24 Stunden Bestell-Annahme: Weitere Kataloge: Werkzeugkatalog. Betriebseinrichtung. Fachberatung und Bestellung: Vertrieb

Transkript

1 Werte Kunden, wir sind stolz, Ihnen mit unserem neuen Katalog Schweißtechnik ein wirkliches Werkzeug für Ihre tägliche Arbeit an die Hand geben zu können. In diesem Katalog zeigen wir Ihnen alles, was Sie für Ihre anspruchsvollen Aufgaben im Bereich Schweißtechnik benötigen. Unser Angebot reicht jedoch weit über die dargestellten Produkte hinaus: Nutzen Sie unseren Service in der Beratung und Vorführung durch unseren Außendienst vor Ort, unsere hauseigene Reparaturwerkstatt, den Mietservice und die Lieferung technischer Gase durch unsere qualifizierten und erfahrenen Mitarbeiter. Wir freuen uns auf Sie. Wilfried Mahlke Fachberatung und Bestellung: Vertrieb Linde-Gas Lieferstelle Service Telefon: (030) Fax: vertrieb@mahlke-berlin.de Telefon: (030) Fax: logistik@mahlke-berlin.de Telefon: (030) Fax: service@mahlke-berlin.de 24 Stunden Bestell-Annahme: Werkzeugkatalog Weitere Kataloge: Betriebseinrichtung Nutzen Sie unseren Datenservice: Wir liefern Ihnen angepaßte elektronische Kataloge für Ihr Warenwirtschaftssystem oder C-Teile-Management BMECat, Excel, CSV, PDF, Kataloge, Daten... Wir sind seit 2000 nach DIN EN ISO 9001 zertifiziert: DIN EN ISO 9001 Reg.-Nr

2 Porenbildung zeigt, können diese Schweißzusätze ebenfalls leicht rückgetrocknet werden, z. B. bei 100 C/1 h. Zelluloseumhüllte Stabelektroden ( Pipeweld und Citoflex) werden grundsätzlich nicht rückgetrocknet. Stabelektroden für nichtrostende Stähle oder Nickellegierungen sollten zugunsten höherer Porensicherheit einer Rücktrocknung unterzogen werden. Auch hier kann die Entnahme aus dem VacPac das Rücktrocknen ersparen. Empfehlungen für die Lagerung und Rücktrocknung von Stabelektroden Einige Ausgangsstoffe zur Herstellung von Stabelektroden können aus der Atmosphäre Feuchtigkeit aufnehmen. Deshalb sollten Schweißzusätze bis zu ihrer Verwendung in der Originalverpackung belassen und in trockenen und beheizbaren Räumen gelagert werden. Bei der Entnahme aus dem Lager sollte die Reihenfolge des Lagereingangs beachtet werden (FIFO- Prinzip). Die Notwendigkeit der Rücktrocknung von Stabelektroden ist vom Umhüllungstyp, der Verpackungsart und der Kaltrissempfindlichkeit des zu verarbeitenden s abhängig. Un- und niedriglegierte basischumhüllte Stabelektroden zum Schweißen von Stählen mit Streckgrenzen Re bzw. Rp0,2 =355 N/mm sind wegen der Gefahr wasserstoffinduzierter Rissbildung grundsätzlich bei C rückzutrocknenoder aus einer feuchtigkeitsundurchlässigen Verpackung (siehe VacPac ) zu entnehmen. Die erforderlichen Rücktrocknungstemperaturen und zeiten sind auch auf den Etiketten der jeweils kleinsten Verpackungseinheit (Elektrodenpaket) vermerkt. Das Rücktrocknen basischer Elektroden kann mehrfach wiederholt werden(max. 3 mal), wenn eine Gesamtverweilzeit von 10 Stunden im Trockenofen nicht überschritten wird. Aus dem Trockenofen entnommene Stabelektroden können in Trockenhalteschränken bei C unbegrenzt zwischengelagert werden. Die während einer Schicht oder zur Erledigung einer Schweißaufgabe benötigte Elektrodenmenge kann (ohne Zwischenabkühlung!) aus Ofen oder Schrank in beheizte Elektrodenköcher ( C) übernommen werden. Die nach einer Arbeitsschicht im Köcher verbliebene Restmengen müssen erneut rückgetrocknet werden. Un- und niedriglegierte Stabelektroden der Umhüllungsklassen A, R, RR, RC, RA und RB nach EN 499 erfordern keine Rücktrocknung. Sollte durch unsachgemäße Lagerung ein zu hoher Feuchtigkeitsgehalt vorliegen, der sich z. B. durch Weitere Hinweise: Merkblatt DVS 0504: Transport, Lagerung und Rücktrocknung umhüllter Stabelektroden. Merkblatt DVS 0944: Feuchteresistente basischumhüllte Stabelektroden. Vakuumverpackung VacPac Die wasserdampfundurchlässige Vakuumverpackung von Stabelektroden ermöglicht die unbegrenzte Lagerfähigkeit auch unter ungünstigen Lagerbedingungen, z. B. auf Baustellen. Die Lagerung in trockenen, beheizbaren Räumen ist nicht notwendig. Darüber hinaus entfällt der hohe Zeit- und Kostenaufwand für die Rücktrocknung, die häufig mit erheblichen unerwünschten Nebenzeiten für die Organisation und Wartezeiten bis zur Beendigung der Rücktrocknung verbunden ist. Die Kosten für Trockenöfen und die nötige Energieversorgung können entfallen. Die schnelle und kostengünstige Verfügbarkeit von Stabelektroden aus dem VacPac ist besonders für Montage- und Reparaturarbeiten von Interesse, da die Elektroden ohne vorherige Rücktrocknung sofort zur Verfügung stehen. Sie können bis zu 12 Stunden nach Öffnung des VacPac verarbeitet werden. Bei feuchtigkeitsresistenten basischen Umhüllungen (LMA = Low Moisture Absorption) wird während dieser Zeit ein Wasserstoffanteil = 5 ml/100 g Schweißgut eingehalten, z. B. OK Verbleibende Restmengen lassen sich durch verbrauchsgerechte Verpackungsgrößen weitgehend vermeiden, können aber nach Rücktrocknung wieder verarbeitet werden. VacPac = fabrikfrische Elektroden zu jeder Zeit an jedem Ort einfach trocken!. spart Zeit und Kosten. schont die Umwelt. verbessert den Fertigungsfluss. bietet verbrauchsgerechte Verpackungsgrößen für eine Schicht. gewährleistet Qualitätssicherheit

3 Stabelektrode OK Rutilumhüllte Elektrode mit guter Verschweißbarkeit in allen Positionen außer Fallnaht, auch in leicht fallender Position, gute Wiederzündfähigkeit, geringe Spritzverluste, leichte Schlackenentfernbarkeit und saubere Nahtzeichnung. Auch für Dünnblechschweißungen geeignet. Sehr feintropfiger Werkstoffübergang, deshalb sehr feinschuppige, saubere Nähte. Sehr leicht zu verarbeiten, geeignet für Wechselstrom. Abmessungen (mm) : 1,6 x 300 2,0 x 300 2,5 x 350 3,2 x 350 3,2 x 450 4,0 x 450 5,0 x 450 6,0 x 450 EN 499 : E 42 0 RR 12 DIN 1913 : E RR 6 Schweißposition : PA, PB, (PC, PD, PE, PF) : S235 S355, DIN: St 33 - St 52-3, HI - HII, GS-C25, 17Mn4, St35 - St45.4, St52, St52.4 u.ä. : TÜV, DB, GL, LR, ABS, DNV, BV, Co, MRS, Schiffbaustähle:A - D Stabelektrode OK Rutilzellulose-Elektrode für alle Schweißpositionen, insbesondere auch Fallnähte. Gute Spaltüberbrückung und Wiederzündeigenschaften. Heißgehender Lichtbogen, sehr porenunempfindlichauch bei Zunder, Primer und Zink. Bevorzugt im Schiffbau sowie im leichten Stahl- und Tankbau eingesetzt, auch als Heftelektrode verwendbar. Abmessungen (mm) : 2,0 x 300 2,5 x 350 3,2 x 350 4,0 x 350, 5,0 x 350 EN 499 : E 38 0 RC 11 DIN 1913 : E R(C) 3, PG : S235 S355 u. ä. DIN: ST 33 - ST 52-3, HI -HII, GS-C 25, 17Mn4, St35 - St45.4, St52, St52.4 Stabelektrode OK Rutilzellulose-Elektrode für alle Schweißpositionen, insbesondere auch bei schlechten Passungen und bei Fallnähten. Gute Spaltüberbrückung und Wiederzündeigenschaften. Heißgehender Lichtbogen, sehr porenunempfindlichauch bei Zunder, Primer, Rost, Farbe und Zink. Bevorzugt im Schiffbau sowie im leichten Stahl- und Tankbau eingesetzt, auch als Heftelektrode verwendbar. Abmessungen (mm) : 2,5 x 350 3,2 x 350 4,0 x 350 5,0 x 350 EN 499 : E 38 0 RC 11 DIN 1913 : E R(C) 3 AWS A 5.1 : E6012, PG : S235 S355 u. ä. DIN: ST 33 - ST 52-3, HI -HII, GS-C 25, 17Mn4, St35 - St45.4, St52, St52.4

4 Stabelektrode OK Basische Stabelektrode mit ausgezeichneten Schweißeigenschaften und hohen mechanischtechnologischen Gütewerten. Die Umhüllung ist feuchte-resistent und gewährleistet nach Rücktrocknen oder aus dem VacPac sehr geringe Wasserstoffanteile. Leichte Handhabung bei Wurzel- und Zwangslagenschweißungen. Stabiler, konzentrierter und spritzerarmer Lichtbogen. Kaltzäh bis 40 C und für Feinkornstähle bis S420 einsetzbar, auch bei dicken Blechen. Abmessungen (mm) : 2,0 x 300 2,5 x 350 3,2 x 350 3,2 x 450, 4,0 x 350 4,0 x 450 5,0 x 450 6,0 x 450 EN 499 : E 42 4 B 42 H5 DIN 1913 : E 5153 B 10 AWS A 5.1 : E7018 Stromeignung : = + : S235 S420 u. ä., DIN: ST 33 - ST 70-2, HI - HII, GS-C25, 17 Mn 4, : TÜV, DB, GL, LR, ABS, DNV, BV, Co, MRS Stabelektrode OK Rutilbasische Elektrode für die Wurzel- und Rohrschweißung im Behälter- und Rohrleitungsbau. Auch für die Schweißung von Steignähten im Stahlbau sehr gut geeignet, besitzt eine sehr gute Stahlbau-Zulassung. Sehr saubere Nahtzeichnung und gute Beherrschbarkeit in Zwangslagen. Auch zum Schweißen kerbfreier Decklagen im Behälter- und Anlagenbau einsetzbar. Abmessungen (mm) : 2,5 x 350 3,2 x 350 4,0 x 450 5,0 x 450 EN 499 : E 42 2 RB 12 DIN 1913 : E 5143 RR(B) 7 : S235 S355 u. ä., DIN: ST 33 - ST 52-3, HI - HII, 17 Mn 4, Stabelektrode OK Spezial Basische Doppelmantel-Elektrode mit ausgezeichneten Schweißeigenschaften. Sehr stabiler und konzentrierter Lichtbogen. Sehr gut für Wurzel- und Zwangslagenschweißungen geeignet. Für Gleich- und Wechselstrom, keine Neigung zum Kleben. Leichte Handhabung, sehr geringe Spritzerbildung, leichte Schlackenlöslichkeit bei sehr gutem Nahtaussehen mit kerbfreien Übergängen. Universal-Elektrode für Werkstatt- und Montagearbeiten im Stahl- und Behälterbau. Abmessungen (mm) : 2,5 x 350 3,2 x 350 3,2 x 450 4,0 x 450 5,0 x 450 EN 499 : E 38 2 B 32 DIN 1913 : E 5143B(R) 10 AWS A 5.1 : E7016 : S235 S355 u. ä., DIN: ST 33 - ST 52-3, HI - HII, 17 Mn 4, : TÜV, DB, GL, LR, ABS, BV, Co

5 Stabelektrode OK hochlegiert Austenitische Stabelektrode für nichtrostende Cr- und CrNi-Stähle. Gute IK-Beständigkeit, bei Nasskorrosion bis 350 C einsetzbar. Molybdän-frei, deshalb gut beständig gegen Salpetersäure. Meist für artähnliche CrNi18/10-Stähle eingesetzt. Leicht zu verarbeiten, sehr gutes Zünd- und Wiederzündverhalten, selbstabhebende Schlacke, gut polierbar. Rücktrocknung : 350 C / 2h, bei VacPac nicht erforderlich. Stromeignung : = + ~ EN 1600 : E 19 9 L R 1 2 DIN 8556 : E 19 9 L R23 SFA/AWS A 5.4 : E308L-17 Werkstoffnummer : ,1.4301, , , , , , u. ä. : Sepros, ABS, CWB, DB, DNV, TÜV, CE Stabelektrode OK hochlegiert Universelle kernstablegierte Stabelektrode für nichtrostende CrNi- und CrNiMo-Stähle, sowie für Schwarz/Weiß-Verbindungen (bis 300 C). Auch für Mo-freie CrNi-Stähle geeignet, wenn kein Salpetersäureangriff vorliegt. Für unstabilisierte sowie Titan- und Niob-stabilisierte Stähle bis 400 C einsetzbar. Sehr gute Schweißeigenschaften, sehr leichte Handhabung, selbstlösende Schlacke. Vorteil: nur eine Elektrode für die meisten Anwendungen mit nichtrostenden Stählen und Mischverbindungen mit un- und nierdiglegierten Stählen erforderlich. Rücktrocknung : 350 C / 2h, bei VacPac nicht erforderlich. EN 1600 : E L R 1 2 DIN 8556 : E L R 23 SFA/AWS A 5.4 : E316L-17 Werkstoffnummer Stromeignung : = + ~ : , , , , , , , , u. ä., Mischverbindungen : GL, DB, TÜV, CE Stabelektrode OK Auftragselektrode EN : E Z Fe14 SFA/AWS A 5.13 : EFeCr-A8 DIN 8555 : E10-UM-60-GTZ Rutilbasische Hochleistungselektrode mit ca. 180% Ausbringung, ergibt ein Schweißgut aus sehr harten Chromkarbiden in austenitischer Matrix mit ausgezeichnetem Widerstand gegen schmirgelnden Verschleiß, z. B. durch Mineralien wie Kies, Sand, Erze, Kohle, Beton usw. Auch bei korrosivem Angriff und bei hohen Temperaturen bis ca C einsetzbar. Für Baggerteile, Verschleißplatten, Mischer, Sand-, Kies- und Schlammpumpen, Förderschnecken, Betonpumpenteile, Exkavatorblätter, Brechermühlen usw. Bei größeren Auftragsdicken mit anderen Schweißzusätzen Pufferlagen bzw. Aufbaulagen schweißen (z. B. Legierungsgruppen Fe10, Fe11, Fe12). Artähnlicher Fülldraht: OK Tubrodur 14.70