Softwarehandbuch. HP SimpleSave. Sicherungssoftware Benutzerhandbuch. SimpleSave

Transkript

1 HP SimpleSave Sicherungssoftware Benutzerhandbuch Softwarehandbuch SimpleSave

2 Hilfe Weitere Hilfe zu Ihrer Festplatte, deren Installation und Software erhalten Sie, wenn Sie sich an einen der folgenden Ansprechpartner wenden: HP-Kundendienst Websupport Die aktuellsten Updates und Informationen erhalten Sie unter: Support Gebührenfreier telefonischer Support Nordamerika International

3 Inhaltsverzeichnis 1 Info über die HP SimpleSave-Sicherungssoftware...1 Funktionen der HP SimpleSave-Sicherungssoftware Unterstützte Betriebssysteme Erste Schritte So sichern Sie Ihre Dateien Hinweise zum Sichern Sichern mehrerer Computer Info über den HP SimpleSave-Monitor So stellen Sie Dateien wieder her My Options (Meine Optionen) File Types & Locations (Dateitypen und Speicherorte) Sprachpräferenzen INHALTSVERZEICHNIS i

4 1 Info über die HP SimpleSave-Sicherungssoftware Willkommen bei der HP SimpleSave-Sicherungssoftware, einem Dienstprogramm zur Verwendung mit Ihrem HP SimpleSave-Desktop oder einer tragbaren Festplatte, mit der Sie Ihre wertvollen Informationen auf Ihrem Computer einfach schützen können. Funktionen der HP SimpleSave-Sicherungssoftware Sichern Sie Ihre digitalen Mediendateien wie digitale Fotos, Musik, Fernsehaufnahmen, Spiele, Videos und anderen Datendateien auf einfache Weise. Stellen Sie alle oder ausgewählte Ihrer gesicherten Dateien auf einfache Weise wieder her. Änderungen werden automatisch gesichert, wenn der Computer sich länger als fünf Minuten im Ruhezustand befunden hat. Kann verwendet werden, um Daten von mehreren Computern zu sichern. Hinweis: HP SimpleSave sichert weder das Betriebssystem noch Anwendungen. Unterstützte Betriebssysteme Windows 7 Windows Vista Windows XP Hinweis: Die Kompatibilität ist von der jeweiligen Hardwarekonfiguration und dem Betriebssystem abhängig. Wichtig: Für eine optimale Leistung und Zuverlässigkeit sollten Sie alle aktuellen Updates und Service Packs (SP) für Ihr Betriebssystem installieren. Rufen Sie das Start-Menü auf und wählen Sie Windows Update. INFO ÜBER DIE HP SIMPLESAVE-SICHERUNGSSOFTWARE 1

5 2 Erste Schritte Die HP SimpleSave-Sicherungssoftware wird direkt von Ihrer SimpleSave-Festplatte ausgeführt und muss nicht auf Ihrem Computer installiert werden. Sie müssen bis zu eine Minute warten, bis Ihr Computer Ihre HP SimpleSave-Festplatte beim ersten Anschließen an Ihren Computer konfiguriert hat. Es werden mehrere Konfigurationsmeldungen auf dem Bildschirm angezeigt, während Ihr Computer die HP SimpleSave-Festplatte erstmalig einrichtet. Wenn Sie Ihre HP SimpleSave-Festplatte beim nächsten Mal anschließen, sehen Sie diese Konfigurationsmeldungen nicht mehr. Die HP SimpleSave-Sicherungssoftware wird jedes Mal automatisch gestartet, wenn Sie Ihre HP SimpleSave-Festplatte anschließen. Um diese Funktion zu deaktivieren, folgen Sie den Anweisungen unter Aktivieren bzw. Deaktivieren von Autostart auf Seite 13. Gehen Sie wie folgt vor, wenn die HP SimpleSave-Software nicht automatisch gestartet wird: 1. Klicken Sie unter Windows 7 oder Windows Vista auf Computer bzw. unter Windows XP auf My Computer (Arbeitsplatz), um zu Ihrer HP SimpleSave-Festplatte zu navigieren. 2. Doppelklicken Sie auf den Ordner HP Launcher und dann auf die Datei HP Launcher.exe. Stimmen Sie dem Endbenutzer-Lizenzvertrag (EULA) bei der erstmaligen Verwendung von HP SimpleSave zu, indem Sie auf die Schaltfläche Accept (Zustimmen) klicken. HP SimpleSave prüft automatisch bei jedem Start, ob Software-Aktualisierungen vorhanden sind. Um diese Funktion zu deaktivieren, siehe Aktivieren der automatischen Aktualisierungen auf Seite 13. ERSTE SCHRITTE 2

6 3 So sichern Sie Ihre Dateien Nachdem Sie HP SimpleSave geöffnet haben, beginnt das Programm mit dem Sichern der gängigsten Dateitypen auf der primären Festplatte Ihres Computers. Um die Sicherungsoptionen, einschließlich der Dateitypen und Speicherorte zu ändern, siehe My Options (Meine Optionen) auf Seite 10. Klicken Sie auf Start oder warten Sie, bis der automatische Timer abläuft, um den Sicherungsvorgang zu starten. Drücken Sie eine beliebige Taste, um den Countdown zu stoppen. Hinweise zum Sichern Die erste Sicherung Ihres Computers kann mehrere Stunden in Anspruch nehmen. Idealerweise sollten Sie diese erste Sicherung zu einem Zeitpunkt vornehmen, zu dem der Computer nicht benötigt wird. Obwohl SimpleSave einen Mechanismus enthält, um zu versuchen, verwendete Dateien zu sichern, wird ausdrücklich empfohlen, alle anderen Programme zu schließen, damit sämtliche Dateien schnellstmöglich gesichert werden. HP SimpleSave bereit Ihre Sicherung vor, indem Ihr Computer zuerst durchsucht wird. Je nach Menge der auf Ihrem Computer gespeicherten Inhalte kann dies einige Minuten dauern. Sie erhalten eine Übersicht der auf Ihrem Computer gefundenen Dateien, die nach unterschiedlichen Inhaltskategorien gruppiert sind. Als Standard werden die gängigsten Dateitypen auf Ihrer primären Festplatte gesichert. Um Dateierweiterungen bei Bedarf auszuschließen, siehe My Options (Meine Optionen) auf Seite 10. Der Name der Sicherung wird automatisch anhand des Namens Ihres Computers erstellt. Der Sicherungsname wird unter der Übersicht der auf Ihrem Computer gefundenen Dateien angezeigt. SO SICHERN SIE IHRE DATEIEN 3

7 Wenn Sie Änderungen an den zu sichernden Dateitypen, Ordnern oder Speicherorten vornehmen möchten, klicken Sie auf Change File Types and Locations (Dateitypen und Speicherorte ändern) unten im Bildschirm. Für weitere Informationen zum Ändern von Dateitypen und Speicherorten, siehe My Options (Meine Optionen) auf Seite 10. Klicken Sie auf Start, um mit der Sicherung zu beginnen. Während der Sicherung wird der Fortschritt Ihres Sicherungsvorgangs angezeigt. Sie können sehen, wie viele Dateien für die Sicherung eingeplant sind und wie viele bereits fertig gestellt sind. Wenn Sie Ihren Computer zum ersten Mal sichern, dann dies mehrere Stunden (oder länger) in Anspruch nehmen. Klicken Sie auf Pause, um den Sicherungsvorgang vorübergehend zu unterbrechen, wenn Sie Ihren Computer für andere Aufgaben benötigen. Klicken Sie auf Resume (Weiter), um den Sicherungsvorgang wieder aufzunehmen. Wenn Sie den Sicherungsvorgang endgültig beenden möchten, klicken Sie auf Cancel (Abbrechen). SO SICHERN SIE IHRE DATEIEN 4

8 Wenn der Sicherungsvorgang abgeschlossen ist, wird der folgende Bildschirm angezeigt. Manchmal kann eine Datei nicht gesichert werden. In diesem Fall werden Sie benachrichtigt, auf die Schaltfläche View Report (Bericht anzeigen) zu klicken. Der Bericht beschreibt, welche Dateien nicht gesichert werden konnten. Wenn Sie Hilfe benötigen, besuchen Sie die HP SimpleSave-Support-Website unter Sie können Ihre HP SimpleSave-Festplatte nach der ersten Sicherung vom Computer trennen, es wird jedoch empfohlen, sie immer angeschlossen zu lassen, damit Sie immer eine aktuelle Sicherung Ihrer Computerdateien haben. Solange Ihre HP SimpleSave-Festplatte an Ihren Computer angeschlossen bleibt und der HP SimpleSave-Monitor ausgeführt wird, sichert das Programm Ihren Computer automatisch, sobald sich Ihr Computer länger als fünf Minuten im Ruhezustand befindet. Wenn Sie Ihre HP SimpleSave-Festplatte vom Computer getrennt haben, schließen Sie sie einfach wieder an und starten Sie HP SimpleSave, indem Sie auf das HP SimpleSave-Anwendungssymbol klicken. Die Software sichert automatisch alle geänderten und neuen Dateien seit der letzten Sicherung Ihres Computers auf Ihrer HP SimpleSave-Festplatte. Sichern mehrerer Computer Wenn Sie einen weiteren Computer sichern möchten, trennen Sie Ihre HP SimpleSave-Festplatte einfach vom einen Computer und schließen Sie sie an den anderen an. Folgen Sie den in So sichern Sie Ihre Dateien auf Seite 3 beschriebenen Schritten. SO SICHERN SIE IHRE DATEIEN 5

9 Info über den HP SimpleSave-Monitor Nach der ersten Sicherung wird der HP SimpleSave-Monitor in der Taskleiste Ihres Systems angezeigt. Der HP SimpleSave-Monitor überwacht Ihren Computer kontinuierlich auf neue oder geänderte Dateien und sichert diese Dateien automatisch, wenn sich Ihr Computer länger als fünf Minuten im Ruhezustand befindet (nicht verwendet wird). Ihre HP SimpleSave-Festplatte muss an den Computer angeschlossen bleiben, damit der HP SimpleSave-Monitor funktioniert. Bevor Sie Ihre HP SimpleSave-Festplatte vom Computer trennen, beenden HP SimpleSave, indem Sie auf den HP SimpleSave-Monitor rechtsklicken und dann auf Exit (Beenden) klicken. Um die HP SimpleSave-Hauptanwendung zu starten, rechtsklicken Sie auf HP SimpleSave Monitor (HP SimpleSave-Monitor) und wählen Sie dann Launch HP SimpleSave (HP SimpleSave starten) aus, wie in der Abbildung unten dargestellt. Um den Sicherungsprotokollbericht anzuzeigen, rechtsklicken Sie auf HP SimpleSave Monitor (HP SimpleSave-Monitor) und wählen Sie dann View Report (Bericht anzeigen) aus, wie in der Abbildung unten dargestellt. Hinweis: Wenn Sie den HP SimpleSave-Monitor beenden, werden KEINE weiteren neuen oder geänderten Dateien gesichert. SO SICHERN SIE IHRE DATEIEN 6

10 4 So stellen Sie Dateien wieder her Verwenden Sie HP SimpleSave zum Wiederherstellen von Dateien, die Sie auf Ihrer HP SimpleSave-Festplatte gesichert haben. Schließen Sie die HP SimpleSave-Festplatte an den Computer an, auf dem Sie die Dateien wiederherstellen möchten. Doppelklicken Sie auf das HP SimpleSave-Symbol in der Taskleiste Ihres Systems, um die HP SimpleSave-Anwendung zu starten. Wenn der Bildschirm Welcome to HP SimpleSave (Willkommen zu HP SimpleSave) angezeigt wird, klicken Sie auf die Schaltfläche Restore (Wiederherstellen) unten im Bildschirm. Restore (Wiederherstellen) wird nur angezeigt, wenn sich auf der Festplatte eine Sicherungsdatei befindet. Wählen Sie die Sicherungsdatei, aus der Sie Dateien wiederherstellen möchten, und klicken Sie dann auf Open (Öffnen). SO STELLEN SIE DATEIEN WIEDER HER 7

11 Wählen Sie anschließend die Objekte, die Sie wiederherstellen möchten. Restore Everything (Alles wiederherstellen) ist als Standard ausgewählt. Wählen Sie diese Option, wenn Sie alle gesicherten Objekte wiederherstellen möchten. Klicken Sie auf Restore Only These Files (Nur diese Dateien wiederherstellen), um bestimmte Dateien oder Ordner auszuwählen, die Sie wiederherstellen möchten. Wählen Sie die gewünschten Objekte aus, indem Sie die Kontrollkästchen neben den Ordnern anklicken. Sie können einzelne Dateien auswählen, indem Sie die Dateien auf der rechten Seite auswählen und das Kontrollkästchen oben links an der Datei anklicken. Doppelklicken Sie auf beliebige Dateien, wenn Sie vor dem Wiederherstellen eine Vorschau der Datei wünschen. Klicken Sie auf OK, wenn Sie Ihre Auswahl abgeschlossen haben. Hinweis: Die Dateiansicht ist standardmäßig als Miniaturansicht festgelegt. Klicken Sie auf das Symbol Ansicht (View) aus der Liste, um für die Ansicht Details, Symbole, Liste oder kleine Symbole auszuwählen. Wählen Sie als nächstes, wo Sie die wiederhergestellten Dateien speichern möchten. Durch Klicken auf Restore to original path (Im ursprünglichen Pfad wiederherstellen) werden Ihre Dateien an ihrem ursprünglichen Speicherort auf der primären Festplatte wiederhergestellt. Wenn sich die ursprünglichen Dateien noch am ursprünglichen Speicherort befinden, bietet Ihnen HP SimpleSave für jede doppelt vorhandene Datei die Auswahlmöglichkeiten Replace (Ersetzen), Keep Both (Beide beibehalten) oder Skip (Überspringen). SO STELLEN SIE DATEIEN WIEDER HER 8

12 Es wird empfohlen, die Dateien in einem neuen Ordner wiederherzustellen, indem Sie auf Restore to one folder (In einen Ordner wiederherstellen) klicken. Als Standard werden Ihre Dateien in einem neuen Ordner unter C:\Restore Files gespeichert. Klicken Sie auf Change Folder (Ordner wechseln), um einen anderen Pfad anzugeben. Klicken Sie auf OK, um fortzufahren. Ihre Dateien werden mit der gleichen Ordnerstruktur wiederhergestellt, in der die bei der Sicherung ursprünglich vorlagen. Hinweis: Je nach Anzahl der wiederherzustellenden Dateien kann es mehrere Minuten bis mehrere Stunden dauern, die Dateien wiederherzustellen. Wenn der Wiederherstellungsvorgang abgeschlossen ist, wird der folgende Bildschirm angezeigt. Manchmal kann eine Datei nicht wiederhergestellt werden. Klicken Sie in diesem Fall auf View Report (Bericht anzeigen). Der Bericht beschreibt, welche Dateien nicht wiederhergestellt werden konnten. Wenn Sie Hilfe benötigen, besuchen Sie die HP SimpleSave-Support-Website unter SO STELLEN SIE DATEIEN WIEDER HER 9

13 5 My Options (Meine Optionen) HP SimpleSave bietet verschiedene Optionen, mit denen Sie Ihren Sicherungsplan anpassen können. Um auf die Optionsseite zuzugreifen, klicken Sie auf My Options (Meine Optionen) im Begrüßungsbildschirm von HP SimpleSave. File Types & Locations (Dateitypen und Speicherorte) HP SimpleSave sichert als Standard automatisch die gängigsten Dateitypen auf der primären Festplatte Ihres Computers. Sie können die Option File Types & Locations (Dateitypen und Speicherorte) verwenden, um diese Einstellungen zu ändern. Klicken Sie auf Search only these locations (Nur an diesen Speicherorten suchen) unter Select Search Location (Suchort auswählen), um bestimmte Laufwerke oder Ordner anzugeben, die HP SimpleSave sichern soll. Wenn Sie zum Beispiel nur den Ordner Eigene Dateien sicher möchten, können Sie nur diesen Ordner und keine anderen sichern. MY OPTIONS (MEINE OPTIONEN) 10

14 Unter Select File Types (Dateitypen auswählen) sind alle zu sichernden Dateitypen ausgewählt. Sie können die Auswahl für einen zu sichernden Dateityp aufheben, indem Sie auf das entsprechende blaue Kontrollkästchen klicken. Wenn Sie zum Beispiel alle Inhalte außer Videos sichern möchten, deaktivieren Sie das Kontrollkästchen der Videodateien. Hinweis: Diese Einstellungen bleiben auch gespeichert, wenn Sie Ihre HP SimpleSave-Festplatte vom Computer trennen. Advanced Settings (Erweiterte Einstellungen) Klicken Sie auf Advanced Settings (Erweiterte Einstellungen), wenn Dateien mit bestimmten Erweiterungen eingeschlossen oder von der Sicherung ausgeschlossen werden sollen. Es gibt Dateitypen, die standardmäßig von der Sicherung ausgeschlossen werden. Diese Dateien werden ausgeschlossen, indem ihre Erweiterungen in der Liste ausgeschlossener Erweiterungen aufgenommen werden. Beispielsweise werden Batch-Dateien (mit der Erweiterung BAT ) und Protokolldateien (mit der Erweiterung LOG ) standardmäßig ausgeschlossen. Sie können einen Dateityp einschließen, indem Sie das Kontrollkästchen für die Erweiterung des Dateityps deaktivieren. Wie etwa das Beispiel unten zeigt, ist es möglich, die *.BAT und *.LOG zu deaktivieren, damit Batch- und Protokolldateien gesichert werden. Sie können aber auch zurückgehen und diese Dateitypen durch Klicken auf die zuvor deaktivierten Erweiterungen ausschließen. MY OPTIONS (MEINE OPTIONEN) 11

15 Wenn Sie über Software verfügen, die einen Dateityp verwendet, der nicht gesichert werden soll, können Sie der Liste ausgeschlossener Erweiterungen eine eigene hinzufügen, indem Sie auf das grüne Plus-Zeichen (+) unten rechts im Bildschirm klicken. Wenn das Fenster File Extension (Dateierweiterung) angezeigt wird, geben Sie die Erweiterung des von der Sicherung auszuschließenden Dateityps ein. Klicken Sie dann auf Save (Speichern). Klicken Sie auf OK, um Ihre Voreinstellungen zu speichern. Nachdem Sie der benutzerdefinierten Liste mindestens eine eigene Erweiterung hinzugefügt haben, können Sie die Erweiterungen in der Liste deaktivieren (nicht ausschließen) oder aktivieren (ausschließen). Es ist auch möglich, Erweiterungen aus der benutzerdefinierten Liste zu löschen, indem Sie die Erweiterung auswählen und dann unten rechts im Bildschirm auf das Minus-Zeichen (-) klicken. Wenn Sie auf das auf Minus-Zeichen (-) klicken, wird das folgende Fenster angezeigt: Klicken Sie auf Yes (Ja), um die eigene Erweiterung zu löschen, oder auf No (Nein), um die Erweiterung in der Liste zu belassen. MY OPTIONS (MEINE OPTIONEN) 12

16 About this Software (Über diese Software) HP SIMPLESAVE-SICHERUNGSSOFTWARE Im Fenster About this Software (Über diese Software) können Sie auf einfache Weise Versionsinformationen von HP SimpleSave abrufen, manuell auf Software-Aktualisierungen prüfen und die Endbenutzer-Lizenzvereinbarung nachlesen. Aktivieren der automatischen Aktualisierungen Wenn Sie nicht wünschen, dass HP SimpleSave bei jedem Programmstart nach Aktualisierungen sucht, klicken Sie auf Check for Update (Nach Aktualisierungen suchen) und klicken Sie dann auf In the future do not check for software updates automatically (In Zukunft nicht automatisch nach Softwareaktualisierungen suchen). Klicken Sie auf OK. Aktivieren bzw. Deaktivieren von Autostart Der HP SimpleSave-Autostart ist standardmäßig aktiviert. Um die Autostart-Funktion zu deaktivieren, damit HP SimpleSave beim Anschließen Ihrer HP SimpleSave-Festplatte nicht automatisch gestartet wird, heben Sie die Auswahl für Enable Autostart (Autostart aktivieren) auf. Sprachpräferenzen HP SimpleSave stellt sich als Standard auf die Sprache Ihres Betriebssystems ein. Um die Sprache zu ändern, wählen Sie eine andere Sprache aus der Liste aus und klicken Sie auf OK. Starten Sie dann HP SimpleSave neu, damit die Änderungen wirksam werden. MY OPTIONS (MEINE OPTIONEN) 13

17 Hewlett-Packard Company P.O. Box 4010 Cupertino, CA U.S.A. Für Produkte und Dienstleistungen der Marke HP gelten ausschließlich die Garantiebedingungen, die in den begleitenden Hinweisen zur Garantie für diese Produkte und Dienstleistungen ausdrücklich genannt sind. Aus dem vorliegenden Dokument sind keine weiterreichenden Garantieansprüche abzuleiten. Weder HP noch der Hersteller haften für technische oder redaktionelle Fehler oder Auslassungen in dieser Dokumentation. Weder HP noch der Hersteller sind für die Nutzung oder Zuverlässigkeit ihrer Software auf nicht von HP oder dem Hersteller gelieferten Geräten verantwortlich. Kein Teil dieser Dokumentation darf ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Herstellers fotokopiert, reproduziert oder in eine andere Sprache übersetzt werden Hewlett-Packard Development Company, L.P. HP unterstützt die rechtmäßige Nutzung von Technologien und billigt den Einsatz seiner Produkte ausschließlich im Rahmen der geltenden Urheberrechtsgesetze. Die Informationen dieser Dokumentation können ohne vorherige Ankündigung geändert werden E03 Mai 2010 MY OPTIONS (MEINE OPTIONEN) 14