aktuell 125Jahre! DIE 1893 FEIERT JUBILÄUM Mieterzeitung Ausgabe 1/2018 Magdeburger Wohnungsbaugenossenschaft von 1893 eg

Transkript

1 Mieterzeitung aktuell Magdeburger Wohnungsbaugenossenschaft von 1893 eg Ausgabe 1/2018 ABENTEUER HAUSFLUR: VORSCHRIFTEN & URTEILE DER GRÜNE DAUMEN DER 1893: GÄRTNER HERR TRENCK EIN GEWINN FÜR ALLE: GENOSSENSCHAFTSFEST Jahre! DIE 1893 FEIERT JUBILÄUM 1893-aktuell 01/2006 1

2 1893-aktuell 01/ ABENTEUER HAUSFLUR: VORSCHRIFTEN & URTEILE DER GRÜNE DAUMEN DER 1893: GÄRTNER HERR TRENCK EIN GEWINN FÜR ALLE: GENOSSENSCHAFTSFEST 1893 AKTUELL 1/2018 Mieterzeitung aktuell Magdeburger Wohnungsbaugenossenschaft von 1893 eg Ausgabe 1/2018 Jahre! DIE 1893 FEIERT JUBILÄUM» Foto: Daniel Sommerfeldt AUSGABE 1/2018 INHALT 4 Wo wohne ich eigentlich? Quartier Sudenburg 9 Der grüne Daumen der 1893 Thomas Trenck ist unserer neuer Gärtner 10 Rundes Jubiläum Die 1893 feiert dieses Jahr Jahre 3 Vorstandsartikel Es wird Frühling 4 Wo wohne ich eigentlich? Quartier Sudenburg 5 Blütenträume für Ihr Zuhause Tipps zur Balkonkastenbepflanzung 6 Abenteuer Hausflur Vorschriften, Urteile und was erlaubt ist im Treppenhaus 7 Qualität hat ihren Preis Resümee zur Treppenhausreinigung Aufräumaktion Senderverschiebungen im MDCC-Netz 8 Von Sohlbänken und Türleibungen Bauarbeiten in Stadtfeld West, Brückfeld und der Altstadt im vollen Gange 9 Der grüne Daumen der 1893 Thomas Trenck ist unserer neuer Gärtner 10 Rundes Jubiläum Die 1893 feiert dieses Jahr Jahre und Sie können dabei sein! 12 Ein Gewinn für Alle Großes Mitgliederfest für die ganze Familie 13 Vier gewinnt 1893 verlost 3x2 Karten für EHF-Cup Final Four 14 Kein Wischiwaschi mehr Oma Walli und die Treppenreinigung Funktionierendes Team Offener Treff Am Westernplan 15 Meister Lampe Osterbasteln der Texas Outlaws 16 Gemeinsames Filmgucken Kino der Netten Nachbarn 17 Zweiter Anlauf Saisonfinale: 1. FC Magdeburg gegen SC Fortuna Köln 10 x 2 VIP-Tickets zu gewinnen 18 Kurz & Bündig 19 Sorgentelefon Elterntelefon der Nummer gegen Kummer e.v. 20 Preisrätsel Familienkarte Landesgartenschau Burg & Leo Abenteuerland-Gutschein zu gewinnen 21 Postkarten Preisrätsel, EHF Cup Final-Four & 1. FCM-Verlosung, Anmeldung Schifffahrt & Anmeldung Bob-Anschiebewettbewerb 23 Serviceangebote der 1893 IMPRESSUM Herausgeber: Vorstand der Magdeburger Wohnungsbaugenossenschaft von 1893 eg Ulrichplatz 1, Magdeburg Tel.: , Fax: Fotos: Nicht gekennzeichnete Fotos stammen aus dem Archiv der Magdeburger Wohnungsbaugenossenschaft von 1893 eg Redaktionelle Beiträge: Sandra Wartmann, Christoph Maier, Sylvia Beust, Ingmar Bonath, Daniel Brunke, Kristin Butz, Frank Günther, Elke Herzog, Ulrike Krieger, Matthias Pohl, Lars Raue, Alexander Röhr, Michael Zenß Organisation: Ulrike Krieger, Sylvia Beust, Kristin Butz Gestaltung: DATEs Medien Verlag GmbH Druck: Druckerei Fricke Magdeburg Redaktionsschluss für die Ausgabe 1/2018: Auflage:

3 1/ AKTUELL Liebe Mitglieder, sehr geehrte Mieterinnen und Mieter, mit dem Frühling werden auch immer die Gärtner aktiv. Viele von Ihnen haben einen eigenen Garten und manch einer freut sich schon auf die Bepflanzung der Balkonkästen. Unsere Dienstleister waren in den letzten Wochen auch sehr aktiv. Unter der Aufsicht unseres neuen hauseigenen Gärtners, Herrn Trenck, wurden Hecken in Brückfeld gekürzt, Sträucher gestutzt oder entfernt und auch Bäume im Faßlochsberg verschnitten oder gefällt. Um Himmels willen, haben so manche Mieter gesagt und sich vereinzelt massiv bei uns beschwert. Die schöne Natur muss doch erhalten werden. Das sehen wir ganz genauso. Aber manchmal muss auch stark eingegriffen werden, damit am Ende etwas Gutes erreicht wird. Wir kennen das bei der Sanierung der Häuser. Erst wenn alle Gewerke beendet und die Maler fertig sind, sieht man den Unterschied. Und dann weiß man auch, dass sich Arbeit, Dreck und Lärm gelohnt haben. Wir feiern in diesem Jahr den. Geburtstag unserer Genossenschaft. Und manche Bäume sind daher schon sehr sehr alt. Viele von ihnen sind noch gesund und erhaltenswert, werden aber vielleicht in zwanzig Jahren morsch sein. Hier nehmen wir frühzeitig Ersatzpflanzungen vor, damit dann zum Zeitpunkt der Fällung schon ein großer Baum herangewachsen ist. Bei einigen Bäumen haben wir den Handlungsbedarf zu spät erkannt und pflanzen nun erst bei der Fällung. Diese erfolgt übrigens immer in Absprache mit dem Umweltamt, das eine Fällung nur erlaubt, wenn der Baum krank ist, das Gebäude beschädigt wird oder die Standsicherheit nicht gewährleistet ist. Manch ein Mieter hat es in den vergangenen Jahren gut gemeint und einen kleinen Baum aus dem Baumarkt in den Vorgarten gepflanzt, nicht ahnend, wie groß dieser Baum einmal werden wird. Die Kosten für die Fällung bleiben dann bei der Genossenschaft hängen, weil in solchem Fall erfahrungsgemäß niemand zugibt, die Pflanzung damals vorgenommen zu haben. Daher sind solche Aktivitäten nur in Absprache mit dem Kundenbetreuer erlaubt. Eine Hausgemeinschaft in Stadtfeld hat ihren Vorgarten neu gestaltet. Die Planung und Pflanzenauswahl waren fachgerecht, und so hat die Genossenschaft die Rechnung für die Pflanzen bezahlt und die Mieter haben sie in die Erde gebracht. Ein tolles Beispiel für genossenschaftliches Handeln. Ein negatives und feiges Beispiel hat sich vor ein paar Wochen im Faßlochsberg zugetragen. Im Zuge des Stellplatzbaus werden im gesamten Quartier die Grünanlagen überarbeitet. Bäume werden gefällt, andere erhalten, neue Bäume gepflanzt und neue Hecken und Rabatten angelegt. Am Anfang der Arbeiten sieht es schlimm aus. Und dass sich einzelne Mieter nach diesem Schreck an den Kundenbetreuer wenden und ihren Unmut zum Ausdruck bringen, ist verständlich und gut so. Wir waren dann zum Gespräch vor Ort, haben uns gemeinsam die Fällungen angesehen und erklärt, warum der Baum nicht erhalten werden kann. Auch unsere Pläne haben wir erläutert. Dafür sind wir da und darin sehen wir unsere Aufgabe. Wenn sich, wie in dem Quartier, aber jemand die Mühe macht, einen böse ironisch formulierten Aushang im Treppenhaus zu veröffentlichen und statt sich namentlich zu erkennen zu geben, mit 1893 endet, hat das nichts mit Genossenschaftsgedanken zu tun. Das ist nicht die Art von Kommunikation, die uns gemeinsam weiter bringt. Wir wissen, dass nicht alles zur Zufriedenheit aller Mitglieder und Mieter läuft. Wir haben uns in den letzten Jahren sehr um eine Verbesserung der Kommunikation, vor allem in der frühzeitigen In- formation zu Baumaßnahmen bemüht. Ideen diskutieren wir mit den gewählten Mitgliedervertretern, wenn es möglich ist, auch mit Hausgemeinschaften. Im Treppenhaus werden rechtzeitig vor Beginn der Maßnahme entsprechende Informationen an der Aushangtafel veröffentlicht. Name und Telefonnummer des zuständigen Kundenbetreuers sind dort auch bekannt gegeben, wenn Gesprächsbedarf besteht. Trotzdem müssen wir immer auch Mieter enttäuschen. In unserem Beispiel im Faßlochsberg warten über 30 Mieter auf einen PKW-Stellplatz. Andere wiederum finden es ganz schlimm, wenn Grünflächen zu gepflasterten Stellflächen werden. Mit diesem Wissen haben wir den Stellplatzbau von Anfang an in einem Zuge mit der Neugestaltung der gesamten Außenanlagen des Quartiers geplant. Bei über Menschen, die in der 1893 wohnen, ist es unsere tägliche Aufgabe, Kompromisse zu finden. Um Ihre Wünsche in die Entscheidung mit einfließen lassen zu können, teilen Sie uns diese bitte mit. Schriftlich, persönlich oder per . Aber bitte nicht anonym, damit wir auch nachfragen und erklären können. In diesem Sinne wünschen wir Ihnen einen schönen kommunikativen Sommer. Im Namen des gesamten 1893 Teams Sandra Wartmann und Christoph Maier Rayk Weber 3

4 1893 AKTUELL 1/2018 WO WOHNE ICH EIGENTLICH? Straßennamen und ihre Bedeutung: Quartier Sudenburg» Sudenburg 1965: Schöninger Straße/Ecke Wolfenbüttler» Braunschweiger Straße heute» Traditionsunternehmen Uhren Meyer in der Halberstädter Straße in den 1960er Engelhardt (2), Brösel Rund Wohnungen bilden unseren Wohnungsbestand. Dabei verteilt sich unser Wohnungsbestand auf verschiedene Quartiere in den Stadteilen der Stadt Magdeburg. In den nächsten Ausgaben der 1893aktuell möchten wir Ihnen nicht nur etwas zu Ihrer Straße erzählen, sondern uns die Quartiere als Ganzes anschauen, von ihrer Geschichte und Entwicklung über den Baustil bis hin zur jetzigen Infrastruktur. In dieser Ausgabe beschäftigen wir uns mit dem Stadtteil Buckau. Im Südwesten der Stadt liegt der Stadtteil Sudenburg. Noch zu Beginn des 19. Jahrhunderts war das Gebiet größtenteils mit Feldern und Wiesen bedeckt, allerdings ergaben Spuren, dass bereits in der Jungsteinzeit dort gesiedelt wurde. Erstmals urkundlich erwähnt wurde Sudenburg 965 und erhielt 1368 das Stadtrecht. Der selbstständige Ort Sudenburg unterstand dem Magdeburger Erzbischof. Die Nähe zur Festung Magdeburg erwies sich im Laufe der Jahre als ungünstig. Durch die Ausdehnung der Festung musste Sudenburg immer wieder Richtung Süden weichen. Sowohl während des Dreißigjährigen Krieges als auch während der Besetzung durch Napoleon I. wurde die eigenständige Stadt fast vollständig abgerissen und weiter südlich wieder aufgebaut. Allein ein Haus in der heutigen Ackerstraße blieb erhalten und wurde 1810 zum Sudenburger Rathaus umgebaut. Nach der letzten Vertreibung baute man um 1822 eine Kirche am Ambrosiusplatz und es entstand damit das neue e Zentrum Sudenburgs. Als erster großer Vorort Magdeburgs wurde Sudenburg 1867 eingemeindet. Mit der fortschreitenden Industrialisierung in Deutsch- land wuchs auch die Einwohnerzahl in Sudenburg deutlich an. So zählte man um 1840 noch ca Einwohner und nach der Aufhebung der Baubestimmungen für Festungen stieg die Einwohnerzahl sprunghaft auf um Vorwiegend Betriebe zur Verarbeitung von Zuckerrüben und anderen landwirt-» Die Ambrosiuskirche: Die Stadteil -Kirche von Sudenburg schaftlichen Erzeugnissen siedelten sich an. Von den Bombardements der Alliierten zum Ende des zweiten Weltkriegs blieb Sudenburg größtenteils verschont und so blieb der Charakter des Stadtteils erhalten. Während des Volksaufstands 1953 war Sudenburg ein Hauptschau- platz. Bei heftigen Auseinandersetzungen zwischen Demonstranten und der Polizei kamen an der Polizeidirektion Sudenburg zwei Polizisten ums Leben. Sie möchten mehr zu Ihrem Stadtteil wissen, haben alte Fotos oder andere Quellen zu Ihrem Quartier? Wenden Sie sich gern an unsere Redaktion und vielleicht finden Sie dann schon in einer der nächsten Ausgaben der 1893aktuell mehr zu Ihrem Quartier und seiner Geschichte. Wohngebäude Fläche in km 2 Einwohner (2016) Einwohner pro km 2 Altersdurchschnitt Geburten Schulanfänger (2015) Buckau , , Stadt Magdeburg , Quelle: Landesamt für Statistik, Landeshauptstadt Magdeburg 4

5 1/ AKTUELL BLÜTENTRÄUME FÜR IHR ZUHAUSE Tipps zur Balkonkastenbepflanzung Wundervoll gestaltete Balkone sind eine Augenweide Mit einem schönen Balkon kann man im Sommer sein Wohnzimmer nach draußen verlegen und in lauen Nächten inmitten üppiger und duftender Blütenfülle ein kühles Getränk genießen das wissen viele zumindest theoretisch. Damit das auch auf Ihrem Balkon zur Wirklichkeit werden kann, möchte Ihnen unser Gärtner einige Hinweise zum guten Gelingen Ihrer Blütenträume geben. Und nicht nur das. Wir werden selber einen Balkon mit Balkonkästen ausstatten, die unser Gärtner bepflanzt hat. Wir wollen testen, ob das Ergebnis tatsächlich ein Blütentraum wird. Über unsere Ergebnisse werden wir Ihnen berichten. Sein Sie also gespannt. Doch hier zunächst unsere Gärtnertipps: Kaufen Sie keinen zu kleinen Balkonkasten, ihre Pflanzen brauchen zum Wachsen und Blühen ausreichend Wurzelvolumen. Einen Balkonkasten möglichst mit Wasserreservoir, also einen sog. Bewässerungsbalkonkasten mit Wasserstandsanzeiger kaufen - das erleichtert die Pflege sehr. Durch den Wasserstandsanzeiger hat man eine einfache Kontrolle und das richtige Gießen wird erleichtert. Achten Sie darauf, dass Abzugslocher vorhanden und immer frei sind. Bei der Auswahl der Pflanzerde nicht am falschen Ende sparen! Eine gute Erde behält die ganze Saison ihr Volumen, die Struktur und den ph-wert. Außerdem enthält sie genügend Nährstoffe für einen guten Start ihrer Bepflanzung. Das kann man von billigen Pflanzerden leider oft nicht sagen. Aber auch bei der besten Erde ist es mit der ausreichenden Nährstoffversorgung recht bald vorbei. Es muss nachgedüngt werden! Dafür kann man schon beim Pflanzen die Erde mit Hornspänen mischen. Die zersetzen sich dann mit der Zeit und geben ihre Nährstoffe über einen langen Zeitraum ab. Organisch, nachhaltig und man kann praktisch nix falsch machen. Natürlich kann man auch mit Flüssigdünger nachdüngen. Bitte immer die Gebrauchsanweisung beachten viel hilft nicht viel! Wer beim Kauf der Pflanzerde aus ökologischen Gründen lieber auf Torf verzichten möchte, für den gibt es auch torffreie Alternativen. Dann sollten sie aber auch schon mal ins Kleingedruckte auf dem Erdsack schauen. Exotische Zusatzstoffe, wie Kokosfasern und Reisspelzen, sind nicht gerade gut für die Ökobilanz. Greifen Sie zu Erden mit gut gereiftem heimischem Kompost. Balkonpflanzen gibt es ja in einer nahezu unendlichen Fülle. Doch nicht jede Pflanze eignet sich für jeden Standort gleich gut. Auf einem knallig heißen Südbalkon werden z.b. die meisten Pflanzen sehr bald aufgeben nicht jedoch die Geranie (Pelargonie)! Die macht auch das problemlos mit. Auf einer Nordseite im tiefsten Schatten fühlt sie sich hingegen nicht so heimisch. Wählen Sie also mit Bedacht oder fragen Sie beim Gärtner nach. Zu Gestaltung müssen es nicht immer nur Blütenpflanzen sein. Schauen Sie auch mal nach Kräutern oder buntlaubigen Pflanzen. Die Kräuter können Sie außerdem noch in der Küche verwenden und buntlaubige Pflanzen bringen auch dann noch Farbe, wenn die Blühpflanzen mal eine Pause machen. Sparen Sie nicht beim Pflanzenkauf! Kaufen Sie nur kräftige, gesunde und blühstarke Pflanzen, die bereits abgehärtet sind. Eine schwache, verhätschelte Pflanze direkt aus dem tropischen Gewächshaus das wird auf dem rauen Balkon nichts. Pflanzen Sie nicht zu wenige Pflanzen in Ihren Balkonkasten. Bedenken Sie: Sie wollen für 4 bis 5 Monate einen schönen Balkon haben und zwar von Anfang an! Kaufen Sie nicht schon im März Ihre sommerliche Balkonbepflanzung. Die meisten Balkonpflanzen kommen aus südlichen Gegenden. Sie mögen Frost und Kälte gar nicht. Mit Geranie & Co. sollten Sie also besser bis Mitte Mai, nach den Eisheiligen, warten. Dann sind Sie auf der sicheren Seite. Hornveilchen, Primeln usw. das geht mit guten, abgehärteten Pflanzen natürlich auch schon eher. Damit Ihre Bepflanzung die ganze Saison eine gute Figur macht, müssen Sie natürlich auch etwas mithelfen. Entfernen Sie regelmäßig verblühte Blüten und gelbes Laub. Das sieht besser aus, lässt neue Blüten nachwachsen und beugt Pilzerkrankungen vor. Achten Sie auf Schädlinge und bekämpfen Sie mit handelsüblichen Mitteln rechtzeitig. Sogenannte Hausmittel wie Brennspiritus und Schmierseife mögen zwar die Blattläuse töten für Ihre Balkonpflanzen ist sowas aber auch nicht ohne. Und wenn dann auch noch das Wetter mitspielt, sollte einer erfolgreichen Balkonkastensaison nichts im Wege stehen. Nun ja, ein grüner Daumen und etwas Glück schaden natürlich auch nicht. 5

6 1893 AKTUELL 1/2018 ABENTEUER HAUSFLUR Vorschriften, Urteile und was erlaubt ist im Treppenhaus Wer regelmäßig auf dem Weg zu seiner Wohnung im Hausflur oder Treppenhaus einen Hindernisparcours über Blumentöpfe, Fahrräder, Postsendungen und Schuhfelder absolvieren muss, der stellt sich irgendwann die Frage, ob er sich damit abfinden muss oder nicht. Dabei ist der Streit um das Treppenhaus sehr facettenreich: NICHT JEDE NUTZUNG ERLAUBT Die Nutzung des Treppenhauses und des Hausflurs unterliegt Einschränkungen, da diese als sogenannte Gemeinschaftsflächen von allen Bewohnern genutzt werden. Als Faustregel gilt: Das Treppenhaus hat den Zweck, den Bewohnern den Zugang zu ihren Wohnungen zu ermöglichen. Wird das Treppenhaus zu anderen Zwecken benutzt, darf das die übrigen Bewohner weder beinträchtigen noch stören. Auch aus Brandschutz- und Sicherheitsgründen müssen die Flucht- und Rettungswege frei bleiben. Deshalb ist auch die Lagerung von brennbarem Material grundsätzlich verboten. Darüber hinaus trifft den Vermieter gegenüber Mietern eine Verkehrssicherungspflicht. Danach muss er auch dafür sorgen, dass die Mieter im Treppenhaus und im Hausflur keinen Gefahren ausgesetzt sind. Wir werden zukünftig verstärkt die Ordnung in den Treppenhäusern kontrollieren. MIETVERTRAG UND HAUSORDNUNG BEACHTEN Zudem kann der Vermieter bestimmen, was im Treppenhaus zulässig ist. So finden sich üblicherweise in der Hausordnung Regeln zur Nutzung von Treppenhaus und Hausflur. Die aktuelle Hausordnung der 1893 finden Sie unter GERÜCHE Kochgerüche im normalen Umfang müssen im Treppenhaus geduldet werden und berechtigen nicht zur Mietminderung (LG Essen, Urteil v , Az.: 10 S 491/98). Kochen, Braten und Backen ist als sozialtypisches Verhalten hinzunehmen. RAUCHEN UND DAMPFEN IM TREPPENHAUS Wenn das Treppenhaus als Raucherzimmer genutzt wird, muss das nicht hingenommen werden. Auch ist es nicht ausreichend, wenn im Treppenhaus am geöffneten Fenster geraucht wird (AG Hannover, Urteil v , Az.: 70 II 414/99). Das heißt, Rauchen ist im Treppenhaus grundsätzlich verboten, Qualmen auf dem eigenen Balkon aber dagegen grundsätzlich erlaubt (AG Bonn, Urteil v , Az.: 6 C 510/98). Und für Liebhaber der E-Zigarette gilt nach wie vor: Dampfen ist nicht rauchen. Das heißt, dass die Rechtsprechung bezüglich des Rauchens nicht auf das Dampfen übertragen werden kann. Gerichtliche Entscheidungen stehen noch aus. KLEINE DEKORATI- ONEN ERLAUBT Erlaubt sind schlichte und vorübergehende Dekorationen für besondere Anlässe wie zu Ostern oder Weihnachten. Sie bedürfen keiner Zustimmung. Voraussetzung ist aber, dass sie nur während der Feiertage an der Wohnungstür hängen, niemanden stören und ausreichend Platz bleibt. Erlaubt sind außerdem ganzjährige Dekorationen für Mieter, wenn diese nicht über den Türrahmen hinausreichen, neutral und unauffällig sind (LG Hamburg, Urteil v , Az.: 333 S 11/15). GARDEROBE, SCHUHSCHRANK, BLUMENTÖPFE Auch für Mieter gilt, dass sie selbst das Aufstellen kleiner Blumentöpfe mit dem Vermieter absprechen müssen (AG Münster, Urteil v , Az.: 38 C 1858/08). Stolperfallen wie Schneeschieber oder Besen sollte jeder vermeiden. Schuhschränke und Regale sind nicht erlaubt. ABSTELLEN VON SCHUHEN Bei schlechtem Wetter ist es üblich, die Schuhe auf dem Abtreter abzustellen allerdings nur vorübergehend. (OLG Hamm, , Az.: 15 W 168/88 u. 169/88). Das bedeutet aber nicht, dass man den Flur oder das Treppenhaus als Lagerplatz für die Schuhsammlung verwenden darf. ROLLATOR UND ROLLSTUHL Gehhilfen wie Rollatoren und Rollstühle dürfen Menschen, die wie Kranke und Behinderte darauf angewiesen sind, auch trotz Verbot abstellen. Allerdings muss ausreichend Platz vorhanden sein. Dabei genügt es, wenn sich die» Ordentlich, aber nicht erlaubt: Rettungskräfte werden behindert 6

7 1/ AKTUELL Rollstühle und Rollatoren im Notfall oder beim Transport sperriger Gegenstände im Treppenhaus wegschieben lassen. (AG Hannover, Urteil v , Az.: 503 C 3987/05). QUALITÄT HAT IHREN PREIS Resümee zur Treppenhausreinigung KINDERWAGEN Kinderwagen dürfen auch tagsüber im Flur abgestellt werden. Existiert keine Regelung und werden die Durchgänge nur geringfügig behindert, darf der Kinderwagen auch durchgängig im Hausflur stehen bleiben (AG Hameln, Beschluss v , Az.: 12 II 12/04 WEG). Allerdings darf der Kinderwagen nicht im Treppenhaus am Geländer angekettet werden (LG Berlin, Urteil v , Az.: 63 S 487/08). FAHRRAD, RENNRAD UND MOUNTAINBIKE Das Abstellen von Fahrrädern kann vertraglich untersagt werden (LG Hannover, Urteil v , Az.: 20 S 39/05). Fahrradanhänger dürfen auch im Hof abgestellt werden, wenn es keine andere Abstellmöglichkeit gibt, die zumutbar ist (AG Berlin-Schöneberg, Urteil v , Az.: 6 C 430/05). Pexels - CJ Cauley»» Saubere Treppen sind für unsere Genossenschaft wichtig Mittlerweile sind die beiden Firmen Herrmann & Tallig und WISAG seit fast einem halben Jahr für die Reinigung unserer Häuser verantwortlich. Wir haben auch dank Ihrer Hinweise eine Vielzahl an Kontrollen der Reinigungsleistungen in den vergangenen Monaten vorgenommen. Im April beginnen auch die ersten Grundreinigungen, die wir auf den ausgehängten Leistungsverzeichnissen bereits bekannt gemacht haben. Wir bitten Sie, uns auch weiterhin mit den Informationen aus Ihren Hauseingängen zu versorgen. Wir möchten es an dieser Stelle nicht versäumen, Sie von einer erneuten Preisanhebung für die Reinigung zu informieren. Da es im November 2017 eine Tarifeinigung der Industriegewerkschaft Bauen-Agrar-Umwelt (IG BAU) mit dem Bundesinnungsverband des Gebäudereiniger-Handwerks gab, wurden neue Mindestlohn- und Lohntarife vereinbart. Während der gesetzliche Mindestlohn 2018 bei 8,84 pro Stunde liegt, verdient ein Gebäudereiniger in der Lohngruppe 1 bereits 9,55. Dies führte ab dem zu einer erneuten Anhebung der Preise und der damit verbundenen Umlage innerhalb Ihrer Betriebskostenabrechnung. AUFRÄUMAKTION Senderverschiebungen im MDCC-Netz Im MDCC-Breitbandkabelnetz wird am 17. April 2018 aufgeräumt. In der Nacht zwischen 1:00 und 2:30 Uhr werden Fernseh- und Radiosender auf andere Frequenzen verschoben. Dadurch wird das Frequenzband neu strukturiert und für zukünftige Erweiterungen im Fernseh- und Internetbereich fit gemacht. WIE WIRKT SICH DAS AUF DEN FERNSEH- ZUSCHAUER AUS? Mieter, die von MDCC mit Fernsehen versorgt werden, müssen nach der Neusortierung einen Sendersuchlauf an ihren Fernsehern und/oder Kabelreceivern durchführen. Danach sind alle Sender wieder empfangbar. Eine Ausnahme bilden von MDCC bereitgestellte Receiver. Wer einen MDCC- Receiver nutzt, sollte diesen in der Nacht vom auf den unbedingt im Standby-Modus belassen und nicht vom Strom trennen. Durch die automatische Geräteaktualisierung um 3:00 Uhr werden die Sender wieder in MDCC die Programmliste eingefügt. Ein Suchlauf ist dann nicht mehr nötig. GEHEN SENDER VERLOREN? Nein, es werden keine Sender abgeschaltet. Das Angebot bleibt vollständig»» Einfach einmal den Sendersuchlauf starten, um wieder die volle Programmvilefalt geniessen zu können. erhalten. Alle Fernsehkunden werden von der MDCC noch einmal gesondert informiert. Ausführliche Informationen zum Thema auch auf mdcc.de. 7

8 1893 AKTUELL 1/2018 VON SOHLBÄNKEN UND TÜRLEIBUNGEN Bauarbeiten in der Dessauer Str. 3, Roßlauer Str. 1-2b und Bördestraße im vollen Gange»» Rüstung in der Roßlauer Straße Der Baustart für den Balkonanbau in Brückfeld erfolgte bereits im November Nachdem nun die Tiefbautechnik (Radlader und Bagger) per Kran über das Dach in den Innenhof gehoben wurden und der Kampfmittelräumungsdienst die Erdarbeiten freigegeben hatte, konnte bereits im November/Dezember 2017 der Aushub und die Herstellung der Fundamente erfolgen. Hier war der Aufwand mangels Zuwegung groß. Zur Befüllung der Fundamentlöcher musste die Pumpleitung der Betonpumpe aufwändig durch die Treppenhäuser gelegt werden. Um die Sicherheit unserer Mitglieder und Mieter zu gewährleisten, wurde bereits vor Baubeginn der gesamte Innenhof für die Bauzeit gesperrt. Eine Straßensperrung für die Roßlauer Straße wurde eingerichtet, damit die Baufahrzeuge ohne Behinderung die Baustelle erreichen und auch Container abgestellt werden konnten. Nun konnte pünktlich in der 3. Kalenderwoche 2018 mit der Stellung des Gerüstes begonnen werden. Auch hier musste mit Hilfe eines Kranes das Material über das Dach gehoben werden. Um den Kraneinsatz optimal zu nutzen, wurde dieser auch für andere Gewerke eingesetzt. So wurde zum Beispiel für einen Tag ein Baum-Schredder in den Innenhof gehoben, um die Äste der vorausgegangenen Baumfällung zu häckseln. Auch für die parallel durchgeführte Sanierung der hofseitigen Dachfläche, wurde der Kran zur Gestellung der Bauschuttcontainer mitgenutzt. In der darauffolgenden Kalenderwoche konnte mit den Umverlegungen der Küchenheizkörper begonnen werden und gleichzeitig die Elektroarbeiten für die Balkone erledigt werden. So manche Herausforderungen musste gemeistert werden, wie beispielsweise dass Mieter an den geplanten Terminen nicht anwesend waren und Zugang zu den Wohnungen kurzfristig realisiert werden musste, auch wurden einige Küchen abbzw. umgebaut. Der geplante Vorlauf musste gehalten werden, da die nachfolgenden Arbeiten, wie die Durchbrüche und der Einbau der neuen Balkontüren bereits ab der 5. Kalenderwoche folgten. Da das Wetter mitspielte und der Bauablauf nicht geändert werden musste, konnten die Termine, an denen unsere Mieter anwesend sein mussten, eingehalten werden. Nach dem Einbau der neuen Balkontüren und dem Einsetzen der Sohlbänke, wurden die Türleibungen verputzt. Zwei Tage später wurden die betroffenen Kücheninnenwände malermäßig instandgesetzt und die im Mieterbereich liegenden Arbeiten konnten fristgerecht zum beendet werden. Die noch fehlenden Arbeiten wie z. Bsp. die malermäßige Instandsetzung der Fassade, die hofseitige Dachsanierung und letztendlich die Montage der Balkonanlagen, wurden auf Grund eines Kälteeinbruchs kurzzeitig unterbrochen und werden den Bauablauf um diese Zeit verlängern. Nachdem auch in der Bördestraße 17 bis 18 die Fundamente im November 2017 eingebracht worden sind und das Gerüst jetzt gestellt ist, beginnen die ersten Arbeiten dort. Nach Umverlegung der Heizkörper können ab der 9. Kalenderwoche die Durchbruchsarbeiten und der Einbau der Balkontüren erfolgen. STELLPLATZBAU Die Planung für die Erweiterung bzw. Erneuerung der Stellplätze Faßlochsberg/ Kleine Schulstraße sind abgeschlossen und Genehmigungen sind eingeholt. Auftragnehmer werden gesucht und gebunden. Durch die Erweiterung von Stellplätzen, und durch die Neugestaltung der Grünflächen wird das Objekt an Attraktivität gewinnen. Die Planung der Grünanlagen sowie das Pflanzkonzept und deren Umsetzung, übernimmt unser Mitarbeiter Thomas Trenck. Während der Bauphase wird es zu Beeinträchtigungen der vorhandenen Stellplätze kommen. Unseren Stellplatzmietern werden wir, soweit möglich, einen Ausweichplatz für die Bauzeit anbieten. Dafür eignen sich die neugeschaffenen Stellplätze, bis diese an die neuen Mieter übergeben werden. Auch die alten Schrankenanlagen werden durch moderne Elektrische ersetzt, sodass unsere Mieter ohne nochmaligen Stopp in Zukunft direkt auf ihren Stellplatz fahren können. 8

9 1/ AKTUELL DER GRÜNE DAUMEN DER 1893 Thomas Trenck ist unserer neuer Gärtner in der 1893 und soll den Bestand verschönern»» Herr Trenck bei der Arbeit Seit 1. Januar kann die Genossenschaft mit Fug und Recht behaupten: Sie hat einen grünen Daumen! Denn wir haben mit Thomas Trenck, als ausgewiesenen Gartenexperten, zu Beginn dieses Jahres einen Gärtner eingestellt, damit er sich mit Herz und ganzer Kraft den Außenanlagen der 1893 widmen kann. Plante er in den kalten Wintermonaten die Gestaltung erster Rabatten und Innenhöfe detailliert und mit viel Hingabe, geht es seit März nun an die Umsetzung. Grundgedanke für die Gestaltung aller Außenanlagen der Genossenschaft ist die Vereinheitlichung. Ein einheitlicher Eindruck soll Ruhe und Klarheit in die Quartiere bringen. Die richtigen Pflanzen ermöglichen in einem zweiten Schritt die leichtere Pflege was Kosten spart und letztendlich auch besser aussieht. Und nicht zuletzt wollen wir mit schönen Rabatten Highlights setzen, an denen sich jeder erfreuen kann., beschreibt Thomas Trenck die Grundlage seiner Ideen. Begonnen haben wir im Februar mit der Realisierung eines einheitlichen Heckenschnitts in Brückfeld gemeinsam mit dem Grünlandpflegedienstleister ÖHMI. Auf einen Meter Wuchshöhe wurden die Hecken gekappt. Dort, wo kleine Rabatten und Vorgärten dahinter liegen, wie bspw. in der Coswiger Straße, auf 60 Zentimeter. In der Wörlitzer Straße werden bereits im Frühjahr die Beete neu gestaltet. Ab Herbst sollen dann die kleinen und großen Lücken in den Hecken mit Ersatzpflanzungen geschlossen und die Rabatten in den Vorgärten Coswiger Straße aufgearbeitet werden, um so blühende Akzente zu setzen. Im Innenhof haben wir bereits Wildwuchs und marode Bäume entfernt um so Freiraum für ein neues Gestaltungskonzept zu haben. Doch nicht nur in Brückfeld kommt der passionierte Gärtner 2018 zum Einsatz. Weiterhin werden in der Friedrich-Nau- mann-straße in Stadtfeld die Rabatten wieder vervollständigt. Auch in den Quartieren westlich und östlich der Leipziger Straße, genauer gesagt in der Wiener Straße/Innsbrucker Straße und im Hof der Rudolf-Wolf-Straße wird Thomas Trenck tätig werden. Darüber hinaus wird im Innenhof der Roßlauer Straße nach dem Abschluss der Balkonanbauten im Herbst der verbliebene Erdwall mit viel Aufwand und geeigneten Gehölzen gestaltet werden. Und nicht nur das. Nach dem Parkplatzneubau im Gebiet Faßlochsberg, dem leider auch viel Grün geopfert werden muss, werden dort viele neue Pflanzflächen entstehen. Pflanzzeit ist im Herbst Entlang der Neustädter Straße soll z.b. eine Baumreihe mit einer Unterpflanzung aus kleinen Gehölzen und vielen Stauden dem Wohngebiet wieder ein einladendes Gesicht geben. Die Innenhöfe werden mit zahlreichen neuen Bäumen und Ziersträuchern bepflanzt. Wir wollen wieder grüne Innenhöfe schaffen, die ansprechend gestaltet sind und eine hohe Lebensqualität bieten. Natürlich ist auf Anhieb nicht alles zu schaffen, aber mit Thomas Trenck haben wir eine Fachkraft die auch weiterhin das Bild der Genossenschaft bestimmen wird und unserem Anspruch Wohnen in der schönsten Form noch mehr Ausdruck verleihen kann. 9

10 1893 AKTUELL 1/2018 Ronny Harbich, Birgit Krause RUNDES JUBILÄUM Die 1893 feiert dieses Jahr -Jahr-Feier - und Sie können dabei sein!» Nobody Knows aus Stendal Programm 14:30 Uhr 14:35 Uhr 15:00 Uhr Begrüßung der Gäste Shanty-Chor Schönebeck Anschnitt der Geburtstagstorte 15:40 Uhr Ross Anthony 16:30 Uhr Modenschau 16:55 Uhr Shanty-Chor Schönebeck 17:20 Uhr Modenschau 18:00 Uhr Nobody Knows :00 Uhr halbstündige Domführungen Am 27. Februar vor Jahren gründeten vorausschauende Magdeburger den Spar- und Bauverein die älteste Genos- senschaft der Landeshauptstadt und die älteste Wurzel der Die alte Dame hat in ihren Jahren viel erlebt und erhält seit einigen Jahren an vielen Ecken eine Generalüber- holung und wird mit Balkonen für die Zukunft fit gemacht. Grund genug für uns mit unseren Mitgliedern ordentlich zu feiern. Am 26. Mai laden wir alle Mitglieder und Geschäftspartner in den Möllenvog- teigarten ein. Von 14 Uhr bis 20 Uhr wollen wir zünftig mit Ihnen feiern, Torte essen, tanzen, lachen und einen schönen Tag verbringen. Der Magdeburger Moderator und Sänger Stephan Michme wird durch das Programm führen. Gegen 15 Uhr wird die große Geburtstagstorte angeschnitten und alle dürfen zugreifen und sie sich schmecken lassen. Für musikalische Unterhaltung sorgen Ross Anthony, der Schönebecker Shanty-Chor und Nobody Knows. Die -jährige Geschichte der 1893 wird bei einer Modenschau wieder aufleben, in der die Modesünden der Vergangenheit in sechs Epochen auf den» Ross Anthony Laufsteg gebracht werden. Zwischen 15 Uhr und 18 Uhr laden wir Sie halbstündlich Andre Weimar zu Führungen durch den benachbarten Magdeburger Dom ein. Bitte melden Sie sich im Vorfeld zu der etwa halbstündigen Führung bei Frau Beust (Tel.: ) an. Ein nostalgisches Kinderkarussel, Hüpfburgen, eine Mal- und Bastelstraße sowie eine Autorennbahn sorgen für kindgerechte Unterhaltung. Wer mag, kann sich ein Kunstwerk in das eigene Gesicht schminken lassen. Auch für das leibliche Wohl ist gesorgt: Getränkestände, eine Gulaschkanone mit vegetarischer Erbsensuppe und die Grillmeister von Hellwigs, die viele bereits von den Grillfesten kennen, versorgen die Gäste mit Leckereien vom Grill. Dann reservieren Sie sich den Termin für die große Geburtstagssause in Ihrem Kalender! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!» Das nostalgische Kinderkarussel wird bestimmt der Renner 10

11 1/ AKTUELL MAGDEBURGS SCHNELLE KOMBI HDTV + Internet + Telefon Alles als Flatrate 2 mit bis zu 240 Mbit/s 3 schnell surfen. Das ist unser HIT. ab 24,90 EUR mtl. 1 online bestellen und Gratismonat sichern 1. Monat geschenkt / Der Preis 24,90 EUR gilt für MDCC-HIT 30. Kabel-TV-Anschluss erforderlich (Kosten 11,00 EUR/Monat. Einrichtungskosten 35,00 EUR). Kostenlose Bereitstellung Kabelmodem (25,00 EUR Kaution). Alle Telefonate ins deutsche Festnetz (außer Sonder- und Mobilfunkrufnummern) im Preis enthalten. Kein Call by Call und Preselection möglich. Mindestvertragslaufzeit 12 Monate. Vertragsverlängerung um jeweils 12 Monate, wenn nicht 1 Monat vor Ende der Vertragslaufzeit in Textform gekündigt wurde. Alle Preise in Euro, inkl. MwSt. 2 Alle Telefonate ins dt. Festnetz (außer Sonderrufnummern) im Preis enthalten. Kein Call by Call und Preselection möglich. 3 Max. Downloadgeschwindigkeit im Paket MDCC-HIT 240. Monatlicher Grundpreis: 49,90 EUR. 1 4 Bei der Online-Bestellung erhalten Sie als Neukunde (3 Monate kein MDCC-Internetkunde) einen kostenlosen Monat für Ihr MDCC-HIT-Paket (max. Ersparnis: 49,90 EUR mit MDCC-HIT 240). Nicht kombinierbar mit anderen Rabatt- oder Gutscheinaktionen. 11

12 1893 AKTUELL 1/2018 EIN GEWINN FÜR ALLE Großes Mitgliederfest für die ganze Familie am 10. Juni am Petriförder Olympiasieger Wolfgang Hoppe und die deutschen Bobfahrer und Olympiateilnehmer Paul Krenz (Pyeongchang) und Marko Hübenbecker (Sotschi) werden Sie für den Wettkampf am 10. Juni fit machen. Grundvorrausetzung für den 50 Meter Anschieber-Parcour sind Teamgeist und ein gutes Amateursportler-Herz. Vier 1893-er bilden ein Team. Jetzt anmelden unter bei Frau Beust oder per Postkarte.» Münchener Freiheit Ein Gewinn für alle, unter diesem Motto laden wir zum Genossenschaftsfest ein. Das Fest der acht Magdeburger Genossenschaften findet am Sonntag, dem 10. Juni 2018 am Petriförder direkt an der Elbe statt. FRÜHSTÜCK Das Fest startet in diesem Jahr bereits um 10 Uhr. Verabreden Sie sich doch einfach mit Ihrer Hausgemeinschaft und Ihren Freunden zum großen Open Air-Sonntagsfrühstück an der Elbe. Für 5 Euro gibt es Kaffee, Brötchen, Süßes, Herzhaftes und den schönsten Elbeblick. BÜHNENPROGRAMM Radio-Moderator Maik Scholle Scholkowsky gibt um 10 Uhr den Startschuss für den ersten Kaffee und ein unterhaltsames und prominent besetztes Showprogramm. Angesagt haben sich die Sängerin Sabrina Ziegler, die Tänzer der Theaterballettschule, ein bekannter Schlagerstar (mehr wird noch nicht verraten) und die Kultband Münchener Freiheit. Die Band hat Musikgesichte geschrieben. Die Hits 1000-mal Du, Ohne Dich schlaf ich heut Nacht nicht ein und SOS ruf mich an sind echte Meisterwerke. KINDERPROGRAMM Die Wiese oberhalb des Schiffsanlegers gehört den kleinsten Bewohnern unserer Genossenschaften. Hier können sich die Kids auf dem Trampolin und den verschiedenen Hüpfburgen austoben. Das Kindertheater lädt zum Basteln und Spielen ein. Hier öffnet sich auch der Vorhang für unsere Märchenaufführungen. Im Neugierexpress wird Physik in spannenden Experimenten kindgerecht erklärt. BOB-WETTBEWERB WIR SUCHEN VIER STARKE GENOSSENSCHAFTER! Neu in diesem Jahr ist der sportliche Wettkampf unter den acht Wohnungsgenossenschaften. Mitten im Sommer treten wir in einem Bobanschieber- Wettbewerb gegeneinander an. Natürlich wollen auch wir ein starkes Team präsentieren. Bewerben Sie sich jetzt als Anschieber/-in für das Team TOMBOLA Bringen Sie unbedingt Ihren Veranstaltungsflyer mit zum Genossenschaftsfest. Ihren Tombola-Abschnitt werfen Sie dann in unsere Glücksbox. Mit etwas Glück gewinnen Sie zum Beispiel 1 Woche Familienurlaub im 4*-Schlosshotel Herrenstein mit Halbpension, Hallenbad, Badestrand und Pferdereiten im Wert von über Euro. KOMMUNIKATION Alle aktuellen Infos zu unseren Künstlern, Attraktionen, die Hauptpreise der Tombola und dem Programmablauf finden Sie auch im Netz unter fb.com/genossenschaftsfestmagdeburg/ LEINEN LOS, WIR LEGEN AB Freikarten für die Weißen Flotte zum Genossenschaftsfest Um 13:00 Uhr fährt das Schiff der Weißen Flotte die MS Stadt Magdeburg für die Erleben Sie Magdeburg von der schönsten Seite. Auf einer rund 70-minütigen Stadtflussfahrt sehen Sie Magdeburg von der Stromelbe aus. Hier eröffnen sich ganz neue Blickwinkel. Staunen Sie über die Stadtsilhouette mit der Elbpromenade, dem Kloster Unser Lieben Frauen, dem Dom und dem Stadtpark Rotehorn mit seinen Sehenswürdigkeiten. Die Rückfahrt erfolgt wieder zum Anleger Petriförder. Wir verlosen 65 mal 2 Karten! Einfach die Gewinnspielkarte in dieser Zeitung ausfüllen und sofort an die 1893 schicken. Viel Glück und Ahoi! 12

13 VIER GEWINNT Magdeburg richtet EHF-Cup Final Four 2018 aus und die 1893 verlost 3x2 Karten Die sechste Auflage des EHF- Cup-Finales 2018 wird vom SC Magdeburg ausgerichtet. Was für ein Ereignis für die Sportstadt Magdeburg. Ganz Handball Europa schaut am 19. und 20. Mai 2018 in die Landeshauptstadt. Das EHF-Präsidium hat auf seiner Sitzung am 16. Dezember 2017 in Hamburg beschlossen, die Gastgeberrechte an den deutschen Club zu vergeben. Die vier besten Teams des Wettbewerbes treffen bei den Ottostadt Magdeburg EHF Cup Finals in der GETEC Arena aufeinander. Und das Beste ist, nach aktuellem Stand stehen Schöner die Chancen, dass der SC Magdeburg dabei sein wird, auch sehr gut. Seien Sie also auch dabei, wenn sich die besten Mannschaften aus Europa in Magdeburg die Ehre geben. 1/ AKTUELL Die 1893 verlost 3 x 2 Karten für alle Spiele - Halbfinalspiele am sowie die Finalspiele am Füllen Sie die Gewinnspielkarte aus und hoffen sie auf eine Auslosung! 13

14 1893 AKTUELL 1/2018 KEIN WISCHIWASCHI MEHR Oma Walli und die Treppenreinigung Au wei, dass hätte ins Auge gehen können. Passen Sie doch auf Frau Nachbarin! Gut, dass ich gerade da war. Alles geht durcheinander. Was war passiert? Oma Walli wollte den Treppenaufgang wischen. Ist sie dran oder nicht? Sie findet das doof. In ihrem Alter. Es gibt doch professionelle Reinigungsfirmen über die Genossenschaft. Die Situation ist aber auch etwas vertrackt. Einige möchten und andere nicht. Die neuen Mieter haben es sogar unterschrieben, weil es im Mietvertrag steht. Oma Walli und die Kundenbetreuer der Genossenschaft nutzen schon jede Gelegenheit zum reden und überzeugen. Aber alle auf einmal, von denen die es nicht wollen, ist gar nicht so einfach. Oma Walli ist über den Aufwischeimer gestolpert, der vor ihrer Wohnungstür stand. Von ihrer Nachbarin. Wäre der nette junge Mann von der Firma ISTA nicht gewesen. Er hat Oma Walli aufgefangen. Den vollen Aufwischeimer, der im Wege stand, hat die Nachbarin so was von voll abbekommen. Triefend aber gut duftend steht sie da und wettert los. Und so laut, dass auch andere Nachbarn dazukommen. Der ISTA Mann hat Oma Walli auf ihre Füße gestellt und zugehört. Er setzt dann drei mal an um etwas zu sagen. Aber die Nachbarin ist nicht zu bremsen in ihrem Wortschwall. Oma Walli wollte nett sein und hat ein Handtuch geholt. Das nahm ihr der Herr von der ISTA ab und begann der Frau Nachbarin die Haare trocken zu rubbeln. Schlagartig war sie still. Gut, jetzt ich, meint der ISTA Mann. An eurer Stelle hätte ich mich schon lange entschieden für eine professionelle Treppenreinigung. Die paar Euro. Klappt bei mir prima, muss ich an nichts denken und es ist eben immer sauber. Die Frau Nachbarin mischt sich wieder ein. Wer sind sie überhaupt und was machen sie hier. Gestatten, Firma ISTA. Ihre neue Firma zur Erfassung ihrer Verbrauchsdaten. Wir wechseln ihre Zähler aus. Soweit ich weiß, damit sie weniger bezahlen müssen. Das können sie doch in die Treppenreinigung stecken. Und wenn es Ihnen ums reden geht, klingeln sie einfach beim Nachbarn und laden ihn zum Kaffee ein. Alle lachen. Oma Walli meint, FUNKTIONIERENDES TEAM Offener Treff Am Westernplan nach wie vor ein beliebter Anlaufpunkt das wäre doch ein Grund nochmal über die Angebote der Genossenschaft nachzudenken. Und warum der Frühjahrsputz fast ins Wasser fällt und Herbert und Walli übers heiraten philosophieren, erfahrt ihr in der nächsten Ausgabe. Nach dem Weggang von Frau Thiele vor mehr als einem Jahr, stellten sich nicht nur die Verantwortlichen der NETTEN NACHBARN die Frage, wie die weitere Zusammenarbeit mit der AWO aussehen und die Übergabe an Frau Bärwald, jetzige Ansprechpartnerin, funktionieren wird. Nach vielen Veranstaltungen im Jahr 2017, schönen Erinnerungen und tollen Erlebnissen können wir mit Gewissheit sagen, dass dieser Übergang perfekt gelungen ist. Das Bärwald Team, bestehend aus den Eckpfeilern Herr Alsleben (Outlaw, Kinder- und Jugendhilfe) und seinen Jugendlichen sowie unseren ehrenamtlichen Helfern Frau Rohusch, Frau Habekuß und Frau Selinger leisten Woche für Woche tolle Arbeit und haben dabei immer ein offenes Ohr. Ein Indiz für die erfolgreiche Entwicklung ist nicht nur das positive Feedback unserer Mitglieder und Mieter, sondern auch der stetige Anstieg an Veranstaltungen und Teilnehmern. Ein besonderes Highlight ist und bleibt weiterhin das Mittagessen, welches mit viel Liebe im Detail vor Ort durch die fleißigen Helfer zubereitet wird und auf Grund der großen Nachfrage jetzt zwei Mal im Monat stattfindet. Auf diesem Wege bedanken wir uns bei allen Beteiligten, ohne die eine Durchführung der monatlichen Veranstaltungen im offenen Treff nicht möglich wäre. 14

15 1/ AKTUELL MEISTER LAMPE Oster basteln der Texas Outlaws im Wohngebietstreff Braunschweiger Straße Nachdem wir im vergangenen Jahr das Osterbasteln im Wohngebietstreff Braunschweiger Straße das erste Mal angekündigt und davon berichtet haben, sind auch in diesem Jahr einige unserer Mitglieder und Mieter der Einladung nachgekommen, um sich kreativ auf das Osterfest einzustimmen. Bewaffnet mit Heißklebepistole, Bastelkleber und Schere ging es, unter der Anleitung der Texas Outlaws, frisch ans Werk. In gemütlicher Atmosphäre und bei einem kleinen Plausch konnten sich die Bastelergebnisse am frühen Abend sehen lassen. So präsentierten die Teilnehmer mit Stolz Ihre Ergebnisse untereinander und waren sich einig, dass auch diese Veranstaltung wieder sehr gelungen war.» Auch im offenen Treff am Westernplan wurde für Ostern gebastelt. Die farbenfrohen Ergebnisse sehen sie hier. Alles Gute zum Geburtstag... wünscht Ihre Wohnungsbaugenossenschaft von 1893 eg. 96 Jahre Stadtfeld: 93 Jahre Stadtfeld: 92 Jahre Neustadt: Stadtfeld: Brückfeld: 91 Jahre Süd: Brückfeld: Stadtfeld: 90 Jahre Margarete Wienbeck Gerhard Kelle Elfriede Thomas Herbert Lange Rolf Kaufmann, Rosemarie Schneidewind Herbert Windmüller, Theresia Zimoncyk, Hilde Koppe Hans Schmidt, Edita Schaarschmidt Hildegard Hoppe Sudenburg: Gerhard Krebs Brückfeld: Karl Heinz Bösche, Magdalene Rentner Stadtmitte: Gerhard Gutsche Stadtfeld: Martin Ernst Süd: Erika Goschin 85 Jahre Stadtmitte: Rita Maurer, Ursula Christwald Neustadt: Anneliese Sauerhering Süd: Erika König, Horst Drube, Gitta Winkelmann Brückfeld: Waltraud Koschtowski Stadtfeld: Hannelore Bröse 80 Jahre Neustadt: Manfred Seiler, Siegrid Herberg Brückfeld: Karin Rufft, Christa Buchmann, Anneliese Bersiner, Lissy Heyer, Marianne Jarek, Marianne Schneidewind Stadtmitte: Manfred Eulenstein, Helmut Zgodzaj, Ingeborg Brandt, Waltraud Wiegand, Stadtfeld: Süd: Rosemarie Kipka, Elisabeth Borlik Inge Wolny, Ruth Bohatsch, Rosemarie Bode, Heinz Puls, Werner Leonhardt, Peter Schmidt, Manfred Szukalski Dieter Wolf, Evelyn Fenske, Hans Vogel, Rolf Weigand, Sigrid Große, Doris Thiemann, Werner & Marlis Schluricke, Ingrid Hoffmeier, Brunhilde Sommer 15

16 1893 AKTUELL 1/2018 GEMEINSAMES FILMGUCKEN Kino der NETTEN NACHBARN Zorrofilm Das nächste Filmhighlight wirft seine Schatten voraus: 3 ZIMMER/ KÜCHE/ BAD IST EIN FILM ÜBER FREUNDE, IHRE UMZÜGE UND IHRE SEHN- SÜCHTE. Ja, so ein Umzug, der ist lustig In 3 Zimmer/Küche/Bad begleiten wir acht Freunde, die sich gegenseitig bei ihren Umzügen unter die Arme greifen. Sie ziehen nicht nur quer durch die Hauptstadt, sondern auch kreuz und quer durch Deutschland. Philipp (Jacob Matschenz) will Fotografie studieren. Wiebke (Katharina Spiering) will eine Beziehung. Jessica (Alice Dwyer) will, dass alles sich ändert, und Maria (Aylin Tezel) will, dass alles so bleibt. Swantje (Amelie Kiefer) will die Wahrheit wissen, Michael (Alexander Khuon) weiß nicht, was er will, und Thomas (Robert Gwisdek) will nichts. Alle sind sie miteinander befreundet. Und alle wollen sie umziehen. Andauernd. So vergehen der Herbst, der Winter, der Frühling und der Sommer und nach diesem Jahr wird nicht nur jeder mindestens einen Umzug hinter sich haben, sondern auch eine Menge über sich selbst und die Welt erfahren haben. 3 Zimmer/ Küche/ Bad ist ein Film über Freunde, ihre Umzüge und ihre Sehnsüchte WANN: Dienstag, , Beginn Uhr, Einlass ab Uhr WO: OLI-Lichtspiele Magdeburg, Olvenstedter Straße 25 KOSTEN: 3 (5 für Nichtmitglieder) Ein kleiner Imbiss wird durch uns organisiert. Kaffee und kalte Getränke können für kleines Geld an der Kino-Bar erworben werden. Bitte melden Sie sich bei uns unter der Tel.: 0391/ an. NEUES MITGLIED BEI DEN TEXAS OUTLAWS Name: Andreas Graf Beruf: Maler, Tapezierer Wohnort: Braunschweiger Str. Familienstand: verheiratet, 3 Kinder Nach einigen Schnupperstunden im Wohngebietstreff Braunschweiger Straße bei den Texas Outlaws hat sich unser Mitglied Andreas Graf dazu entschlossen, der Line- Dance-Truppe beizutreten. Seit Januar 2018 ist der gelernte Maler neues Mitglied der Tanztruppe, bereits in den vergangenen Jahren schwang er nach Countrymusik das Tanzbein. Für seine tänzerische Zukunft wünschen wir Herrn Graf ganz viel Spaß und Erfolg. Termine der NETTEN NACHBARN Monatsfrühstück Jeden ersten Mittwoch in Stadtfeld im Offenen Treff Am Westernplan, Freiherrvom-Stein-Str. 25, die nächsten Termine: , , jeweils ab Uhr Jeden zweiten Mittwoch in Brückfeld, im Wohngebietstreff (WGT) in der Roßlauer Str. 4, die nächsten Termine: , , jeweils ab 9 Uhr Jeden dritten Donnerstag im Wohngebiets-treff, Braunschweiger Str. 71, die nächsten Termine: , , jeweils ab 9 Uhr Jeden vierten Mittwoch in Alt- & Neustadt, Katholische Gemeinde St. Augustin, Neustädter Str. 4, die nächsten Termine: , , jeweils ab 9 Uhr Gesellige Spielrunden Jeden dritten Dienstag Rommé-Runde in Brückfeld, Wohngebietstreff Roßlauer Str. 4, in der Zeit ab Uhr, die nächsten Termine: , , Kartenrunde in der Gartengaststätte Zum Igel, Dodendorfer Platz, ab 17 Uhr, die nächsten Termine: , , Spielenachmittag im neuen Wohngebietstreff: die nächsten Termine: , , ab 15 Uhr, Braunschweiger Str. 71 Jeden Montag ist Kartenspielnachmittag in Stadtfeld, im Offenen Treff Am Westernplan, Freiherr-vom-Stein-Str. 25, jeweils Uhr Sportangebote Gymnastik mit Herrn Adam im Wohngebietstreff, Braunschweiger Str. 71, 14-tägiges Angebot, jeweils ab Uhr, 05.04,19.04., weitere Termine werden per Aushang bekannt gegeben weitere Veranstaltungen Mittagessen in Stadtfeld, im Offenen Treff Am Westernplan, Freiherr-vom-Stein-Str. 25, die nächsten Termine: ab 12 Uhr, Voranmeldung bei Fr. Bärwald oder Herrn Alsleben unter der Tel.: oder 0174/ (begrenzte Anzahl an Sitzplätzen) Frühstück für Jedermann in Stadtfeld, im Offenen Treff Am Westernplan, Freiherrvom-Stein-Str. 25, die nächsten Termine entnehmen Sie bitte den kommenden Monatsaushängen, Voranmeldung bei Fr. Bärwald oder Herrn Alsleben unter der Tel.: oder 0174/ (begrenzte Anzahl an Sitzplätzen) Line-Dance mit Herrn Leichsenring im Wohngebietstreff, Braunschweiger Str. 71, jeden Donnerstag von Uhr Line-Dance-Truppe, Tag der offenen Tür im WGT Braunschweiger Str. 71 jeden letzten Donnerstag im Monat ab Uhr Filmvorführung: 3 Zimmer/Küche/Bad, - Dienstag, , 16:30 Uhr NETTE NACHBARN im Oli-Kino, Olvenstedter Str. 25, tel. Anmeldung unter der Tel: 0391/ Kindertanz mit Denitza Brüser im Wohngebietstreff Brückfeld, mittwochs ab 16 Uhr 16

17 1/ AKTUELL ZWEITER ANLAUF Saisonfinale: 1. FC Magdeburg SC Fortuna Köln 10 x 2 VIP- Tickets zu gewinnen Ist es in diesem Jahr soweit mit dem Aufstieg in die 2. Bundesliga? Die Zeichen stehen so gut wie noch nie zuvor. So können wir mit dem aktuellen Tabellenplatz zwei (Stand Redaktionsschluss) weiter von einem direkten Aufstieg in die 2. Bundesliga träumen. Die Stadt und vor allem auch alle Fans wären bereit. Wer einmal in der MDCC Arena bei einem Heimspiel des 1. FC Magdeburg dabei war, weiß, dass die Stimmung bereits mindestens zweitligatauglich ist. Und wie wäre es, wenn Sie am 35. Spieltag und somit vorletztem Heimspiel der Saison vielleicht direkt im Stadion beim Spiel 1. FC Magdeburg gegen SC Fortuna Köln dabei sind, wenn der Aufstieg in die 2. Bundesliga gefeiert werden kann. Auf jeden Fall sorgen wir schon mal mit 10 x 2 Karten dafür, dass dieser Traum Wirklichkeit werden könnte. Da zwischen dem 1. FC Magdeburg und der Magdeburger Wohnungsbaugenos- Sommerfeldt» Vollständig angetreten zur Mission Aufstieg in Liga 2 senschaft von 1893 eg über Jahre schon eine Partnerschaft besteht, verlosen wir in diesem Heft wieder aus allen Einsendungen unserer Gewinnspielkarten 10 x 2 VIP Tickets für das Spiel zwischen dem 1. FC Magdeburg und SC Fortuna Köln am um 14 Uhr in der MDCC-Arena. Die Gewinner erhalten nicht nur freien Eintritt zum Spiel, sondern werden auch vor und nach dem Spiel im VIP-Zelt kulinarisch versorgt. Wer dieses Erlebnis nicht verpassen möchte, einfach Gewinnspielkarte ausfüllen und diese sofort an die 1893 schicken. Einsendeschluss ist der 12. April Viel Glück! Wenn Du für neue Möbel nicht lange stricken musst! MACO Möbel Vertriebs GmbH Magdeburg Gustav-Ricker-Str. 63 Telefon: 03 91/ Mo. bis Fr bis Uhr Sa bis Uhr 17

18 1893 AKTUELL 1/2018 Rayk Weber Rayk Weber KURZ UND BÜNDIG Viertel Jahrhundert Wer kennt Gesine Brock, die als Technische Mitarbeiterin in allen Quartieren im Leerwohnungsausbau und auch in der Komplexsanierung tätig war und ist, nicht. Im März diesen Jahres beging Frau Brock ihr 25-jähriges Dienstjubiläum. Durch die jahrelange Erfahrung hat Frau Brock einen weitreichenden Überblick über die unterschiedlichsten Wohnungen in den Quartieren. Schnell kann sie die technischen Möglichkeiten für einen wirtschaftlichen Ausbau definieren und mit der Vermietung abstimmen. Bei der Durchsetzung der Baumaßnahmen mit den gelisteten Fremdunternehmen ist Frau Brock praxiserfahren und durchsetzungsstark. Dabei hat sie sich Anerkennung und Vertrauen bei den Beteiligten erarbeitet. Nicht unerwähnt soll auch die Arbeit mit den Kundenbetreuern sein, die mit technischen Problemen von Frau Brock kollegial unterstützt werden. Wir gratulieren Frau Brock zum 25-jährigen Jubiläum, wünschen alles Gute und weiterhin eine erfolgreiche Arbeit. Viertel Jahrhundert zum 2. Im März diesen Jahres beging auch Elke Herzog ihr 25-jähriges Dienstjubiläum. In dieser Zeit arbeitete Frau Herzog überwiegend in einer leitenden Funktion. Als Verantwortliche des Technischen Managements und seit 2017 als Leiterin der Abteilung Technik prägte sie das Gesicht unserer Wohnungsbestände mit. Rayk Weber Viele Investitionen und Sanierungen an unseren Häusern von der Ideenentwicklung über die Durchführung bis zur Abrechnung tragen ihre Handschrift. Die Bedürfnisse der Mieter spielen eine wichtige Rolle bei der Umsetzung. Nicht nur in der Genossenschaft, auch bei den Fremdunternehmen hat sich Frau Herzog Vertrauen und Anerkennung erarbeitet. Engagiert wird von ihr der Aufbau eines eigenen Handwerkerservices als neue Aufgabe in diesem Jahr begleitet. Wir gratulieren recht herzlich und freuen uns, dass sie auch in Zukunft in unserem Unternehmen in einer verantwortungsvollen Funktion tätig sein wird. Wir wünschen Frau Herzog alles Gute und weiterhin viel Erfolg bei der Arbeit. Silberne Hochzeit in der 1893 Die Silberne Hochzeit zwischen unserer Mitarbeiterin Petra Redlich und der 1893 konnten wir am begehen. Auf Nachfrage bei der Braut konnten wir erfahren, dass von ihrer Seite aus noch viele glückliche Jahre dazu kommen sollen. Petra Redlich und die 1893 haben schon wechselvolle Jahre miteinander erlebt. Begonnen hat die Beziehung der beiden vor 25 Jahren im Januar 1993, als Frau Redlich bei der 1893 als Sachbearbeiterin für den Grundstückverkehr und die Anlagenbuchhaltung begonnen hat. Die meisten unserer Mitglieder werden Frau Redlich allerdings als Mitarbeiterin im Vermietungsteam (ab 2005) sowie aktuell im Bereich Servicemanagement (seit 2013) kennen. Doch was sagt der Bräutigam, die 1893, zu seiner silbernen Braut? Frau Redlich ist mit ihrer ruhigen und angenehmen Art oft der Ruhepol im stressigen Alltag. Ihre freundliche, verlässliche und zuvorkommende Art wird dabei von den Mitgliedern als auch von den Kollegen gleichermaßen geschätzt. Wir hoffen, die Ehe der beiden hält noch lange und es gibt viele weitere glückliche Jahre! Handwerkerunterstützung Seit 1. Februar unterstützt Thomas Godehardt das Team der Haushandwerker um Ronny Klein und Uwe Jordan. Wird der gelernte Bautischler zunächst bei der Schimmelbeseitigung im Bestand der 1893 tatkräftig mithelfen, soll er zu einem späteren Zeitpunkt in den Handwerkertrupp der Genossenschaft wechseln, damit er uns mit Geschick und Knowhow bei diversen Instandhaltungsund Instandsetzungsarbeiten tatkräftig behilflich sein kann. Seit 1. März arbeiten auch Mike Vef und David Riesche als Haushandwerker für die Genossenschaft, Frank Schwitzer und David Höke arbeiten ab 1. April als Haushandwerker für die Allen wünschen wir frohes Schaffen und freuen uns über die Unterstützung. Rollatorenbox Seit Beginn des Jahres hat der Rollator einer Mieterin in Neustadt ein neues Heim diese Rollatorenbox. Sie bietet Platz für einen einzelnen Rollator und ist sicher verschlossen. Das Abstellen im Treppenhaus oder das beschwerliche Tragen des Rollators fällt seitdem weg. Die monatlichen Kosten für die Anmietung einer solchen Box betragen lediglich 10,-. Die Aufstellung konnte dort auf der Grünfläche direkt vor dem Hauseingang erfolgen. Ob dies auch bei Ihnen möglich ist? - Ihr Kundenbetreuer hilft Ihnen gern weiter. 18

19 SORGENTELEFON Elterntelefon der Nummer gegen Kummer e.v. 1/ AKTUELL DAS WANDERN IST DES MÜLLERS LUST Alexandr Nummer gegen Kummer e.v. Das Telefon klingelt. Ein Vater zweier Kinder berichtet über Konflikte mit der Kindsmutter, die ihm das Besuchsrecht verwehrt. Wenige Minuten später schildert eine Schwangere ihre Sorgen, zukünftig Beruf und Familie unter einen Hut zu bekommen. Viele ähnliche Anrufe, in denen Eltern ein offenes Ohr, die Erfahrung und den Rat anderer Eltern benötigen, erreichen täglich das Elterntelefon in Magdeburg. Das aktuell 14-köpfige Team bietet eine telefonische Beratung von Eltern, Großeltern, Bekannten, Nachbarn, Freunden und anderen Menschen, die an Fragen der Erziehung und des Kindeswohls interessiert sind. Diese erreichen das Elterntelefon der Nummer gegen Kummer e.v. ganz einfach, anonym und kostenfrei von Festnetz und Handy. Auf der anderen Seite sitzen dann zumeist Eltern, die diese Anrufe entgegennehmen. Sie sind ehrenamtliche Beraterinnen und Berater am Elterntelefon, die eine gezielte Schulung zu verschiedenen Themen, wie Kindeswohl, Kommunikation oder anderen Hilfsformen durchlaufen, bevor sie selbst Anrufe entgegen nehmen. Steffi Möhle, Koordinatorin des Elterntelefons Magdeburg und Mitarbeiterin beim Deutschen Kinderschutzbund (DKSB) Sachsen-Anhalt ist die kontinuierliche Betreuung der Ehrenamtlichen wichtig: Wir bieten deswegen regelmäßige Supervison, Fortbildungen, Teambesprechungen und auch gemeinsame Unternehmungen an, erklärt sie. Und das Elterntelefon sucht weitere Mitstreiter. Ab April startet der Kinderschutzbund Sachsen-Anhalt die nächste kostenfreie Ehrenamtsschulung in Magdeburg. Es ist nicht zwingend notwendig selbst Kinder zu haben, fügt Steffi Möhle hinzu. Für die Verstärkung unseres Teams wünschen wir uns vor allem Menschen, die z. B. im Studium oder dem persönlichen Umfeld Erfahrungen mit Kindern und Jugendlichen sammeln konnten, oder denen ein eigener Beitrag zum Kindes- und Elternwohl am Herzen liegt und Spaß bereitet. Wer sich für ein Ehrenamt interessiert oder mehr über das Elterntelefon bzw. oder die Arbeit des Deutschen Kinderschutzbundes (DKSB) in Sachsen-Anhalt erfahren möchte, kann sich bei Rückfragen jederzeit unter oder an den DKSB Sachsen-Anhalt wenden. Weitere Informationen unter EINLADUNG ZUM WANDERTAG Westlich der Landeshauptstadt Magdeburg erstreckt sich der Flechtinger Höhenzug. Dichte Wälder und sanfte Hügel sind typisch für das 400 Quadratkilometer große Gebiet und laden zum entspannten Wandern ein. Am möchten wir mit Ihnen dem Alltag ein wenig entkommen und idyllische Ruhe bei einer ruhigen Wanderung im Flechtinger Höhenzug genießen. 09:27 Uhr geht es vom Magdeburger Hauptbahnhof los. Nach unserer Ankunft gegen 10:15 Uhr in Flechtingen starten wir unsere ca. 3-stündige geführte Wanderung. Im Anschluss stärken wir uns in den Seeterrassen mit Blick auf das Flechtinger Schloss. Um dann satt und zufrieden unseren Heimweg nach Magdeburg anzutreten, wo wir voraussichtlich gegen 17 Uhr eintreffen werden. Zum Preis von 30 laden wir Sie ein mit uns einen schönen Tag zu verbringen und möchten Sie bitten, sich bis verbindlich bei uns anzumelden und die Wanderung bezahlen. Notfall? Sollte einmal ein Notfall in Ihrer Wohnung auftreten und wir sind nicht mehr erreichbar (außerhalb unserer Geschäftszeiten), wählen Sie bitte unsere WG Notdienst-Zentrale. Notfälle sind dann eingetreten, wenn gravierende Defekte an der Mietsache vorhanden sind, wie z. B. Heizungsausfall bei Minusgraden, Rohrbruch u. ä. oder wenn die Sicherheit gefährdet ist. Telefon

20 1893 AKTUELL 1/2018 PREISRÄTSEL Erneuerung von Gebäuden Anhänger einer Weltreligion Hauptstadt von Senegal unklar, milchig (Flüssigkeiten) Geschwindigkeit Gemahlin Ottos des Großen je, für (lateinisch) Spiel beim Skat Zeichen für Pferdestärke Kindertagesstätte (Kzw.) islam. Herrschaftsgebiet 5 1 Waldtier 13 Tatkraft, Spannkraft 10 erhöhen, auszeichnen an jener Stelle Ballade von Bürger 9 Fluss zur Donau hochstreben, sich türmen deutsche Filmdiva (Hildegard) kleines hirschartiges Fleck; Zeichen Schwarzmeerhalbinsel Lagerstätte, Magazin 2 langer, dünner Speisefisch Hartschalenfrucht Hülle, Futteral tourist. Hotelanlage (engl.) 7 Gerät z. Bodenbearbeitung bestrafen 3 Prophet im Alten Testament Herrenbekleidung Tierlippe unbestimmter Artikel 14 Spechtvogel, Pfefferfresser aufgebrühtes Heißgetränk Fährte, Abdruck nervös; ohne Rast brausen, dröhnen Burg in der Eifel 8 6 Spionin, weiblicher Spitzel auf sich zu belgischer Kurort indischer Staatsmann hessische Landschaft metallhaltiges Mineral großer Nachtvogel Schiffsvorderteil schott. Seeungeheuer getrocknetes Gras ehem. Bürgermeister Magdeburgs 12 Feuerkröte dt. Baumeister (Dresdner Oper) Stadt in Nordholland 4 Abk. für Europäische Union N E B V W E B G L U E H W E I N A E S U N G L I A I S O N I S E R E A N T L H C U N S O Z I A L N E H M E N T I R E B A H N L E D A A R T E C R E M E A D A G I O E H E R V M T E G E L T F I L M F A N R E O S B O R N E E T A N D M A E A L L A K T I E A D Auflösung B R E I I R E des letzten K N I E N Z Rätsels S T E T R E G E F E R N W E H AUSWERTUNG PREISRÄTSEL Zahlreiche Einsendungen erhielten wir mit den Lösungen für das Kreuzworträtsel und das Kinderrätsel. Das Lösungswort Adventsstern des Kreuzworträtsels aus der Ausgabe 3/2017 erriet neben vielen anderen Marco Blümel aus Stadtfeld Ost und konnte sich über einen IKEA-Gutschein im Wert von 50 freuen. Die fünf Unterschiede im Kinderrätsel entdeckten Jakob und Johanna Stage aus Brückfeld. Mit dem 30 -Gutschein für das Magdeburger Puppentheater verbringen sie mit ihren Eltern bestimmt einen schönen Nachmittag dort. Wir gratulieren den Gewinnern herzlich und verlosen auch in dieser Ausgabe der 1893aktuell zweimal 1x Familientageskarte (gültig für 2 Erwachsene und drei Kinder) für die Landesgartenschau in Burg in diesem Jahr im Wert von je 35 und für das Kinderrätsel einen Gutschein über 30 für Leos Abenteuerland. Schreiben Sie einfach das Lösungswort auf unsere Preisrätselkarte und schicken Sie sie bis zum an uns zurück. Also, schnell die grauen Zellen angestrengt und drauflos gerätselt. Die Gewinner werden wie immer postalisch benachrichtigt. KINDERRÄTSEL Unter Wasser ist es dunkel und deshalb findet Fisch Freddy nicht auf Anhieb den Weg ins Innere des Aquariums. Dort gibt es nämlich interessante Luftblasen zu sehen, die auf die Existenz von kleinen Krebstieren hindeuten die Lieblingsspeise von Freddy. Welchen Weg muss er also nehmen, um dorthin zu gelangen?

21 nortys/photocase Sommerfeldt schokomedia 21

22 RÄTSELKARTE Bitte tragen Sie die Lösung hier ein und schicken Sie uns die Karte zu. Der Einsendeschluss ist der ! Lösungswort Rätsel: Lösungswort Kinderrätsel: Name, Vorname Straße/Hausnummer PLZ/Ort Telefon Unterschrift Geburtstag VERLOSUNG EHF CUP FINAL FOUR ODER 1. FC MAGDEBURG Ich würde gerne 1x2 Wochenend-Karten für den EHF Cup Final Four in der GETEC-Arena am 19./ gewinnen. Ich würde gerne 1x2 VIP-Tickets für das Spiel des 1. FC Magdeburg gegen SC Fortuna Köln in der MDCC-Arena am gewinnen. Der Einsendeschluss ist der ! Name, Vorname Anschrift Telefon Unterschrift Bitte ausreichend frankieren! Magdeburger Wohnungsbaugenossenschaft von 1893 eg Stichwort Rätsel Ulrichplatz Magdeburg Bitte ausreichend frankieren! Magdeburger Wohnungsbaugenossenschaft von 1893 eg Stichwort Sport frei Ulrichplatz Magdeburg BOB- ANSCHIEBE- WETTBEWERB Ich würde gerne im Team der 1893 als Anschieber im Bob-Wettbewerb bei dem Genossenschaftsfest am Petriförder teilnehmen. Name, Vorname Alter Anschrift Telefon Unterschrift SCHIFFFAHRT GENOSSENSCHAFTSTAG Ich möchte gerne an der Schifffahrt zum Genossenschaftstag am 25. Juni 2017 teilnehmen und 2 Tickets gewinnen. Name, Vorname Anschrift Mitgliedsnummer Unterschrift Bitte ausreichend frankieren! Magdeburger Wohnungsbaugenossenschaft von 1893 eg Stichwort Bob-Anschieber Ulrichplatz Magdeburg Bitte ausreichend frankieren! Magdeburger Wohnungsbaugenossenschaft von 1893 eg Stichwort Schifffahrt Ulrichplatz Magdeburg

23 1/ AKTUELL SERVICEANGEBOTE DER 1893 Wieder mal zuviel Besuch zu Hause? Wie wäre es denn mit einer Gästewohnung bei uns? M.-A.-NEXÖ-STRASSE Magdeburg, Stadtteil Stadtfeld-Ost 2-Raum-Wohnung bis 4 Personen Preis pro Nacht: 35,00 * für Mitglieder, 45,00 * für Nichtmitglieder (Sonderkonditionen ab 7 Übernachtungen) RUDOLF-WOLF-STRASSE Magdeburg, Stadtteil Leipziger Straße 4-Raum-Wohnung bis 6 Personen Preis pro Nacht: 35,00 * für Mitglieder, 45,00 * für Nichtmitglieder bei Belegung mit max. 4 Personen, bei Belegung mit mehr als 4 Personen zzgl. 10,00 * Aufschlag (Sonderkonditionen ab 7 Übernachtungen) WÖRLITZER STRASSE 1A Magdeburg, Stadtteil Brückfeld 3-Raum-Wohnung bis 4 Personen Preis pro Nacht: 35,00 * für Mitglieder, 45,00 * für Nichtmitglieder (Sonderkonditionen ab 7 Übernachtungen) Ansprechpartner für Ihre Buchungen sind Frank Günther und Diana Schuldt, Tel.: *In allen Gäste-Wohnungen wird bei bis zu 3 Übernachtungen eine Reinigungspauschale von 15,00 erhoben. Nach längeren Aufenthalten erhöht sich die Reinigungspauschale auf 30,00. Veranstaltungsraum Sie planen eine größere Festlichkeit und suchen einen geeigneten Ort? Da können wir Ihnen helfen! Wir vermieten für Veranstaltungen unseren Gemeinschaftsraum in der Rosslauer Straße 4. Ausreichend Platz bietet der Raum für bis zu 60 Personen, ausgestattet mit eigener Küche und Geschirr. Der Preis beträgt für ein Wochenende 100,00, zuzüglich 150,00 Kaution, alles als Vorkasse zu entrichten. Beachten Sie bitte, dass sich dieser Raum mitten in einem Wohngebiet befindet, so dass nach 22:00 Uhr keine lärmintensiven Belästigungen aus Ihrer Veranstaltung dringen dürfen. Außerdem bietet der Wohngebietstreff in der Braunschweiger Straße Gästen Platz und ist ebenfalls mit einer Küche und Geschirr ausgestattet. Der Preis beträgt für einen Tag 50,00 zzgl. 150,00 Kaution. Da der Raum im Erdgeschoss eines Wohnhauses liegt, weisen wir darauf hin, dass Ihre Veranstaltung bitte bis 20:00 Uhr beendet wird. Ansprechpartner für Ihre Buchungen sind Kerstin Schulze und Alexander Röhr unter Unser Büro finden Sie in der City von Magdeburg Ulrichplatz 1 (Vermietungscenter im Erdgeschoss und Servicecenter im 3. Obergeschoss) Parkplätze sind im Ulrichhaus vorhanden, für unsere Kunden übernehmen wir für eine Stunde die Parkgebühr. Öffnungszeiten sind: Montag, Dienstag und Donnerstag 9:00 Uhr bis 18:00 Uhr Mittwoch und Freitag 9:00 Uhr bis 13:00 Uhr 2. und 4. Samstag 9:00 Uhr bis 12:00 (nur im Vermietungscenter im EG) Kontakttelefon: Internet: Leben Sie selbstständig in Ihrem Zuhause Alles aus einer Hand. Malteser Angebote für Senioren. Mit vielfältigen sozialen Servicediensten richtet sich der Malteser Hilfsdienst an Senioren, die in ihren eigenen vier Wänden selbstständig leben möchten. Sei es in ihrem vertrauten Zuhause, sei es in einer betreuten Wohnung. Mit den Sozialen Service Diensten tragen die Malteser zum Erhalt der Selbständigkeit bei und helfen dabei, die Lebensqualität zu bewahren. FAHRDIENST Die Fahrdienste bringen Sie sicher und gut versorgt überallhin. Die Fahrzeuge des Malteser Fahrdienstes sind auf dem neuesten Stand der Technik und können speziell auf ihre Bedürfnisse eingerichtet werden. Das Fachpersonal wird im Umgang mit Hilfsbedürftigen geschult, nimmt regelmäßig an einem Fahrtraining teil und beherrscht die Erste Hilfe. MOBILER SOZIALER DIENST Sie genießen diese Hilfe immer dann, wenn Arbeiten im Haushalt zu große Mühen bereiten. Die Mitarbeiter der Mobilen Sozialen Dienste erledigen für Sie zuverlässig und nach Ihren Wünschen Aufgaben und Handgriffe im Haushalt. HAUSNOTRUFDIENST Beim Malteser Hausnotrufdienst erreichen Sie durch Knopfdruck auf ein Armband sofort Ansprechpartner. Diese organisieren für Sie die Hilfe, die Sie benötigen. Und sie bleiben mit ihnen in Kontakt, bis die Hilfe Ihre Wohnung betritt. MENÜSERVICE Der Malteser Menüservice liefert ihnen Essen, täglich heiß, pünktlich zur Mittagszeit oder wöchentlich tiefkühlfrisch - ganz nach ihren Wünschen. Sie haben die Wahl zwischen Vollkost, Schonkost und Gerichten für den kleinen Hunger. Qualität, die sich sehen, schmecken und genießen lässt. AMBULANTER PFLEGEDIENST Der qualifizierte Malteser Pflegedienst übernimmt die Pflege zu Hause und leistet Grundund Behandlungspflege und bietet hauswirtschaftliche Versorgung. Die gut ausgebildeten Pflegekräfte beraten Sie und Ihre Angehörigen in allen Angelegenheiten zur Pflegeversicherung. BESUCHS- UND BEGLEITUNGSDIENST Der Malteser Besuchs- und Begleitungsdienst bietet mit regelmäßigen Besuchen die Möglichkeit gemeinsam Zeit zu gestalten: Zuhören, Gespräche führen, gemeinsam alte Fotos anschauen, spazieren gehen oder Veranstaltungen besuchen. Sicherheit für Ihr Zuhause schaffen, Qualität mit Kundenorientierung verbinden und in der persönlichen Zuwendung den ganzen Menschen sehen, sind die Hauptziele des Malteser Hilfsdienstes mit seinen Sozialen Service Diensten. Sprechen Sie ihren Kundenbetreuer an oder melden Sie sich direkt bei den Maltesern! Malteser Hilfsdienst Hermann-Hesse-Str. 1a Magdeburg Telefon: Telefax: dienste@malteser-magdeburg.de www. malteser-magdeburg.de Info zum Malteser Hausnotrufdienst unter Telefon: hausnotruf@ malteser.org hausnotruf 23

24 GENOSSEN- SCHAFTS- FEST 2018 MÜNCHENER FREIHEIT LIVE FÜR JEDEN, FÜR ALLE, EINTRITT FREI! SONNTAG :00 17:00 PETRIFÖRDER MAGDEBURG FRÜHSTÜCKEN AN DER ELBE KINDERTHEATER & MÄRCHEN DIE GROSSE TOMBOLA BOB FAHREN IM SOMMER PROMINENTES SHOWPROGRAMM HÜPFBURGEN, TRAMPOLIN U.V.M. präsentiert von: