ABB Schweiz in Kürze Nachhaltige Innovation

Transkript

1 ABB Schweiz in Kürze Nachhaltige Innovation

2 Die Kunden profitieren Bei ABB steht der Kunde im Zentrum bei unseren Verkäufern und Projektingenieuren ebenso wie bei den Entwicklern und Servicespezialisten. Sie alle tragen dazu bei, bei unseren Kunden die Energieversorgung zuverlässiger zu machen, die industrielle Produktivität zu erhöhen und die Energieeffizienz zu verbessern. Ebenfalls zentral bei ABB ist die Innovation. Damit unsere Produkte, Systeme und Dienstleistungen noch besser auf die individuellen Bedürfnisse und Anforderungen der Kunden abgestimmt werden können, arbeiten unsere Forscher und Entwickler bereits heute an den Technologien von morgen. So stellt ABB sicher, dass auch in Zukunft der Kunde von wegweisenden Lösungen profitiert. ABB Schweiz in Kürze 3

3 Geschäftsjahr 2009 Wichtige Kennzahlen ABB ist weltweit führend in der Energie- und Automationstechnik und beschäftigt rund Mitarbeitende in über 100 Ländern. In dieses globale Netzwerk ist auch die Schweizer Landesgesellschaft mit Sitz in Baden eingebunden. ABB Schweiz profitiert vom umfassenden technologischen Know-how, von den weltweiten Marktkenntnissen und den Kundenbeziehungen des ABB-Konzerns. Gleichzeitig tragen wir innerhalb dieses Verbundes die weltweite Verantwortung für zahlreiche Produkte und Systeme. Starke Performance in schwierigem Umfeld Trotz des schwierigen wirtschaftlichen Umfeldes verzeichnete ABB Schweiz gegenüber den Rekordwerten des Vorjahres ein ansprechendes Geschäftsjahr 2009: Der Umsatz erreichte 3,68 Milliarden Schweizer Franken (2008: 4 Milliarden) und der Bestellungseingang lag bei 3,48 Milliarden (2008: 4,42 Milliarden). ABB Schweiz 2009 Umsatz (Mio. CHF) 3689 Bestellungseingang (Mio. CHF) 3489 Mitarbeitende 6359 Aufwand Forschung und Entwicklung (Mio. CHF) 345 Bestellungseingang ABB Schweiz 2009 (Mio. CHF) Schweiz 769 Übriges Europa 1166 Mittlerer Osten und Afrika 721 Asien 474 Amerika 359 Der Auftragsbestand ist weiterhin hoch. Dies spiegelt sich auch in der Zahl der Mitarbeitenden wider, die sich leicht auf 6359 Personen erhöhte. ABB ist zuversichtlich, dass der weltweit steigende Energiebedarf, die zunehmende Integration erneuerbarer Energien sowie die ständige Weiterentwicklung intelligenter Netze anhalten werden. 4 ABB Schweiz in Kürze ABB Schweiz in Kürze 5

4 Organisation ABB Schweiz Stand Mai 2010 ABB Schweiz Vorsitzende der Jasmin Staiblin* Geschäftsleitung Energietechnikprodukte M. Schumacher Energietechniksysteme L. Widenhorn Prozessautomation D. Arnet Industrieautomation und Antriebe R. Lütolf Niederspannungsprodukte F. Wentzler Finanzen, IS & SCM K. Rajagopal* Hochspannungsprodukte M. Schumacher Schaltanlagen R. Itschner Turbo Systems D. Arnet Leistungselektronik & MS-Antriebe O. Preiss Niederspannungsprodukte / CMC F. Wentzler Personal V. Stephan* HS- & TR-Komponenten / Micafil Th. Hofmann Stromerzeugung A. Koch Mineral-, Öl- & Gasindustrie B. Schupp Elektrische Maschinen J. Fleischmann Niederspannungssysteme M. Gabriel Legal & Compliance B. Mrose TR & MS ABB Sécheron J.-L. Favre Netzwerkmanagement P. Hansen Prozessleittechnik W. Felber Forschungszentrum W. Paul Stromnetzsysteme Semiconductors B. Eschermann Kommunikation K. Lötscher Energietechnikprodukte & -systeme M. Wüthrich Prozessautomation H. Gänswein Automationsprodukte / Normelec M. Pellin Verkauf Markt Schweiz M. Wüthrich Energietechnikprodukte & -systeme Th. Zurflüh Prozessautomation K. Wirthensohn Automationsprodukte J. Fleischmann Service Markt Schweiz K. Wirthensohn * Geschäftsleitung von ABB Schweiz Verkauf Markt Schweiz Service Markt Schweiz TR = Transformator HS = Hochspannung MS = Mittelspannung 6 ABB Schweiz in Kürze ABB Schweiz in Kürze 7

5 Nachhaltigkeit und Innovation Rund 80 Prozent der Energie gehen auf dem Weg von der Erzeugung bis zum Verbrauch in Industrie und Haushalt verloren. Energieeffizienz ist zentrales Thema und das Kerngeschäft von ABB. Mit modernsten Technologien unterstützt sie ihre Kunden dabei, die vorhandene Energie effizienter zu nutzen. Drehzahlgeregelte Antriebe etwa können den Verbrauch von Elektromotoren um bis zu 50 Prozent reduzieren. Erneuerbare Energien Im Bereich von erneuerbaren Energiequellen wie Wasser, Wind und Sonne ist ABB ebenfalls aktiv. Kürzlich wurde modernste Umrichtertechnologie im ersten Offshore-Windpark vor der deutschen Küste in Betrieb gesetzt. Und damit die Energie effizient übertragen und verteilt werden kann, arbeitet ABB an immer intelligenteren Netzen. Ständige Innovation Der Schlüssel dazu ist kontinuierliche Innovation. Das Konzernforschungszentrum mit seinen rund 180 Mitarbeitenden in Baden-Dättwil und die Entwicklungseinheiten in den Business Units sind ständig daran, neue Technologien hervorzubringen. Immer im Zeichen der Nachhaltigkeit und der Energieeffizienz. ABB Schweiz in Kürze 9

6 Energietechnikprodukte Die Division Energietechnikprodukte umfasst wichtige Kernkomponenten für die Erzeugung, Übertragung und Verteilung elektrischer Energie. Dies sind zum Beispiel Generatorschalter, Transformatoren, gasisolierte Schaltanlangen, Mittelspannungsanlagen sowie Bahntransformatoren und Lösungen für die Bahnstromversorgung. Zudem tragen entsprechende Dienstleistungen dazu bei, die Leistungsfähigkeit der Produkte zu steigern und die Lebensdauer zu verlängern. Trafos für Hochgeschwindigkeitszüge Für die neuen deutschen, französischen und spanischen Hochgeschwindigkeitszüge liefert ABB Sécheron ebenso die Traktionstransformatoren wie für Schweizer Regionalbahnen. Schaltanlagen für Unterstationen Und um die Übertragungskapazität und die Netzstabilität in Bahrain zu steigern, liefert ABB Schweiz gasisolierte Hochspannungsschaltanlagen für neue Unterstationen. ABB Schweiz in Kürze 11

7 Energietechniksysteme ABB bietet Versorgungsunternehmen eine breite Palette von schlüsselfertigen Systemen und Dienstleistungen für die Stromerzeugung, -übertragung und -verteilung. In Lenzburg werden Leistungshalbleiter für die Hochspannungs-Gleichstromtechnologie (HGÜ, englisch HVDC) gefertigt. In Baden entwickeln ABB-Spezialisten Automatisierungssysteme für Kraftwerke, Unterstationen und Kehrichtverbrennungsanlagen ebenso wie Netzwerkleittechnik, Kommunikationssysteme, Stationsleittechnik und schlüsselfertige Schaltanlagen. Weltweit erste HVDC-Verbindung mit 6,4 Gigawatt Die leistungsstärkste Ultrahochspannungs-Gleichstromleitung der Welt überträgt mit einer Rekordkapazität von 6400 Megawatt elektrische Energie aus Westchina über 2000 Kilometer nach Schanghai. Die Umrichterstationen sind mit Schweizer Leistungshalbleitern bestückt. Spitzenenergie mit Wasserkraft Elektrotechnische Ausrüstungen wie die GIS-Anlage, die Maschinentransformatoren, das Kraftwerkleitsystem sowie die Hilfsbetriebeversorgung von ABB gewährleisten im geplanten Pumpspeicherkraftwerk Linth-Limmern eine zuverlässige Stromversorgung und tragen dazu bei, den wachsenden Bedarf an Spitzenenergie in der Schweiz zu decken. ABB Schweiz in Kürze 12

8 Prozessautomation In der Prozessautomation stellt ABB Produkte und Lösungen für die Elektrifizierung, Instrumentierung, Automatisierung und Optimierung industrieller Prozesse bereit. Die Kunden im Energiesektor, in der Öl- und Gasindustrie, Chemie- und Pharmaindustrie, in der Papier- und Druckbranche, im Schiffbau sowie in der Zement-, Aluminium- und Erzaufbereitungsindustrie erreichen dadurch eine bessere Anlagenproduktivität und höhere Energieeinsparungen. Gleichrichter für Aluminiumschmelzwerk In einem grossen Aluminiumschmelzwerk in Katar zeichnet ABB als Generalunternehmerin für die Gleichrichterstationen und die Automationssysteme verantwortlich. Turbolader für Schiffe Turbolader aus der Schweiz vervierfachen bei Fracht- und Personenschiffen die Leistung des Dieselmotors und reduzieren gleichzeitig den Brennstoffverbrauch um 10 Prozent. ABB Schweiz in Kürze 15

9 Industrieautomation und Antriebe Produkte, Lösungen und Dienstleistungen von ABB steigern die industrielle Produktivität und Energieeffizienz bei zahlreichen Automationsanwendungen. Motoren, Antriebe und speicherprogrammierbare Steuerungen sowie Leistungselektronik und Robotik ermöglichen optimierte Energie-, Antriebsund Steuerungstechnologien. Energie für Züge Modernste Antriebsstromrichter von ABB wandeln in den Regionalzügen des Rollmaterialherstellers Stadler Rail die Energie von den Fahrleitungen für den Motorantrieb um. Automation für Zahnbürsten Beim Schweizer Unternehmen Trisa machen ABB-Industrieroboter die produzierten Zahnbürsten versandfertig für den Verkauf. ABB Schweiz in Kürze 17

10 Niederspannungsprodukte ABB installiert Schalt- und Verteilanlagen, Not- und Ersatzstromanlagen sowie Sicherungs- und Schutzeinrichtungen, um Menschen, Anlagen und elektronische Ausrüstung vor elektrischer Überlast zu schützen. Die Installationstechnik ermöglicht zum Beispiel die Integration und die Automation von elektrischen Anlagen, Lüftungssystemen und Sicherheits- und Datenübertragungsnetzen in Gebäuden. Strom für einen Erlebnispark Für die neue Bade- und Erlebniswelt Aquabasilea liefert ABB diverse Niederspannungsprodukte, von Schaltanlagen über Sicherungsautomaten und Schutzschalter bis zu KNX-Steuerungen. Notstrom fürs Spital Im Kantonsspital Aarau regeln ABB-Steuerungen das ausgeklügelte Lastenmanagement so, dass bei Bedarf das gesamte Spital mit Notstrom versorgt wird. 18 ABB Schweiz in Kürze

11 Mitarbeitende mit Verantwortung ABB-Mitarbeitende engagieren sich für mehr Nachhaltigkeit zum Beispiel indem sie mit ihrem Teamgeist, ihrer Fachkompetenz und ihrem vernetzten Denken die Kunden optimal unterstützen und dank Kreativität und Innovationskraft neue Technologien zur Anwendung bringen. Sie zeichnen sich durch Integrität und Weltoffenheit in einem multikulturellen Umfeld aus und arbeiten engagiert, verantwortungsbewusst und lösungsorientiert an verschiedensten Projekten im In- und Ausland zur nachhaltigen Steigerung von Energieeffizienz und Produktivität. ABB bietet mehr Neben diesen spannenden und fordernden Tätigkeiten bietet ABB Schweiz den Mitarbeitenden sehr gute Entwicklungs- und Karrierechancen. ABB lebt eine Talentkultur und stellt durch einen gesamtheitlichen Ansatz sicher, dass sich talentierte Mitarbeitende sowohl innerhalb von ABB Schweiz als auch global weiterentwickeln können. Doch damit nicht genug flexible Arbeitszeitmodelle, mehrere Kinderkrippen und ein Kindergarten sind nur einige der Elemente, die in ihrer Gesamtheit hoch attraktive Arbeitsbedingungen bilden. Nicht umsonst gilt ABB Schweiz als der beliebteste Arbeitgeber bei den Absolventen der Ingenieurwissenschaften in der Schweiz und verzeichnet eine hohe Identität der Mitarbeitenden mit dem Unternehmen. ABB Schweiz in Kürze 21

12 Kompetenter Kundenservice Ihr Kontakt zu ABB Schweiz ABB-Kunden in der Schweiz werden über eine kundenorientierte Verkaufs- und Serviceorganisation, durch Key-Account- Teams oder vor Ort durch eines der fünf Regionalbüros kompetent betreut. Sie bieten Produkte, Systeme und Dienstleistungen aus dem umfassenden ABB-Sortiment an und vermitteln Kontakte zu allen Stellen bei ABB Schweiz und im weltweiten Konzernverbund. Durch diese enge Vernetzung, das breite branchenspezifische Wissen und die Nähe zum Kunden garantieren die Verkaufsund Servicespezialisten eine fachliche Beratung und eine fundierte technische und kommerzielle Unterstützung. Ebenso werden eine hohe Verfügbarkeit und eine schlagkräftige Serviceorganisation gewährleistet. Das Serviceportfolio umfasst die Betreuung von Produkten und Systemen über den gesamten Lebenszyklus hinweg, den vollen Anlagenunterhalt in bestimmten Branchen sowie Beratungen zum Beispiel in Energieeffizienzfragen. Weitere Informationen erhalten Sie via ABB Customer Contact Center; Telefon +41 (0) oder 22 ABB Schweiz in Kürze ABB Regionalbüro Ostschweiz Herbergstrasse 21 CH-9524 Zuzwil Tel Fax ABB Regionalbüro Nordschweiz Brown Boveri Platz 3 CH-5400 Baden Tel Fax ABB Regionalbüro Zentralschweiz Waldeggstrasse 76 CH-3097 Liebefeld BE Tel Fax ABB Regionalbüro Westschweiz Avenue de Cour 32 CH-1000 Lausanne 3 Tel /10 Fax ABB Regionalbüro Südschweiz Via Boschina 5 CH-6963 Pregassona Tel Fax ABB Schweiz in Kürze 23

13 Kontakt ABB Schweiz AG Brown Boveri Strasse 6 CH-5400 Baden Tel CH-COM D