Integrated Control Corp.

Transkript

1 Installations-/Upgrade-Anweisungen und elektronische Handbücher für PCMinder Version 6.0 Herzlichen Glückwunsch und vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf von Kitchen Minder/PCMinder V6.0 entschieden haben. Mit dieser Version können Temperaturen direkt am PCMinder programmiert und anschließend über den Kitchen Minder auf die neuen Merco- und Duke IRHS PHUs übertragen werden. Bei neuen Vollsystemen sind Software-CD und gedruckte Handbücher nicht mehr im Installationsset enthalten. Um PCMinder 6.0 zu installieren und die Handbücher herunterzuladen, befolgen Sie bitte nachstehende Anweisungen. Sollten Sie Kitchen Minder 6.0 als Ersatz für Ihren Kitchen Minder 5.0 erhalten haben, können Sie entweder weiter mit PCMinder 5.0 arbeiten oder Ihren PCMinder auf die Version 6.0 aktualisieren. Wenn Sie keine neuen Merco- bzw. Duke IRHS PHUs verwenden, können Sie die Temperature Pass-Thru-Funktion der 6.0-Version nicht verwenden. Sollten Sie eine Kitchen Minder2-Einheit mit Ethernet-Anschluss auf der Rückseite des Geräts (für künftige Anwendungen) erhalten haben, wurde Ihnen mit der Lieferung des Kitchen Minder2 ein neuer Back-of-House-Adapter für die Warmhalteeinrichtung (Artikelnummer ) ausgehändigt. Egal, ob Sie auf PCMinder V6.0 umstellen oder nicht, ersetzen Sie bitte Ihren vorhandenen Back-of- House-Adapter (Artikelnummer ) durch diesen neuen Adapter (Nr ). Schließen Sie bitte KEINE Kabel an den Ethernet-Port an dieser ist für noch nicht entwickelte Funktionen vorgesehen SWI(E6) Seite 1 von 8

2 Sollten Sie eine Kitchen Minder1-Einheit ohne Ethernet-Anschluss auf der Geräterückseite erhalten haben, wurde kein neuer BOH-Adapter mitgeliefert. Ein Adapterwechsel ist in diesem Fall nicht erforderlich. Kitchen Minder2 Erkennungsmerkmal: Ethernet-Anschluss und Adapter Kitchen Minder1 Erkennungsmerkmal: KEIN Ethernet-Anschluss und Adapter SWI(E6) Seite 2 von 8

3 Die folgenden Anweisungen können sowohl für Installationen von NEUEN 6.0- Geräten als auch für UPGRADES von PCMinder 5.0 auf PCMinder 6.0 verwendet werden 1. Öffnen Sie im Browser auf Ihrem BOH-Computer die Internetseite 2. Klicken Sie auf Tech Support > Kitchen Minder. 3. Klicken Sie auf Upgrades SWI(E6) Seite 3 von 8

4 4. Klicken Sie auf die entsprechende Flagge für Ihr Land. 5. Suchen Sie den Abschnitt für Version 6.0 heraus. 6. V6.0 ist bei Kitchen Minder-Systemen, die nach dem 20. März 2014 ausgeliefert wurden, im Lieferumfang enthalten. a. Sollten Sie Ihr KM an oder nach diesem Datum gekauft haben, fahren Sie mit Schritt 8 fort 7. Für Kitchen Minder-Systeme die vor dem 20. März 2014 ausgeliefert wurden, ist das Upgrade auf Version 6.0 kostenpflichtig. a. Es fällt eine einmalige Gebühr von 249 US$ pro Restaurant an (abzgl. 50-US$-Rabatt bei gültigem QES-Abonnement) b. So zahlen Sie für das Upgrade i. Klicken Sie auf folgenden Link: Hier klicken, um Kitchen Technology Innovations online zu bezahlen ii. ODER rufen Sie die ICC-Vertriebsabteilung unter bzw an c. Nach erfolgter Zahlung, fahren Sie bitte mit Schritt 8 fort SWI(E6) Seite 4 von 8

5 Wählen Sie Ihr Land aus: 8. Klicken Sie auf Software Version 6.0 für Kitchen Minder/PCMinder herunterladen a. Das Kitchen Minder-Softwarepacket wird daraufhin auf den Computer heruntergeladen 9. Klicken Sie außerdem auf Anleitung für PCMinder Temperature Pass-Thru V6.0 herunterladen und Anschlussanleitung für neue Merco- und Duke IRHS PHUs herunterladen a. Sobald Sie die Dokumente heruntergeladen haben, drucken Sie sich diese für die Verwendung nach der Software-Installation aus. 10. Diese und andere Handbücher können Sie jederzeit in elektronischer Form herunterladen und ausdrucken. Sie finden diese auf dieser Internetseite im Bereich Documents. 11. Suchen Sie auf Ihrem Computer die Datei KMSS6xxx_yyzz.exe und öffnen Sie diese per Doppelklick. Daraufhin wird das Upgrade-Installationsprogramm ausgeführt. xxx steht hier als Variable für die Versionsnummer, die sich mit der Veröffentlichung neuer Softwarepakete ändert. yy = Sprachcode, zz = Ländercode. 12. Sie werden durch eine Willkommensnachricht begrüßt. Klicken Sie anschließend 4 Mal auf Next (weiter), dann auf Install (installieren) und schließlich auf Finish (fertig stellen) SWI(E6) Seite 5 von 8

6 13. Stellen Sie sicher, dass Ihr Computer über eine Internetverbindung verfügt, damit beim Versenden der Daten an den Kitchen Minder der Software-Schlüssel überprüft werden kann. 14. Wenn Sie Ihren PCMinder von V5.0 auf die neue Version aktualisieren und Ihr Kitchen Minder noch in V5.0 installiert ist, müssen Sie auch diesen auf V6.0 aktualisieren. Sollten Sie nicht wissen, welche Kitchen Minder-Version momentan installiert ist: a. Starten Sie Ihren Kitchen Minder neu und halten Sie im rechten unteren Eck des Bildschirms mit dem ICC-Logo Ausschau nach der Versionsnummer b. Wenn auf Ihrem KM Version 5.0 installiert ist und diese aktualisiert werden muss, fahren Sie mit Schritt 16 fort 15. Wenn es sich um eine Neuinstallation handelt und Ihr Kitchen Minder am oder nach dem 20. März 2014 ausgeliefert wurde, ist die Version 6.0 auf Ihrem Gerät bereits vorinstalliert. Sie können dann direkt mit der Einstellung Ihrer PHU-Temperaturen über PCMinder V6.0 beginnen und Daten an Kitchen Minder ab Version 6.01 senden a. Nähere Angaben zum Anschluss der neuen PHUs an den Kitchen Minder finden Sie im zuvor heruntergeladenen Dokument Anschlussanleitung für neue Merco- und Duke IRHS PHUs. b. Nähere Angaben zum Programmieren der PHU-Temperaturen über PCMinder finden Sie im zuvor heruntergeladenen Dokument Anleitung für PCMinder Temperature Pass-Thru V So führen Sie ein Upgrade auf V6.01 oder höher für Ihre Kitchen Minder-Einheit durch a. Sollten Sie an Ihrem Back-of-House- Integrated Control Corp Kitchen Minder Mantelstromfilter Computer einen Mantelstromfilter verwenden (siehe Foto unten), entfernen Sie diesen für die Zeit des Upgrade- Prozesses vorübergehend und schließen Sie den Back-of-House-Adapter (Nr für KM2/ Nr für KM1) an die serielle Schnittstelle bzw. den USB- Serienwandler an. b. Vergessen Sie nicht, den Mantelstromfilter nach erfolgreichem Upgrade des Kitchen Minders wieder anzuschließen. ODER SWI(E6) Seite 6 von 8

7 So führen Sie den Upgrade Ihres Kitchen Minders durch: A. Wählen Sie in der Registerkarte Manager's Schedule den Punkt Tools und scrollen Sie runter zu Device Updates und wählen Sie Kitchen Minder 1 (ohne Ethernet-Anschluss) bzw. Kitchen Minder 2 (mit Ethernet-Anschluss) aus B. Geben Sie in die Eingabeaufforderung das Passwort admin ein und klicken Sie auf OK C. Wird in dem sich jetzt öffnenden Fenster ein verfügbares Upgrade angezeigt, klicken Sie auf Upgrade D. Stellen Sie sicher, dass Programmierkabel und neuer Stecker (Schritt 1 dieser Anleitung) sicher angeschlossen sind. Schalten Sie den KITCHEN MINDER TM am Netzschalter auf der Rückseite aus und wieder ein. Klicken Sie anschließend auf Continue E. Upgrade-Fortschritt wird angezeigt (ca Min.). Back-of-House-Computer, PHU- Zeitschaltuhr-Leisten oder die KITCHEN MINDER TM -Einheit während des Upgrade-Prozesses nicht verwenden. F. Wenn Programming Complete angezeigt wird, auf OK klicken. Sollte die Programmierung fehlschlagen, Schritte A-F wiederholen. Sollte dies erneut fehlschlagen, kontaktieren Sie den technischen Support von ICC (oder Ihren Vertreter vor Ort) 17. G. Schalten Sie den KITCHEN MINDER TM aus. Schalten Sie das Gerät wieder an und warten Sie bis auf dem Bildschirm das oben dargestellte Bild erscheint. Hier sollte als Versionsnummer V6.01 Version angezeigt 6.01 werden SWI(E6) Seite 7 von 8

8 17. Nach Upgrade der Kitchen Minder-Einheit: a. Starten Sie den Kitchen Minder neu und überprüfen Sie auf dem Startbildschirm, ob Version 6.01 angezeigt wird. b. Nähere Angaben zum Programmieren der PHU-Temperaturen über PCMinder finden Sie im zuvor heruntergeladenen Dokument Anleitung für PCMinder Temperature Pass-Thru V6.0. c. So validieren Sie den Software-Schlüssel für Version 6.0: i. Stellen Sie sicher, dass Ihr Computer über eine Internetverbindung verfügt, um den Schlüssel zu validieren. ii. Senden Sie einen Forecast (Vorabprüfung) an den Kitchen Minder. iii. Wenn Sie das erste Mal auf Send Forecast klicken, wird Ihnen die Mitteilung License Not Found (Lizenz nicht gefunden) angezeigt. iv. Klicken Sie auf OK und anschließend erneut auf Send Forecast. d. Wenn der Schlüssel gültig ist, werden die Daten an den Kitchen Minder gesendet. e. Sollte der License Not Found -Fehler erneut auftreten: i. Schließen Sie den PCMinder ii. Suchen Sie im Verzeichnis c:\program Files\QES Minder eine Datei mit dem Namen Rxxxxxxx_QES.key (x = Ihre BK-Nummer) 1. Ist keine Schlüsseldatei vorhanden, überprüfen und korrigieren Sie ggf. Ihre Internetverbindung und fahren Sie mit Schritt 17c fort 2. Sollte bereits eine Schlüsseldatei vorhanden sein, löschen Sie diese und fahren Sie mit Schritt 17c fort f. Sollten Sie weiterhin Probleme mit Lizenzfehlern haben: i. Bitten Sie Ihren QES-Administrator sich auf Admin-Level im QES einzuloggen, Ihre BK-Nummer abzurufen und den Lizenzstatus zu prüfen: 6.0 Lizenz vorhanden: Ja/Nein ii. Sollte hier Nein angezeigt werden, Sie aber für die Lizenz bezahlt haben bzw. diese mit dem Kauf des KM erworben haben, rufen Sie bitte den ICC- Kundendienst unter der Nummer oder an bzw. schicken Sie eine an support@goicc.com -DOKUMENTENDE SWI(E6) Seite 8 von 8