Persönliche Korrespondenz Brief

Transkript

1 - Adresse एन. सरब, ट यर स ऑफ म नह टन, ३३५ म न स ट र ट, न य य र क एन.य. ९२९२६ Standard-Adressenformat in Deutschland: Straße + Hausnummer, Postleitzahl + Stadt, Land Mr. N. Summerbee 335 Main Street New York NY ज र म र ड स २१२ स ल वरब क ड र ईव क ल फ र न य स प र ग स स. ए. ९२९२६ Amerikanisches Adressenformat: Name der Stadt + Abkürzung des Staates + Postleitzahl Jeremy Rhodes 212 Silverback Drive California Springs CA आदम स म थ ८ क र सफ ल ड र ड स ल ओक बरम ग म म डल ड स B29 1WQ Britisches und irisches Adressenformat: Name der Stadt, Landkreis, Postleitzahl स ल ड र ईव १५५ म ऊनटन र ईज अ टग न श एन.एस. B2G 5T8 Kanadisches Adressenformat: Stadt + Abkürzung der Provinz + Postleitzahl Adam Smith 8 Crossfield Road Selly Oak Birmingham West Midlands B29 1WQ Sally Davies 155 Mountain Rise Antogonish NS B2G 5T8 Seite

2 स ल य ज न स ट.ज. म टर स ४७ हरबर ट म र ग फ ल र आट पर थ व.ए. ६०१८ Australisches Adressenformat: Name der Provinz, Stadt + Postleitzahl ऐल क स म र शल आक व ट क न क स ७४५ क ग म र ग व स ट ए ड व ल ग टन ०६८० Neuseeländisches Adressenformat: Vorort/Straße/Postfach, Stadt + Postleitzahl - Einleitung प र य व जय Informell, standardmäßige Ansprache eines Freundes प र य म त प त, Informell, standardmäßige Ansprache der Eltern आदर ण य च च ज, Informell, standardmäßige Ansprache der Familie प र य र ख, Informell, standardmäßige Ansprache eines Freundes Celia Jones 47 Herbert Street Floreat Perth WA 6018 Alex Marshall 745 King Street West End, Wellington 0680 Dear John, Dear Mum / Dad, Dear Uncle Jerome, Hello John, प य र स न ल, Sehr informell, standardmäßige Ansprache eines Freundes Hey John, Seite

3 व श ल, Informell, direkte Ansprache eines Freundes म र प य र /म र प य र..., Sehr informell, Ansprache eines Angehörigen म र प य र..., Sehr informell, Ansprache eines Partners म र प र यतम, Informell, Ansprache eines Partners आपक पत र क ल ए धन यव द Antwort bei einem wechsel आपक पत र पढ कर अच छ लग. Antwort bei einem wechsel John, My Dear, My Dearest, Dearest John, Thank you for your letter. It was good to hear from you again. लग त र स पर क न रखन क ल ए म फ च हत /च हत ह. an einen alten Freund, den man seit einiger Zeit nicht kontaktiert hat त म ह ल ख क तन बरस ह च क ह! an einen alten Freund, den man seit einiger Zeit nicht kontaktiert hat - Hauptteil I am very sorry I haven't written for so long. It's such a long time since we had any contact. म यह कहन क ल ए ल ख रह ह क... I am writing to tell you that Überbringung wichtiger Nachrichten आश ह क त म... क द न क छ नह कर रह ह. Einladung zu einer Veranstaltung oder einem Treffen Have you made any plans for?... क न म त रण/... क ज नक र क ल ए धन यव द. Many thanks for sending / inviting / enclosing Verwendet bei Dank / Einladung / Senden von Informationen... क ब र म म झ बत न क ल ए/द न क ल ए म आपक आभ र ह. I am very grateful to you for letting me know / offering me / writing to me Verwendet bei Dank für die Überbringung von Informationen / das Angebot / den Seite

4 म झ पत र ल खन क ल ए/न म त रण भ जन क ल ए/... भ जन क ल ए धन यव द. Honorierung eines s / einer Einladung / einer Sendung It was so kind of you to write / invite me / send me म झ आपक यह बत कर ख श ह रह ह क... Überbringung guter Nachrichten an Freunde म झ यह स नकर ख श ह ई क.. Weitergabe einer Nachricht oder Neuigkeit म झ यह बत कर द ख ह रह ह क... Überbringung einer schlechten Nachricht an Freunde I am delighted to announce that I was delighted to hear that I am sorry to inform you that... क ब र म स नकर द ख ह आ. I was so sorry to hear that Trösten eines Freundes, der schlechte Nachrichten überbracht bekommen hat - Schluss.. क म र प य र. और उनस कहन क उनक बड य द आ रह ह. Ausdruck, dass man jemanden vermisst. Übermittelt an den Empfänger des s Give my love to and tell them how much I miss them.... अपन प य र भ जत /भ जत ह. sends his / her love. Ausrichtung von Grüßen einer dritten Person...क म र प रण म/क म र प य र. Say hello to for me. Ausrichtung von Grüßen an eine dritte Person, übermittelt an den Empfänger des s जल द म झ जव ब ल खन. Bitte um Antwort जल द ह म झ जव ब ल खन. Direkt, Bitte um Antwort जब... त म झ ज र र ल खन. Bitte um Antwort im Falle von Neuigkeiten I look forward to hearing from you soon. Write back soon. Do write back when Seite

5 Powered by TCPDF ( जब और क ई खबर आए त म झ ल खन. Bitte um Antwort im Falle von Neuigkeiten अपन खय ल रखन. an Familie und Freunde त म ह र अपन /त म ह र अपन an Partner श भक मन ए, Informell, an Familie, Freunde oder Kollegen श भक मन ए, Informell, an Familie oder Freunde आपक अपन /आपक अपन, Informell, an Familie oder Freunde म र श भक मन ए त म ह र स थ ह. Informell, an Familie oder Freunde ढ र स र प य र, Informell, an Familie oder Freunde बह त स र प य र, Informell, an Familie oder Freunde बह त स र प य र, Informell, an Familie oder Freunde Send me news, when you know anything more. Take care. I love you. Best wishes, With best wishes, Kindest regards, All the best, All my love, Lots of love, Much love, Seite