Art in ihren Bann zu ziehen und selbst skeptische Ersthörer für die Blechbläserkammermusik zu begeistern. Und obendrein ist ihr musikalisches Präsent liebevoll verpackt mit einer zu Herzen gehenden, geistreichen und humorvollen Moderation. Mit dem neuen Weihnachtsprogramm ist Classic Brass ein wahres Meisterstück gelungen: Eine stimmungsreiche Abfolge mit musikalischen Glanzpunkten der für viele schönsten Zeit des Kirchenjahres. Eintritt frei. Um einen angemessenen Beitrag zur Deckung der Kosten wird gebeten. Veranstalter: Ev.-Luth. Kirchengemeinde Frauenhain, Info-Tel.: , Herr Christian Sachse

5 Ausgabe 11/2018 Seite 5 Beginn des Amtsblattes der Stadt Gröditz Ausgabe 11/18 vom Vom Stadtrat beschlossen: Aufgrund der 4 und 39 der Gemeindeordnung für den Freistaat Sachsen vom 21. April 1993 hat der Stadtrat der Stadt Gröditz in der öffentlichen Stadtratssitzung am 27. November 2018 folgende Beschlüsse gefasst: 2018/062 Feststellung des Jahresabschlusses zum für den Eigenbetrieb Abwasser Gröditz 2018/064 Feststellung des Jahresabschlusses 2016 der Stadt Gröditz 2018/065 Bauantrag: Umbau/ Aufstockung Einfamilienhaus an der Südseite, Flurstück 330 Gemarkung Nauwalde (Gröditzer Straße 36) 2018/063 Aufsichtsrat der Kommunalen Wohnungsgesellschaft Gröditz mbh - Bestellung des vom Bürgermeister benannten Bediensteten der Verwaltung - Impressum für das Amtsblatt der Stadt Gröditz: Das Amtsblatt der Stadt Gröditz ist unabhängiger Bestandteil des RöderJournals. Verantwortlich für den Inhalt des Amtsblattes ist der Bürgermeister der Stadt Gröditz, Jochen Reinicke. Verantwortlich für Satz, Gestaltung und Druck: Redaktionsbüro M. Holota. Das Amtsblatt erscheint in der Regel einmal monatlich. Nachdruck nur mit Genehmigung der Stadtverwaltung.

6 Seite 6 Ausgabe 11/2018

7 Ausgabe 11/2018 Seite 7

8 Seite 8 Ausgabe 11/2018 Ende des Amtsblattes der Stadt Gröditz - Ausgabe 11/18 vom Vorstandswahlen beim FV Gröditz 1911 gewählt wurden Rico Kaiser (Nachwuchsleiter) und Thomas Kendziora (Betriebsleiter Vereinshaus). Insgesamt konnte man auf erfolgreiche zwei Jahre zurückblicken. Die schwierige Situation rund um das Vereinshaus setzte dem zweitgrößten Verein der Stadt in der zurückliegenden Wahlperiode mächtig zu. Sportlich gesehen ist der FV Gröditz mit seiner breitgefächerten Jugendarbeit, aber auch im Erwachsenenbereich gut aufgestellt und sieht optimistisch in die Zukunft. Als vordergründiges sportliches Ziel sind im Nachwuchsbereich die durchgängige Besetzung aller Altersklassen von der G bis zur A-Jugend und natürlich der Klassenerhalt unserer Mannschaften auf Landesklassenebene. Dem Fußballverein gehören knapp 300 Mitglieder an. Kl. Hirschnitz Der neue Vorstand. Am 16. November 2018, pünktlich um 19:11 Uhr, startete die Jahreshauptversammlung des FV Gröditz in der altehrwürdigen Kulturstätte. Nach den Berichten, der Aussprache dazu und der Entlastung des alten Vorstandes wurde der neue Vorstand für die nächsten zwei Jahre gewählt. Zuvor wurde es emotional. Klaus Hennig und Hans-Jörg Obenaus wurden feierlich verabschiedet. Beide bleiben dem FVG aber als Mitglieder erhalten und werden sich auch in Zukunft in die Vereinsarbeit einbringen. Außerdem wurden Alfons Schnurpfeil, Christfried Träger und Klaus Hennig zu Ehrenmitgliedern des Vereins ernannt. Alter und neuer Präsident ist Klaus Hirschnitz, der damit seine vierte Wahlperiode angeht. Bestätigt wurden weiterhin der 1. Vizepräsident Uwe Jungnickel (Sportlicher Leiter Erwachsenensport) und Daniel Grafe (2. Vizepräsident und verantwortlich für das Marketing & Sponsoring). Dem Vorstand gehören zudem als Schatzmeister André Schrepper sowie Gunter Wendt für das Resort Events und Veranstaltungen an. Erstmalig Klaus Hennig erhält aus den Händen von Klaus Hirschnitz die Urkunde zum Ehrenmitglied.

9 Ausgabe 11/2018 Oldtimer-Wettfahrt in London Wir waren dabei! Sven Götting jedem motorisierten Fahrzeug ein und Peter Müller von der Kfz-Prüf- Fußgänger mit roter Flagger vorauszugehen hatte. und Schätzstelle Zeithain, Ingenieurbüro Peter Müller, hatten die 1896 wurde zur Feier der Aufhebung des Gesetzes erstmals die Gelegenheit, das Rennen von London nach Brighton zu begleiten. Wettfahrt von London nach Brighton veranstaltet. Der London to Brighton Veteran Car Run ist die älteste Motorsportveranstaltung der Welt. Zugelassen statt, und seitdem wird die Fahrt Die nächste Austragung fand 1927 sind nur Fahrzeuge mit einem jährlich veranstaltet, mit Ausnahme Baujahr bis Der Ursprung des der Kriegsjahre und der folgenden Rennens liegt in der Aufhebung des Kraftstoffknappheit von 1940 bis Red Flag Acts Der Red Flag Act war ein Gesetz im Das Rennen 2018 fand wie jedes Vereinigten Königreich Großbritannien und Irland, das 1865 einvember statt und startete 6:00 Uhr Jahr am ersten Sonntag im Nogeführt und 1896 wieder abgeschafft wurde. Es sollte dazu von jubelnden Zuschauern. Es im Hyde Park in London, begleitet dienen, Unfälle im Straßenverkehr folgte der Überlandstraße A23 und zu vermeiden. Das Gesetz schrieb endete im Seebad Brighton nach vor, dass ein Automobil mit einer einer Distanz von 86 km (54 Geschwindigkeit von maximal 4 Meilen). Unterwegs gab es zwei Meilen/h (~ 6,4 km/h) fahren offizielle Halte. durften. Es regelte weiterhin, dass Weihnachtsbaumverkauf in Gröditz Alle Bäume aus eigenem Anbau und frisch geschlagen! Ab 1. Adventswochenende jeden Samstag und Sonntag von 9 bis 12 Uhr! M. Gottschlich, Hauptstraße 30, Gröditz Seite 9 Wir fuhren in einem Bus mitten Drive, wo jeder, der vor Uhr unter den ca. 460 teilnehmenden ankam, eine Medaille erhielt. Im Oldtimern. Wir sahen Besatzungen Verlauf der Veranstaltung hatten ihre Autos schieben, Öl am wir Gelegenheit zu vielen interessanten Gesprächen mit den Eigen- Straßenrand nachfüllen und sogar Überholmanöver. Die Fahrzeuge tümern und Fahrern. kamen aus Großbritannien, den Die Popularität des Rennens wirkt USA, aus Australien, aus der sich deutlich auf die Preise der Schweiz und vielen anderen Ländern., berichtete Peter Müller. timer, die durch ihr frühes Baujahr Sammlerfahrzeuge aus. Für Old- Die Straßen waren von Schaulustigen gesäumt, es wurde gegrillt, und werden in der Regel höhere Preise an dem Rennen teilnehmen können, viele Zuschauer nahmen ihr erzielt als für nur unwesentlich Picknick am Straßenrand ein. Es jüngere Modelle, denen eine Teilnahme verwehrt bleibt. Es war herrschte bei strahlendem Sonnenschein wahre Volksfeststimmung. interessant, etwas über die Bewertungsmaßstäbe und die Preisbil- Besonders beeindruckt hat uns auch die Teilnahme dreier Hochräder, dung für die Veräußerung der welche die gesamte Distanz in dem Oldtimer auf internationalem Niveau zu lernen. durchaus hügeligen Gelände ohne Fahrerwechsel zurücklegten. Wer Interesse daran hat, kann in der Welch eine sportliche Leistung! Kfz-Prüf- und Schätzstelle Zeithain, Ingenieurbüro Peter Müller, Die Fahrzeuge fuhren zum Zieleinlauf an der Seepromenade Madeira nähere Details dazu erfragen. Kfz. Prüf- und Schätzstelle Ing.- Büro P. Müller Kfz-Schadengutachten Wertschätzungen Teninger Str. 16 (an der B direkt hinter Möbel Boss) ZEITHAIN Telefon / VERTRAGSPARTNER Hauptuntersuchungen Anbauabnahmen Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr Sa Uhr Gartenbau Andreas Schulz 2019 steht vor der Tür - JETZT schon Angebote für das neue Jahr sichern! Tel.: Fax: Funk: Beratung Ausführung Gestaltung Frauenhain Gröditzer Straße 43 Das Andiamo Gesundheitszentrum sucht ab 01. Januar 2019 eine Reinigungskraft für ca. 10 h/woche! Schriftliche Bewerbung an: ANDIAMO Gesundheitszentrum Reppiser Straße Gröditz - Anzeigen - KFZ - Versicherung unverbindlich und kompetent vergleichen um Geld zu sparen!!! Norbert Ehme Versicherungsmakler Tel / Mobil 0172/ ehme.makler@gmail.com

10 Seite 10 Ausgabe 11/2018 Mosler Uhrmachermeister Juwelier Bahnhofstr Gröditz Tel / Unsere Angebote zum Fest: * Gold- und Silberschmuck - modern und wertbeständig * Markenuhren zu günstigen Preisen Wir beraten Sie gern und sorgen für einen guten Service! Wir wünschen unseren Kunden ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest sowie ein gesundes und glückliches neues Jahr! Gaststätte Central Prösen Kirsche & Co in Concert Märchen Theater Dinner Lunch - Buffet Silvester - Party Karneval mit dem WCC Ostrock - Party Hauptstraße 48 / Tel oder facebook Neues aus der AES Prösen Hinter den Kulissen der Deutschen Bahn Feriencamp in Zeischa am See Welche Berufe gibt es bei der Bahn? Wie sieht eine Ausbildung aus? Was ist eigentlich ein Assessment Center? Diese Fragen und viele mehr wurden am den Schülern der 9. Klasse der Oberschule Prösen beantwortet. An diesem Tag ging es zum Hauptbahnhof nach Leipzig - natürlich mit dem Zug. Dort angekommen wurden die Schüler nach einer kleinen Einführung in drei Gruppen aufgeteilt, welche drei verschiedene Stationen durchliefen - die Bahnhofsrallye, das Assessmentcenter und eine Führung von zwei derzeitigen Azubi s. In einer abschließenden Gesprächsrunde wurden noch einmal Fragen geklärt, ausgewertet und die Sieger der Bahnhofsrallye beglückwünscht. Waldgaststätte Heidehäuser Fam. Scholz Waldstraße Wülknitz/ Heidehäuser Telefon / Unsere Öffnungszeiten: Mo. + Di. Ruhetag Mi. - Sa ab Uhr So Uhr Wir wünschen unseren Gästen ein besinnliches Weihnachtsfest sowie alles Gute im neuen Jahr! Ein großes Dankeschön an die Mitarbeiter der Deutschen Bahn, die es ermöglicht haben, einmal hinter die Kulissen schauen zu dürfen. J. Schenk

11 Ausgabe 11/2018 Seite 11 Ausstellung zur regionalen Kohle-, Energie- und Industriegeschichte in Maasdorf Direkt neben dem Erlebnisgarten des Elster-Natoureums in Maasdorf wird eine Ausstellung zur regionalen Kohle-, Energie- und Industriegeschichte präsentiert. Entlang eines barrierefreien Rundweges mit Informationstafeln über die erdgeschichtliche Entwicklung und die regionale Industriegeschichte, die 1725 mit der Gründung des Lauchhammerwerkes begann und im 20. Jahrhundert von der Kohleindustrie geprägt wurde, gibt es viele interessante Informationen. Die Besucher erfahren zum Beispiel, dass 1912 die erste 110 KV-Stromübertragungsleitung in Europa zwischen Lauchhammer und Gröditz bzw. Riesa ans Netz ging, dass 1924 in Plessa die erste Förderbrücke der Welt in Betrieb ging, was die Glasindustrie mit der Braunkohle zu tun hat und dass das 1779 errichtete Gröditzer Stahlwerk seine Wurzeln in Lauchhammer hat. Gespielt werden kann mit einem Außenschachspiel und mit einem Würfelspiel mit themenbezogenen Figuren und Motiven. Möglich wurde dieses Projekt mit Unterstützung von privaten Unternehmen, Stiftungen, Landesmitteln (Konzessionsabgabe Lotto) u n d E U - M i t t e l n. A u c h d i e Schmiedewerke Gröditz GmbH und die Stiftung Stahlwerk Georgsmarienhütte waren wichtige Partner. Vertreter dieses Unternehmens überzeugten sich im November 2018 von der Realisierung der vorgesehenen Arbeiten. Eine Führung durch die Ausstellung rundete den Besuch ab. Der Heimatverein Maasdorf e.v. bedankt sich hiermit recht herzlich für das Engagement dieses Unternehmen. Die Ausstellung ist frei zugänglich. Nach vorheriger Abstimmung sind Führungen möglich (Tel /13869 oder per Mail an heidrun- matthes@ t- online.de). Heimatverein Maasdorf e.v. - Anzegen - Gasthof Spansberg Zum wilden Bär Bockbierzeit in Spansberg! Draußen wird s kälter, der Winter steht vor der Tür und es ist wieder Zeit für Bennator-Bockbier aus der Meißner Schwerter Brauerei. Donnerstag-Freitag ab 16 Uhr, am Wochenende und an Feiertagen ab 10 Uhr geöffnet. Durchgängig warme Küche. Prost und zum Wohl! Spansberg b. Gröditz, Dorfstraße 8, Tel.: (035263) Hirschfeld Fleisch & Wurstwaren Reppiser Str. 22, Gröditz Tel.: Unsere Spezialitäten: - hausgemachte Salate - jeden Mittwoch ist bei uns Schlachtefest mit kesselfrischem Wellfleisch und Hausmacherwurst - jeden Donnerstag gebackenes Spanferkel und frische Kesselwurst Unsere Empfehlung für Ihre Party: - Backschwein in verschiedenen Varianten Anfragen bitte direkt im Geschäft. Öffnungszeiten: Di-Fr: Uhr Sa: Uhr Ihre Landfleischerei in Gröditz Beste Qualität die man schmeckt Foto: Uwe Schaffranietz (Heimatverein Maasdorf e.v.), Frau Klix, Herr Donat (beide Schmiedewerke Gröditz GmbH) Großenhainer Stadt- und Landkalender für 2019 Der Großenhainer Stadt- und Landkalender für 2019 ist fertiggestellt. Er ist für 11 Euro im Informationspunkt des Rathauses, im Museum Alte Lateinschule, im Presseshop Riedel, Buchhandlung Thalia und im Bürofachgeschäft Beck erhältlich. Das Kalendarium enthält diesmal auf 12 Seiten verschwundene Erinnerungsstätten von Großenhain. Dazu findet sich ein beschreibender Beitrag des Großenhainer Heimatsammlers Hartmut Jannasch. Auf 160 Seiten stehen 37 Beiträge mit historischem Bezug zu Zschieschen, Großenhain, Nünchritz, Linz, Zabeltitz, Zschaiten, Ortrand, Zschorna, Oberebersbach, Lenz, Großröhrsdorf, Großkmehlen und Reinersdorf. Dem Verein Heimatfreunde der Großenhainer Pflege e.v. als Herausgeber ist wieder ein interessantes Jahrbuch mit einem breiten Themenkreis gelungen. Die Gewinnung neuer Leser und vor allem Autoren ist ausdrücklich bezweckt. Somit kann der Großenhainer Stadt- und Landkalender für 2019 in nunmehr 23. Auflage auch als Weihnachtsgeschenk nur bestens empfohlen werden. Es sind auch noch Restexemplare der vorherigen Jahrgänge vorhanden. K.-U. Schwokowski

12 Seite 12 Ausgabe 11/ Anzeigen - * = Tief bewegt von den zahlreichen Beweisen aufrichtiger Anteilnahme möchten wir auf diesem Weg allen Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten, den ehemaligen Arbeitskollegen und den Sportlern des SV Prösen 1919 danken. Ein besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Voigtländer für seine einfühlsamen Worte sowie der Bläserkapelle der Schmiedewerke Gröditz für die musikalische Umrahmung. Versammlung der Zeugen Jehovas Berliner Straße 28a Wainsdorf So., , Uhr Die Gegenwart des Messias und seine Herrschaft Fr., , Uhr Jesus beruhigt einen Sturm So., , Uhr Die Szene dieser Welt wechselt Fr., , Uhr Jesus hat Macht über die Dämonen So., , Uhr Machst du Jehova wirklich zu deiner Feste? Fr., , Uhr Sie berührt Jesu Gewand und wird geheilt! Jeweils anschließend: Bibel- und Wachtturm-Studium! Alle Zusammenkünfte sind öffentlich. Interessierte Personen sind jederzeit herzlich willkommen! Tel.: Neue Informationen auf: Zweigstelle Frau Seyffert-Himmler Rudolf-Friedrichs-Str. 21A Röderaue OT Pulsen Privates Bestattungshaus Familie Herrmann Inhaber: Jörg Wagenhaus Gröditz, Marktstr. 33 (Ecke Reppiser Str.) Tag & Nacht Tel / Glaubitz, Bahnhofstr. 79 Tag & Nacht Tel / Ihr vertrauensvoller Helfer in allen Trauerangelegenheiten Wir sind für Sie jederzeit zu erreichen, rufen Sie uns an, wenn unsere Dienste benötigt werden. Nach Absprache kommen wir auch zu Ihnen nach Hause. Nur Fachbetriebe führen dieses Zeichen BESTATTER VOM HANDWERK GEPRÜFT Berger & Coll. Andreas Berger Rechtsanwalt und Fachanwalt für Arbeitsrecht Fachanwalt für Bau- und Architektenrecht Hauptstraße 10, Riesa, Tel / riesa@bbc-rechtsanwaelte.de VERMIETUNG Seniorengerechte 2-Raum-Whg in Gröditz 2 EG u. 1. OG m. Fahrstuhl, 46m, WM 90kWh (m a), provisionsfrei Info: / Zahnärztlicher Notdienst - Gröditz - Röderaue - Wülknitz - Sprechzeiten während der Notfalldienstzeiten jeweils von 9-11 Uhr! 01./ ZÄ Zaulig Strehla, Badergasse 1 Tel / / ZÄ Liesch Riesa, A.-Bebel-Str. 25 Tel / / ZÄ Politschuk Riesa, Felgenhauerstr. 14 Tel / / ZÄ Müller Riesa, J.-Schehr-Str. 6 Tel / Impressum: RöderJournal ist eine unabhängige Zeitung für die Stadt Gröditz und Umgebung. Erscheint in Gröditz, Frauenhain, Koselitz, Nauwalde, Nieska, Prösen, Pulsen, Raden, Reichenhain, Saathain, Schweinfurth, Spansberg, Stolzenhain und Wainsdorf. Herausgeber, Layout, Satz und Anzeigenannahme: Redaktions- & Dienstleistungsbüro M. Holota, L.-v.-Beethoven-Str. 32a, Gröditz. Druck: polyprint Riesa GmbH. Das RöderJournal erscheint aller 4 Wochen. Redaktionsschluss ist immer der Donnerstag eine Woche vor dem Ausgabetag. Spätere Annahme auf Anfrage. Den nächsten Ausgabetermin entnehmen Sie bitte dem Titelkopf. Preise und Rabatte laut gültiger Preisliste. Für private Anzeigen 50 % Ermäßigung. Für die Gemeindeverwaltungen der oben genannten Gemeinden, gemeinnützige Vereine und nichtkommerzielle Veranstaltungen kostenlose Veröffentlichungsmöglichkeit auf Anfrage. Verteilung: Bachmann Direktwerbung, Goethestr. 7, Riesa, Tel.: 0152/ Rechte: Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise oder Kopie, auch von Teilen, einschließlich Teilen aus Anzeigen, nur mit schriftlicher Genehmigung der Redaktion und der Urheber. Verstöße werden nach dem Urheberrecht geahndet. Namentlich gekennzeichnete Beiträge müssen nicht mit der Meinung der Redaktion übereinstimmen. Dies gilt auch für Leserzuschriften. Städtisches Bestattungswesen Meißen GmbH Krematorium Meißen Nossener Straße / Krematorium Durchwahl / Nossen Bahnhofstraße / Weinböhla Hauptstraße / Großenhain Neumarkt / Riesa Stendaler Straße / Radebeul Meißner Straße / die Bestattungsgemeinschaft