Slimdrive SL NT SL NT-FR. DE Montageanleitung

Transkript

1 Slimdrive SL NT SL NT-FR DE Montageanleitung

2 Slimdrive SL NT/SL NT-FR Inhaltsverzeichnis Symbole und Darstellungsmittel... Produkthaftung... Sicherheit...4. Bestimmungsgemäße Verwendung...4. Sicherheitshinweise...4. Sicherheitsbewusstes Arbeiten Prüfung der montierten Anlage Umweltbewusstes Arbeiten Überblick Pläne Werkzeug Drehmomente Vormontage Laufschiene und Haube ablängen Bürste montieren Seitenplatten montieren Modulträger links montieren Alarmkontakt an der Verriegelung (Option) anschließen Kabel am Modulträger links anschließen Modulträger rechts montieren Kabel am Modulträger rechts anschließen Vormontierte Modulträger links und rechts vorpositionieren Rollenwagen an Türflügel vormontieren Montage Bauseitige Vorbereitung Montieren Inbetriebnahme Demontieren Service und Wartung Mechanischer Service Wartung Fehlerbeseitigung Mechanische Fehler Rollenwagen austauschen Bürsten am Rollenwagen austauschen Fehlermeldungen der Steuerung Sicherung im Transformator ersetzen... 7

3 Slimdrive SL NT/SL NT-FR Symbole und Darstellungsmittel Symbole und Darstellungsmittel Warnhinweise In dieser Anleitung werden Warnhinweise verwendet, um Sie vor Sach- und Personenschäden zu warnen. Lesen und beachten Sie diese Warnhinweise immer. Befolgen Sie alle Maßnahmen, die mit dem Warnsymbol und Warnwort gekennzeichnet sind. Warnsymbol Warnwort Bedeutung WARNUNG Gefahren für Personen. Nichtbeachtung kann zu Tod oder schweren Verletzungen führen. VORSICHT Gefahren für Personen. Nichtbeachtung kann zu leichten Verletzungen führen. Weitere Symbole und Darstellungsmittel Um die korrekte Bedienung zu verdeutlichen, sind wichtige Informationen und technische Hinweise besonders herausgestellt. Symbol X X Produkthaftung Bedeutung bedeutet Wichtiger Hinweis. Informationen zur Vermeidung von Sachschäden, zum Verständnis oder zum Optimieren der Arbeitsabläufe. bedeutet Zusätzliche Information Symbol für eine Handlung: Hier müssen Sie etwas tun. Halten Sie bei mehreren Handlungsschritten die Reihenfolge ein. Gemäß der im Produkthaftungsgesetz definierten Haftung des Herstellers für seine Produkte sind die in dieser Broschüre enthaltenen Informationen (Produktinformationen und bestimmungsgemäße Verwendung, Fehlgebrauch, Produktleistung, Produktwartung, Informations- und Instruktionspflichten) zu beachten. Die Nichtbeachtung entbindet den Hersteller von seiner Haftungspflicht.

4 Sicherheit Slimdrive SL NT/SL NT-FR Sicherheit. Bestimmungsgemäße Verwendung Der Slimdrive SL NT ist ausschließlich geeignet für den Einsatz in trockenen Räumen in automatischen Türsystemen für horizontal bewegte Türflügel in Eingangs- und Innenbereichen des Fußgängerverkehrs in gewerblichen Betriebsstätten und öffentlichen Bereichen Der Slimdrive SL NT und der Slimdrive SL NT-FR dürfen nicht als Feuer- oder Rauchschutztürantriebe eingesetzt werden. Der Slimdrive SL NT-FR ist für den Einsatz in Flucht- und Rettungswegen zugelassen. Der Slimdrive SL NT darf nicht als Flucht- und Rettungswegstür eingesetzt werden.. Sicherheitshinweise Vorgeschriebene Montage, Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten müssen von Sachkundigen durchgeführt werden, die von GEZE autorisiert sind. Für sicherheitstechnische Prüfungen sind die länderspezifischen Gesetze und Vorschriften zu beachten. Eigenmächtige Änderungen an der Anlage schließen jede Haftung von GEZE für resultierende Schäden aus und die Zulassung für den Einsatz in Flucht- und Rettungswegen erlischt (bei Slimdrive SL NT-FR). Bei Kombination mit Fremdfabrikaten übernimmt GEZE keine Gewährleistung. Auch für Reparatur- und Wartungsarbeiten dürfen nur GEZE-Originalteile verwendet werden. Der Anschluss an die Netzspannung muss von einer Elektrofachkraft ausgeführt werden. Netzanschluss und Schutzleiterprüfung entsprechend VDE 000 Teil 60 durchführen. Als netzseitige Trennvorrichtung einen bauseitigen 0-A-Sicherungsautomaten verwenden. Den Displayprogrammschalter vor unberechtigtem Zugriff schützen. Das Detektionsfeld des Bewegungsmelders in Fluchtrichtung muss der AutSchR genügen. Gemäß der Maschinenrichtlinie 006/4/EG muss vor Inbetriebnahme der Türanlage eine Gefahrenanalyse durchgeführt werden und die Türanlage gemäß der CE-Kennzeichnungsrichtlinie 9/68/EWG gekennzeichnet werden. Den neuesten Stand von Richtlinien, Normen und länderspezifischen Vorschriften beachten, insbesondere: Technische Regeln für Arbeitsstätten ASR A.7 Türen und Tore DIN 8650 Schlösser und Beschläge Automatische Türsysteme VDE 000, Teil 60 Errichten von Niederspannungsanlagen AutSchR Richtlinie über automatische Fenster, Türen, Tore (bei Slimdrive SL NT-FR) Unfallverhütungsvorschriften, insbesondere BGV A Allgemeine Vorschriften und BGV A Elektrische Anlagen und Betriebsmittel DIN EN Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke; Besondere Anforderungen für Antriebe, für Tore, Türen und Fenster 4

5 Slimdrive SL NT/SL NT-FR Sicherheit. Sicherheitsbewusstes Arbeiten Arbeitsplatz gegen unbefugtes Betreten sichern. Schwenkbereich langer Anlagenteile beachten. Arbeiten mit hohem Sicherheitsrisiko (z. B. Montage des Antriebs, der Haube oder der Türflügel) niemals alleine ausführen. Haube/Antriebsverkleidungen gegen Herunterfallen sichern. Nur die im Kabelplan angegebenen Kabel verwenden. Schirme gemäß Anschlussplan auflegen. Lose, antriebsinterne Kabel mit Kabelbindern sichern. Vor Arbeiten an der Elektrik: den Antrieb vom 0-V-Netz trennen und die Spannungsfreiheit prüfen. die Steuerung vom 4-V-Akku trennen. bei Verwendung einer unterbrechungsfreien Stromversorgung (USV) ist die Anlage auch bei netzseitiger Freischaltung unter Spannung. Für Litzen grundsätzlich isolierte Aderendhülsen verwenden. Bei Glasflügeln Sicherheitsaufkleber anbringen. Verletzungsgefahr bei geöffnetem Antrieb. Durch sich drehende Teile können Haare, Kleidungsstücke, Kabel usw. eingezogen werden! Verletzungsgefahr durch nicht gesicherte Quetsch-, Stoß-, Scher- und Einzugstellen! Verletzungsgefahr durch Glasbruch! Verletzungsgefahr durch scharfe Kanten im Antrieb! Verletzungsgefahr durch frei bewegliche Teile während der Montage!.4 Prüfung der montierten Anlage Maßnahmen zur Absicherung und Vermeidung von Quetsch-, Stoß-, Scher- und Einzugstellen: Funktion der Sicherheitssensoren und Bewegungsmelder prüfen. Das Erfassungsfeld des Bewegungsmelders in Fluchtrichtung muss die Öffnungsweite x,5 m vor der Tür überdecken. Der Bewegungsmelder in Fluchtrichtung (siehe AutSchR) muss Personen mit einer Geschwindigkeit größer als 0, m/s erfassen. Schutzleiterverbindung zu allen berührbaren Metallteilen prüfen. Sicherheitsanalyse (Gefahrenanalyse) durchführen..5 Umweltbewusstes Arbeiten Bei der Entsorgung der Türanlage die verschiedenen Materialien trennen und der Wiederverwertung zuführen. Batterien und Akkus nicht mit dem Hausmüll entsorgen. Bei der Entsorgung der Türanlage und Batterien/Akkus die gesetzlichen Bestimmungen einhalten. 5

6 Überblick Slimdrive SL NT/SL NT-FR 4 Überblick 4. Pläne Nummer 705-ep0, -ep0, -ep0 Art Einbaupläne Anschlussplan Kabelplan Antriebszeichnung Haube auf Maß Laufschiene auf Maß Modulträger, vormontiert Sicherheitsanalyse Die Pläne unterliegen Änderungen. Nur den neuesten Stand verwenden. 4. Werkzeug Werkzeug Größe Maßband Markierstift Drehmomentschlüssel Inbusschlüssel mm,,5 mm, mm, 4 mm, 5 mm, 6 mm Gabelschlüssel 8 mm, 0 mm, mm, 5 mm Ringschlüssel 8 mm, 0 mm Schraubendrehersatz Schlitz bis 6 mm, Kreuzschlitz PH und PZ Torx-Schlüssel T x 0 (Bit-Einsatz Länge mindestens 0 mm) Splintentreiber 4 mm Seitenschneider Crimpzange für Elektrokabel Abisolierzange Multimeter Displayprogrammschalter DCU (Mat.-Nr. 0940)/Serviceterminal ST0/GEZEconnects Schlüsseltaster (nur bei Slimdrive SL NT-FR) (Mat.-Nr ) 4. Drehmomente siehe Modulträgerzeichnung und Antriebszeichnung 6

7 Slimdrive SL NT/SL NT-FR Vormontage 5 Vormontage Für die Ausführung der Vormontagearbeiten ist die aktuelle Antriebszeichung maßgebend. Alle Bauelemente müssen gemäß der Antriebszeichnung festgelegt und montiert werden. 5. Laufschiene und Haube ablängen Laufschiene und Haube auf gewünschte Länge ablängen. 5. Bürste montieren Bürste () auf gewünschte Länge ablängen und in die Laufschiene () schieben. 5. Seitenplatten montieren Blechteil () für Haubensicherung in linke und rechte Seitenplatte () schrauben. Seitenplatten auf Laufschiene () montieren. Anschlagpuffer (4) links und rechts auf Laufschiene ganz außen platzieren. Gewindestifte (5) leicht anziehen. Die genaue Position der Anschlagpuffer (4) wird beim Türflügeleinbau festgelegt

8 Vormontage Slimdrive SL NT/SL NT-FR 5.4 Modulträger links montieren Modulträger links gemäß Zeichnung montieren. 5.5 Alarmkontakt an der Verriegelung (Option) anschließen Roten Verriegelungsstift () erst nach dem Aufsetzen der Haube eindrehen. Schrauben M, x 0 am Rückmeldeschalter (4) der Verriegelung entfernen. Alarmkontaktschalter () auf den Rückmeldeschalter (4) aufsetzen. Beide Schalter mit Schrauben M, x 8 () und Federringen an der Verriegelung befestigen. Kabel anschließen. Schaltfahne des Alarmkontaktschalters kürzen Kabel am Modulträger links anschließen Kabel () zur Zahnriemen-Verriegelung (Option) () verlegen, eventuell ablängen, abisolieren und isolierte Aderendhülsen anbringen. Stecker () für Anschluss Transformator von Steuerung abziehen. X X Dreiadriges Transformator-Kabel an Stecker () montieren. Gesamtlänge des Transformator-Kabels belassen. 8

9 Slimdrive SL NT/SL NT-FR Vormontage Dreiadriges Transformatior-Kabel (4) an Lüsterklemme (5) des Transformators montieren Modulträger rechts montieren Modulträger rechts nach Zeichnung montieren. 5.8 Kabel am Modulträger rechts anschließen Slimdrive SL NT Slimdrive SL NT-FR Slimdrive SL NT Drehgeberkabel () und Motoranschlusskabel () zur Steuerung verlegen. Stecker in Steuerung einstecken. Slimdrive SL NT-FR Drehgeberkabel (), Motoranschlusskabel () und Motoranschlusskabel des zweiten Motors () zur Steuerung verlegen. Stecker in Steuerung einstecken. 9

10 Vormontage Slimdrive SL NT/SL NT-FR 5.9 Vormontierte Modulträger links und rechts vorpositionieren Vormontierte Modulträger links () und rechts () mit je einer Schraube an der Laufschiene () fixieren. Haube (4) montieren. 4 Aufkleber anbringen, siehe Antriebszeichnung: Typenschild (Herstellungsdatum eintragen, Ziffern Klassen 5 und 7 ergänzen) TÜV-Aufkleber Ü-Zeichen (bei Slimdrive SL NT-FR) 5.0 Rollenwagen an Türflügel vormontieren Für -flügelige Anlagen Klemmplatte () in das Verbindungsprofil schieben. Rollenwagen (, 4) in das Verbindungsprofil () schieben. 4 Beide Rollenwagen (,4 ) mit je Gewindestiften (5) sichern

11 Slimdrive SL NT/SL NT-FR Vormontage Mitnehmer kurz (6) mit Schrauben an Klemmplatte () montieren. 6 Für -flügelige Anlagen Rollenwagen (, 4) in das Verbindungsprofil () schieben. 4 Rollenwagen zur Nebenschließkante hin mit Gewindestiften (5) sichern. Die Schräge (8) des Verbindungsprofils muss zur Hauptschließkante zeigen. Mitnehmer lang (7) mit Schrauben an Rollenwagen (4) montieren und -flügelige Anlagen Durchgehenden Rollenwagen an den Türflügel mit den Trägerbügeln (8) montieren. Prüfen, ob die Gewinde mit den Befestigungslöchern fluchten. Ggf. die Trägerbügel auf dem Türflügel lösen und verschieben. Trägerbügel wieder festschrauben. 8

12 Montage Slimdrive SL NT/SL NT-FR 6 Montage Arbeitsplatz gegen unbefugtes Betreten sichern. Immer zu zweit arbeiten. Trittleiter oder Tritthocker verwenden. Innenbereich der Laufschiene sauber halten. 6. Bauseitige Vorbereitung Um die fachgerechte Montage sicherzustellen, muss die bauseitige Vorbereitung geprüft werden: Art und Belastbarkeit der Fassadenkonstruktion bzw. Unterkonstruktion Ebenheit der Montagefläche Ebenheit des Fertigfußbodens Anforderungen des Kabelplans 6. Montieren 6.. Antrieb montieren (Teil ) Haube abnehmen und vormontierte Modulträger entfernen. Zwischenplatten aufstecken Zwischenplatten () an Rückseite Laufschiene aufstecken. obere Bohrungsreihe für Wandbefestigung untere Bohrungsreihe für den Clip der Zwischenplatte Je nach den baulichen Gegebenheiten (Riegelkonstruktion) kann auch umgekehrt montiert werden. Aber wenn möglich die obere Bohrungsreihe für die Befestigung verwenden.

13 Slimdrive SL NT/SL NT-FR Montage Laufschiene montieren Lauffläche vor Beschädigung schützen min. 5 Kabelführung entsprechend den örtlichen Gegebenheiten vorbereiten. Laufschiene () auf Unterkonstruktion montieren. Lichtschrankenprofile/Dichtleisten nach örtlichen Gegebenheiten (siehe Einbauplan) montieren. Bodenführung montieren. 6.. Türflügel montieren WARNUNG! Verletzungsgefahr durch Glasbruch! Türflügel immer zu zweit montieren. WARNUNG! Quetschgefahr! Die Türflügel sind noch ungesichert und leicht verschiebbar. Sicherstellen, dass die Türflügel nicht unbeabsichtigt oder von unbefugten Personen verschoben werden. Rollenwagen vom Türflügel wieder abmontieren. Schrauben () öffnen, um die Stützrollen zu lösen.

14 Montage Slimdrive SL NT/SL NT-FR Rollenwagen in Laufschiene montieren Rollenwagen () wie unten dargestellt in Laufschiene () einsetzen. 4 Zur Sicherung des Rollenwagens in der Laufschiene Montagehilfe () wie unten dargestellt einsetzen. 4

15 Slimdrive SL NT/SL NT-FR Montage Stützrollen (4) nach oben schieben und mit Schrauben (5) anziehen Türflügel einhängen und festschrauben Rollenwagen () in die Türöffnung (4) fahren. Türflügel () an den Höhenverstellschrauben (6) einhängen. Türflügel mit Schrauben (7) anschrauben. Schrauben noch nicht anziehen. Türflügel () durch die Bodenführung (5) zur Seite fahren. Anderen Türflügel () in gleicher Weise einhängen

16 Montage Slimdrive SL NT/SL NT-FR 6..4 Türflügel einstellen Geltende Normen und Richtlinien zu Quetsch-, Scher- und Einzugstellen beachten. Parallele Lage und Höhe der Türflügel einstellen Türflügel mit Keil unterlegen. Mit Aufhängerschrauben () Türflügel bündig ausrichten. Dabei auf gleiche Höhe und parallele Schließkanten achten. Klemmschrauben für Höheneinstellung () lösen. Mit der Einstellschraube () (Ringschlüssel Größe 8) die Höhe der Türflügel einstellen. -flügelig: Höhe beider Türflügel anpassen. Schrauben () und () festziehen. Montagehilfe entfernen. Türflügel in offene Position fahren. Inbusschrauben (4) des Anschlagpuffers lösen. Anschlagpuffer an Rollenwagen schieben. Inbusschrauben (4) anziehen. Scher- und Einzugsstellen gemäß DIN 8650 beachten, siehe Sicherheitsanalyse. Türflügel einzeln leichtgängig machen. Mit dem zweiten Türflügel in gleicher Weise verfahren. 4 6

17 Slimdrive SL NT/SL NT-FR Montage 6..5 Vormontierte Modulträger links und rechts montieren WARNUNG! Nicht gesicherte Bauteile können bei Belastung herabfallen. Bei der Montage der Modulträger darauf achten, dass diese auf der gesamten Länge in der Laufschiene () einhängen. Modulträger rechts () so positionieren, dass er nicht mit dem Motor kollidiert. X X Modulträger links () so positionieren, dass er nicht mit der Verriegelung oder der Umlenkrolle kollidiert. Vormontierte Modulträger links () und rechts () an die Laufschiene () schrauben. Anzugsmomente siehe Antriebszeichnung Zahnriemen montieren Zahnriemen an Motorrolle und Umlenkrolle einfädeln, ggf. ablängen. Zahnriemenenden () in Zahnriemenschloss () einsetzen ( Zähne pro Seite). Zahnriemenschloss () mit Schrauben (4) an Mitnehmer kurz () montieren. Schrauben noch nicht anziehen. 4 7

18 Montage Slimdrive SL NT/SL NT-FR 6..7 Zahnriemen spannen Der Zahnriemen muss mit 00 N ±5 N vorgespannt werden (siehe Antriebszeichnung). Schrauben () lösen. Motor () von Hand nach rechts schieben. Schraube () öffnen und Nutenstein so verschieben, dass zwischen Nutenstein und Motor ein Schraubendreher geschoben werden kann. Schraube () anziehen. X X Schraubendreher in den Spalt schieben und drehen, bis der Zahnriemen gespannt ist. Schrauben () anziehen Schließlage bei -flügeligen Anlagen einstellen Türflügel in Geschlossenlage schieben. X X X X Zweite Riemenschlösser montieren, die Schrauben () noch nicht anziehen. X Position in Verschieberichtung in den Langlöchern () feinjustieren. X Wenn die exakte Schließlage eingestellt ist, Schrauben () anziehen Modulträger links und rechts elektrisch verbinden Kabel () vom Transformator an Steuerung anschließen. 8

19 Slimdrive SL NT/SL NT-FR Montage Kabelhalter () an Laufschiene befestigen. Kabelhalter () an Steuerung befestigen. Kabel () von Transformator durch die Kabelhalter zum Transformator führen Zahnriemen-Verriegelung (Option) und Steuerung verbinden Beim Aufsetzen des Deckels () darauf achten, dass keine Kabel eingeklemmt werden. Kabel Zahnriemen-Verriegelung (Option) () an der Steuerung () einstecken. Kabel zur Zahnriemen-Verriegelung (Option) verlegen, eventuell ablängen, abisolieren und isolierte Aderendhülsen anbringen. Kabel an Zahnriemen-Verriegelung (Option) (siehe Kapitel 5.4) anschließen (siehe Anschlussplan). Abdeckung () auf Steuerung aufsetzen und einrasten. Die Haltekraft der Abdeckung kann durch leichtes Biegen der Abdeckung erhöht werden. 6.. Sicherheitseinrichtungen montieren Sicherheits- und Ansteuereinrichtungen montieren. Kabel ordnungsgemäß in Kabelkanäle verlegen. Überschüssige Kabellängen ablängen oder mit Kabelbinder sicher befestigen. Elektrische Installation siehe Anschlussplan. 6.. Schalter/Taster montieren Elektrische Installation siehe Anschlussplan. 6.. Programmschalter montieren Elektrische Installation siehe Anschlussplan. 9

20 Montage Slimdrive SL NT/SL NT-FR 6..4 Erdung montieren Erdung () an die Laufschiene schrauben. In Abhängigkeit von der Antriebslage oder der folgenden Erdungspunkte montieren: neben dem Modulträger links (siehe Abbildung) am Laufschienenende zur Haubenerdung 6..5 Zahnriemen-Verriegelung (Option) positionieren Türflügel schließen. Schrauben () an der Zahnriemen-Verriegelung (Option) lösen. Verriegelungseinheit zum Zahnriemen ausrichten. Schrauben () anziehen. Gleitflächen leicht einfetten. Der Mitnehmer darf im Betrieb nicht an die Zahnriemen-Verriegelung (Option) anschlagen. 0

21 Slimdrive SL NT/SL NT-FR Montage 6. Inbetriebnahme 6.. Antrieb anschließen WARNUNG! Lebensgefahr durch Stromschlag! Elektrische Anlage (0 V) nur von einer Elektrofachkraft anschließen und trennen lassen. Netzanschluss und die Schutzleiterprüfung entsprechend VDE 000 Teil 60 durchführen. Akku-Stecker () an der Steuerung einstecken. Bei der Durchführung von Wartungsarbeiten muss die Verbindung Akku zur Steuerung getrennt werden! Prüfen, ob das Akku-Kabel lang genug ist, ggf. Akku-Verlängerungskabel auf das Akku-Kabel stecken. Antrieb an 0-V-Netz (0 V AC ±0 %, 50/60 Hz) anschließen und Hauptschalter am Transformator einschalten.

22 Montage Slimdrive SL NT/SL NT-FR 6.. Haube montieren Hauben-Einhängestück in Haube montieren Je Hauben-Einhängestück () in den oberen und unteren Schraubenkanal der Haube () schieben. Hauben-Einhängestück () im Endbereich der Haube mit Schrauben sichern. Haubenerdung montieren X X Aufnahmebolzen der Haubenerdung () auf der Seite der Erdung (siehe Kapitel 6..4) ca. 0 mm in den oberen Schraubkanal einschlagen.

23 Slimdrive SL NT/SL NT-FR Montage Haubensicherung montieren Vorsicht! Verletzungsgefahr! Beim Schwenken der Haube können Personen verletzt werden. Haube nur zu zweit handhaben. Vorsicht! Verletzungsgefahr durch Herunterfallen der Haube! Darauf achten, dass die Haube an den Seitenteilen sicher eingerastet ist. Haube vorsichtig loslassen und prüfen, ob sie sicher eingehängt ist. 4 Haubensicherungsseil () am Hauben-Einhängestück (4) in der Haube einhängen. Haubensicherungsseil () am Einhängestück () der Seitenplatten einhängen. X X X Erdungsleitung der Haubenerdung auf Flachsstecker des Erdungsstücks montieren (siehe Kapitel 6..4). X Haube auf Seitenplatten schieben bis sie einrastet und sicherstellen, dass sie auch im Bereich der Modulträger und Kabelhalter richtig sitzt. Korrekte Lage der Haubensicherungsseile () und der Erdungsleitung prüfen. Es darf keinen Kontakt zu sich bewegenden Teilen geben. Roten Verriegelungsstift () in die Verriegelung eindrehen. Der rote Verriegelungsstift () muss nach der Montage so in der Bohrung der Haube sitzen, dass er sich ver- und entriegeln lässt. Falls notwendig, Bohrung in der Haube vergrößern.

24 Montage Slimdrive SL NT/SL NT-FR 6.. Inbetriebnahme Türanlage Informationen über Anschluss und Parametrierung der Sicherheitssensoren sowie der Ein- und Ausgänge und zur Inbetriebnahme stehen im Anschlussplan Prüfbuch anlegen Sicherheitsanalyse durchführen. X X Montierte Optionen in die Sicherheitsanalyse für den Betreiber eintragen. 6.4 Demontieren Warnung! Lebensgefahr durch Stromschlag! Elektrische Anlage (0 V) nur von einer Elektrofachkraft anschließen und trennen lassen. Netzanschluss und die Schutzleiterprüfung entsprechend VDE 000 Teil 60 durchführen. Vorsicht! Verletzungsgefahr! Beim Schwenken der Haube können Personen verletzt werden. Haube bei Längen über 4 m nur zu zweit handhaben. Vorsicht! Verletzungsgefahr durch Stoßen und Quetschen! Türflügel gegen unbeabsichtigtes Bewegen sichern. Akku ausstecken. Die Demontage erfolgt in umgekehrter Reihenfolge zur Montage. 4

25 Slimdrive SL NT/SL NT-FR Service und Wartung 7 Service und Wartung 7. Mechanischer Service 7.. Zahnriemen-Spannung prüfen Tür in Betrieb nehmen. Zahnriemen darf beim Bremsen und Beschleunigen nicht von der Motorzahnscheibe abheben oder überspringen. Wenn der Zahnriemen abhebt oder überspringt, Zahnriemen-Spannung erhöhen: Motorposition an der Laufschiene anzeichnen. Motor in -mm-schritten nach rechts verschieben. 7.. Zahnriemen spannen Siehe Kapitel Wartung Die vorgeschriebenen Wartungsarbeiten am Slimdrive SL NT und Slimdrive SL NT-FR sind von einem Sachkundigen durchzuführen: mindestens einmal im Jahr oder wenn die Serviceanzeige am Programmschalter leuchtet bzw. blinkt (siehe Anschlussplan) Prüfungsunterlagen bereitstellen und führen. Tür nach Abschluss der Wartungsarbeiten immer neu lernen lassen. Prüfstelle Tätigkeit Bemerkungen Laufschiene Auf Sauberkeit prüfen. Ggf. Laufschiene reinigen Rollenwagen Abrieb der Laufrollen prüfen Ggf. Abrieb entfernen Bürsten prüfen Rollenwagen ausbauen (siehe Kapitel 8.) Ggf. Bürsten austauschen (siehe Kapitel 8.) Bodenführungsbereich Auf klemmfreie Funktion prüfen Ggf. Bodenführungsbereich säubern Bodenführungsbereich Auf Verschmutzung und Härte prüfen Ggf. reinigen bzw. austauschen (Bürsten) Türflügel Auf Leichtgängigkeit prüfen Siehe Kapitel 8.. Zahnriemen Auf Beschädigung und Verschleiß prüfen Ggf. Zahnriemen austauschen Zahnriemen-Verriegelung (Option) Spannung prüfen An der Zahnriemen-Verriegelung (Option) auf Beschädigung prüfen Auf Funktion prüfen Ggf. Zahnriemen spannen (siehe Kapitel 7..) Ggf. Zahnriemen austauschen Ggf. Zahnriemen-Verriegelung (Option) neu positionieren (siehe Kapitel 6..5) Schrauben Auf festen Sitz prüfen Ggf. Schrauben anziehen (Drehmomente siehe Antriebszeichnung) Baugruppen und Auf richtige Funktion prüfen Ggf. Baugruppe austauschen Peripherie Kabel Auf Beschädigungen und korrekte Befestigung prüfen Ggf. Kabel austauschen bzw. befestigen 5

26 Fehlerbeseitigung Slimdrive SL NT/SL NT-FR 8 Fehlerbeseitigung 8. Mechanische Fehler Ursache Laufschiene verbogen Türflügel schwergängig Rollenwagen verklemmt oder defekt, hoher Abrieb an den Laufrollen Zahnriemen beschädigt Baugruppe defekt Abhilfe Laufschiene austauschen Montageuntergrund prüfen Türflügel prüfen (siehe unten) Laufrolle austauschen (siehe unten), Laufschiene reinigen Zahnriemen austauschen Baugruppe austauschen (siehe unten) 8.. Türflügel prüfen Fahrflügel über Riemenschloss vom Zahnriemen lösen. Türflügel verschieben und auf Leichtgängigkeit prüfen. Wenn die Türflügel leichtgängig sind: Getriebemotor prüfen und bei Bedarf austauschen. 8. Rollenwagen austauschen Mitnehmer vom Riemenschloss lösen. Mitnehmer vom Rollenwagen trennen. Rollenwagen mit Flügel-Montagehilfe gegen Kippen sichern (siehe Kapitel 6..). Aufhängerschrauben am Rollenwagen lösen (siehe Kapitel 6..). Türflügel herausnehmen. Stützrollen lösen. Flügel-Montagehilfe entfernen und Rollenwagen austauschen. Rollenwagen in umgekehrter Reihenfolge einbauen. Drehmomente siehe Antriebszeichnung. 8. Bürsten am Rollenwagen austauschen Rollenwagen ausbauen siehe Kapitel 8.. Bürste aus Rollenwagen herausziehen. Rolle des Rollenwagens säubern und neue Bürste einsetzen. Rollenwagen in umgekehrter Reihenfolge wieder einbauen. 8.4 Fehlermeldungen der Steuerung Auslesen der Fehler sowie deren Bedeutung siehe Anschlussplan. 6

27 Slimdrive SL NT/SL NT-FR Fehlerbeseitigung 8.5 Sicherung im Transformator ersetzen Warnung! Lebensgefahr durch Stromschlag! Vor dem Abnehmen der Platinenabdeckung Anlage bauseits vom 0-V-Netz trennen. 7

28 Germany GEZE Sonderkonstruktionen GmbH Planken Boxberg-Schweigern Tel. +49 (0) Fax +49 (0) GEZE GmbH Niederlassung Nord-Ost Bühringstraße Berlin (Weissensee) Tel. +49 (0) Fax +49 (0) berlin.de@geze.com GEZE GmbH Niederlassung West Nordsternstraße Essen Tel. +49 (0) Fax +49 (0) essen.de@geze.com GEZE GmbH Niederlassung Mitte Adenauerallee 6440 Oberursel (b. Frankfurt) Tel. +49 (0) Fax +49 (0) frankfurt.de@geze.com GEZE GmbH Niederlassung Süd-West Breitwiesenstraße 8 79 Leonberg Tel. +49 (0) Fax +49 (0) leonberg.de@geze.com GEZE GmbH Niederlassung Süd-Ost Parkring Garching bei München Tel.: +49 (0) Fax.: +49 (0) GEZE Service GmbH NL Süd-West Reinhold-Vöster-Straße 5 79 Leonberg Tel. +49 (0) GEZE Service GmbH NL Nord-Ost Bühringstraße Berlin (Weissensee) Tel. +49 (0) GEZE Service GmbH NL West Nordsternstraße Essen Tel. +49 (0) GEZE Service GmbH NL Mitte Feldbergstraße Oberursel (b. Frankfurt) Tel. +49 (0) GEZE Service GmbH NL Süd Parkring Garching bei München Tel. +49 (0) Austria GEZE Austria GmbH Wiener Bundesstrasse 85 A-500 Hallwang Tel. +4/65/8780 Fax +4/65/ austria.at@geze.com Baltic States GEZE GmbH Baltic States office Dzelzavas iela 0 S 0 Riga Tel. +7 (0) Fax +7 (0) office-latvia@geze.com Benelux GEZE Benelux B.V. Steenoven DK Eindhoven Tel. +-(0) Fax +-(0) benelux.nl@geze.com Bulgaria GEZE Bulgaria - Trade Representative Office 6 Pirinski Prohod, entrance B, 4th floor, office 5, 680 Sofia Tel. +59 (0) Fax +59 (0) office-bulgaria@geze.com China GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. Shuangchenzhong Road Beichen Economic Development Area (BEDA) Tianjin 00400, P.R. China Tel. +86(0) Fax +86(0) Sales-info@geze.com.cn China GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. Branch Office Shanghai Unit 5N, Cross Region Plaza No. 899, Ling Ling Road, XuHui District 0000 Shanghai, P.R. China Tel. +86 (0) Fax +86 (0) chinasales@geze.com.cn China GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. Branch Office Guangzhou Room 7C Everbright Bank Building, No.689 Tian He Bei Road 5060 Guangzhou, P.R. China Tel. +86(0) Fax +86(0) chinasales@geze.com.cn China GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd. Branch Office Beijing Room 00, Tower D Sanlitun SOHO No. 8, Gongti North Road, Chaoyang District, 0007 Beijing, P.R.China Tel. +86-(0) Fax +86-(0) chinasales@geze.com.cn France GEZE France S.A.R.L. ZAC de l Orme Rond RN Servon Tel. +-(0) Fax +-(0) france.fr@geze.com Hungary GEZE Hungary Kft. Bartók Béla út 05-. Budapest H-5 Tel. +6 () Fax +6 () office-hungary@geze.com Iberia GEZE Iberia S.R.L. Pol. Ind. El Pla C/Comerc, -, Nave Sant Feliu de Llobregat (Barcelona) Tel Fax info@geze.es India GEZE India Private Ltd. MF &, Guindy Industrial Estate Ekkattuthangal Chennai Tamilnadu Tel. +9 (0) Fax +9 (0) office-india@geze.com Italy GEZE Italia S.r.l Via Giotto, Cambiago (MI) Tel. +9(0) Fax +9(0) italia.it@geze.com Italy GEZE Engineering Roma S.r.l Via Lucrezia Romana, Roma Tel. +9(0) Fax +9(0) roma@geze.biz Poland GEZE Polska Sp.z o.o. ul. Annopol 0-6 Warszawa Tel. +48 (0) Fax +48 (0) geze.pl@geze.com Romania GEZE Romania S.R.L. IRIDE Business Park Str. Dimitrie Pompei nr. 9 9a Building 0, level, sector 005 Bucharest Tel. +40 (0) Fax +40 (0) office-romania@geze.com Russian OOO GEZE RUS Gamsonovskiy Per. 59 Moskau Tel. +7 (0) Fax +7 (0) office-russia@geze.com Scandinavia Sweden GEZE Scandinavia AB Mallslingan 0 Box Täby, Sweden Tel. +46(0) Fax +46(0) sverige.se@geze.com Scandinavia Norway GEZE Scandinavia AB avd. Norge Industriveien 4 B 07 Dal Tel. +47(0) Fax +47(0) norge.se@geze.com Scandinavia Finland Branch office of GEZE Scandinavia AB Herralantie 84 Postbox Hollola Tel. +58(0) Fax +58(0) finland.se@geze.com Scandinavia Denmark GEZE Denmark Branch office of GEZE Scandinavia AB Mårkærvej J-K 60 Taastrup Tel. +45(0)46-4 Fax +45(0) danmark.se@geze.com Singapore GEZE (Asia Pacific) Pte, Ltd. Bukit Batok Crescent #-75, Wcega Tower, Singapore Tel Fax gezesea@geze.com.sg South Africa GEZE Distributors (Pty) Ltd. 8 Richards Drive, Halfway House, Ext, P.O. Box 794, Midrand 685, South Africa Tel. +7(0) Fax +7(0) info@gezesa.co.za Switzerland GEZE Schweiz AG Bodenackerstrasse Dulliken Tel. +4-(0) Fax +4-(0) schweiz.ch@geze.com Turkey GEZE Kapı ve Pencere Sistemleri San. ve Tic. Ltd. Şti. Ataşehir Bulvarı, Ata / Plaza Kat: 9 D: 84 Ataşehir Ataşehir / İstanbul Tel (0) Fax + 90 (0) office-turkey@geze.com Ukraine GEZE Ukraine TOV ul. Viskoznaya, 7, Building 9-B, Office 0094 Kiev Tel./Fax +8 (0) office-ukraine@geze.com United Arab Emirates/GCC GEZE Middle East P.O. Box 790 Jebel Ali Free Zone Dubai Tel. +97(0)4-88 Fax +97(0) geze@emirates.net.ae United Kingdom GEZE UK Ltd. Blenheim Way Fradley Park Lichfield Staffordshire WS 8SY Tel. +44(0) Fax +44(0) info.uk@geze.com GEZE GmbH P.O.Box 6 Reinhold-Vöster-Straße 9 79 Leonberg Germany Tel.: Fax: