Stockholm. City Trip PLUS APP EXTRATIPPS WEB. Viele EXTRATIPPS zum Entdecken ++ Genießen ++ Shoppen ++ Wohlfühlen ++ Staunen ++ Vergnügen ++

Transkript

1 Viele EXTRATIPPS zum Entdecken ++ Genießen ++ Shoppen ++ Wohlfühlen ++ Staunen ++ Vergnügen ++ Im Kajak durch die Innenstadt Köttbullar im Original genießen Gänsehautstimmung in Gamla Stan Schier endlose Sommernächte erleben inklusive WEB APP City Trip PLUS Stockholm Stefan Krull, Lars Dörenmeier EXTRATIPPS Z Tagesausklang in reizvoller Atmosphäre: mit einem mitgebrachten guten Tropfen die Abendstimmung am Monteliusvägen genießen S. 137 Z Das kreativste Pflaster: Entdeckungen im angesagten Södermalm S. 88 Z Der grandioseste Ausblick: vom Ballon auf die Hauptstadt S. 293 Z Essen wie Gott in Schweden: die Saluhallen in Östermalm S. 117 Z Der kühlste Drink: ein Absacker in der einmalig coolen Icebar S. 55 Z Im spannendsten Museum: das Kriegsschiff Vasa S. 80 Z Auf der kulinarischen Wolke Sieben: exzellent speisen im Restaurant Gondolen S. 116 Z Atemberaubende Natur: mit der Fähre im Labyrinth des Schärengartens S. 236 Z Die größte Party: zum Sista April nach Uppsala S. 186 Z Das kurioseste Schlaferlebnis: nächtigen im Unterwasserhotel Utter Inn S. 207 mit Mälarsee und Schärengarten j Der Strandvägen im Stadtteil Östermalm zählt zu den exklusivsten Adressen der Stadt (S. 69) P Erlebnisvor schläge für ein langes Wochenende, Seite 14

2 Ë Í Stefan Krull, Lars Dörenmeier CITY TRIP PLUS Stockholm Nicht verpassen! Königliches Stadtschloss [E4] Das schon von außen durch seine gewaltigen Ausmaße beeindruckende Stadtschloss der königlichen Familie fasziniert auch im Innern mit vielen zu besichtigenden Prunkräumen und Museen (s. S. 26). Stortorget [E5] Nette Cafés, das Gewimmel un zähliger Menschen, die mittelalterlichen Gebäude und das nahe Nobelmuseum verströmen eine einzigartige Stimmung, die den Besucher in eine längst vergangen geglaubte Zeit zurückversetzt (s. S. 28). Ð Riddarholmen [D5] Das kleine Riddarholmen ist ein Gesamtkunstwerk : Paläste, die berühmte Begräbniskirche der schwedischen Könige und wunderschöne Panoramen nach Södermalm und zum Stadshuset liefern unvergessliche Eindrücke (s. S. 33). Ø Moderna Museet auf Skeppsholmen [F5] Die Sammlung Moderner Kunst im aufsehenerregenden Museumsneubau ist nur einer der vielen Gründe, der Insel Skeppsholmen einen Besuch abzustatten (s. S. 59). Ù Stadshuset [C4] Die weithin sichtbare Landmarke beheimatet neben dem Stadtparlament auch repräsentative und erstaunliche Festsäle. Eine Turmbesteigung lohnt sich allemal: Von oben eröffnet sich ein schöner Ausblick auf Stockholm (s. S. 61). å 8 Karte S. 3 Vasa-Museum [G4] Dieses außergewöhnliche Museum gehört zum absoluten Pflichtprogramm: Um das nach über 300 Jahren wieder gehobene Kriegsschiff Vasa wurde ein eindrucksvolles Museum errichtet, das Jahr für Jahr Jung und Alt aus aller Welt begeistert (s. S. 80). ñ SoFo [E7] Dieses Szeneviertel im Stadtteil Söder malm bürgt für eine einzigartige Kneipen- und Cafélandschaft, flippige Läden und unkonventionelle Menschen (s. S. 97). Uppsala mit Domkyrkan [S. 182] Ein Ausflug zu der lebendigen Studentenstadt lohnt nicht nur wegen des berühmten Doms, der größten Kirche Skandinaviens, in der die schwedischen Könige ihren Eid ablegten (s. S. 181). Schärengarten Mit weit über Inseln zählt dieses Natur paradies zu den Topattraktionen Schwedens (s. S. 236). Leichte Orientierung mit dem cleveren Nummernsystem Die Sehenswürdigkeiten sind im Text und im Kartenmaterial mit derselben magentafarbenen ovalen Nummer É markiert. Alle anderen Lokalitäten wie Geschäfte, Restaurants usw. tragen ein Symbol und eine fortlaufende rote Nummer (S1). Die Liste aller Orte befindet sich S. 330, die Zeichenerklärung auf S. 335.

3

4 Stockholm auf einen Blick Inhalt 3 REISE KNOW-HOW m 8Uppsala mit Domkyrkan Vasastan S. 65 Östermalm und Ladugårdsgärdet S. 69 Gamla Stan S. 22 Kungsholmen S. 60 StadthausÙ Riddarholmen Norrmalm S. 36 Kgl. Ë Schloss Ð Í Stortorget Ø Moderna Museet Södermalm und Langholmen º ñ SoFo S. 88 å Vasa-Museum Djurgarden º S. 74 Skeppsholmen und Kastellholmen S. 58 Inhalt 9 Stockholm entdecken 10 Stockholm für Citybummler 12 Stockholm an einem Tag Stadtspaziergang 14 Stockholm an einem Wochenende 17 Stockholm in fünf Tagen 22 Gamla Stan 23 É Reichstag (Riksdag) ** [E4] 26 Ê Mittelaltermuseum (Medeltidsmuseet) * [E4] 26 Ë Königliches Stadtschloss (Kungliga Slottet) *** [E4] 28 Ì Große Kirche (Storkyrkan) * [E5] 28 Í Stortorget *** [E5] 30 Î Entlang der Väster långgatan ** [E5] 32 Ï Entlang der Österlånggatan ** [E5] 33 Ð Riddarholmen *** [D5] j Musizierende Engel im Millesgården ö (Foto: 175st Abb.: sk)

5 4 Inhalt 36 Norrmalm 37 Ñ Rund um den Hauptbahnhof * [D4] 38 Mankell, Marklund und Co. schwedische Krimis 39 Ò Sergels Torg ** [D3] 40 Carl Michael Bellman mit Wein, Weib und Gesang zur Nationalikone 42 Spaziergang durch die moderne City shoppend durch die Innenstadt 46 Ó Kungsträdgården ** [E3] 47 Ô Blasieholmen * [F4] 47 Õ Königliche Oper (Kungliga Operan) * [E4] 48 Der Palme-Mord 51 Ö Heumarkt (Hötorget) * [D3] 52 Centralbadet ** [D2] 56 Das Stockholmer Blutbad 58 Skeppsholmen und Kastellholmen 59 Ø Moderna Museet ** [F5] 60 Kungsholmen 61 Ù Stadthaus (Stadshuset) *** [C4] 65 Vasastan 65 Ú Odenplan * [C1] 67 Û Observatorium * [C1] 69 Östermalm und Ladugårdsgärdet 69 Ü Stureplan ** [E2] 69 Ý Kungliga Humlegården * [E2] 70 Þ Kungliga Dramatiska Teatern * [F3] 71 ß Scenkonstmuseum ** [F3] 71 à Armeemuseum (Armémuseum) * [F3] 71 á Östermalmstorg ** [F2] 72 â Historisches Museum (Historiska Museet) * [G3] 72 ã Östermalms Museumsmeile** [eh] 74 Djurgården 75 ä Nordisches Museum (Nordiska Museet) * [G4] 77 Spaziergang durch Djurgården 80 å Vasamuseum (Vasamuseet) *** [G4] 80 æ Junibacken * [G4] 81 ç ABBA The Museum und Swedish Hall of Fame ** [H5] 81 è Spritmuseum * [G4] 82 Das Kriegsschiff Vasa 84 Das Herrschergeschlecht Bernadotte wie ein Franzose auf den schwedischen Thron kam...

6 Inhalt 5 85 é Aquaria Vattenmuseum ** [G5] 86 ê Gröna Lund ** [H5] 87 ë Skansen ** [H5] 88 Södermalm und Långholmen 89 ì Stockholms Stadsmuseum * [E6] 90 Spaziergang durch Södermalm: zwischen Panorama, Hinrichtungen und Kaffeepause 92 í Katarinahissen * [E6] 93 î Das Katarina-Viertel * [F6] 94 Mäster Mikael der Meister des Galgens 94 ï Mariaberget und Mariatorget ** [D6] 96 ð Medborgarplatsen * [E7] 97 ñ SoFo *** [E7] 97 ò Långholmen ** [ai] 99 Sehenswürdigkeiten in den Randbezirken 99 ó Skogkyrkogården * [dl] 99 ô Globen * [dk] 100 õ Naturhistorisches Reichsmuseum mit Cosmonova *** [bf] 101 ö Millesgården ** [ef] 102 Kaknästornet ** [eh] 103 Stockholm erleben 104 Stockholm für Kunst- und Museumsfreunde 111 Stockholm für Genießer 114 Smoker s Guide 120 Stockholm am Abend 128 Stockholm für Kauflustige 134 Snus schwedischer Tabak 136 Stockholm zum Träumen und Entspannen 140 Stockholm für den Nachwuchs 142 Zur richtigen Zeit am richtigen Ort 145 Feiertage und Ferien 147 Der Nobelpreis Geschichte und Geschichtchen 149 Stockholm verstehen 150 Das Antlitz der Metropole 153 Von den Anfängen bis zur Gegenwart 156 Gustav I. Vasa Vater der Nation 162 Raoul Wallenberg der schwedische Oskar Schindler 166 Leben in Stockholm 168 Die Stockholmer und ihr Alltag

7 6 Inhalt 171 Rund um den Mälarsee 172 Ekerö und Umgebung 172 ø Drottningholm *** [S. 336] 173 ù Svartsjö * [S. 336] 175 ú Skytteholm * [S. 336] Birka *** [S. 336] Adelsö *** [S. 336] 178 Sigtuna und Umgebung Schloss Rosersberg * [S. 336] Schloss Steninge ** [S. 336] Sigtuna *** [S. 336] 181 Uppsala und Umgebung Kathedrale (Domkyrkan) *** [S. 182] 186 Ein Studentenleben in Uppsala: vom Flogsta-Schrei und Sista April Das Universitätsviertel *** [S. 182] 189 : Das Schloss ** [S. 182] 192 Carl von Linné 196 ; Gamla Uppsala ** 197 < Ulva-Mühle * 197 = Hammarby * [S. 336] 197 Richtung Enköping 198 > Skokloster ** [S. 336] 199? Biskops Arnö * [S. 336] Ekolsunds Slott und Hjälstaviken * [S. 336] 200 Enköping und Umgebung 200 A Enköping ** [S. 336] 203 Västerås und Umgebung 203 B Västerås *** [S. 336] 210 C Strömsholms-Kanal * [S. 336] 212 D Köping * [S. 336] 214 E Arboga ** [S. 336] 217 F Kungsör * [S. 336] 218 Eskilstuna und Umgebung 218 G Eskilstuna ** [S. 336] 223 H Strängnäs ** [S. 336] 227 I Mariefred *** [S. 336] 230 J Södertälje ** [S. 336] 235 Im Schärengarten 236 Allgemeines zum Schärengarten 236 Praktische Reiseinformationen 239 Der südliche Schärengarten bis Nynäshamn 239 K Nynäshamn ** [S. 336] 241 L Öja/Landsort * [S. 336] 242 M Utö *** [S. 336] 243 N Gålö * [S. 336] 244 O Dalarö ** [S. 336] 245 P Ornö ** [S. 336] 246 Q Fjärdlång * [S. 336] 247 R Huvudskär ** [S. 336] 249 Der zentrale Schärengarten 249 S Vaxholm *** [S. 336] 251 T Värmdölandet ** [S. 336] 255 U Grinda ** [S. 336] 256 V Gällnö * [S. 336] 257 W Svartsö ** [S. 336] 258 X Finnhamn ** [S. 336] 259 Y Möja ** [S. 336] 261 Z Runmarö * [S. 336] 261 [ Sandhamn/ Sandön *** [S. 336] 263 \ Nämdö * [S. 336] 264 Der nördliche Schärengarten bis Kapellskär 264 ] Kyrkogårdsön * [S. 336] 265 ^ Furusund * [S. 336] 265 _ Blidö * [S. 336]

8 Inhalt Praktische Reisetipps 268 Alkohol 269 Ankunft und Weiterreise 272 Autofahren 272 Verkehrsregeln 274 Barrierefreies Reisen 275 Diplomatische Vertretungen 275 Einreisebestimmungen 275 Elektrizität 275 FKK 276 Geld 276 Stockholm preiswert 277 Gesundheit 278 Informationsquellen 281 Unsere Literaturtipps 282 Internet 282 Jedermannsrecht (Allemansrätten) 283 Notfälle 283 Öffnungszeiten 284 Post 284 Schwule und Lesben 286 Sicherheit 286 Sport 288 Hauptstadtsport 292 Stadttouren 294 Telefonieren 295 Uhrzeit 295 Unterkunft 301 Verkehrsmittel 304 Wetter und Reisezeit 305 Anhang 306 Kleine Sprachhilfe 313 Register 320 Die Autoren 320 Impressum 321 Cityatlas 322 Karten: Stockholm, Zentrum 330 Liste der Karteneinträge 335 Zeichenerklärung 335 Stockholm mit PC, Smartphone & Co. 336 Karte: Stockholm Umgebung: Mälarsee und Schärengarten Zeichenerklärung *** nicht verpassen ** besonders sehenswert * wichtig für speziell interessierte Besucher [A1] Planquadrat im Kartenmaterial. Orte ohne diese Angabe liegen außerhalb unserer Karten. Ihre Lage kann aber wie von allen Orts marken mit hilfe der begleitenden Web-App angezeigt werden (s. S. 335). Vorwahl µ Ländervorwahl Schweden: 0046 µ Ortsvorwahl Stockholm: 08

9 320 Die Autoren, Impressum Die Autoren Stefan Krull studierte Geschichte und Sport in Bielefeld, Uppsala und Malmö. Nach einigen längeren Ausflügen in die weite Welt zog es ihn seit seinem Austauschjahr als Student in Uppsala immer wieder in die Länder Nordeuropas: Neben Finnland und Norwegen stand Schweden natürlich am häufigsten auf seinem Reiseplan, wobei dann neben den attraktiven Regionen Südschwedens meistens ein Reiseziel in der Region Stockholm, Uppsala, am Mälaren oder im Schärengarten angesteuert wurde. Heute lebt und arbeitet er in Potsdam. Als Michel mit einer Suppenschüssel über dem Kopf durch die roten Häuser von Lönneberga irrte, stand für den jungen Lars Dörenmeier fest: Dieses Land wirst du besuchen, wenn du einmal groß bist. Unzählige Reisen in den Norden Europas und ein längerer Studienaufenthalt in Schweden folgten und machten den Co- Autoren dieses Reiseführers zu einem begeisterten Skandinavisten. Für ihn gibt es kaum etwas Schöneres als im Sommer in einem Straßencafé von Södermalm mit Zeitung und Kaffee die Zeit dahinfließen zu lassen. Als freier Reisejournalist und Reiseleiter ist er nur selten in seinem Basislager Berlin anzutreffen. Wenn er nicht gerade skandinavische Metropolen oder die abgelegenen Landschaften des Nordens erkundet, bereist er insbesondere die südostasiatische Staatenwelt. Impressum Stefan Krull, Lars Dörenmeier CityTrip PLUS Stockholm Reise Know-How Verlag Peter Rump GmbH 2008, 2010, 2012, , neu bearbeitete und komplett aktualisierte Auflage 2016 Alle Rechte vorbehalten. PDF-ISBN Herausgeber: Klaus Werner Layout: amundo media GmbH (Umschlag, Inhalt), Peter Rump (Umschlag) Lektorat: amundo media GmbH Karten: Ingenieurbüro B. Spachmüller, amundo media GmbH Anzeigenvertrieb: KV Kommunalverlag GmbH & Co. KG, Alte Landstraße 23, Ottobrunn, Tel , info@kommunal-verlag.de Kontakt: Osnabrücker Str. 79, Bielefeld, info@reise-know-how.de Alle Angaben in diesem Buch sind gewissenhaft geprüft. Preise, Öffnungszeiten usw. können sich jedoch schnell ändern. Für eventuelle Fehler übernehmen Verlag wie Autoren keine Haftung. Bildnachweis Umschlagvorderseite: Fotolia.com Oleksiy Mark Umschlagklappe rechts: Lars Dörenmeier Soweit ihre Namen nicht vollständig am Bild vermerkt sind, stehen die Kürzel an den Abbildungen für die folgenden Fotografen, Firmen und Einrichtungen. Stefal Krull: sk Lars Dörenmeier: ld fotolia.com: fo dreamstime.com: dt wikipedia.org: wk