Erfassung INSPIRE-konformer Metadaten

Transkript

1 Erfassung INSPIRE-konformer Metadaten Folie 1

2 INSPIRE-Metadaten Metadaten Informationen über Geodaten und Dienste, liefern Grundinformationen Ermöglichen die Ermittlung von Geodaten und Geodatendiensten ISO-Normung» ISO 19115: Beschreibung der Struktur und Semantik von Metadaten über Geodaten» ISO 19119: Beschreibung der Struktur und Semantik von Metadaten über Geodienste Folie 2

3 Wie wird der INSPIRE-Metadaten-Editor bedient? Kompetenz- und Geschäftsstelle GDI-RP Folie 3

4 Beschreibung eines Geodatensatzes Beschreibung einer Geodatenreihe Beschreibung eines Geodatendienstes Folie 4

5 Titelzeile Editieren verlassen Prüfung auf INSPIRE-Konformität (an/aus) Hilfe Speichern Handbuch Ist die Prüfung eingeschaltet, so erscheinen die Pflichtfelder bis zu ihrer erforderlichen Ausfüllung in rot. Folie 5

6 Metadata Metadaten Kontakt für die Metadaten Name der einstellenden Behörde Behörde XYZ Behörde XYZ - pointofcontact - kontakt@behoerde.rlp.de Wann wurden die Metadaten eingegeben oder aktualisiert? Ergibt sich nach Hinzufügen durch den Button Add Verwendete Sprache in den Metadaten Folie 6

7 Identification Identifizierung Ressourcenbezeichnung Zusammenfassende Beschreibung des Inhalts Art der Ressource Link auf die Ressource oder auf zusätzliche Informationen Landkreisgrenzen von RLP Shape-Datei mit den Landkreisgrenzen von komplett Rheinland-Pfalz Geodatensatz Geodatenreihe Geodatendienst eindeutiger Bezeichner für die Ressource 0815 Behörde XYZ in der Ressource genutzte Sprache German gekoppelte Ressource eindeutige Ressourcenbezeichner (URI) der Zieldatensätze des Dienstes Folie 7

8 Classification (dataset) Klassifizierung (Datensatz) Einstellungen Themenkategorie Biologie: Flora/Fauna Grenzen Wirtschaft Umwelt Geowissenschaften Binnengewässer Aufklärung Militär Meere Gesellschaft Verkehrswege Höhen Landwirtschaft: Tierzucht / Pflanzenbau Ortsangaben Bauwerke Klimatologie / Meterologie / Atmosphäre Gesundheitswesen Bilddaten / Basiskarten / Landbedeckung Planungsunterlagen / Kataster Entsorgung / Nachrichtenwesen Folie 8

9 Classification (dataset) Klassifizierung (Datensatz) Beispiel Folie 9

10 Classification / Keywords Durchführungsbestimmung Verordnung (EG) 1205/2008 Metadaten»Teil D Ziffer 2 Klassifizierung» nach Themenkategorien der IDO19115 Keywords» nach Geodatenthema der Richtlinie 2007/2/EG Folie 10

11 Classification / Keywords Durchführungsbestimmung (Geodatensätze, Geodatenreihen) Klassifizierung / Themenkategorien boundaries (Grenzen) elevation (Höhenangaben) enviroment (Umwelt) imagerybasemapsearthcover (Bilddaten/Basiskarten/Landbedeckung) inlandwater (Binnengewässer) location (Ortsangaben) plannigcadastre (Planungsunterlagen/Kataster) transportation (Verkehrswesen) INSPIRE-Datenthemen admnistrative units (Verwaltungseinheiten) statistical units (statistische Einheiten) elevation (Höhe) protected sites (Schutzgebiete) orthoimagery (Orthofotografie) land cover (Bodenbedeckung) hydrography (Gewässernetz) geographical names (geografische Bezeichnungen) addresses (Adressen) cadastral parcels (Flurstücke/Grundstücke) transport networks (Verkehrsnetze) Folie 11

12 Classification / Keywords Durchführungsbestimmung (Geodatenservice) Klassifizierung / Themenkategorien boundaries (Grenzen) elevation (Höhenangaben) enviroment (Umwelt) imagerybasemapsearthcover (Bilddaten/Basiskarten/Landbedeckung) inlandwater (Binnengewässer) location (Ortsangaben) plannigcadastre (Planungsunterlagen/Kataster) transportation (Verkehrswesen) INSPIRE-Datenthemen admnistrative units (Verwaltungseinheiten) statistical units (statistische Einheiten) elevation (Höhe) protected sites (Schutzgebiete) orthoimagery (Orthofotografie) land cover (Bodenbedeckung) hydrography (Gewässernetz) geographical names (geografische Bezeichnungen) addresses (Adressen) cadastral parcels (Flurstücke/Grundstücke) transport networks (Verkehrsnetze) Folie 12

13 Classification (data service) Klassifizierung (Geodatendienst) Art des Geodatendienstes Such-Dienst Download-Dienst Dienste zum Abfragen von Geodatendiesten Andere Dienste Transformations-Dienst Darstellungs-Dienst Folie 13

14 Keyword Schlüsselwort (für Geodatensatz und Geodatenreihe) Einstellungen INSPIRE Datenthemen atmosphärische Bedingungen biogeographische Regionen Gebäude Flurstücke / Grundstücke geografische Gittersysteme geografische Bezeichnungen Geologie Habitate und Biotope Adressen Verwaltungseinheiten landwirtschaftliche und Aquakulturanlagen Bewirtschaftungsgebiete / Schutzgebiete / geregelte Gebiete / berichterstattende Regionen Koordinatenreferenzsysteme Höhen Energievorräte Umweltüberwachungsanlagen Gesundheit und Sicherheit Hydrographie / Gewässernetz Bodenbedeckung Folie 14

15 Keyword Schlüsselwort (für Geodatensatz und Geodatenreihe) Einstellungen INSPIRE Datenthemen Geologie Habitate und Biotope Gesundheit und Sicherheit Hydrographie / Gewässernetz Bodenbedeckung Landnutzung meteorologische geographische Kennwerte mineralische Bodenschätze Gebiete mit naturbedingten Risiken ozeanographisch geographische Kennwerte Ortofotografie Verteilung der Bevölkerung / Demographie Produktions- und Industrieanlagen Schutzgebiete Meeresregionen Boden Verteilung der Arten statistische Einheiten Verkehrsnetz Versorgungswirtschaft und staatliche Dienste Folie 15

16 Keyword Schlüsselwort (für Geodatendienst) Einstellungen INSPIRE Datenthemen Die Übersetzung der Schlüsselwörter zu den Dienstes ist in der Durchführungsbestimmung der Metadaten zu finden Folie 16

17 Keyword Schlüsselwort (für Geodatensatz und Geodatenreihe) Wert des Schlüsselwortes Herkunft des kontrollierten Vokabulars Werte für eine Freitexteingabe erstellt veröffentlicht aktualisiert Folie 17

18 Geographic geografische Ausdehnung Beispiel geographischer Standort geografisch begrenztes Gebiet geografische Dezimalkoordinaten bezogen auf das ETRS89 mit mindestens 2 Dezimalstellen Add (Hinzufügen) überträgt die Koordinaten des in der Grafik angesteuerten Bereichs in das untere Feld Alternativ manuelle Eingabe der Dezimalkoordinaten Folie 18

19 Temporal Zeitbezug Format beachten: JJJJ-MM-TT zeitliche Ausdehnung Entweder - Einzeldatum oder - Intervall oder - beides Mindestens ein Feld muss ausgefüllt sein! Datum der Veröffentlichung Datum der letzten Änderung Erstellungsdatum Datum der Veröffentlichung oder des Inkrafttretens (mehrere Termine sind möglich) Folie 19

20 Quality & Validity Qualität und Gültigkeit (Geodatensatz, Geodatenreihe) Ablauf der Datenerstellung / Gesamtqualität des Datensatzes: z. B. Validierung, Qualitätssicherung, amtl. Version, rechtsgültig,... Herkunft Die Daten wurden im Jahr 2005 aus dem ATKIS Basis-DLM des Landes Rheinland-Pflaz abgeleitet. Es entspricht einer amtlichen Version und ist rechtsgültig. räumliche Auflösung ,4 m äquivalenter Maßstab (ganzzahlige Maßstabszahl) Auflösungsabstand Längeneinheit i. S. Der Bodenauflösung Folie 20

21 Quality & Validity Qualität und Gültigkeit (Geodatendienst) Für Dienste ist es nicht möglich, die räumliche Auflösung nach ISO anzugeben. Es muss im Reiter Identification angegeben werden. Folie 21

22 Conformity Übereinstimmung Einstellungen Datum der Erstellung Datum der Veröffentlichung Datum der Änderung konform nicht konform nicht bewertet Folie 22

23 Conformity Übereinstimmung Beispiel administraion units Daten zur Erstellung / Veröffentlichung / Veränderung sind den Guidelines zu entnehmen: Folie 23

24 Constraints Einschränkungen Einschränkung für den Zugang und die Nutzung Bedingungen für den Zugang und für die Nutzung keine Bedingungen Bedingungen unbekannt oder hier einen Freitext eingeben Die Nutzungsbedingungen sind mit der zuständigen Stelle individuell abzuklären und anzugeben. Auswahl: - eine Bedingung aus dem Auswahlmenü oder - Eingabe eines Freitextes Einschränkungen des öffentlichen Zugangs Folie 24

25 Constraints Einschränkungen (des öffentlichen Zugangs) Einstellungen keine Beschränkungen (a) durch gesetzliche Regelungen vorgesehene vertrauliche Behandlung in behördlichen Verfahren (b) internationale Beziehungen, öffentliche Sicherheit oder nationale Verteidigung (c) Sicherstellung der Rechtsstaatlichkeit, Gewährung gerechter Gerichtsverfahren, Ermöglichung der Aufklärung strafrechtlicher Tatbestände durch Behörden (d) vertrauliche Behandlung von Handels- oder Industriegeheimnissen aufgrund nationalen Rechts oder Gemeinschaftsrechts zum Schutze legitimierter Wirtschaftsinteressen inklusive des öffentlichen Interesses zur vertraulichen Behandlung statistischer und besteuerungsrelevanter Informationen (e) Urheberrechtsschutz (f) vertrauliche Behandlung personenbezogener Informationen und / oder Daten aufgrund nationalen Rechts oder Gemeinschaftsrechts, wenn keine explizite Zustimmung zur Veröffentlichung der Informationen durch die Person vorliegt (g) Schutzwürdiges Interesse von Informanten, die Informationen auf freiwilliger Basis ohne rechtliche Verpflichtung geben, sofern diese der Veröffentlichung der Information nicht explizit zugestimmt haben. (h) Schutz der Umwelt im konkreten durch die bereit gestellten Informationen betroffenen Ausmaß, wie z.b. Lokalisierung seltener Arten Folie 25

26 Organization Organisation Einstellungen zuständige Stellen für Einrichtung, Verwaltung, Aufrechterhaltung und Verbreitung von räumlichen Datensätzen und Dienstes zuständige Stelle Name der zuständigen Stelle Rolle der zuständigen Stelle Verfasser der Ressource Person/Stelle für den Vertrieb Eigentümer der Ressource Projektleitung: Erhebung und Untersiuchung der Daten Herausgeber: Veröffentlichung der Daten Nutzer der Ressource Verwalter (Person/Stelle) mit Zuständigkeit und Verantwortlichkeit für den Datensatz Erzeuger der Ressource (Urheber) Kontakt für Bezugsmöglichkeiten zur Ressource oder deren Bezugsmöglichkeiten (Ansprechpartner) Bearbeiter der Ressource Ressourcenanbieter Folie 26

27 Organization Organisation Beispiel zuständige Stellen für Einrichtung, Verwaltung, Aufrechterhaltung und Verbreitung von räumlichen Datensätzen und Dienstes zuständige Stelle Name der zuständigen Stelle Rolle der zuständigen Stelle Behoerde XYZ Folie 27

28 Auch nachträglich kann die Prüfung eingeschaltet werden es MUSS auf jeden Fall vor dem Speichern eingeschaltet werden. Wichtig ist am Ende das Abspeichern der Metadaten, die damit erst einmal lediglich auf dem Desktop vorliegen. Folie 28

29 Die vorliegende Anleitung wurde ergänzend zum Videotutorial zur Metadatenerfassung ( ) erstellt. Wir wünschen Ihnen viel Erfolg bei der Bearbeitung und stehen Ihnen für Fragen gerne zur Verfügung: Kompetenz- und Geschäftsstelle GDI-RP kontakt@geoportal.rlp.de Folie 29