Pumpstation. Ama-Porter CK-Pumpstation. Baureihenheft

Transkript

1 Pumpstation Ama-Porter CK-Pumpstation Baureihenheft

2 Impressum Baureihenheft Ama-Porter CK-Pumpstation Alle Rechte vorbehalten. Inhalte dürfen ohne schriftliche Zustimmung des Herstellers weder verbreitet, vervielfältigt, bearbeitet noch an Dritte weitergegeben werden. Generell gilt: Technische Änderungen vorbehalten. KSB Aktiengesellschaft, Frankenthal

3 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Gebäudetechnik: Entwässerung Ama-Porter CK-Pumpstation... 4 Hauptanwendungen... 4 Fördermedien... 4 Betriebsdaten... 4 Benennung... 4 Konstruktiver Aufbau... 4 Aufbau und Wirkungsweise...4 Werkstoffe... 5 Produktvorteile... 5 Weiterführende Dokumente...5 Programmübersicht / Auswahltabellen... 6 Konfektioniertes Programm... 6 Ausführung Schaltgeräte... 8 Technische Daten... 9 Ama-Porter CK-Pumpstation - Konfektioniertes Programm... 9 Ama-Porter CK-Pumpstation 5 - Zuordnung Schaltgeräte... 9 Ama-Porter CK-Pumpstation 6 - Zuordnung Schaltgeräte...10 Kennlinien Ama-Porter CK-Pumpstation PF 50-1/2/3/4; n = 2900 min ¹; F-Rad...11 Ama-Porter CK-Pumpstation PF 65-1/2/3; n = 2900 min ¹; F-Rad Abmessungen und Anschlüsse Schachtabmessungen Einbauhinweise Zubehör Anlagenzubehör...15 Alarmschaltgeräte für Pumpen ohne ATEX...16 Zubehör Schaltgeräte ohne ATEX

4 Gebäudetechnik: Entwässerung Ama-Porter CK-Pumpstation Abkürzung Bedeutung 50 = Ama-Porter 5 65 = Ama-Porter 6-1 Kennzahl Laufrad E Stromart Pumpe E = Einphasen-Wechselstrommotor D = Dreiphasen-Drehstrommotor Konstruktiver Aufbau Bauart Anschlussfertige Einzel- oder Doppelpumpstation Kompaktbauweise Für den Einbau von einer oder zwei Abwasser-Tauchmotorpumpe/n mit Freistromrad Hauptanwendungen Abwasserentsorgung Grundstückssanierung Druckentwässerung Fördermedien Abwasser ohne Fäkalien Schmutzwasser Regenwasser (ohne abrasive Bestandteile) Betriebsdaten Betriebseigenschaften Kenngröße Wert Förderstrom Q bis 40 m 3 /h (11 l/s) Förderhöhe H bis 16 m Fördermediumstemperatur t bis 40 C Motorleistung P 2 bis 1,5 kw Benennung Beispiel: Pumpstation CK E PF 50-1 E Erklärung zur Benennung (konfektioniertes Programm) Abkürzung Bedeutung CK Pumpstation kompakt, Kunststoff E Stationstyp E = Einzelstation D = Doppelstation PF Pumpe mit Freistromrad 50 Pumpengröße Aufbau und Wirkungsweise Anschlussfertige Einzel- oder Doppelpumpstation in Kompaktbauweise mit Pumpenschacht für Erdeinbau aus Polyethylen. Mit einer, bei Doppelanlagen mit zwei leistungsstarken Schmutzwasser-Tauchmotorpumpen Ama-Porter ohne Ex- Schutz. Schachtausführung entsprechend DIN und EN 752/EN 476/EN Komplette Druckrohrleitung mit Kugelhahn und Kugelrückschlagventil, im Schacht eingebaut, mit Spülanschlussmöglichkeit. Einschließlich Klemmverbindung für weiterführende Druckrohrleitung aus PE-HD. Pumpenschacht aus Polyäthylen mit eingelegter Fußplatte aus Beton, auftriebssicher, besteigbar. Schachtdurchmesser Schachttiefe Stauvolumen Schachtabdeckung Zulauf Druckleitungsanschluss Entlüftung und Kabelzuführung Schacht 1000 mm 1700 mm (mit Abdeckung), mit Schachtverlängerungen bis 2500 mm möglich 360 l (Sohle bis Unterkante Zulauf) 600 mm entspr. DIN 1229/EN 124, Klasse A15 (begehbar) 6 Zulaufmuffen, DN 150, verschlossen DN 50 / DN 65, Klemmverbindung 2 Anschlussstutzen DN 100, verschlossen (gegenüberliegend) Pumpenschacht für bis zu zwei Schachtverlängerungen. Die Auftriebssicherheit des Pumpenschachtes ohne Schachtverlängerung ist durch einen unabhängigen Sachverständigen nachgewiesen. Aufstellteile und Rohrleitung Aufstellteile und Rohrleitung mit Fußkrümmer, Kugelrückschlagventil, Muffen-Kugelhahn, elastischer Schlauchverbindung und Spülanschlussmöglichkeit. Druckleitungsanschluss über Klemmverbindung (Plasson-System). Druckleitung und Armaturen mit Decklack (Alkydharz-Basis) zusätzlich beschichtet. Pumpen Eine oder zwei Tauchmotorpumpe/n Ama-Porter mit Freistromrad in Graugussausführung. 4 Ama-Porter CK-Pumpstation

5 Schaltgeräte MSE/MSD für Einzelstation oder LevelControl Basic 2 Typ BC/BS für Doppelstation mit automatischer Wechsel-, Reserve- und Spitzenlastschaltung. Nennspannung 1/N/PE AC 230 V, 50 Hz oder 3/N/PE AC 400 V, 50 Hz Steuerspannung AC 230 V Einschaltart direkt Die Niveausteuerung erfolgt wasserstandsabhängig über Schwimmschalter. Wirkungsweise Die CK-Pumpstation sammelt in einem Kunststoffbehälter anfallendes Abwasser. Ab einem eingestellten Wasserstand führt die Anlage das Abwasser der Kanalisation zu. Werkstoffe Übersicht verfügbarer Werkstoffe Bauteil Werkstoff Pumpenschacht Polyethylen Flanschkrümmer Grauguss JL 1040 Flansch Stahlguss C 50 Druckrohr, Verbindungsrohr Edelstahl Verbindungsstücke, Fittings Temperguss, hochwertig feuerverzinkt Kugelhahn CuZn gal. Ni, hochwertig vernickelt Produktvorteile Anschlussfertige Pumpstation mit niedrigem Installationsaufwand und geringem Gewicht Einbautiefen bis 2500 mm möglich, auftriebssicher Variable Leitungsanschlüsse Weiterführende Dokumente Pumpstation CK 800 für Tauchmotorpumpen mit Schneideinrichtung ohne und mit Ex-Schutz siehe Baureihenheft Pumpstation CK für Tauchmotorpumpen mit Freistromrad ohne und mit Ex-Schutz siehe Baureihenheft Pumpstationen mit Schächten aus Beton auf Anfrage. Ama-Porter CK-Pumpstation 5

6 Programmübersicht / Auswahltabellen Konfektioniertes Programm Der Lieferumfang konfektioniertes Programm beinhaltet alle für den Betrieb der Pumpstation erforderlichen Schalt- und Steuergeräte. B E ZE A F6 C3 C1 C2 2334:1015 Lieferumfang Konfektioniertes Programm Ama-Porter, F-Rad, ohne Ex-Schutz, 1~230 V Kennzahl Pumpe Einzelstation Baugröße Doppelstation Baugröße Mat.-Nr. Ama-Porter 5.. NE PF 50-1 CK E PF 50-1 E PF CK D PF 50-1 E PF 50-2 CK E PF 50-2 E PF CK D PF 50-2 E PF 50-3 CK E PF 50-3 E PF CK D PF 50-3 E PF 50-4 CK E PF 50-4 E PF CK D PF 50-4 E Ama-Porter 6.. NE PF 65-1 CK E PF 65-1 E PF CK D PF 65-1 E PF 65-2 CK E PF 65-2 E PF CK D PF 65-2 E PF 65-3 CK E PF 65-3 E PF CK D PF 65-3 E [kg] Ama-Porter, F-Rad, ohne Ex-Schutz, 3~400 V Kennzahl Pumpe Einzelstation Baugröße Doppelstation Baugröße Mat.-Nr. Ama-Porter 5.. ND PF 50-1 CK E PF 50-1 D PF CK D PF 50-1 D PF 50-2 CK E PF 50-2 D PF CK D PF 50-2 D PF 50-3 CK E PF 50-3 D PF CK D PF 50-3 D PF 50-4 CK E PF 50-4 D PF CK D PF 50-4 D Ama-Porter 6.. ND PF 65-1 CK E PF 65-1 D PF CK D PF 65-1 D [kg] 6 Ama-Porter CK-Pumpstation

7 Kennzahl Pumpe Einzelstation Baugröße Doppelstation Baugröße Mat.-Nr. PF 65-2 CK E PF 65-2 D PF CK D PF 65-2 D PF 65-3 CK E PF 65-3 D PF CK D PF 65-3 D [kg] Lieferumfang Lieferumfang Einzelstation Doppelstation A Pumpenschacht Aufstellungsteile und Rohrleitung, Druckleitung, Anschluss inkl. Klemmverbindung (Plasson-System) PF 50 - Verrohrung DN 50, Druckabgang DN 50 - Rp 2 PE-HD 63 PF 65 - Verrohrung DN 65, Druckabgang DN 65 - Rp 2 1/2 PE-HD 75 B Schachtabdeckung Ø 600, Klasse A Ø 600, Klasse A C1 Tauchmotorpumpe ohne Ex-Schutz 1 Ama-Porter 2 Ama-Porter PF mit Freistromrad PS mit Schneideinrichtung 1) C2 Halterung 1 2 C3 Kette (2 m) und Schäkel 1 2 E Schaltgerät mit Ex-Schutz MSE.., 1~230 V MSD.., 3~400 V LevelControl Basic 2, 1~230 V / 3~400 V E6 Schwimmschalter, 10 m Ein/Aus 1 2 Alarmkontaktgeber 1 1 Empfohlenes Elektrozubehör ZE Alarmeinrichtung siehe Alarmschaltgeräte (muss bei Einzelstationen mitbestellt werden) ( Seite 16) Die Anlage wird in 2 Gebinden (konfektioniertes Programm) geliefert, welche vor Ort zusammenzubauen sind. 1 Palette mit Fertigschacht CK mit montiertem Fußkrümmer, Absperrschieber, Rückschlagorgan und Rohrleitung (inklusive montierter Klemmverbindung und Schwimmschalter) 1 Palette mit Abdeckplatte und Rahmen, 1 Karton je Pumpe, 1 Karton Halterung je Pumpe, 1 Karton Schaltanlage, 1 Karton Alarmschaltgerät (Zubehör) 1) Die Einphasen-Ausführung beinhaltet einen Schaltkasten mit integriertem Kondensator Ama-Porter CK-Pumpstation 7

8 Ausführung Schaltgeräte Ausführungen der Schaltgeräte Merkmale Einzelstation Schaltgeräte Doppelstation LevelControl Basic 2 MSE ~230 V 3~400 V = Lieferumfang konfektioniertes Programm MSD... 1 BC BC Gehäuse H x B x T [mm], IP54 Kunststoff 170 x 100 x Kunststoff 400 x 278 x Funktion Spitzenlastschaltung - Pumpenwechsel und Reserveschaltung - Ein/Aus über Niveau Einbauten H-0-A-Schalter - Netzschütz Motorschutzrelais - Motorschutzschalter - Schutzkontaktsteckdosen - - Display - Anzeige je Pumpe grüne Anzeigeleuchte Betrieb rote Anzeigeleuchte Störung Betriebsstunden, Pumpenstarts - Potenzialfreier Kontakt Sammelstörmeldung (Wechsler) - - Überwachen integrierter netzabhängiger Alarm - - Funktionslauf - - Füllstandsanzeige und -überwachung Ama-Porter CK-Pumpstation

9 Technische Daten Ama-Porter CK-Pumpstation - Konfektioniertes Programm Ama-Porter, ohne Ex-Schutz, 1~230 V Pumpe Ama-Porter Einzelstation Doppelstation Druckabgang P 1 P 2 I n Kabel Mat.-Nr. [kg] [kw] [kw] [A] [m] Ama-Porter 5.. NE, Pumpen mit Freistromrad, ohne Ex-Schutz 500 NE CK E PF 50-1 E - DN 50 1,0 0,55 5, CK D PF 50-1 E DN 50 1,0 0,55 5, NE CK E PF 50-2 E - DN 50 1,25 0,75 6, CK D PF 50-2 E DN 50 1,25 0,75 6, NE CK E PF 50-3 E - DN 50 1,8 1,1 8, CK D PF 50-3 E DN 50 1,8 1,1 8, NE CK E PF 50-4 E - DN 50 1,8 1,1 8, CK D PF 50-4 E DN 50 1,8 1,1 8, Ama-Porter 6.. NE, Pumpen mit Freistromrad, ohne Ex-Schutz 601 NE CK E PF 65-1 E - DN 65 1,25 0,75 6, CK D PF 65-1 E DN 65 1,25 0,75 6, NE CK E PF 65-2 E - DN 65 1,8 1,1 8, CK D PF 65-2 E DN 65 1,8 1,1 8, NE CK E PF 65-3 E - DN 65 1,8 1,1 8, CK D PF 65-3 E DN 65 1,8 1,1 8, Ama-Porter, ohne Ex-Schutz, 3~400 V Pumpe Ama-Porter Einzelstation Doppelstation Druckabgang P 1 P 2 I n Kabel Mat.-Nr. [kg] [kw] [kw] [A] [m] Ama-Porter 5.. ND, Pumpen mit Freistromrad, ohne Ex-Schutz 500 ND CK E PF 50-1 D - DN 50 0,9 0,55 2, CK D PF 50-1 D DN 50 0,9 0,55 2, ND CK E PF 50-2 D - DN 50 1,1 0,75 2, CK D PF 50-2 D DN 50 1,1 0,75 2, ND CK E PF 50-3 D - DN 50 1,5 1,1 3, CK D PF 50-3 D DN 50 1,5 1,1 3, ND CK E PF 50-4 D - DN 50 2,05 1,5 3, CK D PF 50-4 D DN 50 2,05 1,5 3, Ama-Porter 6.. ND, Pumpen mit Freistromrad, ohne Ex-Schutz 601 ND CK E PF 65-1 D - DN 65 1,1 0,75 2, CK D PF 65-1 D DN 65 1,1 0,75 2, ND CK E PF 65-2 D - DN 65 1,5 1,1 3, CK D PF 65-2 D DN 65 1,5 1,1 3, ND CK E PF 65-3 D - DN 65 2,05 1,5 3, CK D PF 65-3 D DN 65 2,05 1,5 3, Ama-Porter CK-Pumpstation 5 - Zuordnung Schaltgeräte Pumpen ohne Ex-Schutz, 1~230 V und 3~400 V Pumpe Ama-Porter P 1 P 2 I n Einzelstation Doppelstation [kw] [kw] [A] Pumpenschacht Rohrleitung DN 50 Schaltgerät Pumpenschacht Rohrleitung DN 50 Schaltgerät LevelControl Basic 2 Ama-Porter 5.. NE, ohne Ex-Schutz, 1~230 V 500 NE 1,00 0,55 5,00 CK-E MSE 60.1 CK-D BC2 230 DFNO NE 1,25 0,75 6,00 CK-E MSE 80.1 CK-D BC2 230 DFNO NE 1,80 1,10 8,20 CK-E MSE CK-D BC2 230 DFNO NE 1,80 1,10 8,20 CK-E MSE CK-D BC2 230 DFNO 100 Ama-Porter 5.. ND, ohne Ex-Schutz, 3~400 V 500 ND 0,90 0,55 2,30 CK-E MSD 40.1 CK-D BC2 400 DFNO ND 1,10 0,75 2,80 CK-E MSD 40.1 CK-D BC2 400 DFNO ND 1,50 1,10 3,00 CK-E MSD 40.1 CK-D BC2 400 DFNO ND 2,05 1,50 3,50 CK-E MSD 60.1 CK-D BC2 400 DFNO 063 Ama-Porter CK-Pumpstation 9

10 Ama-Porter CK-Pumpstation 6 - Zuordnung Schaltgeräte Pumpen ohne Ex-Schutz, 1~230 V und 3~400 V Pumpe Ama-Porter P 1 P 2 I n Einzelstation Doppelstation [kw] [kw] [A] Pumpenschacht Rohrleitung DN 65 Schaltgerät Pumpenschacht Rohrleitung DN 65 Schaltgerät LevelControl Basic 2 Ama-Porter 6.. NE, ohne Ex-Schutz, 1~230 V 601 NE 1,25 0,75 6,00 CK-E MSE 80.1 CK-D BC2 230 DFNO NE 1,80 1,10 8,20 CK-E MSE CK-D BC2 230 DFNO NE 1,80 1,10 8,20 CK-E MSE CK-D BC2 230 DFNO 100 Ama-Porter 6.. ND, ohne Ex-Schutz, 3~400 V 601 ND 1,10 0,75 2,80 CK-E MSD 40.1 CK-D BC2 400 DFNO ND 1,50 1,10 3,00 CK-E MSD 40.1 CK-D BC2 400 DFNO ND 2,05 1,50 3,50 CK-E MSD 60.1 CK-D BC2 400 DFNO Ama-Porter CK-Pumpstation

11 Kennlinien Ama-Porter CK-Pumpstation PF 50-1/2/3/4; n = 2900 min ¹; F-Rad Q [US.gpm] Q [IM.gpm] H [ft] 6 20 H [m] 4 PF 50-4 PF PF PF Q [m³/h] Q [l/s] K-AMA-500-5xx/0 Freier Kugeldurchgang: PF 50-1 = Ama-Porter F 500 = 45 mm PF 50-2 = Ama-Porter F 501 = 45 mm PF 50-3 = Ama-Porter F 502 = 43 mm PF 50-4 = Ama-Porter F 503 = 41 mm Ama-Porter CK-Pumpstation 11

12 Ama-Porter CK-Pumpstation PF 65-1/2/3; n = 2900 min ¹; F-Rad Q [US.gpm] Q [IM.gpm] H [ft] 3 10 H [m] 2 PF 65-3 PF PF Q [m³/h] Q [l/s] K-AMA-600-6xx/0 Freier Kugeldurchgang: PF 65-1 = Ama-Porter F 601 = 60 mm PF 65-2 = Ama-Porter F 602 = 58 mm PF 65-3 = Ama-Porter F 603 = 56 mm 12 Ama-Porter CK-Pumpstation

13 Abmessungen und Anschlüsse Schachtabmessungen 1 2 Ø *) Ø600 Ø600 Ø *) max S D S D CK E... Ø :1013 Schachtmaße CK D... 1 Standard 2 Mit Schachtverlängerung 3 Zwei Stutzen DN 100 (gegenüberliegend) für Entlüftung 4 Sechs Zulaufmuffen DN 150 für PVC-KG-Rohr und Kabelzuführung passend zum KG-Rohr 5 Druckleitungsanschluss 6 Abdeckung Klasse A 15 S Spülanschluss und Vakuumbrecher D Druckleitungsanschluss *) Zusätzlich drei Ausgleichsringe DIN AR 625x100 möglich D = Druckleitungsanschluss inkl. Klemmverbindung Verrohrung Spülanschluss S Druckleitungsanschluss D DN 50 CK-E Rp 2 PE-HD 63 DN 50 CK-D Rp 2 PE-HD 63 DN 65 CK-E Rp 2 PE-HD 75 DN 65 CK-D Rp 2 PE-HD 75 Ama-Porter CK-Pumpstation 13

14 Einbauhinweise :1014 Einbaubeispiel 1 Entlüftung über Dach 2 Rückstauschleife mit Sohle über Rückstauebene führen 3 Gasdicht verschließen 4 Rückstauebene 5 Sammeldruckleitung 6 Muffenstopfen, druckdicht bis 0,5 bar Für eine frostsichere Verlegung der Druckleitung außerhalb des Gebäudes mit Rückstauschleife empfehlen wir folgende Alternativen: im Hang unter bepflanztem Erdwall innerhalb beheizbarem Außen-Schaltschrank in Nebengebäuden usw. Bitte beachten Sie beim Anschluss die örtlichen Vorschriften sowie die DIN , EN 476 und EN 742. In Gebieten mit hohem Grundwasserspiegel oder bei Bodenart Klei empfehlen wir, den Kunststoffschacht von außen mit Beton (min. 1 m 3 ) lagenweise zu verfüllen. 14 Ama-Porter CK-Pumpstation

15 Zubehör Anlagenzubehör Pos. Teile-Benennung Mat.-Nr. [kg] ZK1 Spülanschluss, G 1½ - Storz C, StTZN ,1 Spülanschluss, PERROT, 1½ /50, StTZN ,3 ZK2 Vakuumbrecher, G 1/DN 25, StTZN ,5 ZK3 Schachtverlängerung 400 mm Polyethylen (max. 2 Schachtverlängerungen möglich) Längere Kette für Pumpe und Hahnschlüsselverlängerung erforderlich C3 ZK4 Edelstahlkette, 2 m (kurzgliedrig, geprüft und gekennzeichnet gem. Richtlinie bis ET 2100 mm ,9 2006/42/EG (Maschinenrichtlinie)) Edelstahlkette, 3 m (kurzgliedrig, geprüft und gekennzeichnet gem. Richtlinie für ET > 2100 mm , /42/EG (Maschinenrichtlinie)) Edelstahlkette, 5 m (kurzgliedrig, geprüft und gekennzeichnet gem. Richtlinie für alle ET , /42/EG (Maschinenrichtlinie)) Polypropylen-Hebeseil, 5 m für alle ET ,5 Ausgleichsring, 100 mm, Beton, für Grundschacht ohne Teleskopverlängerung, DIN 4034-AR 625 x (max. 3 Ausgleichsringe möglich) ZK5 Hahnschlüssel-Verlängerung für Kugelhahn ET mm ,8 ET mm ,1 ET mm ,4 Ama-Porter CK-Pumpstation 15

16 Gebäudetechnik: Entwässerung Alarmschaltgeräte für Pumpen ohne ATEX AS 0/AS 2/AS 4/AS 5 Pos. Teile-Benennung Mat.-Nr. [kg] E50 Alarmschaltgerät AS ,5 Kunststoffgehäuse IP20, mm, als Kontaktgeber Schwimmschalter oder Melde-Relais der Steuerung verwenden Alarmschaltgerät AS 2 0,5 mit Ausschalter, piezokeramischem Signalgeber, 85 db(a) bei 1 m Abstand und 4,1 khz, grüne Betriebsleuchte E51 mit Ausschalter, piezokeramischem Signalgeber, 85 db(a) bei 1 m Abstand und 4,1 khz, grüne Betriebsleuchte, potenzialfreier Kontakt zur Ansteuerung einer Leitwarte E52 Kunststoffgehäuse IP20, mm, als Kontaktgeber Schwimmschalter oder Melderelais der Steuerung verwenden Alarmschaltgerät AS 4 0,5 mit Ausschalter, piezokeramischem Signalgeber, 85 db(a) bei 1 m Abstand und 4,1 khz, grüne Betriebsleuchte, potenzialfreier Kontakt zur Ansteuerung einer Leitwarte, mit selbstlaufendem Stromversorgungsteil für 5-Stunden-Betrieb bei Netzausfall E53 Kunststoffgehäuse IP20, mm, als Kontaktgeber Schwimmschalter oder Melderelais der Steuerung verwenden Alarmschaltgerät AS ,7 netzunabhängig, mit selbstaufladendem Stromversorgungsteil für 10-Stunden-Betrieb bei Netzausfall, Netzkontrollleuchte, Störleuchte, Hupen-Aus-Taster, potenzialfreier Kontakt zur Ansteuerung einer Leitwarte, anschlussfertig mit 1,8 m elektrischer Anschlussleitung und Stecker (Alarmmeldeinrichtung zusätzlich erforderlich) ISO-Gehäuse IP41, mm, als Kontaktgeber Schwimmschalter oder Melderelais der Steuerung verwenden Zubehör Schaltgeräte ohne ATEX Alarmeinrichtung für Schaltgerät LevelControl Basic 2 und Alarmschaltgerät AS 5, Pos. E53 Pos. Teile-Benennung Mat.-Nr. [kg] ZE7.1 Blitzleuchte, 12 V DC ,3 ZE7.2 Hupe, 12 V DC, 105 db(a), 1,2 W ,1 ZE7.3 Kombialarm, 12 V DC ,1 Einbauoptionen LevelControl Basic 2 (Abwicklung über KSB EasySelect)2) Pos. OE10 B H 2) 16 T Teile-Benennung Freiluftsäule Typ 142 für Schaltgerät BC bis 10 A IP44 glasfaserverstärktes Polyester Farbe RAL 7035 Schließvorrichtung Profilhalbzylinder Maße H x B x T [mm] Außen 1420 x 320 x 225 Innen 600 x 276 x 165 Sockel integriert eingrabbar inklusive netzabhängige Blitzleuchte IP55, 12 V, gelb Mat.-Nr Einbauoptionen müssen über KSB EasySelect abgewickelt werden, damit diese nicht lose geliefert werden. Ama-Porter CK-Pumpstation [kg] 15

17

18 KSB Aktiengesellschaft Frankenthal Johann-Klein-Str Frankenthal (Deutschland) Tel Fax /06-DE