Annamária Fábián, M.A.: Publikationsliste, Vorträge, wiss. Tätigkeiten und Lehrveranstaltungen

Transkript

1 Annamária Fábián, M.A.: Publikationsliste, Vorträge, wiss. Tätigkeiten und Lehrveranstaltungen Reihenherausgeberschaften Mitherausgeberin der Reihe Linguistik in Empirie und Theorie/Empirical and Theoretical Linguistics beim J.B. Metzler Verlag. (Zusammen mit Prof. Dr. Igor Trost/Germanistische Linguistik an der Universität Passau, Prof. Dr. Torsten Leuschner/Anglistische und Germanistische Sprachwissenschaft an der University of Ghent, Prof. Dr. Armin Owzar/Neueste Geschichte und Zeitgeschichte an der Université Paris 3 Sorbonne Nouvelle und Prof. Dr. Judith Visser/Romanistische Linguistik an der Ruhr-Universität Bochum) Mitherausgeberin der Reihe Sprache, Geschichte, Politik und Kommunikation/Language, History, Politics and Communication beim J.B. Metzler Verlag. (Zusammen mit Prof. Dr. Igor Trost/Germanistische Linguistik an der Universität Passau, Prof. Dr. Torsten Leuschner/Anglistische und Germanistische Sprachwissenschaft an der University of Ghent, Prof. Dr. Armin Owzar/Neueste Geschichte und Zeitgeschichte an der Université Paris 3 Sorbonne Nouvelle und Prof. Dr. Judith Visser/Romanistische Linguistik an der Ruhr- Universität Bochum) Publikationsverzeichnis Monographien Fábián, Annamária (2011): Diskursanalyse des deutschen TV-Duells 2009 zwischen den Kanzlerkandidaten Merkel und Steinmeier. München: GRIN. 126 Seiten. (Erstellt am Lehrstuhl für Deutsche Sprachwissenschaft an der Universität Passau. Bewertung: sehr gut.) Herausgeberschaften Fábián, Annamária (Hg.) (2019): The migratory crisis in the discourse of European national press from 2015 to 2017 a contrastive approach. (In Vorbereitung) Fábián, Annamária/Owzar, Armin/Trost, Igor (Hgg.) (2019): Auto- und Heterostereotypie in der politischen Kultur Europas im 19. Jahrhundert. (Kurz vor dem Abschluss) Fábián, Annamária/Trost, Igor (2018) (Hgg.): Sprachgebrauch in der Politik. Grammatische, lexikalische, pragmatische, kulturelle und dialektologische Perspektiven. Walter de Gruyter/RGL Aufsätze Fábián, Annamária (2019): The migratory crisis in the discourse of the Hungarian national press from 2015 to In Fábián, Annamária (Hg.): The migratory crisis in the discourse of European national press from 2015 to 2017 a contrastive approach (In Vorbereitung) Fábián, Annamária/Igor Trost (2019): Der ungarndeutsche Dialekt in Maisbrünn ein rheinfränkisch-südhessischer Dialekt oder ein Kuriosum? (Kurz vor der Fertigstellung) Fábián, Annamária (2019): Remotivierung und Prozessualität. In Trost, Igor (Hg.): Remotivierung. (In Vorbereitung) 1

2 Fábián, Annamária (2019): Verblose Sätze und kommunikative Praktiken in Sozialen Medien am Beispiel der #MeToo-Bewegung. In Daux-Combaudon, Anne-Laure/Larrory-Wunder, Anne: Festschrift zum 65. Geburtstag von Prof. Dr. Irmtraud Behr. 11 Seiten (eingereicht) Fábián, Annamária (2019): Form, Funktion und Bedeutung verbloser Sätze in Tweets im Diskurskontext der #MeToo-Bewegung eine quantitative und qualitative genderlinguistische Studie. 19 Seiten (eingereicht) Fábián, Annamária (2018): Extralokation als Mittel persuasiver Argumentation im Wahlkampf ein diskursgrammatischer Ansatz. In Issel-Dombert, Sandra/Wieders-Lohéac, Aline (Hgg.): Wahlkampf ist Wortkampf. Peter Lang. 27 Seiten. Fábián, Annamária/Enzersberger, Anja (2018): Sprachliche Konstruktionen der Einheit durch Substantive in Politikerreden - Eine systemisch-funktionale und kognitionslinguistische Analyse. Erscheint in Fábián/Trost (Hgg.): Sprachgebrauch in der Politik. Grammatische, lexikalische, pragmatische, kulturelle und dialektologische Perspektiven. Walter de Gruyter/RGL. 26 Seiten. Fábián, Annamária (2018): Wir schaffen das! - Eine funktionalgrammatische und diskursive Analyse persuasiver Argumentation in der Bundespressekonferenz vom mit Bundeskanzlerin Angela Merkel. Erscheint in Fábián/Trost (Hgg.): Sprachgebrauch in der Politik. Grammatische, lexikalische, pragmatische, kulturelle und dialektologische Perspektiven. Walter de Gruyter/RGL. 26 Seiten. Fábián, Annamária (2017): Diskursive und kognitive Analyse der Wahrnehmung der Bundesrepublik Deutschland in der ungarischen Presse. In Lengyel, Zsolt (Hg.): Ungarn, Deutschland, Europa - Bilanz und Perspektiven eines schwierigen Verhältnisses. Pustet. 30 Seiten. Fábián, Annamária (2016): Rezension zu: Jörg Bücker / Susanne Günthner / Wolfgang Imo (Hgg.): Konstruktionsgrammatik V. Konstruktionen im Spannungsfeld von sequenziellen Mustern, kommunikativen Gattungen und Textsorten. In: Gesprächsforschung. 15 Seiten. Fábián, Annamária/Trost, Igor (2016): Politolinguistische Analyse der Argumentationsschemata und der Persuasion in der Budapester Pressekonferenz von Bundeskanzlerin Angela Merkel und Ministerpräsident Viktor Orbán vom 2. Februar In: Ungarn-Jahrbuch. Zeitschrift für interdisziplinäre Hungarologie. 17 Seiten. Fábián, Annamária (2016): Rezension von Ákos Bitter: Deutsche Sprachelemente im Ungarischen als Hilfen beim kognitiven Erwerb des Deutschen. In: Ungarn-Jahrbuch. Zeitschrift für interdisziplinäre Hungarologie. 5 Seiten. Fábián, Annamária/Issel-Dombert, Sandra/Stephan, Sven/Trost, Igor (2017): Tagungsbericht zur Internationalen Konferenz zur politischen Sprache im Schnittfeld von Pragmatik, Grammatik und Kultur. Auf Einladung von Professor Eichinger bei der Zeitschrift Deutsche Sprache /IdS-Mannheim. 4 Seiten. Fábián Annamária/Issel-Dombert, Sandra/Stephan, Sven/Trost, Igor (2016): Tagungsbericht zur Internationalen Konferenz zur politischen Sprache im Schnittfeld von Pragmatik, Grammatik und Kultur. Auf Einladung von Professor Ágel bei der ZGL. 10 Seiten. 2

3 Vorträge 2018 Fábián, Annamária (2018): Kognitionslinguistische Argumentationsmuster im Zeitungskorpus zur Emser Depesche (1870). Gastvortrag an der Universität Wien auf Einladung von Herrn Prof. Dr. Peter Ernst. Fábián, Annamária (2018): Syntax der gesprochenen Sprache. Gastvortrag an der Jagiellonen- Universität Krakow auf Einladung von Frau Prof. Dr. Zofia Berdychowska. Fábián, Annamária/Igor Trost (2018): Der ungarndeutsche Dialekt in Maisbrünn ein rheinfränkisch-südhessischer Dialekt oder ein Kuriosum? Vortrag an der Universität Regensburg auf der V. Jahrestagung des Forschungszentrums Deutsch in Mittel-, Ost- und Südosteuropa. Fábián, Annamária (2018): Eröffnungsrede zur sprachlichen Realisierung von Auto- und Heterostereotypie und deren kognitionslinguistischen Funktion. Eröffnungsrede auf der ersten Tagung des Internationalen Arbeitskreises Sprache, Geschichte, Politik und Kommunikation an der Nouvelle Sorbonne. Fábián, Annamária/Sibylle Sauerwein/Igor Trost (2018): Sprachliche Konstruktion von Stereotypie in der politischen Debatte zur Emser Depesche ein deutsch-französischer Vergleich. Vortrag auf der Tagung des Internationalen Arbeitskreises Sprache, Geschichte, Politik und Kommunikation an der Nouvelle Sorbonne. (2017) Fábián, Annamária (2017): Persuasive Argumentation im Wahlkampf der CSU und der CDU während der Bundestagswahlen Auf der Tagung der AG Sprache in der Politik an der Universität Aachen. Auf Einladung von Prof. Dr. Thomas Niehr, Vorsitzender der AG Sprache in der Politik. (2016) Fábián, Annamária (2016): Extralokation als Mittel persuasiver Argumentation im Wahlkampf ein diskursgrammatischer Ansatz. Auf der Konferenz Wahlkampf ist Wortkampf an der Universität Kassel. Auf Einladung der Veranstalterinnen Sandra Issel-Dombert und Aline Wieders-Lohéac. Fábián, Annamária (2016): Diskursive und kognitive Analyse der Wahrnehmung der Bundesrepublik Deutschland in der ungarischen Presse. Auf der Konferenz Ungarn, Deutschland, Europa - Bilanz und Perspektiven eines schwierigen Verhältnisses an der Universität Regensburg. Auf Einladung des Veranstalters und zugleich des Leiters des Ungarischen Instituts habil. Dr. Zsolt Lengyel. Fábián, Annamária/Trost, Igor (2016): Das Ungarndeutsch in Mezőberény Eine soziopragmatische und typologische Untersuchung des deutschen Dialekts in einer 3

4 dreisprachigen Stadt. Auf der Tagung Sprachkontaktforschung explanativ an der Universität Augsburg. Auf Einladung der Veranstalter Prof. Dr. Alfred Wildfeuer und PD Dr. Nicole Eller. (2015) Fábián, Annamária (2015): An integrative model for the analysis of political TV debates in democratic countries an intercultural discourse analysis of chancellor (Germany) and presidential (US) debates. Auf der Konferenz Political Discourse Analysis an der University College of London. Fábián, Annamária (2015): Wir schaffen das! Eine diskursanalytische und grammatische Analyse der Bundespressekonferenz vom mit Angela Merkel. Gehalten auf der Internationalen Konferenz zur politischen Sprache im Schnittfeld von Pragmatik, Grammatik und Kultur an der Universität Passau. Fábián, Annamária (2015): Sprechakttheoretische Arbeitsgrundlagen sowie pragmalinguistische Modellierungen. Forschungskolleg an der Universität Regensburg. (2012) Fábián, Annamária (2012): Professional language acquisition of highly skilled migrants in Germany an der Middlesex University in London an der Konferenz Highly skilled migration in the 21st century. (2011) Fábián, Annamária (2011): Sprachliche Barrieren bei der beruflichen Integration hochqualifizierter Migranten in Deutschland. Gehalten an der Goethe-Universität Frankfurt am Main. Fábián, Annamária (2011): Arbeitsmarktintegration hochqualifizierter Migranten in Deutschland durch Spracherwerb. Eine Sprach- und kulturwissenschaftliche Analyse. Veranstaltung: Kulturbrücken in Deutschland: Immigration und Integration Ein deutscher Ansatz: Neuer Kontext, Neue Ziele. Gehalten am Institute for Cultural Diplomacy in Berlin. Fábián, Annamária (2011): Überwindung sprachlicher Barrieren bei der beruflichen Integration hochqualifizierter Migranten in Deutschland eine bedarfsgerecht zugeschnittene Situationsanalyse. Gehalten auf dem Interdisziplinäres Symposium zur Integration hochqualifizierter Migranten in Deutschland an der Universität Passau. Fábián, Annamária (2011): Förderung ausländischer Studierender an deutschen Hochschulen durch bedarfsgerecht zugeschnittene Sprachkurse. Gehalten an der Universität Hildesheim. Ein Handout wurde von mir anschließend erstellt und vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BaMF) sowie der Universität Hildesheim gesammelt und gedruckt. Wissenschaftliches Engagement Veranstalterin der Tagung Auto- und Heterostereotypie in der politischen Kultur Europas im 19. Jahrhundert (zusammen mit Prof. Dr. Armin Owzar/Nouvelle Sorbonne und Prof. Dr. Igor Trost/Passau) an der Universität Nouvelle Sorbonne. seit Oktober 2016 Initiatorin und Geschäftsführende des Internationalen Arbeitskreises Sprache, Geschichte, Politik und Kommunikation seit 2015 Assistant Editor bei de Gruyter Open (Anm.: Nach dem Abschluss der Dissertation Übernahme als Section Editor.) 4

5 Veranstalterin der Internationalen Konferenz zur politischen Sprache im Schnittfeld von Pragmatik, Grammatik und Kultur an der Universität Passau (zusammen mit Prof. Dr. Rüdiger Harnisch und Prof. Dr. Igor Trost) 01/ /2010 Veranstalterin des interdisziplinären Symposiums Hochqualifizierte Migranten in Deutschland an der Universität Passau 03/09 11/09 Mitorganisation bei der Konferenz Medientage Passau an der Universität Passau 09/05 06/07 Mitorganisation der Konferenz EuroPhras an der Universität Veszprém (Ungarn) 04/06 11/06 Mitorganisation beim I. Internationales Filmfestival Passau an der Universität Passau 10/03 09/04 Mitorganisation bei der internationalen Tagung Methodenprobleme interkultureller Forschung an der Universität Veszprém (Ungarn) 09/03 10/03 Mitorganisation bei der Arbeitstagung Methodenprobleme interkultureller Forschung an der Universität Veszprém (Ungarn) 5