Partner für Automatisierung Wassertechnik

Transkript

1 Partner für Automatisierung Wassertechnik

2 Ihr Ziel: Wirtschaftlichkeit im Anlagen-Engineering und -Management über den Anlagenlebenszyklus Hohe und tendenziell steigende Energiepreise zwingen Sie als kom munale oder industrielle Betreiber von Wasseraufbereitungsund Kläranlagen zum Handeln. Verbunden mit einem vielfach notwendigen Modernisierungsund Neubaubedarf wächst permanent der Kostendruck auf Sie, aber auch auf projektbeauftragte Ingenieurbüros und Anlagenbauer. Gefordert ist die Realisierung von Einsparpotenzialen vom Anlagen-Engineering bis hin zum laufenden Betrieb. Unser Beitrag: Vorsprung durch komplette Automatisierungssysteme 1. Engineering: dezentral automatisieren, cleveres Konzept, sichere Leistung! Wo auch immer Sie Ihr Großprojekt planen, unsere Wasserspezialisten unterstützen Sie weltweit bei der Entwicklung zu - verlässiger Automatisierungslösungen. So sparen Sie sowohl beim Neubau als auch bei der Anlagenmodernisierung Zeit, Geld und Ressourcen im Engineering. Ein dezentrales Automatisierungskonzept ist für Wasserwerke oder Kläranlagen besser geeignet als ein zentrales Automatisierungskonzept. Weil es meist schneller zu realisieren und auch in Betrieb zu nehmen ist, weil es einfacher und zugleich ressourcenschonend ist. Und wir machen auch dezentrale Automatisierungslösungen zuverlässig! Beim dezentralen Aufbau werden zusätzlich zu den Leistungsschränken im Schaltraum kleinere Schrankeinheiten dezentral in der Anlage eingesetzt. Darin montierte Remote I/Os und dezentral angeordnete Steuerungen verarbeiten die elektrischen Signale; Ventilinseln steuern die Antriebe pneumatisch an. Flexible Schläuche überbrücken die meist wenigen Meter zu den Antrieben der Prozessventile. Weiterhin zentral angeordnet: das Prozessleitsystem. Es kommuniziert mit Remote I/O und Ventilinseln über eine durch gehende Feldbusleitung, z.b. Profibus DP oder über systeminterne Busse, falls auch die Steuerung dezentral angeordnet ist. Dezentrales Automatisierungskonzept einfacher, wirtschaftlicher und zuverlässiger zentrale Druckluftversorgung Feldbusleitung (z. B. Profibus) + Stromversorgung Schaltschränke entfallen Schaltraum Druckluftleitung Elektrische Leitung für Stellungsrückmelder dargestellt am Beispiel einer Filtrationsanlage Ventilinselschaltschrank Zentrales Automatisierungskonzept absolute Sicherheit im Fokus Schaltschränke Schaltraum Elektrische Leitung dargestellt am Beispiel einer Filtrationsanlage

3 Mehrwert von Festo in allen Phasen des Anlagenlebenszyklus Betrieb und Wartung 5. Betrieb und Wartung: hohe Anlagenverfügbarkeit, Geld gespart! Die Standardisierung unserer Automatisierungssysteme im Zusammenspiel mit Trainingsund Qualifizierungsangeboten für Ihr Betriebs- und Wartungspersonal zahlt sich rundum aus. Das Ergebnis: hohe Anlagenverfügbarkeit, weniger Stillstand - zeiten und Einsparungen bei Ersatzteilen, Logistik und Trainingsaufwand. Engineering Inbetriebnahme Beschaffung Installation 2. Beschaffung: alles aus einer Hand, auf der sicheren Seite! 59 Landesgesellschaften und ein engmaschiges Kundendienstnetz in über 170 Ländern sorgen dafür, dass Anwender kurzfristig mit Komponenten und Systemen für Automatisierungsaufgaben beliefert werden können. Unser standardisiertes Angebot aus einer Hand erleichtert nicht nur die Koordination Ihrer interna - tionalen Aktivitäten, sondern reduziert auch das Risiko, dass Komponenten inkompatibel sind. 3. Installation: Plug and Work, Zeit und Geld gespart! Automatisierungssysteme von Festo nehmen Ihnen die komplexen Arbeitsprozesse, die den Bau und die Installation eines Systems begleiten, nahezu komplett ab. Unsere Systeme sind konsequent geprüft und instal - lationsfertig konzipiert, um Aufwand und Installationskosten auf ein Minimum zu reduzieren. 4. Inbetriebnahme: einfach, flexibel und schnell! Mit unserem Automatisierungskonzept lassen sich einzelne Prozesse dezentral und modular zusammenfassen, was Inbetriebnahme weit vor der Installation des Leitsystems oder der Stromversorgung ermöglicht. Ergänzt um Diagnose-Funktionalitäten für eine schnelle Fehler-Detektion steht einer ebenso kostengünstigen wie raschen Inbe trieb - nahme nichts im Weg.

4 Von pneumatischen und elektrischen Komponenten Armaturen automatisieren Schwenkantriebe DFPB/DAPS In vielen Baugrößen, doppelt und einfach wirkend, 8 bis Nm bei 6 bar. Ex-Schutz inklusive. SIL zertifiziert. Linearantrieb DLP Zum pneumatischen Betrieb von Absperrschiebern und Wehren, bis N bei 10 bar. Ex-Schutz inklusive. Geregelter Linearantrieb DFPI Sein all-in-one-design und die technischen Details prädestinieren ihn für die Steuerung von Absperrschiebern und Absperrwehren mit geregelten Hüben: integriertes Wegmesssystem über linear potentiometrischen Wegsensor, Ventilblock, Stellungsregler und ein extrem robuster Anschluss. Analoge Sensorbox SRAP Stellungsmelder mit 4 bis 20 ma Ausgangssignal zur Überwachung des gesamten Antriebs- Schwenkwinkels. Digitale Sensorbox SRBF Zur Abfrage und Visualisierung der Endlagen von Schwenkantrieben auch in rauen Umgebungen. Zubehör Druckluftnetz Optimale pneumatische Wartungs- und Verbindungstechnik. Geeignet für den störungsfreien Betrieb des Druckluftversorgungsnetzes. Komponenten der Automatisierungsplattform Modulare Steuerung CECX-X-C1 Individuelle Prozesslösung mit konfigurierbaren Erweiterungsoptionen: Digitale und analoge E/A-Geräte PT 100 Zählermodule Profibus CPX-Terminal Zur Einbindung pneumatischer und elektrischer Steuerketten. Als Ventilinsel-Partner oder Remote I/O. Offen für alle Feldbus- und Ethernet-Standards. CPX/VTSA-Ventilinsel Zur pneumatischen und elektrischen Versorgung von bis zu 32 Ventilen. Mit Reglern, Drosseln, Shut-off-Platten, Schaltstellungsabfrage sowie Druckabsperrplatte für Hot Swap -Wartung oder -Reparatur. CPX/MPA-Ventilinsel Platzsparender System- und Funktionsintegrator zum sicheren und ruckwirkungsfreien Schalten von Pilotventilen und Prozessantrieben, inkl. Drucksensoren für die Prozessdokumentation. Ventilinsel CPV Kommunikationsanbindung an alle gängigen Feldbus-Protokolle. In Kombination mit dem pneumatischen Multipol einsetzbar in Schaltschränken oder stand alone mit Edelstahlhaube. Bediengeräte FED Steuerung von Automatisierungsaufgaben in der Feldebene. Grafikfähig für größte Flexibilität bei der Darstellung von Prozessen und Daten. Zur textbasierenden und grafischen Entwicklung bedarfsgerechter Visualisierungslösungen z. B. Rezepturhandling und Trenddarstellung. Bitte beachten Sie: Diese Seiten enthalten nur eine Produkt auswahl. Weitere Informationen finden Sie unter

5 ... über einbaufertige Subsysteme... Automatisierte Armaturen Schiebereinheit VZKA-PW für den Einsatz im Klärwerk Vorteile der pneumatisch automatisierten Armaturen Einfacher Aufbau und wenige Bauteile Weniger bewegte Teile und erhöhte Verfüg - barkeit durch integrierte Endschalter Große Schaltspielzahl sowie einfach einstellbare Öffnungs- und Schließzeit Einfache Anschlusstechnik für schnellere Installation Notfunktionen bei Spannungsausfall Antriebsfunktionen: Auf-/Zu-Betrieb und Halten in Zwischenpositionen positionierbar über den ganzen Hub Nur max. 2 E/2 A aus Sicht der SPS Ex-Schutz: Ideal für explosionsgeschützte Bereiche. Standardmäßig ATEX-zugelassen bis Zone 1 ohne Mehrkosten Korrosionsbeständig Absperrklappeneinheit VZSA zur Regelung der Zu- und Abflüsse im Wasserwerk Schaltschränke für dezentrale Automatisierung Vorteile der dezentralen Automatisierung Universale Kommunikation mit allen gängigen Bustechnologien Trockeninbetriebnahme zur Funktionsüber - prüfung Automatik-/Manuellbetrieb umschaltbar für eindeutigen Betriebszustand Handbedienebene auch bei Revision oder Störungsbeseitigung Vorortsteuerung und Kommunikation mit allen Feldgeräten integriert Lokale Transparenz durch Signalmeldung per LEDs Ausführung für Montage im Freien möglich Ausführung in Schutzart IP65 möglich Ex-sichere Ausführungen z. B. fur Schlamm - behandlung oder Faultürme Hohe Anlagenverfügbarkeit (dargestellt am Beispiel einer Filtrationsanlage) Modbus TCP Feldbus Simulation eines zentralen Ausfalls des Leitsystems mit einem dezentralen Automatisierungskonzept. Individueller Schaltschrank-Aufbau in Abstimmung mit dem Betreiber und Anlagenbauer Ventilinsel CPX/MPA im Schaltschrank 24 VCC standardisierte Programmierung Druckluftversorgung Exfreie Zone Ergebnis: Pneumatik ermöglicht die Bedienung der Anlage ohne elektrische Energie.

6 ... bis zur kompletten Automatisierung Ihrer Prozesse Komplette Automatisierungssysteme für die Wassertechnik Für Sie entwickelt... die passende und komplette Automatisierungslösung dieser Anwendung und mehr Zulauf: Rohwasserzufluss regeln Gehäuselose Schieber mit robusten Antrieben regeln den Rohwasserzufluss stufenlos Pumpstation Schlamm Schlamm entfernen, Absperrschieber mit der Pumpoperation für Schlamm synchronisieren Mischung und Dosierung Flockungsmittel-Mischsystem automatisieren Absetzbecken Schlammabzug mit Sitzventilen steuern

7 8 6 7 Möchten Sie mehr wissen? Filtrationsanlagen automatisieren Verfahrenskreis Filtration Rückspülung zur Filterreinigung Festbettfiltration steuern Ultrafiltration Dead-End, Crossflow Filtration sowie Backwashing bei Ultra - filtrations-anlagen steuern Umkehrosmose Dead-End, Crossflow Filtration sowie Backwashing bei Umkehrosmose-Anlagen steuern Distribution Ringkolbenventile automatisieren, Trinkwasserverteilung sichern

8 Vorsprung für Sie: Komplette Automatisierungssysteme aus einer Hand... Prozessleitsystem Ethernet MasterPLC Bedienpanel Interne Buserweiterung Speicherprogrammierbare Steuerung Feldbus Druckluftversorgung Remote I/Os Ventilinsel Schaltschrank E/A-Modul Ventilinsel für direkte Feldmontage Analoger Eingang Kugelhahn Prozesssensor Digitaler Eingang Sensorbox Linearantrieb geregelt/ungeregelt Sensorbox Einzelventile Schwenkantrieb Klappe Schieber Schwenkantrieb Kugelhahn Eine komplette Programmübersicht finden Sie unter: und Innovation durch Synergien Biotech/Pharmaindustrie Nahrungsmittel-/Verpackungsindustrie Automobilindustrie Flatpanel und Solar Elektronikindustrie/ Light Assembly Seit Jahren entwickelt Festo Lösungen für unterschiedlichste Industriesegmente in der Fabrik- und Prozessautomatisierung. Indem wir Erfahrungen und Innovationen aus einer Branche in die andere übertragen, nutzen wir wertvolle Synergien und realisieren Skaleneffekte. Profitieren auch Sie von der weltweiten Vernetzung unseres Knowhows, denn auf diese Weise können wir besonders schnell und kostengünstig individuelle Konzepte für Ihre Anlage entwickeln und umsetzen de 2011/10