City Select. Montageanweisungen. Erstaunliche Drehungen um 360 Grad verleihen extreme Wendigkeit

Transkript

1 Montageanweisungen City Select Erstaunliche Drehungen um 360 Grad verleihen extreme Wendigkeit Lesen Sie diese Anweisungen vor der Benutzung sorgfältig durch und bewahren Sie sie so auf, dass Sie auch zukünftig darauf zugreifen können.

2 Um der Sicherheit Ihres Kindes willen, lesen Sie diese Anweisungen vor der Benutzung des Buggy sorgfältig durch. Rahmen WARNUNG: Stellen Sie vor der Benutzung sicher, dass alle Verriegelungen eingerastet sind. WARNUNG: Überreichen Sie NIE eine Geschwindigkeit von 5 km/h - dieser Buggy ist nicht dafür ausgelegt, mit ihm zu laufen, zu joggen oder um mit ihm Rollschuh zu fahren. WARNUNG: Verhindern Sie ernsthafte Verletzungen Ihres Kindes durch konsequente Benutzung des Sicherheitsgeschirrs. WARNUNG: Pakete oder die Zusatzgeräteinzelteile oder beide, gesetzt auf die Maßeinheit können die Maßeinheit veranlassen, instabil zu werden. WARNUNG: Lassen Sie nie Ihr Kind unbeaufsichtigt. WARNUNG: Das empfohlene Maximalgewicht beträgt für die Sitztasche knapp 1 kg, für den Korb ca. 2 kg. WARNUNG: Der Buggy ist nicht zum Transport von Kindern auf Treppen gedacht. So entstandene Schäden am Buggy werden von der Garantie nicht abgedeckt. WarnUng: Kind kann in Bein-Öffnungen gleiten und ersticken. Nie der Gebrauch in der angelehnten Wagen-Position, wenn Sicherheitsgurt richtig befestigt wird. Es sollte kein Zubehör verwendet werden, das nicht vom Hersteller oder Vertrieb freigegeben wurde. Der Passagier sollte sitzen bleiben (nicht im Buggy aufstehen). Achten Sie auf Autos - gehen Sie nie davon aus, dass ein Fahrer Sie und Ihr Kind sehen kann. Dieses Erzeugnis ist von Geburt an geeignet und danach für Kinder mit einem Gewicht bis zu 15 kg. Das empfohlene Gesamtgewicht für den Buggy beträgt ca. 34 kg (Passagier und Gepäck). Dieser Buggy verfügt über einen Sitzplatz. Die Verwendung von Ersatzteilen, die nicht vom Hersteller oder Vertrieb freigegeben wurden, kann die Sicherheit beeinträchtigen. 1 Nehmen Sie den Buggy aus dem Karton und legen Sie die Räder beiseite. 2 Öffnen Sie das um den Rahmen gelegte Lagerungsschloss. 3 Ziehen Sie den unteren Rahmen nach oben und vom Lenker weg. Das in dieser Gebrauchsanleitung gezeigte Produktmuster kann eventuell etwas anders aussehen als Ihr 4 Der Rahmen des Buggys rastet in 5 Verstellen der Lenkerhöhe: Drücken Sie City Select-Buggy Qualitätserzeugnis. Dies hat jedoch keinerlei Auswirkungen auf den Zusammenbau oder Position ein. einfach den grauen Knopf am Lenker und die Funktion Ihres Baby Jogger-Produkts. verschieben Sie den Lenker nach unten oder 2 oben in die gewünschte Höhe. 1

3 Vorderrad Hinterrad 1 Installieren des Vorderrades: Heben Sie den Buggyrahmen vorn links etwas nach oben. Richten Sie die runde Öffnung der Radhalterung mit der Achse des Vorderrades aus. Schieben Sie das Vorderrad in die Öffnung, bis es einrastet. Wiederholen Sie den Vorgang an der anderen Seite. 2 Entfernen des Vorderrads: Drücken Sie den grauen Drücker an der Vorderradhalterung und schieben Sie das Vorderrad heraus. 1 Installieren des Hinterrades: Schieben Sie die Achse des Hinterrades in die Öffnung im Rahmen, bis das Rad einrastet. Bremse 2 Entfernen des Hinterrades: Drücken Sie einfach den Druckknopf des Rades und ziehen Sie das Rad behutsam vom Rahmen. 2 3 Einstellen des feststehenden Rades: Schieben Sie den grauen Schieber, der über dem Vorderrad gelegen ist, nach links. Wiederholen Sie den Vorgang an der gegenüberliegenden Seite. 4 Einstellen des Schwenkrades: Schieben Sie den grauen Schieber, der über dem Vorderrad gelegen ist, nach rechts, um das Schwenklager einrasten. Wiederholen Sie es am Rad gegenüber. Feststellen der Haltebremse: Ziehen Sie den Bremshebel behutsam in die senkrechte Position, bis er einrastet. Lösen der Haltebremse: Drücken Sie auf die grauen Drücker und ziehen Sie diese zu Ihnen hin. Drücken Sie den Bremshebel nach unten, bis er parallel zum Rahmen ist. 3

4 Sicherheitsgurt Sonnenverdeck 1 Befestigen des Sonnenverdecks am Rahmen: Drücken Sie einfach die Klammern des Verdecks in die Seiten des Sitzrahmens ein. HINWEIS: Abhängig von der Größe Ihres Kindes können zwei Befestigungsstellen für das Verdeck verwendet werden. HINWEIS: Es gibt zwei Baldachin Anlage Standorten in Abhängigkeit von der Höhe Ihres Kindes verwendet werden. 1 Lösen Sie das obere Ende des Schultergurts vom Sitz und befestigen Sie es an den Sitzschlaufen, die der Schulterhöhe Ihres Kindes am nächsten liegen. 2 Schieben Sie die Kunststoffspange nach oben bzw. nach unten, um die Länge des Schulter- und Hüftgurtes entsprechend zu verlängern oder zu verkürzen. 4 3 Befestigen des Sicherheitsgurts: Schieben Sie einfach die rechte, obere Schnalle in die mittlere Schnalle, bis sie einrastet. Wiederholen Sie den Vorgang an der anderen Seite. 4 Lösen des Sicherheitsgurts: Drücken Sie auf eine Seite des Mittelknopfes und ziehen Sie die entsprechende Schnalle aus der Mittelschnalle. Lösen Sie nun den Gurt auf der anderen Seite. WARNUNG: Befestigen Sie den Netzstoff stets hinter dem Sonnenverdeck und ziehen Sie es hinter den Sitz, wenn es zusammen mit der Sitzeinheit verwendet wird. 5

5 Sitz Verstellbarer Sitz Zusammenbau des Sitzes: 1 Befestigen Sie den Stoff des Sitzes am Rahmen, indem Sie die Druckknöpfe am Rahmen und am Stoff miteinander ausrichten. Einlegen des Sitzes auf den Rahmen: 2 Befestigen Sie den Sitzgurt hinter dem Fußraum. Fädeln Sie einen Sitzgurt durch den D-Ring des anderen Gurts und drücken Sie die Klettverschlüsse beider Seiten fest aneinander. 1 Drücken Sie den Hebel, der sich unter dem Oberteil des Sitzes befindet. 2 Ziehen Sie den Hebel nach unten, um den Sitz zu senken oder ziehen Sie den Hebel nach oben, um den Sitz zu heben, bis er an der gewünschten Position einrastet. Verstellbarer Fußraum 1 Ziehen Sie behutsam die Stifte der Befestigungsklammer heraus. 2 Richten Sie die Anschlussklammern des Sitzes mit den Befestigungsklammern am Buggyrahmen aus. 3 Schieben Sie den Sitz in die Klammern, bis er einrastet. Achten Sie vor der Verwendung des Buggys darauf, dass der Sitz sicher am Rahmen befestigt ist. Herausnehmen des Sitzes: WARNUNG: Nehmen 1 Drücken Sie auf die Sie das Kind aus dem grauen Drücker an den Buggy, bevor Sie die 1 Einstellen der Länge des Fußraums: 2 Einstellen der Höhe des Fußraums: Drücken Anschlussklammern Position des Sitzes im Drücken Sie auf die Knöpfe im unteren Sie auf die Knöpfe im oberen Teil des und heben Sie den Sitz Rahmen verändern. Teil des Fußraums und schieben Sie Fußraums und ziehen Sie ihn nach oben bzw. nach oben. ihn hinein oder heraus, bis er in der drücken Sie ihn nach unten, bis er in der gewünschten Position einrastet. gewünschten Position einrastet. 6 7

6 Korb Schnellfalt-Mechanismus Einfaches Heben und Falte (Patentiert) 1 Befestigen Sie die oberen Druckknöpfe des Korbs an der mittleren Haltestange des Buggyrahmens. 2 Befestigen Sie die unteren Druckknöpfe des Korbs an den seitlichen Haltestangen des Buggyrahmens. 3 Legen Sie die Kunststoffschlaufe im oberen Vorderteil über den Metallknopf am vorderen Rahmen. Wiederholen Sie den Vorgang an der gegenüberliegenden Seite. 1 Falten des Buggys: Nehmen Sie das Kind aus dem Sitz. Ziehen Sie an den Falthebeln gleichzeitig mit einem sanften Ruck. 4 Legen Sie die untere, vordere Schlaufe um den Haken hinter der Vorderradhalterung. 2 Schließen Sie den Lagerungsverschluss um den Rahmen, damit sich der Rahmen beim Tragen oder Lagern nicht öffnet. 9

7 Ihre Familie wächst - und mit ihr auch Ihr City Select. In Bewegung Steuern Es ist ganz einfach, Ihren Buggy zu steuern. Er ist so ausbalanciert, dass leichter seitlicher Druck auf den Griff ohne Anheben des Vorderrads ausreicht, um eine Kurve zu fahren. Im Dunkeln Da uns die Sicherheit von Eltern und Kindern am Herzen liegt, empfehlen wir, dass Sie den Buggy nicht in der Nacht verwenden. Wenn Sie sich jedoch trotzdem dazu entschließen sollten, befestigen Sie bitte reflektierende Mittel an den Rädern und am Sitz. Es kann auch Fahrradbeleuchtung am Griff montiert werden. Diese Zubehörteile erhalten Sie in praktisch jedem Fahrradladen. Wartung Um die Langlebigkeit Ihres Bummlers zu bewahren, ist es wichtig, einfache, regelmäßige Wartung durchzuführen. Die Reifen Ihres Kinderwagens sind mit Schaumstoff gefüllt. Obgleich der Reifendruck (psi) aufgedruckt ist, brauchen Sie sie nie aufzublasen. Stellen Sie von Zeit zu Zeit sicher, dass die Gelenke und sich faltende Gebiete noch in gutem Zustand sind. Wenn Sie Quietschen oder Gefühl-Spannung hören, können Sie Ihren Bummler in ein lokales Rad-Geschäft für die zusätzliche Schmierung bringen. Alle Reparaturen sollten nur von einem autorisierten Händler ausgeführt werden. Hinweis: Die Kits für den Babykorb und den Zweitsitz werden separat verkauft

8 Pflege des Buggys Waschen Der Sitz des Buggys kann mit kaltem Wasser und einem milden Waschmittel in der Maschine gewaschen werden. Um ein mögliches Einlaufen zu minimieren, befestigen Sie einfach den Sitz zum Trocknen am Rahmen. (Bitte den Sitz nicht in den Trockner geben!) Stellen Sie vor dem Waschen sicher, dass der Rahmen vom Rückenteil des Sitzes abgenommen wurde. Pflege der Räder Die Räder können mit einem feuchten Tuch gereinigt werden. Sie müssen anschließend vollständig mit einem Lappen oder Handtuch getrocknet werden. Lagerung Sonnenstrahlen können den Stoff ausbleichen und die Räder austrocknen. Daher wird Ihr Buggy länger sein gutes Aussehen bewahren, wenn Sie ihn in geschlossenen Räumen lagern. GARANTIENREGISTRIERUNG IM INTERNET AN Die beschränkte Lebensgarantie des Babys Jogger: Baby Jogger bevollmächtigt, dass der Rahmen frei von Hersteller-Defekten für die Lebenszeit des Produktes ist. Die Defekte des Herstellers schließen ein aber werden auf das Brechen von Schweißstellen und Rahmentube-Schaden nicht beschränkt. Weiche oder Textilseitenmaterialien und alle anderen Bestandteile sollen seit einem Jahr seit dem Kauf (abgesehen von Tuben und Reifen) bevollmächtigt werden. Der Beweis des Kaufs ist erforderlich, um einen warrantly Anspruch zu erheben, und die Garantie wird nur dem ursprünglichen Käufer erweitert. DIESE GARANTIE SCHLIESST NICHT EIN: Normaler probelms verursacht durch den täglichen Gebrauch Korrosion oder Rost Falscher Zusammenbau, oder die Installierung anderer Teile oder Hinzufügungen, die mit dem ursprünglichen Design nicht vereinbar sind Zufälliger oder absichtlicher Schaden, missbrauchen Sie oder Vernachlässigung Kommerzieller Gebrauch Keine Aufmerksamkeit, unpassende Lagerung des Artikels Diese Garantie schließt spezifisch Ansprüche auf indirekte, beiläufige oder folgenreiche Schäden aus. Die implizierten Garantien der Marktfähigkeit und Fitness zu einem besonderen Zweck sind gemäß der spezifischen Garantienperiode für diese Mustereinheit in der Zeit des Kaufs. Einige Plätze erlauben den Ausschluss oder Beschränkung von beiläufigen oder folgenreichen Schäden nicht, so können die obengenannten Beschränkungen nicht oder Ausschlüsse an Sie gelten. Diese Garantie gibt Ihnen spezifische gesetzliche Rechte, und Sie können andere Rechte haben, die sich vom Gebiet bis Gebiet ändern. Um zu wissen, was Ihre gesetzlichen Rechte in Ihrem Gebiet sind, befragen Sie Ihr lokales Verbraucherangelegenheitsbüro. Für die Hilfe außerhalb der USA, loggen Sie bitte auf um den internationalen Wiederverkäufer in der Nähe von Ihnen zu finden

9 Danke! Wir wünschen Ihnen viele frohe Ausflüge mit Ihrem neuen Buggy. Ihr neuer Buggy ist ein großartiges Produkt und wir sind stolz darauf, es hergestellt zu haben. Wenn Sie Fragen oder Anregungen haben, nennen Sie bitte Ihren nächsten Wiederverkäufer. Baby Jogger ist ein Unternehmensteil von Dynamic Brands 8575 Magellan Parkway, Suite 1000 Richmond, VA T: F: Für die Hilfe außerhalb der USA, loggen Sie bitte auf um den internationalen Wiederverkäufer in der Nähe von Ihnen zu finden.

10 City Select Babykorb-Kit Montageanweisungen Zu diesem Kit gehören: 1 Babykorb-Stoffteil 1 Fußleiste 1 Fußabdeckung 1 Am vorhandenen City Select-Sitz: Entfernen Sie den Sitzstoff vom Sitzrahmen, indem Sie alle Druckknöpfe lösen und den Klettverschluss an der Fußplatte öffnen. 2 Entfernen Sie den unteren Sitzrahmen vom oberen Sitzrahmen, indem Sie die schwarzen Knöpfe an beiden Seiten des Fußraums drücken und die Teile behutsam auseinanderziehen. 3 Legen Sie die Fußstange aus dem Babykorb-Kit in den Sitzrahmen ein, bis sie an der gewünschten Position einrastet. 4 Legen Sie den Babykorb so in den Sitzrahmen ein, dass der obere Rand des Sitzrahmens mit dem oberen Rand des Babykorbs ausgerichtet ist. Hinweis: Der obere Rand des Sitzrahmens und der obere Rand des Babykorbs sind mit TOP markiert. 5 Befestigen Sie die obere, U-förmige Babykorb-Haltestange um den oberen Teil des Sitzrahmens herum (an beiden Seiten). 6 Drücken Sie alle Druckknöpfe am oberen Babykorb und am oberen Sitzrahmen fest. 7 Befestigen Sie die untere, U-förmige Babykorb-Haltestange um den unteren Teil des Sitzrahmens herum (an beiden Seiten). 8 Drücken Sie alle Druckknöpfe am unteren Babykorb und am unteren Sitzrahmen fest. Anfügen des Sonnenverdecks: Hinweis: Verwenden Sie Ihr vorhandenes Verdeck als Verdeck für den Babykorb. 9 Nehmen Sie den Netzstoff des Sonnenverdecks ab und legen Sie ihn beiseite. Drücken Sie die Verdeckklammern an beiden Seiten des Sitzrahmens ein. 10 Drücken Sie den Klettverschluss des Verdecks an den Klettverschluss des Babykorbs. HINWEIS: Der Netzstoff des Sonnenverdecks kann als Insektenschutz für den Babykorb verwendet werden. Anfügen der Fußabdeckung: 11 Legen Sie die Fußabdeckung um den unteren Teil des Babykorbs und drücken Sie sie an die Klettverschlüsse unter der Befestigungsklammer. 12 Heben Sie den Klettverschluss des Sonnenverdecks an, um die Druckknopfstelle für die Fußabdeckung freizulegen. 13 Befestigen Sie die Fußabdeckung an diesem Druckknopf und drücken Sie den Klettverschluss des Sonnenverdecks wieder fest. 14 Richten Sie die Klammeranschlüsse des Babykorbs mit den Befestigungsklammern an Ihrem Buggy aus. Drücken Sie den Babykorb fest ein, bis er einrastet. Das in dieser Gebrauchsanleitung gezeigte Produktmuster kann eventuell etwas anders aussehen als Ihr Babykorb-Qualitätserzeugnis. Dies hat jedoch keinerlei Auswirkungen auf den Zusammenbau oder die Funktion Ihres Baby Jogger-Produkts Magellan Parkway, Suite 1000 Richmond, VA T: F: HINWEIS: Das Sonnenverdeck an Ihrem Babykorb ist allseitig beweglich und kann je nach Richtung der Sonneneinstrahlung justiert werden.

11 City Select Zweitsitz-Kit Anweisungen 1 Stellen Sie sich vorn vor den Buggy. Entfernen Sie den Stift der rechten, vorderen Befestigungsklammer, indem Sie fest auf den schwarzen Knopf über dem Vorderrad drücken und den Stift nach oben ziehen. Wiederholen Sie den Vorgang an der linken Seite. 2 Fügen Sie den rechten Klammeranschluss in die rechte Befestigungsklammer ein, bis er einrastet. Wiederholen Sie den Vorgang an der linken Seite. Hinweis: Die Klammeranschlüsse sind mit jeweils L (links) oder R (rechts) markiert. Zu diesem Kit gehören: 1 City Select-Sitz 2 Klammeranschlüsse 3 Richten Sie die Befestigungsklammern am Zweitsitz mit den Klammeranschlüssen aus. 4 Legen Sie den Sitz auf den Klammeranschlüssen ein, bis er einrastet. Entfernen des City Select-Zweitsitzes: Wenn entgegen der Fahrtrichtung: Klammeranschlüsse HINWEIS: Entfernen Sie Kind vom Sitz, bevor Sie Sitz vom Rahmen entfernen. Das in dieser Gebrauchsanleitung gezeigte Produktmuster kann eventuell etwas anders aussehen als Ihr Zweitsitz-Qualitätserzeugnis. Dies hat jedoch keinerlei Auswirkungen auf den Zusammenbau oder die Funktion Ihres Baby Jogger-Produkts Magellan Parkway, Suite 1000 Richmond, VA T: F: Nehmen Sie das Kind aus dem Sitz. Drücken Sie die grauen Knöpfe an den Befestigungsklammern des Sitzes und ziehen Sie den Sitz nach oben, bis er sich löst. 2 Drücken Sie den silberfarbenen Knopf am rechten Klammeranschluss und ziehen Sie den Sitz nach oben. Wiederholen Sie den Vorgang an der linken Seite. HINWEIS: Stecken Sie die Stöpsel der Befestigungsklammern ein, wenn der Zweitsitz nicht in Verwendung ist. HINWEIS: Ihr City Select-Zweitsitzkit kann auch so verwendet werden, dass der Sitz zur Rückseite des Buggys zeigt. Platz für den Fußraum des Sitzes: Lösen Sie das rechte und das linke Vorderteil des Korbs. Verstellen des Fußraums: Drücken Sie die beiden Knöpfe an der Seite des Fußraums und ziehen Sie den Fußraum nach oben.