Digitaler Stellungsregler 8049
|
|
- Ralph Küchler
- vor 5 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Kompakter Stellungsregler in Digitaltechnik zum Aufbau auf pneumatische Ventile Direkter Anbau an den Ventilantrieb möglich. Dadurch sind keine Teile der Rückführung von außen mehr zugänglich Großer Hubbereich 3-8 mm Kein Luftverbrauch im ausgeregelten Zustand Anpassung an Ventilantrieb selbstlernend Konfigurierung und Diagnosefunktionen über PC-Software Geringe Vibrationsanfälligkeit Keine Instrumentenluft im Betrieb nötig (Filtern auf 0µm genügt) Schutzart IP 65 Auch mit AS-I Ansteuerung lieferbar Auch in Ausführung für Ex-Zone Mit integriertem Prozessregler lieferbar Auch für Schwenkantriebe (einfach- oder doppeltwirkend) Ex-Ausführungen II G Ex ia IIC T4 Gb für Typ 8049-ExPro-1 II 1G Ex ia IIC T4 Ga für Typ 8049-ExPro-0 ATEX Technische Informationen, Standardausführungen Ausführung ExPro Nennhub 3-8 mm 3-8 mm 3-8 mm Bürdenspannung 3,5 V (175Ω@0mA) 6,5 V (35Ω@0mA) 8V (400 Ohm@0mA) Hilfsenergie, pneumatisch max. 6 bar max. 6 bar max. 6 bar Luftleistung* Linearantrieb 40 Nl/min 4 Nl/min 4 Nl/min Hilfsenergieverbrauch ausgeregelt < 0,06 Nl/min < 0,4 Nl/min < 0,4 Nl/min Systemleckage < 0,01 Nl/min Zul. Umgebungstemperatur -0 bis +75 C -10 bis +75 C -10 bis +75 C Stellsignal 0/4-0 ma opt. 0-10V 4-0 ma 4-0 ma Ex Hilfsenergie, elektrisch 4 VDC max. 10 W keine keine Anpassung von Hub und Nullpunkt selbstlernend Konfiguration Über PC-Software Luftqualität gemäß ISO : max. Feststoffgröße und -dichte Klasse 5 Klasse 3 Klasse 3 Ölgehalt Klasse 4 Klasse Klasse Drucktaupunkt Klasse 3 Klasse 3 Klasse 3 min. 0K (36 F) unter Umgebungstemperatur Betätigungsgas Druckluft oder nicht brennbare Gase (Stickstoff, CO, ) Anbau an Stellgerät Über standardisierte Anbausätze (auch mit optischer Hubanzeige) Druckanschluss G 1/8 Schutzart nach DIN IP 65 (zusätzlich Überdruck im Gehäuse durch Spülluft) * bei 5 bar Zuluftdruck Schubert & Salzer Control Systems GmbH, Bunsenstr. 38, Ingolstadt, Tel: +49 (0) , Fax: +49 (0) info.cs@schubert-salzer.com,
2 Technische Informationen, Ex-Ausführungen Version 8049-ExPro ExPro-0 Allgemeine Ex-relevante Angaben Angewendete Normen IEC :011, Ed. 6 IEC :011, Ed. 6 Baumusterprüfbescheinigung (ATEX) BVS 17 ATEX E088 Baumusterprüfbescheinigung (IEC) IECEx BVS ATEX -Kennzeichnung II G Ex ia IIC T4 Gb II 1G Ex ia IIC T4 Ga IEC-Kennzeichnung Ex ia IIC T4 Gb Ex ia IIC T4 Ga Temperaturbereiche Tamb = C Tamb = C Ex-relevante Angaben Eingang Stellsignal (Klemmen 1 und ) max. Eingangsspannung Ui = DC 30V Ui = DC 30V max. Eingangsstrom Ii = 10 ma Ii = 10 ma max. Eingangsleistung Pi = 1000 mw Pi = 1000 mw max. innere Kapazität Ci = vernachlässigbar Ci = vernachlässigbar max. innere Induktivität Li = vernachlässigbar Li = vernachlässigbar Ex-relevante Angaben Alarmausgang (NAMUR EN ) (Klemmen 3 und 4) max. Eingangsspannung Ui = DC 16V Ui = DC 16V max. Eingangsstrom Ii = 5 ma Ii = 5 ma max. Eingangsleistung Pi = 64 mw Pi = 64 mw max. innere Kapazität Ci = 11 nf Ci = 11 nf max. innere Induktivität Li = vernachlässigbar Li = vernachlässigbar Ex-relevante Angaben Binäreingang (Klemmen 5 und 6) max. Ausgangsspannung Uo = DC 5,4V Uo = DC 5,4V max. Ausgangsstrom Io = 1 ma Io = 1 ma max. Ausgangsleistung Po = mw Po = mw max. externe Kapazität Co = 65 µf Co = 65 µf max. externe Induktivität Lo = 35 H Lo = 35 H Ex-relevante Angaben PC-COM Ausgansspannung nominell,8v,8v max. Ausgangsspannung Um = 6,1 V Um = 6,1 V Einschränkung Die Schnittstelle darf nur zur Konfiguration verwendet werden, wenn keine explosionsgefährdete Atmosphäre vorliegt,. Ex-relevante Angaben zum externen Wegsensor (Variante mit Plug 4) max. Ausgangsspannung Uo = 5,0 V Uo = 5,0 V max. Ausgangsstrom Io = 66 ma Io = 66 ma max. Ausgangsleistung Po = 89 mw Po = 89 mw max. externe Kapazität Co = 94 µf Co = 94 µf max. externe Induktivität Lo = 8 mh Lo = 8 mh Kombinationsmöglichkeiten (4-Leiter) Version V (-Leiter) Version V ExPro (Ex-Ausführung) Version V IPC mit integriertem Prozessregler Standardgehäuse x x x x Bodenplatte aus Edelstahl x x x x Regler komplett aus Edelstahl x x x Stellungsregler für Schwenkantriebe einfachwirkend x x x x Stellungsregler für Schwenkantriebe doppeltwirkend x x Stellungsregler für 50 mm Hub x x Rückmeldemodul RM- x Rückmeldemodul RM-3 x Rückmeldemodul RM-4 x x Manometerblock x x x x /9
3 -IPC Stellungsregler mit integriertem PID-Prozessregler Modul Kompakte Lösung für lokale Regelaufgaben Geeignet für schnelle Regelstrecken, da Zykluszeit nur 50 ms Interner oder externer Sollwert möglich Gut ablesbare LED-Anzeigen Eingänge analog sowie Pt100 Konfigurierbar als P-, PI-, PD- und PID-Regler Schutzart IP 65 Betriebsspannung 4 VDC +/-10 %, 350 ma, max. (mit Stellungsregler) Abtastrate 50 ms Regelgrösse Pt100 0/4..0 ma Sollwert über Tastatur oder 0/4...0 ma, 0/...10 V Eingangsfilter Regelgrösse OFF: 0 ms, (Pt100: 00 ms) ON: 800 ms absolut direkt/invers, Alarmausgang relativ direkt/invers, Band direkt/invers Belastbarkeit Alarmausgang max. 4 VAC oder DC, max. 70 ma P (mit Arbeitspunkt y 0 ), Regelverhalten PD (mit Arbeitspunkt y 0 ), PI, PID Zul. Umgebungstemperatur -0 bis 75 C Schutzart IP65 Anschlussbeispiel Pt-100 Anschlussbeispiel ma-sensor 3/9
4 Zubehör Analoge Rückmeldemodule Rückmeldung der aktuellen Ventilposition Keine Justage des Rückmeldesignals notwendig Einfach nachrüstbar Analoges Rückmeldemodul RM- Rückmeldung für 4-Leiter Ausführung galvanisch getrennte Grenzsignalgeber Grenzsignalgeber frei einstellbar (0-100%) über Potentiometer Binärer Eingang 4V Technischen Daten Versorgungsspannung 4V DC (±10%) Ausgangssignal 4-0 ma Maximal zulässige Bürde < 700 Ohm Temperaturbereich C Grenzsignalgeber Stück Schaltbereich einstellbar 0-100% Schaltleistung der Grenzsignalgeber 4V AC/DC, 70mA Schalthysterese ca.,5% Analoges Rückmeldemodul RM-3 Rückmeldung für 4-Leiter Ausführung Grenzsignalgeber nach NAMUR (EN ) Grenzsignalgeber frei einstellbar (0-100%) über Software "DeviceConfig" Technischen Daten Ausgangssignal 4-0 ma Interne Bürde < 7,6V (380 Ω) Temperaturbereich C Grenzsignalgeber Stück (NAMUR) Schaltbereich einstellbar 0-100% Schalthysterese ca.,5% Analoges Rückmeldemodul RM-4 Rückmeldung für -Leiter Ausführung Grenzsignalgeber nach NAMUR (EN ) Grenzsignalgeber frei einstellbar (0-100%) über Software "DeviceConfig" Technischen Daten Ausgangssignal 4-0 ma Interne Bürde < 8V (400 Ω) Temperaturbereich C Grenzsignalgeber Stück (NAMUR) Schaltbereich einstellbar 0-100% Schalthysterese ca.,5% 4/9
5 Manometerblock Manometerblock zwischen Stellungsregler und Anschlussblock Anzeigebereich 0-6bar Anzeige in bar und PSI Einfach nachrüstbar Optische Stellungsanzeige für Schwenkantrieb Werkstoffe Standardausführung Ausführung Ausführung Bodenplatte aus Edelstahl komplett Edelstahl Gehäuse Vestamid (elektrisch leitend) Vestamid (elektrisch leitend) Edelstahl Bodenplatte Aluminium, KTL-Beschichtet Edelstahl Edelstahl Gehäuseausführungen Standardausführung Bodenplatte aus Edelstahl Komplett aus Edelstahl 5/9
6 Bestellnummern-System Grundtyp Dig. Stellungsregler (Version 5) Dig. Stellungsregler Dig. Stellungsregler 8049-ExPro-1 Dig. Stellungsregler 8049-ExPro-0 nur angeben falls erforderlich 8049/ S - 4P5 P7 EP3 0P3 Für Antrieb einfachwirkend 1 doppelwirkend Luftleistung Niedrige Luftleistung (low) Standard Luftleistung (standard) Hohe Luftleistung (high) Gehäuse Aluminium / Kunststoff 0 Bodenplatte aus Edelstahl 1 Gehäuse aus Edelstahl Elektrischer Anschluss Kabelverschraubungen x M16x1,5 0 NPT-Gewinde 1/" 1 Steckanschluss M1x1, 5-polig Pneumetischer Anschluss G 1/8" 0 NPT 1/8" 1 Wegerfassung Linearpotentiometer ohne Taststange Linearpotentiometer mit standard Taststange (L=99,6mm) Linearpotentiometer mit verkürzter Taststange (L=94,4 mm) Drehpotentiometer für Schwenkantriebe EMV-Trennmodul für externen Wegsensor optische Anzeige ohne Anzeige Anzeigescheibe für Taststange aus PA Anzeigescheibe für Taststange aus Metall Drehwinkelanzeiger Zusatzmodule ohne Zusatzmodule Intelligentes Rückmeldemodul RM mit zwei Grenzwertgebern Intelligentes Rückmeldemodul RM3 mit zwei Grenzwertgebern nach NAMUR Intelligentes Rückmeldemodul RM3 mit zwei Grenzwertgebern nach NAMUR IPC-Prozessregler ASI Zubehör ohne Anbauten 0 Manometerblock einfachwirkend, Skalierung in bar und PSI 1 optische Stellungsanzeige für Schwenkantriebe Zusatzangaben Sonderausführung (nur angeben falls erforderlich) Montageregler (nur intern für die Montage bestimmt) Einstellungen Standard - Einstellung nach Kundenwunsch 1 Sonderausführung ohne Abgesetzte Ausführung inkl. externem Wegsensor für Hubantriebe Sonderausführung für Ex Zone (Staub) L S H 6/9 0 1 G C A S M - 1
7 Abmessungen Für lineare Antriebe M16x1, ,5 4 A P G1/8" Sichtanzeige Für Schwenkantriebe 115 x M15x1,5 17,5 Y 6 6 Y1 P G 1/8" /9
8 Konfigurations-Software "DeviceConfig" Regel-Parameter Einstellung der Regelparameter (Stellsignal, Hubbegrenzung,Dichtschließfunktion, Regelhysterese, Ventilfunktion usw.) Live-Monitor Die Betriebszustände des Reglers können mit dem Live-Monitor überwacht werden. 8/9
9 Konfigurations-Software "DeviceConfig" Diagnosedaten Informationen über Ventilhub, Stellzeiten, Soft- und Hardware-Versionen, erreichte Temperatur- und Wegeklassen, Fehlermeldungen, Schaltzahlen, Betriebsstunden... Anwendungsbeispiele Stellungsregler 8049 auf Gleitschieber Stellventil Typ 801 Stellungsregler 8049 mit Edelstahlgehäuse auf einem Steril-Stellventil Typ 601 Angaben und Abbildungen sind unverbindlich. Änderungen vorbehalten. Datenblatt 8049d/Stand: /9
Digitaler Stellungsregler 8049
Kompakter Stellungsregler in Digitaltechnik zum Aufbau auf pneumatische Ventile Direkter Anbau an den Ventilantrieb möglich. Dadurch sind keine Teile der Rückführung von außen mehr zugänglich Großer Hubbereich
MehrFlansch-Stellventil 7037 DN 15 bis DN 50, PN 40
15 bis 50, PN 40 Pneumatisch betätigte Stellventile für Regelungen mit neutralen bis hochaggressiven Medien Integrierter Stellungsregler Kompakte Bauform Alle medienberührten Teile aus Edelstahl Für Temperaturen
Mehrbeliebig 4K3, aber C, Tieftemperaturausführung C 1K5, aber C < 2 % des Regelbereichs
Allgemeine Daten Montage Gehäusematerial an Schubantriebe an Schwenkantriebe ARCA-integriert oder nach IEC 534-6 (NAMUR) Hubbereich 10... 120 mm ARCA-integriert oder nach VDI/VDE 3845 Drehwinkel 90 Aluminium-Guss
MehrZubehör für pneumatische Schwenkantriebe
Zubehör für pneumatische Schwenkantriebe Kombiniert die Funktionen eines Stellungsrückmelders und eines s in Einem Verfügbar mit 3/2-Wege-, 5/2-Wege- oder ohne ATEX Varianten erhältlich Typ 1061 kann kombiniert
MehrTotzone adaptiv oder fest einstellbar 0,1... 10 % 1,5 s einstellbar. 20 ms. 60 ms. 60 ms. ca. 1,3 kg. ca. 0,9 kg. ca. 5,2 kg
Allgemeine Daten Montage an Schubantriebe an Schwenkantriebe ARCA-integriert oder integriert nach VDI/VDE 3847-1 oder nach IEC 534-6 (NAMUR) Hubbereich 3...130 mm integriert nach VDI/VDE 3847-2 oder nach
MehrFlanschventil DN 15 bis DN 150 PN 16. Technische Daten
DN 15 bis DN 150 PN 16 Pneumatisch betätigte Ventile für den Einsatz in Chemie, Verfahrenstechnik und industrieller Automation. Unempfindlich gegen leicht verschmutzte Medien Für Temperaturen von -10 C
MehrStellventil Baureihe GS 1 - DN 15 bis DN 150. Technische Daten
0 25 50 75 100 Stellventil 8020 Baureihe GS 1 - N 15 bis N 150 Pneumatisches Stellventil zum Stellen und Schalten neutraler bis hochaggressiver Medien in der Verfahrenstechnik, hemie und im nlagenbau.
MehrT 3701 Magnetventil Typ 3701
T 3701 Magnetventil Typ 3701 Anwendung Magnetventil zur Steuerung pneumatischer Hubantriebe mit NAMUR-Rippe nach DIN EN 60534 oder pneumatischer Schwenkantriebe mit NAMUR-Lochbild gemäß VDI/VDE 3845 Die
MehrDreiwegeventil DN 15 bis DN 40. Technische Daten
Dreiwegeventil 78 bis Pneumatisch betätigtes Dreiwege-Ventil zum Steuern neutraler und bedingt aggressiver Fluide. (Edelstahlversion siehe Prospekt Typ 78) Kompakte Bauform Unempfindlich gegen leicht verschmutzte
MehrGrenzsignalgeber Typ 4747
Grenzsignalgeber Typ 4747 Anwendung Grenzsignalgeber mit induktiven oder elektrischen Grenzkontakten in Zündschutzart Ex d druckfeste Kapselung oder Ex ia Eigensicherheit zum Anbau an pneumatische Hubantriebe
MehrAnlagen- und Maschinenbau kundenspezifische Ausführungen Heizung, Lüftung, Klimatechnik
DMP 4 Industrie- Druckmessumformer Ohne Medientrennung Genauigkeit nach IEC 60770: 0,5 % FSO Nenndrücke von 0... 0 mbar bis 0... 000 mbar Besondere Merkmale sehr gute Linearität geringer Temperaturfehler
MehrTrennstufen A3/1. Ex i Relais Modul Reihe
> Für binäre Signal- und Steuerstromkreise > Eingänge oder Ausgänge eigensicher [Ex ia] IIC > Galvanische Trennung zwischen Eingängen und Ausgängen > Einsetzbar bis SIL 2 (IEC 61508) www.stahl.de 08578E00
MehrBinärausgabe ohne Hilfsenergie Reihe 9176
Binärausgabe ohne Hilfsenergie Reihe 9176 > Zum eigensicheren Betrieb von Ex i Magnetventilen, Leuchtmeldern und Hupen > Versorgung über Ansteuerstromkreis, schleifengespeist > Ausgang eigensicher [Ex
MehrKämmer UltraSwitch DM Serie Endschalter
Kämmer UltraSwitch DM Serie Endschalter Merkmale KM UltraSwitch DM Serie Beschreibung Der KM UltraSwitch DM von Flowserve Kämmer Ventile gewährleistet eine kostengünstige, akurate und verlässliche Stellungsrückmeldung
MehrKugelsektormotorventil 4037
x-ausführung DN 25 bis DN 00 DN 25 bis DN 00 Antriebsgehäuse aus widerstandsfähigem Aluminium Ausgezeichnetes Regelverhalten Universelle Versorgungsspannung Leicht auswechselbarer Sitzring Wartungsarm
MehrTrennstufen A3/1. Ex i Stromversorgung Feldstromkreis Ex i Reihe
> Ausgang eigensicher [Ex ib] IIC/IIB > Stabile einstellbare Ausgangsspannung > Galvanische Trennung zwischen Ausgang und > oder 85... 230 V AC > Kompakte Bauform www.stahl.de 07673E00 Grundfunktion: Die
MehrPneumatische Ansteuerung zur dezentralen Automatisierung von Prozessventilen ELEMENT
890 Pneumatische Ansteuerung zur dezentralen Automatisierung von Prozessventilen ELEMENT Typ 890 kombinierbar mit Kompaktes Design Integriertes Pilotventil mit Handbetätigung Integrierte Steuerluftführung
MehrDruckregler kompakt 8011
Druckregler kompakt 8011 Baureihe GS 1 - DN 15 bis DN 125 Eigenmediumgesteuerte Vor- und Nachdruckregelungen neutraler bis hochaggressiver Medien in der Verfahrenstechnik, Chemie und im Anlagenbau. Platzsparende
MehrSchlauchstellventil 7079
DN 5 bis DN 50 Neue Generation von Schlauchstellventilen mit überarbeiteter Schlauchkontur für anspruchsvolle nwendungen oder lebensmitteltechnische Medien Kompakte auform mit drehbaren ntrieb Unempfindlich
MehrDreiwege-Motorventil 7182
DN 15 bis DN 50 Dreiwege-Motorventil für ufteilfunktion oder Mischfunktion im Regel- oder uf/zu-etrieb bei neutralen und bedingt aggressiven Fluide. Kompakte auform Unempfindlich gegen leicht verschmutzte
MehrDMK 331. Industrie- Druckmessumformer. Keramiksensor. Genauigkeit nach IEC 60770: 0,5 % FSO
DMK Industrie- Druckmessumformer Keramiksensor Genauigkeit nach IEC 60770: 0,5 % FSO Nenndrücke von 0... 400 mbar bis 0... 600 bar Ausgangssignale -Leiter: 4... 0 ma -Leiter: 0 0 ma / 0 0 V auf Anfrage
Mehr3 Ex i Trennstufen. Schaltverstärker mit Signalrelais (250 V / 4 A) Typ 9170/ Typ 9170/
3 Ex i Trennstufen Schaltverstärker mit Signalrelais (250 V / 4 A) Eingang eigensicher [EEx ia] IIC Galvanische Trennung zwischen Eingang, Ausgang und Hilfsenergie Drahtbruch- / Kurzschlussüberwachung
MehrVTD03-**-*-Ex. Technisches Datenblatt. Trägerfrequenz Impulsverstärker mit Doppelabgriff.
www.kem-kueppers.com info@kem-kueppers.com Technisches Datenblatt VTD03-**-*-Ex Trägerfrequenz Impulsverstärker mit Doppelabgriff zertifiziert gemäß DIN EN ISO 9001 2 VTD 03 - Trägerfrequenz Impulsverstärker
MehrDMP 335. Industrie Druckmessumformer. verschweißter, ölfreier Edelstahlsensor. Genauigkeit nach IEC 60770: 0,5 % FSO
DMP 5 Industrie Druckmessumformer verschweißter, ölfreier Edelstahlsensor Genauigkeit nach IEC 60770: 0,5 % FSO Nenndrücke von 0... 6 bar bis 0... 600 bar Ausgangssignale -Leiter: 4... 0 ma -Leiter: 0
MehrMessumformer-Speisegerät
JUMO GmbH & Co. KG Telefon: 49 661 6003-727 Hausadresse: Moritz-Juchheim-Straße 1, 36039 Fulda, Germany Telefax: 49 661 6003-508 Lieferadresse: Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Germany E-Mail: mail@jumo.net
MehrElektrische Stellantriebe, Eingangssignal stetig AME 10, AME 20, AME 30 AME 13, AME 23, AME 33 - mit Sicherheitsfunktion
Elektrische Stellantriebe, Eingangssignal stetig AME 10, AME 20, AME 30 AME 13, AME 23, AME 33 - mit Sicherheitsfunktion Anwendung, Beschreibung AME 10 AME 13 AME 20, AME 30 AME 23, AME 33 Stellantriebe
MehrDMK 331. Industrie- Keramiksensor. Druckmessumformer. Genauigkeit nach IEC 60770: 0,5 % FSO
Industrie- Druckmessumformer Keramiksensor Genauigkeit nach IEC 60770: 0, % FSO Industrie- Druckmessumformer Nenndrücke: von 0... 00 mbar bis 0... 600 bar Ausgangssignale: -Leiter:... 0 ma -Leiter: 0 0
MehrFDM223-Ex Handfeuermelder
FDM223-Ex Handfeuermelder Adressiert (FDnet-Ex/C-NET-Ex) Für explosionsgefährdete Bereiche Sinteso Cerberus PRO Handfeuermelder zum adressierten Sinteso FS20 und Cerberus PRO FS720- Brandmeldesystem Handfeuermelder
MehrIntelligenter Stellungsrückmelder. SISTO-SK-i. für Linearventile 5-46 mm Hub. Baureihenheft
SISTO-SK-i für Linearventile 5-46 mm Hub Baureihenheft Impressum Baureihenheft SISTO-SK-i Alle Rechte vorbehalten. Inhalte dürfen ohne schriftliche Zustimmung des Herstellers weder verbreitet, vervielfältigt,
MehrBetriebsanleitung (Sicherheitsrelevanter Teil ATEX und IECEx) Induktive Sensoren NAMUR NN504A NN505A /00 02/2014
Betriebsanleitung (Sicherheitsrelevanter Teil ATEX und IECEx) Induktive Sensoren NAMUR NN504A NN505A 80001940/00 02/2014 Hinweise für den sicheren Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen Bestimmungsgemäße
MehrVentilbaureihe V2001 Durchgangsventil für Wärmeträgeröl Typ 3531 mit pneumatischem oder elektrischem Antrieb
Ventilbaureihe V2001 Durchgangsventil für Wärmeträgeröl Typ 3531 mit pneumatischem oder elektrischem Antrieb DIN-Ausführung Anwendung Stellventil für Wärmeübertragungsanlagen mit organischen Wärmeträgern
MehrOEM Drucksensoren für industrielle Anwendungen. Baureihe P3410. Beschreibung. Besondere Merkmale. Messbereiche. Einsatzbereiche
Kraft Druck Temperatur Schalten OEM Drucksensoren für industrielle Anwendungen Baureihe P3410 Beschreibung Der Drucksensor P3410 wurde für industrielle Einsatzzwecke entwickelt. Die Fertigung ist für OEM
MehrDruckregler kompakt 8011
Druckregler kompakt 8011 Baureihe GS 3 - DN 15 bis DN 150 Eigenmediumgesteuerte Vor- und Nachdruckregelungen neutraler bis hochaggressiver Medien in der Verfahrenstechnik, Chemie und im Anlagenbau. Platzsparende
MehrTopControl ON/OFF. Typen 2030/2031 Membranventil. Technische Daten Gehäusewerkstoff
TopControl ON/OFF Komfortable Ansteuerung von pneumatisch betätigten Prozessventilen Kompakte Einheit von Pilotventil, Stellungsrückmeldern und Kommunikationselektronik Kleine Schaltzeiten durch kurze
MehrDMK 331. IndustrieDruckmessumformer. Keramiksensor. Genauigkeit nach IEC 60770: 0,5 % FSO. TEMATEC GmbH. http: //
Postadresse: Postfach 6 Hausadresse: Löhestr. 7 79 Hennef 77 Hennef Telefon (+9) 0-87 0-0 Telefax (+9) 0-87 0-0 http: // www.tematec.de e-mail: team@ tematec.de Typenblatt Seite / IndustrieDruckmessumformer
MehrMagnetventile, Namur
Magnetventile, Namur Magnetventile, Namur Lieferübersicht Betriebsdruck [mm] [l/min] [bar] [ C] Funktion Ausführung Typ Nennweite Normalnenndurchfluss Pneumatischer Anschluss Umgebungstemperatur 5/2-Wegeventile
MehrAPPVL INST F100 CRYO ETO ATEX DEUTSCH
MMI-20020853 Version: AA Anzahl der Seiten: 7 Bemerkungen: DIESE KOMPONENTE MUSS DEN BEHÖRDLICHEN RICHTLINIEN ENTSPRECHEN. KEINE ÄNDERUNGEN OHNE VORHERIGE AUTORISIERUNG DURCH DIE GENEHMIGUNGSPLANUNG. Verfasser:
MehrH 4011: (Ex)i-Schaltverstärker, sicherheitsgerichtet
H 4011 HI 803 014 D (1647) H 4011: (Ex)i-Schaltverstärker, sicherheitsgerichtet Mit galvanischer Trennung Für Näherungsschalter nach DIN EN 60947-5-6 (NAMUR) und Kontaktgeber Mit Leitungsschlussüberwachung
MehrSideControl Positioner
SideControl Positioner Elektropneumatischer Stellungsregler für pneumatisch betätigte Prozessventile II (1) 2 G EEx ia IIC T6-Zulassung kombinierbar mit... Typ 2712 Geradsitzregelventil Geradsitzregelventil
Mehr2/2-Wege Kugelhahn mit elektromotorischem Drehantrieb, Kugelhahn aus Edelstahl, DN 10-65
2/2-Wege Kugelhahn mit elektromotorischem Drehantrieb, Kugelhahn aus Edelstahl, DN 10-65 Anwendungen für aggressive Medien Hohe Durchflusswerte Antrieb mit einstellbaren Endschaltern Optische Stellungsanzeige
MehrVIE 03 (Ex) Technisches Datenblatt. Induktive Impulsverstärker mit Einzelabgriff.
www.kem-kueppers.com Technisches Datenblatt VIE 03 (Ex) Induktive Impulsverstärker mit Einzelabgriff zertifiziert gemäß DIN EN ISO 9001 2 VIE 03 (Ex) Induktive Impulsverstärker Anwendung Die VIE 03 sind
MehrBinärausgabe Reihe 9175
Binärausgabe > Ausgang eigensicher [Ex ia] IIC / [Ex ib] IIC > Galvanische Trennung zwischen Eingang, Ausgang und Hilfsenergie > Drahtbruch- und Kurzschlussüberwachung (abschaltbar) > Einsetzbar bis SIL
MehrTechnisches Datenblatt
www.kem-kueppers.com info@kem-kueppers.com Technisches Datenblatt VIE 02 (Ex) Induktive Impulsverstärker mit Einzelabgriff zertifiziert gemäß DIN EN ISO 9001 2 VIE 02 (Ex) Induktive Impulsverstärker Anwendung
MehrDMP 333. Industrie- Druckmessumformer für Hochdruck. Edelstahlsensor. Genauigkeit nach IEC 60770: Standard: 0,35 % FSO Option: 0,25 / 0,1 % FSO
DMP Industrie- Druckmessumformer für Hochdruck Edelstahlsensor Genauigkeit nach IEC 60770: Standard: 0,5 % FSO Option: 0,5 / 0, % FSO Nenndrücke Von 0... 00 bar bis 0... 600 bar Ausgangssignale -Leiter:...
Mehrma-trennübertrager Reihe 9164
> Ermöglicht die Zusammenschaltung von zwei ma-quellen und aktiven 2-Leiter Eingängen > Ideale Lösung zur Einbindung von 4-Leiter-Messumformer an speisende Analogeingänge > Eingang eigensicher oder in
Mehr3 Ex i Trennstufen. Messumformerspeisegerät mit Ausgang 0/4 ma ma passiv mit HART (Feldstromkreis Ex i) Typ 9160/
3 Ex i Trennstufen Messumformerspeisegerät mit Ausgang 0/4 ma... 20 ma Feldstromkreis Ex i) Passiver Ausgang Für 2-, 3-Leiter Messumformer, 2-Leiter HART Messumformer und ma-quellen geeignet Eingang eigensicher
MehrGEMÜ 4232 Weggeber für Linearantriebe
Weggeber für Linearantriebe Merkmale ATEX-Ausführung optional erhältlich Einfacher Aufbau auf GEMÜ Linearantriebe Kompaktes, stabiles Gehäuse Langlebig Nachträglich an GEMÜ Ventile oder Fremdantriebe adaptierbar
MehrSchaltdifferenz Nicht einstellbar Zulassung / Konformität EN / EN : Typ 2.B.H EN , EN Zone 1 und 2, 21 und 22
Pressostat Die Schweizer Trafag AG ist ein führender, internationaler Hersteller von qualitativ hochwertigen Sensoren und Überwachungsgeräten zur Messung von Druck und Temperatur. x Anwendungen Explosionsgefährdete
MehrTD-Ex. Technisches Datenblatt & Bedienungsanleitung. Trägerfrequenz-Verstärker mit Doppelabgriff
www.kem-kueppers.com zertifiziert gemäß DIN EN ISO 9001 Technisches Datenblatt & Bedienungsanleitung TD-Ex Trägerfrequenz-Verstärker mit Doppelabgriff TD-Ex_D_DE_141124_E001 Beschreibung Der Verstärker
MehrTechnische Daten. Allgemeine Daten. Schaltabstand s n 7 mm
0102 Bestellbezeichnung Merkmale 7 mm bündig Technische Daten Allgemeine Daten Schaltelementfunktion NAMUR Öffner Schaltabstand s n 7 mm Einbau bündig Ausgangspolarität NAMUR Gesicherter Schaltabstand
MehrVentilbaureihe V2001 Durchgangsventil für Wärmeträgeröl Typ 3531 mit pneumatischem oder elektrischem Antrieb
Ventilbaureihe V2001 Durchgangsventil für Wärmeträgeröl Typ 3531 mit pneumatischem oder elektrischem Antrieb ANSI-Ausführung Anwendung Stellventil für Wärmeübertragungsanlagen mit organischen Wärmeträgern
MehrVorsteuerventile Typ 3962
Vorsteuerventile Typ 3962 für Verstärkerventile Typ 3756, Membranventile Typ 3994-0671 und Ventile gemäß ISO 5599/1 mit CNOMO-Anschlussbild Allgemeines Ausführungen Die Vorsteuerventile Typ 3962 werden
MehrSchlauchstellventil 7079
DN 5 bis DN 50 Neue Generation von Schlauchstellventilen mit überarbeiteter Schlauchkontur für anspruchsvolle nwendungen oder lebensmitteltechnische Medien Kompakte auform mit drehbaren ntrieb Unempfindlich
MehrTechnisches Datenblatt
www.kem-kueppers.com info@kem-kueppers.com Technisches Datenblatt VTE 02 (Ex) Trägerfrequenz-Impulsverstärker mit Einzelabgriff zertifiziert gemäß DIN EN ISO 9001 2 VTE 02 (Ex) Trägerfrequenz-Impulsverstärker
MehrE/P Druckregelventil, Serie ED07 Qn= 1300 l/min Elektr. Anschluss: Stecker, M12, 5-polig Signalanschluss: Eingang und Ausgang, Buchse, M12, 5-polig
E/P Druckregelventil, Serie ED7 Qn= l/min Elektr. Anschluss: Stecker, M, -polig Signalanschluss: Eingang und Ausgang, Buchse, M, -polig Bauart Sitzventil Ansteuerung analog Zertifikate CE-Konformitätserklärung
Mehr8049-ExPro. Betriebsanleitung. Operation Instructions. Manuel d utilisation. Version: 05/2019
Betriebsanleitung Operation Instructions Manuel d utilisation 8049-ExPro Version: 05/2019 8049-ExPro - Anleitung - Operating Instructions - Manuel Art.-Nr: 112 8049 Schubert & Salzer Contol Systems GmbH
MehrElektrischer Stellungsrückmelder mit Mikroschaltern
Elektrischer Stellungsrückmelder mit Mikroschaltern Aufbau Der elektrische Stellungsrückmelder GEMÜ 0 besitzt einen oder zwei mechanische Mikroschalter. Die korrosionsfeste Kunststoffausführung ist für
MehrErdungssysteme / Erdungsüberwachungsgerät Reihe 8146/5075 und 8150/5-V75
www.stahl.de > Kontrollierte elektrostatische Erdung von Tankcontainern, Fässern, Tanklastwagen, Schienenfahrzeugen und IBCs während der Verladung > Kontinuierliche Überwachung der korrekten Erdung > Robustes
MehrWiderstandsthermometer Typ TR30, Kompaktausführung
Elektrische Temperaturmesstechnik Widerstandsthermometer Typ TR30, Kompaktausführung WIKA Datenblatt TE 60.30 Anwendungen Maschinen-, Anlagen- und Behälterbau Antriebstechnik, Hydraulik Allgemeine Anwendungen
MehrPU-07. Features. Druckmessumformer mit Keramiksensor Klasse 0,5. Beschreibung: Anwendung:
PU-07 Druckmessumformer mit Keramiksensor Klasse 0,5 Beschreibung: Features / Hohe chemische Beständigkeit / Messzelle aus Keramik / Bis 600 bar / 4...20 ma oder 0...10 VDC / Schutzart IP 65 / IP 67 /
MehrKugelsektorventil 4040
DN 5 bis DN 3 DN 5 bis DN 3 Große KvsWerte bis 384 Ausgezeichnetes Regelverhalten Geeignet für schleißende edien Leicht auswechselbarer Sitzring Wartungsarm Problemlos mit Antrieben auszurüsten Wirtschaftlich
MehrGasflaschenwaage Typ GCS-1
Elektronische Druckmesstechnik Gasflaschenwaage Typ GCS-1 WIKA Datenblatt PE 87.19 Anwendungen Füllstandsmessung von Flüssiggasen in Gaskabinetten und Gasversorgungssystemen Füllstandsmessung bei Chemieversorgungen
MehrDMK 331P. Industrie- Druckmessumformer. Druckanschlüsse mit frontbündig verschweißter Edelstahlmembrane. Genauigkeit nach IEC 60770: 0,5 % FSO
DMK P Industrie- Druckmessumformer Druckanschlüsse mit frontbündig verschweißter Edelstahlmembrane Genauigkeit nach IEC 60770: 0,5 % FSO Nenndrücke von 0... 60 bar bis 0... 400 bar Ausgangssignale -Leiter:
MehrT 8135 Ventilbaureihe V2001 Dreiwegeventil für Wärmeträgeröl Typ 3535 mit elektropneumatischem, pneumatischem oder elektrischem Antrieb DIN-Ausführung
T 8135 Ventilbaureihe V2001 Dreiwegeventil für Wärmeträgeröl Typ 3535 mit elektropneumatischem, pneumatischem oder elektrischem Antrieb DIN-Ausführung Anwendung Misch- oder Verteilventil für Wärmeübertragungsanlagen
MehrPneumatische Ansteuerung für den integrierten Anbau an Prozessventile
Pneumatische Ansteuerung für den integrierten Anbau an Prozessventile Typ 890 kombinierbar mit Kompaktes Design Integriertes Pilotventil mit Handbetätigung Integrierte Steuerluftführung in den Antrieb
Mehr4 Remote I/O. Analog Output Modul HART Ex i Ausgänge, 8 Kanäle Reihe 9466/12
0 4 Remote I/O 8 Kanäle zur Ansteuerung von HART Regelventilen und Stellungsreglern Ausgänge eigensicher Ex ia IIC Galvanische Trennung zwischen Ausgängen und System Drahtbruch- und Kurzschlussüberwachung
MehrSideControl Positioner PROFIBUS PA. HART-Protokoll
SideControl Positioner Elektropneumatischer Stellungsregler für pneumatisch betätigte Prozessventile II ( 2 G EEx ia IIC T6-Zulassung PROFIBUS PA HART-Protokoll Typ 8635 kombinierbar mit... Typ 2712 Typ
MehrDMP 331. Industrie- Druckmessumformer für Niederdruck. Edelstahlsensor. Genauigkeit nach IEC 60770: Standard: 0,35 % FSO Option: 0,25% / 0,1%FSO
DMP Industrie- Druckmessumformer für Niederdruck Edelstahlsensor Genauigkeit nach IEC 60770: : 0, % FSO Option: 0,% / 0,%FSO Nenndrücke von 0... 00 mbar bis 0... 60 bar Ausgangssignale -Leiter: 4... 0
MehrBaureihe 501. ALLGEMEINES Betriebsdruck Umgebungstemperatur Durchfluss
MERKMALE Hoher Durchfluss bis zu 400 l/min. Große Auswahl an elektrischen Anschlüssen : Feldbus-Elektronik G3 oder 580, 25- oder 37-polige Sub-D-Leitungsdose, 19-poliger Rundstecker oder Klemmleiste. Interne
Mehr4.3 MSK SCHALTKASTEN TYP MSK (GRÖSSE I) ALLGEMEINE HINWEISE
SCHALTKASTEN TYP MSK (GRÖSSE I) ALLGEMEINE HINWEISE - Ein kompakter Schaltkasten zum Aufbau auf pneumatische Schwenkantriebe. - Stellungsrückmeldung durch integrierte Microendschalter. - Klemmleiste im
MehrTechnische Daten. Allgemeine Daten. Schaltabstand s n 5 mm
00 Bestellbezeichnung Merkmale 5 mm bündig Bis SIL gemäß IEC 6508 einsetzbar Zubehör V-G Kabeldose, M, -polig, konfektionierbar V-W Kabeldose, M, -polig, konfektionierbar V-G-N-M-PUR Kabeldose, M, -polig,
MehrSchlauchventil DN 15 bis DN 50
DN 15 bis DN 50 Neue Generation von Schlauchventilen mit überarbeiteter Schlauchkontur für anspruchsvolle Anwendungen oder lebensmitteltechnische Medien Kompakte Bauform mit drehbaren Antrieb Unempfindlich
MehrDatenblatt. Beschreibung
Datenblatt Elektrische Stellantriebe für 3-Punkt-Schritt-Signal oder stetiges Stellsignal AMV(E) 413, AMV(E) 613, 633 - mit Sicherheitsfunktion AMV(E) 410, AMV(E) 610 - ohne Sicherheitsfunktion Beschreibung
MehrSchaltgerät EN 2. Universelle Versorgungsspannung 3 Eingänge mit Verknüpfungsmöglichkeiten
Schaltgerät EN Merkmale Maßbild Universelle Versorgungsspannung Eingänge mit Verknüpfungsmöglichkeiten über DIP-Schalter Zeitstufen einstellbar Gehäuse mit Schnappbefestigung für Tragschiene DIN 677 98,8
MehrFiltereinstellung: s Übertragungsverhalten: linear mit Temperatur Einschaltverzögerung: <5 s
Modulare Kompakt - Temperatur - Sensoren HART Eigenschaften 1510 - WIDERSTANDSTHERMOMETER - Technische Daten Eingang Sensor: 1x Pt100 / 1x Pt1000 / 2x Pt100 / 2x Pt1000 Anschluss: 2-Leiter / 3-Leiter /
MehrTrennstufen Schaltverstärker Feldstromkreis Ex i ISpac 9170/ s Art. Nr
9170/21-12-21s 203281 Grundfunktion: Binär- / Digital-Eingang, 1 und 2 Kanäle.Die werden zum eigensicheren Betrieb von z.b. Kontakten, Initiatoren nach EN 60947-5-6 (NAMUR), Optokopplerausgängen usw. eingesetzt.die
MehrDokumentation. Universal-Signalboxen für pneumatische Drehantriebe - Typ KH P END M/I/X/P, KH P END MC/IC/EX -
für pneumatische Drehantriebe - Typ KH P END M/I/X/P, KH P END MC/IC/EX - Stand: 02/2008 1. Inhalt 1. Inhalt.............................................................................................................1
MehrTechnisches Datenblatt VTE 02 Trägerfrequenz-Impulsverstärker zertifiziert gemäß DIN EN ISO 9001
www.kem-kueppers.com info@kem-kueppers.com Technisches Datenblatt VTE 02 Trägerfrequenz-Impulsverstärker zertifiziert gemäß DIN EN ISO 9001 2 VTE 02 - Trägerfrequenz-Impulsverstärker Anwendung Die VTE02
MehrBauart 430 Anzeigende pneumatische Messwerkregler für Einheitssignale Typ 3430 Reglerstation Typ 3431 und Typ 3432
Bauart 430 Anzeigende pneumatische Messwerkregler für Einheitssignale Typ 3430 Reglerstation Typ 3431 und Typ 3432 Anwendung Einheitsregler für den Anschluss an pneumatische oder elektrische Messumformer
MehrSystem 6000 Elektropneumatische Umformer für Gleichstromsignale i/p-umformer Typ 6126 u/p-umformer Typ 6126
System 6000 Elektropneumatische Umformer für Gleichstromsignale i/p-umformer Typ 6126 u/p-umformer Typ 6126 Anwendung Geräte zur Umformung eines Gleichstromsignals in ein pneumatisches Mess- und Stellsignal,
MehrLS-Serie. Elektrische Stellungsrückmelder für Schwenkantriebe
0 Elektrische Stellungsrückmelder für Schwenkantriebe Aufbau Die elektrischen Stellungsrückmelder der GEMÜ dienen zur Rückmeldung und Kontrolle der Stellung von Schwenkarmaturen.Sie besitzen je nach Ausführung
MehrBetriebsanleitung (Sicherheitsrelevanter Teil ATEX und IECEx) Induktive Sensoren NAMUR NN504A NN505A NN506A NN507A /00 08/2015
Betriebsanleitung (Sicherheitsrelevanter Teil ATEX und IECEx) Induktive Sensoren NAMUR NN504A NN505A NN506A NN507A 80013497/00 08/015 Hinweise für den sicheren Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen
Mehr4 Remote I/O. Safety-Analog Input Modul HART Ex i Eingänge, 8/6 Kanäle Reihe 9462
4 Remote I/O Für Anwendungen bis SIL 2 über PROFIsafe-Protokoll (V1 oder V2) Für 2-Leiter HART Messumformer in SIL-Ausführung 6 oder 8 Kanäle Eingänge eigensicher Ex ia IIC Galvanische Trennung zwischen
MehrPneumatischer Doppelkolben-Schwenkantrieb Serie BVA 300
TIS P72-2 D 06.5 Pneumatischer Doppelkolben-Schwenkantrieb Serie VA 00 für Spirax Sarco Kugelhähne eschreibung Die kompakten und robusten Doppelkolben-Schwenkantriebe Serie VA 00 sind geeignet für 90 -Drehbewegungen,
MehrIntelligenter Stellungsregler
Intelligenter Stellungsregler Aufbau Der GEMÜ 1 µpos ist ein digitaler elektropneumatischer Stellungsregler zur Steuerung von Prozessventilen. Konstruiert für einfache, sichere und schnelle Anwendung bei
MehrMINIATUR-MAGNETVENTIL Aufflanschbild nach ISO (CNOMO, Größe 15) direkt betätigt, Aufflanschausführung Leitungsdose Größe 15
MINIATUR-MAGNETVENTIL Aufflanschbild nach ISO 58 (CNOMO, Größe 5) direkt betätigt, Aufflanschausführung Leitungsdose Größe 5 NC / Baureihe 0 MERKMALE Kompaktes Pilotmagnetventil mit Leitungsdose nach EN750-80,
MehrTrennstufen A3/1. Messumformerspeisegerät Feldstromkreis Ex i Reihe 9160
Reihe 9160 > Einang eigensicher [Ex ia] IIC > Galvanische Trennung zwischen Eingang, Ausgang und Hilfsenergie > Einsetzbar bis SIL 2, Sondervariante bis SIL 3 (IEC 61508) > Hohe Genauigkeit www.stahl.de
MehrKDS 400. Intelligenter elektronischer Druckschalter in Edelstahl-Ausführung. Edelstahlsensor
Intelligenter elektronischer Druckschalter in Edelstahl-Ausführung Edelstahlsensor Genauigkeit nach IEC 60770: Standard: 0,5 % FSO Option: 0,5 % FSO Nenndrücke von 0... 00 mbar bis 0... 600 bar Schaltausgänge
MehrDrucksensoren für allgemeine Anwendungen
Drucksensoren für allgemeine Anwendungen mit innenliegender Membran für Überdruck und Absolutdruck Genauigkeit 0,5% und 0,5 % Standardausgang: 4...0 ma; -Leitertechnik oder 0... 5 VDC; 3-Leitertechnik
MehrGehäuse: Al eloxiert, Kunststoff, Dichtungen: NBR, Innenteile: Al, Stahl und Kunststoff
Technische Merkmale der Baureihe Ventile > elektrisch betätigte Ventile > Baureihe 86-MN-4-14 Anschluss Temperaturbereich Baureihe 86-MN-4-14 G1/4, Namur +5 C... +50 C Medium Gefilterte, ölfreie und getrocknete
MehrDifferenzdruck- Pressostat
Differenzdruck- Pressostat Die Schweizer Trafag AG ist ein führender, internationaler Hersteller von qualitativ hochwertigen Sensoren und Überwachungsgeräten zur Messung von Druck und Temperatur. x Anwendungen
MehrSystem 6000 Elektropneumatische Umformer für Gleichstromsignale i/p-umformer Typ 6126
System 6 Elektropneumatische Umformer für Gleichstromsignale i/p-umformer Typ 66 Anwendung Geräte zur Umformung eines Gleichstromsignals in ein pneumatisches Mess- und Stellsignal, insbesondere als Zwischenglieder
Mehr97100 Inline, 3/2, 5/2 und 5/3 Indirekt elektropneumatisch betätigte Kolbenschieberventile
> Anschluss: / (ISO G/NPT) > Für einfach- und doppeltwirkende Stellantriebe > Überschneidungsfreies Schalten, Umschaltfunktion auch bei kleinem Zuluftquerschnitt gewährleistet > Serienmäßige Handhilfsbetätigung
Mehr2/2-Wege Kugelhahn mit elektromotorischem Drehantrieb, Kugelhahn aus Kunststoff, DN 10-50
2/2-Wege Kugelhahn mit elektromotorischem Drehantrieb, Kugelhahn aus Kunststoff, DN 10-50 Für aggressive Medien geeignet Hohe Durchflusswerte Antrieb mit einstellbaren Endschaltern Optische Stellungsanzeige
Mehr