Schleif- und Beschichtungsservice

Transkript

1 Preisliste Schleif- und Beschichtungsservice Spitzenqualität für gebrauchte Werkzeuge mit Hersteller-Know-how Nachschleifen Sonderanschliffe Stufenwerkzeuge Nachbeschichtung Lohnbeschichtung Prüf- und Reparaturservices für Werkzeugaufnahmen

2 Nachschleifen und Nachbeschichten Auch das widerstandsfähigste Werkzeug nutzt sich bei harter Beanspruchung ab. Durch fachgerechtes Nachschleifen und Nachbeschichten mit Originalgeometrien und -schichten stellt Gühring die ursprüngliche Leistungskraft wieder her, sodass die Werkzeuge alle Qualitätsparameter weiterhin optimal erfüllen. Gleichzeitig verlängert die Aufbereitung die Lebensdauer, für Neuanschaffungen müssen Sie also weit weniger Mittel einplanen. entwickelten Beschichtungsanlagen ausgestattet. Jedes Dienstleistungszentrum verfügt über einen eigenen Fahrservice. Nur so können wir Ihre Aufträge Zeit und Kosten sparend abwickeln. Auch für Fremdprodukte bieten wir diese Hightech-Aufwertung an. Mit dem Entschichtungs-, Nachschleif- und Nachbeschichtungs- Service von Gühring halten Sie Ihre Werkzeugbestände auf einem Minimum. Ansprechpartner: Karl-Heinz Kiefer Verkaufsleiter Dienstleistung Tel. (07431) Fax (07431) Mobil (0172) Unser Service im Dienstleistungszentrum Schnelligkeit erfordert kurze Wege, deshalb haben wir für Sie bisher weltweit 36 Dienstleistungszentren aufgebaut. Weitere werden folgen. Alle Dienstleistungszentren sind mit leistungsfähigen Produktionsmaschinen und selbst ENTSCHICHTEN NACHSCHLEIFEN NACHBESCHICHTEN LIEFERN ABHOLEN Der Abhol- und Bring-Service Unsere TM-Boxen für den sicheren Transport der Werkzeuge Modernste Fertigungsanlagen für höchste Präzision Schleif- und Beschichtungsservice 3

3 Beschichtungen Die Gühring Schichten sorgen nicht nur bei Zerspanungswerkzeugen für längere Lebensdauer und höhere Leistung. Sie eignen sich auch zur Veredlung von Bauteilen aus anderen Bereichen. Deshalb bieten wir im Bereich Dienstleistung auch den Service der Lohnbeschichtung an. Kunden aus den unterschiedlichsten Fertigungsbereichen nutzen dieses Angebot bereits. Für das Nachbeschichten und die Lohnbeschichtung stehen alle Gühring Schichten mit den Eigenschaften in unten stehender Tabelle zur Verfügung. Ansprechpartner: Karl-Heinz Kiefer Verkaufsleiter Dienstleistung Tel. (07431) Fax (07431) Mobil (0172) TiN TiAlN TiAlN SuperA/nanoA FIRE Farbe goldgelb violett grauviolett violett Härte 2300 HV 3200 HV 3400 HV 3300 HV Reibungskoeffizient 0,5 0,55 0,6 0,6 max. Anwendungstemperatur < 600 < 800 < 900 < 800 Thermische Dehnung 9,3 *10-6 /K 7,2 *10-6 /K 6,9 *10-6 /K Kurzbeschreibung Kostengünstige Standardschicht Harte Schicht für abrasive Anwendungen, HPC und MMS Harte Schicht für Schwer- und Hartzerspanung, HPC sowie MMS Verschleißfeste Mehrlagenschicht, auch für MMS Eignung Bohrwerkzeuge: unleg. und leg. Stähle Gewindewerkzeuge: unleg., leg. und rostfreie Stähle, Al-Gusslegierungen Reibwerkzeuge: unleg. Stähle Bohrwerkzeuge: gehärtete Stähle, faserverstärkte Kunststoffe Gewindewerkzeuge: unleg., leg., rostfreie und gehärtete Stähle, Guss Fräswerkzeuge: gehärtete Stähle Reibwerkzeuge: leg., rostfreie und gehärtete Stähle, Guss, faserverstärkte Kunststoffe Bohrwerkzeuge: rostfreie Stähle, faserverstärkte Kunststoffe Gewindewerkzeuge: rostfreie und gehärtete Stähle, Guss Fräswerkzeuge: rostfreie Stähle, Guss, faserverstärkte Kunststoffe Reibwerkzeuge: unleg., leg. und rostfreie Stähle Bohrwerkzeuge: unleg, leg., rostfreie und gehärtete Stähle, Guss Fräswerkzeuge: unleg., leg., rostfreie und gehärtete Stähle, Guss TiCN ICE Carbo Cristall Farbe grauviolett graumetallisch schwarz anthrazit Härte 3000 HV 3500 HV > 6000 HV > 8000 HV Reibungskoeffizient 0,4 0,6 < 0,1 < 0,1 max. Anwendungstemperatur < 400 < 1000 < 700 < 700 Thermische Dehnung 3 *10-6 /K 1,1 *10-6 /K Kurzbeschreibung Zäh-harte Schicht Harte, hoch warmfeste Schicht Extrem harte Schicht Extrem harte Diamant-Schicht Verschiedene Schichten mit anwendungsspezifischen Eigenschaften TiAlN Super A-Schicht, Aufnahme mit dem Elektronenraster-Mikroskop Beispiel für die Lohnbeschichtung: Werkzeugträger mit TiN-Schicht Eignung Gewindewerkzeuge: unleg., leg., rostfreie und gehärtete Stähle, Guss, Al-Gusslegierungen, Ti-Legierungen Bohrwerkzeuge: Cu-Legierungen Gewindewerkzeuge: Al-Knetlegierungen, Cu- Legierungen Fräswerkzeuge: Cu-Legierungen Reibwerkzeuge: Cu-Legierungen Die wichtigsten Merkmale der Original-Gühring-Schichten im Überblick. Bohrwerkzeuge: Al-Guss- und -Knet-legierungen Gewindewerkzeuge: Al-Guss- und -Knet-legierungen Reibwerkzeuge: Al-Guss- und -Knet-legierungen Bohrwerkzeuge: Al-Guss- und -Knet-legierungen, Ti-Legierungen, faserverstärkte Kunststoffe Fräswerkzeuge: Al-Guss- und -Knet-legierungen, Ti-Legierungen, faserverstärkte Kunststoffe Schleif- und Beschichtungsservice 5

4 Standorte Hörselberg (Eisenach) Dienstleistungszentren Veldhoven Röhrsdorf (Chemnitz) Gühring ohg Sigmaringer Straße 160 D Albstadt Fax ( ) Gühring ohg Röhrsdorfer Allee 39 D Röhrsdorf Fax ( ) Gühring ohg Hartmanns Au 4 D Saarbrücken Fax (06 81) Gühring ohg Industriegebiet Kindel Industriestraße D Hörselberg-Hainich Fax ( ) Gühring Nederland BV De Run 4441 NL-5503 Veldhoven Fax Zentren für Erstausrüstung Saarbrücken Geislingen Gühring ohg Werkzeugtechnologie Heuberg Daimlerstr. 10 D Gosheim Fax ( ) Gühring ohg Grube-Karl-Straße 22 D Geislingen Fax ( ) Gühring ohg Industriestraße 15 D Mindelheim Fax ( ) Ansprechpartner im Außendienst Albstadt Mindelheim Christoph Bührmann Regionaler Fachberater Zur alten Mühle 8 D Herzlake Tel. ( ) Fax ( ) Mobil (01 72) christoph.buehrmann@guehring.de André Grothe Regionaler Fachberater Frankfurter Chaussee 14 Zinndorf D Rehfelde Tel. ( ) Fax ( ) Mobil (01 72) andre.grothe@guehring.de Wolfgang Kühne Regionaler Fachberater Seilbachstraße 11 D Wilnsdorf Tel. ( ) Fax ( ) Mobil (01 72) wolfgang.kuehne@guehring.de Gosheim Dank der fünf Dienstleistungs- dabei nach Fahrplan regelmäßige ßendienst erhalten oder bei uns zentren und der drei Zentren für Routen im gesamten Bundesge- direkt anfordern können: Erstausrüstung bietet Gühring in biet ab. Karl-Heinz Kiefer Deutschland ein flächendeckendes Die detaillierten Routen haben wir Verkaufsleiter Dienstleistung Netz für kundennahe Dienstleis- für die jeweiligen Regionen in se- Tel. (07431) tungen. Unser Hol- und Bring- paraten Infoblättern zusammenge- Fax (07431) service für nachbeschichtete und stellt, die Sie entweder von Ihrem nachgeschliffene Werkzeuge fährt Ansprechpartner im Gühring Au- 6 Schleif- und Beschichtungsservice Schleif- und Beschichtungsservice 7

5 Nachschleif- und Beschichtungsservice Bitte kopieren, ausfüllen und faxen an: ( ) Laufende Auftrags-Nr: Zentrum: Werkstoff: Firma: Beschichtungsart: Auftrags-Nr.: Bemerkung: Gesamtmenge: Datum: Kst: Teilbezeichnung: Unterschrift: Stück Bezeichnung Ø Bemerkung HSS-BOHRER VHM-BOHRER SENKER REIBAHLEN Seite GEWINDEWERKZEUGE HSS-FRÄSER VHM-FRÄSER WÄLZFRÄSER EINLIPPEN-TIEFLOCHBOHRER 26 GÜHRING ohg DL-Zentrum, Herderstraße 50-54, D Albstadt, Telefon ( ) , Telefax ( ) GÜHRING ohg DL-Zentrum, Röhrsdorfer Allee 39, D Röhrsdorf, Telefon ( ) , Telefax ( ) GÜHRING ohg DL-Zentrum, Industriegebiet Kindel, Industriestraße, D Hörselberg-Hainich, Tel. ( ) , Fax GÜHRING ohg DL-Zentrum, Hartmann Au 4, D Saarbrücken, Telefon (06 81) , Telefax (06 81) GÜHRING Nederland BV, De Run 4441, NL-5503 LS Veldhoven, Telefon / , Telefax / WENDEPLATTEN LOHNBESCHICHTUNG PRÜF- UND REPARATURSERVICE Schleif- und Beschichtungsservice Schleif- und Beschichtungsservice 9

6 HSS-Bohrer HSS-Bohrer Nachschleifen von HSS-Werkzeugen HSS- Spiralbohrer HSS- NC-Anbohrer HSS- Zentrierbohrer HSS- Aufbohrer HSS-Stufenbohrer 1. Senkstufe Ø > ,35 6,75 8,30 6,95 10,65 Ø > ,05 7,60 9,35 7,90 12,05 Ø > ,70 8,40 10,40 8,75 13,30 Ø > ,20 9,05 11,10 9,40 14,30 Ø > ,55 13,30 auf Anfrage 13,70 21,05 Ø > ,10 15,20 auf Anfrage 15,80 24,10 Ø > ,50 auf Anfrage auf Anfrage 19,90 31,00 Ø > ,30 auf Anfrage auf Anfrage 27,40 43,00 Ø > ,20 auf Anfrage auf Anfrage 37,05 55,80 Ø > ,30 auf Anfrage auf Anfrage 45,40 70,30 Ø > 60-80* 42,00 auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage 77,00 Ø > * 52,50 auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage 104,50 Ø > * auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage * auf Anfrage Leistungsumfang und Nachschleifpreise für HSS-Spiralbohrer nach DIN 338, 339, 340, 341, 345, 346, 1869, 1870 und 1897 sowie Sonderausführungen. Sofern nicht anders gewünscht, fertigen wir den Kegelmantelanschliff nach DIN mit Ausspitzung Form A. Andere Anschliffe sind selbstverständlich gegen Aufpreis möglich. Schutzfase, Sonderanschliffe oder Stufenwerkzeuge HSS-Bohrer Stufenbohrer 2. Senkstufe je weitere Senkstufe/ Umbruchmaß Schutzfase (für Guss) Zentrier- und M- Spitze Kevlar- Anschliff Ø > ,30 5,10 1,80 7,55 8,60 Ø > ,00 5,80 2,40 8,45 9,65 Ø > ,60 6,35 2,40 8,45 9,65 Ø > ,10 6,85 2,40 8,45 9,65 Ø > ,50 10,10 3,25 10,30 11,75 Ø > ,00 11,60 3,25 10,30 11,75 Ø > ,50 14,90 3,50 12,95 14,70 Ø > ,70 20,90 3,70 auf Anfrage auf Anfrage Ø > ,60 26,60 4,30 auf Anfrage auf Anfrage Ø > ,00 33,70 4,75 auf Anfrage auf Anfrage Ø > ,00 40,50 4,75 auf Anfrage auf Anfrage Ø > ,00 50,50 6,50 auf Anfrage auf Anfrage Leistungsumfang und Nachschleifpreise für Stufenbohrer mit Kegelmantelanschliff und Ausspitzung Form A nach DIN 8374, 8375, 8376, 8377, 8378 und 8379 sowie Sonderausführungen. Sofern nicht anders gewünscht, fertigen wir den Kegelmantelanschliff nach DIN mit Ausspitzung Form A. Andere Anschliffe sind selbstverständlich gegen Aufpreis möglich. Die Preise beziehen sich auf Werkzeuge mit einer Stufe. Für jede weitere Stufe berechnen wir einen Zuschlag. Beschichtung HSS-Bohrer HSS- Bohrer TiN TiCN TiAlN FIRE/ nanofire TiAlN SuperA/ nanoa Entschichten bis Ø 6 4,00 4,00 4,00 4,60 4,60 2,05 Ø > 6-8 4,00 4,00 4,00 4,60 4,60 2,05 Ø > ,00 4,00 4,00 4,60 4,60 2,05 Ø > ,60 4,60 4,60 5,30 5,30 2,05 Ø > ,10 5,10 5,10 5,90 5,90 3,00 Ø > ,50 5,50 5,50 6,35 6,35 3,00 Ø > ,40 7,40 7,40 8,60 8,60 3,00 Ø > ,00 8,00 8,00 9,25 9,25 3,00 Ø > ,70 9,70 9,70 11,20 11,20 3,90 Ø > ,40 10,40 10,40 11,80 11,80 4,20 Ø > ,25 11,25 11,25 12,90 12,90 5,00 Ø > auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage Ø > auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage Ø > auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage 10 Schleif- und Beschichtungsservice Schleif- und Beschichtungsservice 11

7 VHM-Bohrer VHM-Bohrer Nachschleifen von VHM-Werkzeugen* VHM-Bohrer VHM-NC-Anbohrer VHM-Bohrer RT 100 und RT 80 bis 7xD bis Ø 6 6,95 8,00 11,60 10,40 Ø > 6-8 7,45 8,60 12,40 11,50 Ø > ,95 9,20 13,20 12,30 Ø > ,60 11,10 16,00 15,00 Ø > ,70 14,60 21,10 19,70 Ø > ,75 15,80 22,90 20,70 Ø > ,70 16,90 24,40 22,90 Ø > ,60 17,95 26,00 24,30 Ø > ,40 32,30 30,00 VHM-Radius-Bohrer RT 100 R VHM-Tieflochbohrer RT 100 T bis 30xD VHM-Aufbohrer 3-Schneiden GS 200 bis Ø 6 19,20 34,70 9,25 11,60 Ø > ,50 46,60 9,90 Ø > ,50 49,90 10,60 Ø > ,20 53,50 12,80 Ø > ,90 57,50 16,90 Ø > ,80 18,30 Ø > ,40 19,60 Ø > ,00 20,75 Ø > ,80 * Axialer Abtrag max. 1 mm, der Durchmesser wird je nach Verjüngungswert reduziert. Bitte Mindestlängen und Ø-Toleranzen in Bestellung angeben. VHM-Bohrer RT 150 gerade genutet VHM-Kleinstbohrer ExclusiveLine Leistungsumfang und Nachschleifpreise für VHM-Bohrer nach DIN, Ratiobohrer Typ RT 80, RT 100, RT 150 und GS 200 sowie ähnliche Werkzeuge. Andere Anschliffe sind selbstverständlich gegen Aufpreis möglich. Sonderanschliffe oder Stufenwerkzeuge Stufenbohrer 1 Senkstufe je weitere Senkstufe/ Umbruchmaß Schutzfase (für Guss) Zentrier- und M-Spitze Kevlar Anschliff bis Ø 6 10,40 9,90 2,90 12,10 13,75 Ø > ,50 10,95 3,85 13,50 15,45 Ø > ,30 11,75 3,85 13,50 15,45 Ø > ,00 14,25 3,85 13,50 15,45 Ø > ,70 18,75 5,20 16,50 18,80 Ø > ,70 19,70 5,20 16,50 18,80 Ø > ,90 21,80 5,60 20,70 23,50 Ø > ,30 23,20 5,95 auf Anfrage auf Anfrage Ø > ,00 28,60 6,90 auf Anfrage auf Anfrage Leistungsumfang und Nachschleifpreise für Stufenbohrer Typ RT 80, RT 100, RT 150 und GS 200 sowie ähnliche Werkzeuge. Andere Anschliffe sind selbstverständlich gegen Aufpreis möglich. Die Preise beziehen sich auf Werkzeuge mit einer Stufe. Für jede weitere Stufe berechnen wir einen Zuschlag. Beschichtung VHM-Bohrer TiN TiCN TiAlN FIRE/ nanofire bis Ø 6 4,00 4,00 4,00 4,60 4,60 4,00 3,30 Ø > 6-8 4,00 4,00 4,00 4,60 4,60 4,00 3,30 Ø > ,00 4,00 4,00 4,60 4,60 4,00 3,30 Ø > ,60 4,60 4,60 5,30 5,30 4,60 3,30 Ø > ,10 5,10 5,10 5,90 5,90 5,10 4,75 Ø > ,50 5,50 5,50 6,35 6,35 5,50 4,75 Ø > ,40 7,40 7,40 8,60 8,60 7,40 4,75 Ø > ,00 8,00 8,00 9,25 9,25 8,00 4,75 Ø > ,70 9,70 9,70 11,20 11,20 9,70 6,25 Ø > ,40 10,40 10,40 11,80 11,80 10,40 6,75 TiAlN nanoa Polieren Entschichten* VHM- Bohrer Kopfbeschichten bis 20xD bis Ø 6 8,30 16,60 Ø > 6-8 8,30 16,60 Ø > ,30 16,60 Kopfbeschichten bis 40xD * Bei Werkzeugen, die ohne Entschichten nachbeschichtet werden, ist zu beachten, dass jede Nachbeschichtung eine Durchmesservergrößerung im µm-bereich zur Folge hat. 12 Schleif- und Beschichtungsservice Schleif- und Beschichtungsservice 13

8 Senker Senker Nachschleifen von Senkern HSS-Kegelsenker VHM-Kegelsenker* HSS-Flachsenker VHM-Flachsenker* bis Ø 6 7,10 11,35 7,95 12,70 Ø > 6-8 7,70 12,25 8,55 13,65 Ø > ,35 13,20 9,20 14,70 Ø > ,05 14,25 9,90 15,80 Ø > ,85 15,40 10,70 17,00 Ø > ,70 16,60 11,50 18,30 Ø > ,60 17,75 12,40 19,70 Ø > ,55 18,95 13,50 21,20 Ø > ,50 29,70 21,00 32,40 Ø > ,00 36,90 25,80 39,90 Ø > ,60 47,80 34,30 53,00 Ø > ,00 auf Anfrage 38,80 auf Anfrage Ø > ,50 auf Anfrage 44,70 auf Anfrage Ø > ,00 auf Anfrage 49,50 auf Anfrage Ø > auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage Ø > auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage * Axialer Abtrag max. 1 mm, der Durchmesser wird je nach Verjüngungswert reduziert. Bitte Mindestlängen und Ø-Toleranzen in Bestellung angeben. Leistungsumfang und Nachschleifpreise für Senker. Sonderformen, Winkel ab 4 Schneiden bis Ø 6 - Ø > Ø > Ø > ,50 Ø > ,70 Ø > ,90 Ø > ,20 Ø > ,60 Ø > ,30 Ø > ,10 Ø > ,40 Ø > ,50 Ø > ,60 Ø > ,30 Ø > ,20 Ø > ,30 Senker Beschichtung von Senkern (nur blanke Ausführung) TiN TiCN TiAlN bis Ø 6 4,00 4,00 4,00 Ø > 6-8 4,00 4,00 4,00 Ø > ,00 4,00 4,00 Ø > ,60 4,60 4,60 Ø > ,10 5,10 5,10 Ø > ,50 5,50 5,50 Ø > ,40 7,40 7,40 Ø > ,00 8,00 8,00 Ø > ,70 9,70 9,70 Ø > ,40 10,40 10,40 Ø > ,25 11,25 11,25 Ø > auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage Ø > auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage Ø > auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage Ø > auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage Ø > auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage 14 Schleif- und Beschichtungsservice Schleif- und Beschichtungsservice 15

9 Reibahlen Reibahlen Nachschleifen von Reibahlen HSS-Reibahlen VHM-Reibahlen VHM-Reibahlen HR 500 bis Ø 6 15,35 20,75 32,50 Ø > ,35 20,75 34,50 Ø > ,35 20,75 35,60 Ø > ,25 21,90 36,50 Ø > ,75 22,60 37,10 Ø > ,25 23,30 38,10 Ø > ,75 23,90 38,50 Ø > ,25 24,60 39,10 Ø > ,90 29,50 auf Anfrage Ø > ,50 30,50 auf Anfrage Ø > ,50 41,20 auf Anfrage Ø > ,00 49,90 auf Anfrage Ø > ,80 63,20 auf Anfrage * Axialer Abtrag max. 1 mm. Auf NC-Maschinen wird immer plangeschliffen. Leistungsumfang und Nachschleifpreise für Reibahlen. Trennen, Planschleifen, Cermet Planschleifen HSS Planschleifen VHM Cermet bis Ø 6 6,30 8,70 19,10 Ø > 6-8 6,30 8,70 19,10 Ø > ,30 8,70 19,10 Ø > ,70 9,20 20,20 Ø > ,70 9,50 20,80 Ø > ,10 9,80 21,40 Ø > ,10 10,10 22,00 Ø > ,50 10,40 23,90 Ø > ,00 12,40 27,10 Ø > ,25 12,80 28,00 Ø > ,50 17,30 37,90 Ø > ,20 21,00 45,90 Ø > ,20 26,50 58,20 Beschichtung von Reibahlen TiN TiCN TiAlN nanoa Entschichten* bis Ø 6 4,00 4,00 4,00 1,50 Ø > 6-8 4,00 4,00 4,00 1,50 Ø > ,00 4,00 4,00 1,50 Ø > ,60 4,60 4,60 1,80 Ø > ,10 5,10 5,10 2,10 Ø > ,50 5,50 5,50 2,20 Ø > ,40 7,40 7,40 3,00 Ø > ,00 8,00 8,00 3,25 Ø > ,70 9,70 9,70 3,90 Ø > ,40 10,40 10,40 4,20 Ø > ,25 11,25 11,25 4,50 Ø > ,50 12,50 12,50 5,00 Ø > ,75 14,75 14,75 6,00 * Bei Werkzeugen, die ohne Entschichten nachbeschichtet werden, ist zu beachten, dass jede Nachbeschichtung eine Durchmesservergrößerung im µm-bereich zur Folge hat. - TiN max. 6 µm - TiCN max. 10 µm - TiAlN nanoa max. 6 µm Reibahlen 16 Schleif- und Beschichtungsservice Schleif- und Beschichtungsservice 17

10 Gewindewerkzeuge Gewindewerkzeuge Nachschleifen von Gewindebohrern und VHM-Schaft-Gewindefräsern (nur Spanbrust) HSS-Gewindebohrer VHM-Gewindebohrer VHM-Schaft-Gewindefräser Ø bis 10 8,30 11,45 22,00 Ø > ,20 12,85 27,00 Ø > ,30 16,20 31,50 Ø > ,30 20,70 39,80 Ø > ,20 24,20 44,00 Ø > ,30 32,70 auf Anfrage Ø > ,60 36,90 auf Anfrage Ø > auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage Leistungsumfang und Nachschleifpreise für Gewindewerkzeuge. Wir schleifen Gewindewerkzeuge generell an der Spanbrust nach. Beschichtung von Gewindebohrern und VHM-Schaft-Gewindefräsern TiN TiCN TiAlN Entschichten* Ø bis 10 4,00 4,00 4,00 3,30 Ø > ,10 5,10 5,10 3,30 Ø > ,00 8,00 8,00 4,75 Ø > ,40 9,40 9,40 6,25 Ø > ,80 9,80 9,80 6,25 Ø > ,40 10,40 10,40 6,75 Ø > ,40 10,40 10,40 6,75 Ø > auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage Ø > auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage Ø > auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage * Bei Werkzeugen, die ohne Entschichten nachbeschichtet werden, ist zu beachten, dass jede Nachbeschichtung eine Durchmesservergrößerung im µm-bereich zur Folge hat. Gewindewerkzeuge 18 Schleif- und Beschichtungsservice

11 HSS-Fräser HSS-Fräser Nachschleifen von HSS-Fräsern HSS-Schaftfräser* VHM-Radiusfräser bis 4 Schneiden über 4-8 Schneiden konkav konvex bis Ø 6 8,00 10,50 16, Ø > 6-8 8,00 10,50 16,00 12,00 Ø > ,00 10,50 16,00 12,00 Ø > ,50 13,50 21,00 14,70 Ø > ,50 15,50 23,00 15,70 Ø > ,00 18,00 26,00 17,50 Ø > ,80 19,00 27,60 23,50 Ø > ,90 20,50 29,80 19,50 Ø > ,00 24,80 38,00 24,00 Ø > ,00 32,00 42,00 26,00 Ø > ,50 33,50 49,00 29,50 Ø > ,00 41,00 auf Anfrage auf Anfrage Ø > auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage Ø > auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage Sondermaße, Sonderformen, Radien Schruppfräser Gesenkfräser/ Formfräser Eckenradius je Schneide Halsfreistich bis Ø 6 3,50 8,00 0,90 2,60 Ø > 6-8 3,50 9,50 1,00 3,00 Ø > ,50 11,20 1,20 3,45 Ø > ,50 14,00 1,50 3,90 Ø > ,70 15,60 1,80 3,90 Ø > ,70 18,00 2,00 4,50 Ø > ,70 21,00 2,20 4,50 Ø > ,70 23,00 2,20 5,50 Ø > ,00 24,00 2,30 7,20 Ø > ,90 26,00 auf Anfrage auf Anfrage Ø > ,90 27,00 auf Anfrage auf Anfrage Ø > ,50 29,00 auf Anfrage auf Anfrage Ø > ,50 auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage Ø > ,50 auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage * Veränderung der Durchmesser -0,3 bis -0,4 mm, Länge -1 bis -1,5 mm bei normalem Verschleiß. Bei Ausbrüchen oder höheren Abtragwerten Berechnung nach Aufwand. Leistungsumfang und Nachschleifpreise für HSS-Fräser. Bitte beachten Sie! Leistungen beim Nachschleifen von HSS-Fräsern: - Nutprofil wird nicht nachgesetzt. Nachsetzen erfolgt auf Wunsch, Berechnung nach Aufwand. - Schlichtfräser = Schleifen von Brust, Stirn und Umfang. - Schruppfräser = Schleifen von Brust und Stirn. - Vollradiusfräser = Schleifen des Vollradius, nicht des Umfangs. Den Umfang schleifen auf Wunsch, Berechnung nach Aufwand. Mindestdurchmesser für Werkzeuge (mit gerader Stirn und Eckenradius) Nenndurchmesser Schlichtfräser (glattschneidig) Schruppfräser (Kordel) Mindestdurchmesser (Rest-) Minimale Stegbreite ~ max. Abtrag 2 bis 10 Zähne pro Seite 3 bis 5 Zähne 6 bis 8 Zähne 6 5,3 0,35 1 0,8 8 7,1 0,45 1 0,8 10 8,9 0,55 1,5 1, ,7 0,65 1,5 1, ,5 0,75 2 1, ,2 0,9 2 1, ,8 1, ,3 1, ,7 1, ,5 1, Beschichtung von HSS-Fräsern TiN TiCN TiAlN FIRE/ nanofire TiAlN SuperA/ nanoa Polieren Entschichten* bis Ø 6 4,00 4,00 4,00 4,60 4,60 4,00 3,30 Ø > 6-8 4,00 4,00 4,00 4,60 4,60 4,00 3,30 Ø > ,00 4,00 4,00 4,60 4,60 4,00 3,30 Ø > ,60 4,60 4,60 5,30 5,30 4,60 3,30 Ø > ,10 5,10 5,10 5,90 5,90 5,10 4,75 Ø > ,50 5,50 5,50 6,35 6,35 5,50 4,75 Ø > ,40 7,40 7,40 8,60 8,60 7,40 4,75 Ø > ,00 8,00 8,00 9,25 9,25 8,00 4,75 Ø > ,70 9,70 9,70 11,20 11,20 9,70 6,25 Ø > ,70 10,70 10,70 12,20 12,20 13,20 6,75 Ø > ,70 10,70 10,70 12,20 12,20 13,20 6,75 Ø > ,90 11,90 11,90 14,00 14,00 14,00 6,75 Ø > auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage Ø > auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage * Bei Werkzeugen, die ohne Entschichten nachbeschichtet werden, ist zu beachten, dass jede Nachbeschichtung eine Durchmesservergrößerung im µm-bereich zur Folge hat. HSS-Fräser 20 Schleif- und Beschichtungsservice Schleif- und Beschichtungsservice 21

12 VHM-Fräser VHM-Fräser Nachschleifen von VHM-Fräsern VHM-Schaftfräser VHM-Ratiofräser VHM-Radiusfräser bis 4 Schneiden bis 4 Schneiden konkav konvex bis Ø 4 8,00 11,50 15,50 11,70 Ø > 4-5 8,00 11,50 16,80 12,30 Ø > 5-6 8,00 11,50 16,80 12,30 Ø > 6-8 9,00 12,80 18,50 13,30 Ø > ,80 15,50 19,50 16,00 Ø > ,30 19,90 20,50 19,40 Ø > ,60 21,80 25,00 25,00 Ø > ,90 23,70 25,00 25,00 Ø > ,30 25,80 33,00 33,00 Ø > ,50 27,50 33,00 33,00 Ø > ,50 39,90 37,50 37,00 Ø > ,90 45,50 42,50 42,00 Sondermaße, Sonderformen, Radien ab 6 Schneiden Schruppfräser konische Fräser Gesenkfräser / Formfräser Eckenradius je Schneide bis Ø 4-3,60 9,40 8,20 0,90 2,60 Ø > 4-5 1,50 3,60 9,40 8,20 0,90 2,60 Ø > 5-6 1,50 3,60 10,00 8,90 0,90 2,60 Ø > 6-8 2,00 3,60 11,50 10,10 1,00 3,00 Ø > ,50 3,60 13,70 11,50 1,20 3,45 Ø > ,20 3,60 15,40 14,40 1,50 3,90 Ø > ,90 3,60 16,80 15,90 1,80 3,90 Ø > ,70 3,70 18,10 18,20 2,00 4,50 Ø > ,00 3,70 19,80 20,60 2,20 4,50 Ø > ,30 3,70 22,50 23,00 2,20 5,50 Ø > ,80 3,90-24,00 2,30 7,20 Ø > , Halsfreistich Leistungsumfang und Nachschleifpreise für VHM-Fräser. Bitte beachten Sie! Leistungen beim Nachschleifen von VHM-Fräsern: - Nutprofil wird nicht nachgesetzt. Nachsetzen erfolgt auf Wunsch, Berechnung nach Aufwand. - Schlichtfräser = Schleifen von Brust, Stirn und Umfang. - Schruppfräser = Schleifen von Brust und Stirn. - Vollradiusfräser = Schleifen des Vollradius, nicht des Umfangs. Den Umfang schleifen auf Wunsch, Berechnung nach Aufwand Mindestdurchmesser für Werkzeuge (mit gerader Stirn und Eckenradius) Nenndurchmesser Schlichtfräser (glattschneidig) Schruppfräser (Kordel) Mindestdurchmesser (Rest-) Minimale Stegbreite ~ max. Abtrag 2 bis 10 Zähne pro Seite 3 bis 5 Zähne 6 bis 8 Zähne 6 5,3 0,35 1 0,8 8 7,1 0,45 1 0,8 10 8,9 0,55 1,5 1, ,7 0,65 1,5 1, ,5 0,75 2 1, ,2 0,9 2 1, ,8 1, ,3 1, ,7 1, ,5 1, Beschichtung von VHM-Fräsern TiN TiCN TiAlN FIRE/ nanofire TiAlN SuperA/ nanoa Polieren bis Ø 4 3,30 3,30 3,30 3,80 3,80 3,30 3,30 Ø > 4-5 4,00 4,00 4,00 4,60 4,60 4,00 3,30 Ø > 5-6 4,00 4,00 4,00 4,60 4,60 4,00 3,30 Ø > 6-8 4,00 4,00 4,00 4,60 4,60 4,00 3,30 Ø > ,00 4,00 4,00 4,60 4,60 4,00 3,30 Ø > ,60 4,60 4,60 5,30 5,30 4,60 3,30 Ø > ,10 5,10 5,10 5,90 5,90 5,10 4,75 Ø > ,50 5,50 5,50 6,35 6,35 5,50 4,75 Ø > ,40 7,40 7,40 8,60 8,60 7,40 4,75 Ø > ,00 8,00 8,00 9,25 9,25 8,00 4,75 Ø > ,70 9,70 9,70 11,20 11,20 9,70 6,25 * Bei Werkzeugen, die ohne Entschichten nachbeschichtet werden, ist zu beachten, dass jede Nachbeschichtung eine Durchmesservergrößerung im µm-bereich zur Folge hat. Entschichten* VHM- Fräser 22 Schleif- und Beschichtungsservice Schleif- und Beschichtungsservice 23

13 Wälzfräser Wälzfräser Nachschleifen von Wälzfräsern HSS-Walzenstirnfräser HSS-Profilfräser HSS-Winkelfräser Scheibenfräser kreuzverzahnt bis Ø 40 42,00 Ø > ,60 23,20 47,50 Ø > ,90 27,80 53,50 25,80 22,50 Ø > ,40 33,30 59,00 28,80 25,50 Ø > ,40 45,80 68,00 31,10 27,80 Ø > ,50 49,90 74,50 36,30 33,00 Ø > ,40 43,00 39,50 Ø > Ø > Ø > Scheibenfräser gerade verzahnt Eckenradius, Schutzfase Eckenradius Schutzfase 0,1+(0,1) x 45 Schleifen im Satz bis Ø 50 8,50 13,80 12,00 Ø > ,60 13,80 13,50 Ø > ,00 15,50 16,00 Ø > ,20 16,80 17,50 Ø > ,70 16,80 21,00 Ø > ,50 19,00 25,50 Ø > ,50 19,00 36,00 Ø > Ø > Beschichtung von Walzenstirn- und Formfräsern TiN TiCN TiAlN FIRE/ nanofire TiAlN SuperA/ nanoa bis Ø 40 11,75 11,75 11,75 13,50 13,50 Ø > ,25 13,25 13,25 15,30 15,30 Ø > ,50 18,50 18,50 20,20 20,20 Ø > ,20 34,20 34,20 39,30 39,30 Ø > ,00 53,00 53,00 61,00 61,00 Ø > ,50 59,50 59,50 68,50 68,50 Ø > auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage * Bei Werkzeugen, die ohne Entschichten nachbeschichtet werden, ist zu beachten, dass jede Nachbeschichtung eine Durchmesservergrößerung im µm-bereich zur Folge hat. Entschichten* Wälzfräser 24 Schleif- und Beschichtungsservice Schleif- und Beschichtungsservice 25

14 Einlippenbohrer Wendeplatten Nachschleifen von HM-bestückten und VHM-Einlippenbohrern HM-bestückte Einlippen-Tieflochbohrer HM-bestückte Zweilippen-Tieflochbohrer bis Ø ,30 Ø > 2-6 8,75 13,80 12,30 Ø > ,15 19,90 - Ø > ,95 26,10 - Ø > ,90 31,20 - Ø > ,80 34,50 - Ø > ,50 auf Anfrage - Ø > ,40 auf Anfrage - VHM-Einlippen- Tieflochbohrer EB 100 Beschichtung Wendeplatte mit Loch (min. 10 Stück) TiN TiCN TiAlN FIRE / nanofire TiAlN SuperA / nanoa 1,20 1,45 1,20 1,45 1,45 Beschichtung Wendeplatte ohne Loch (min. 10 Stück) TiN TiCN TiAlN FIRE / nanofire TiAlN SuperA / nanoa 1,60 1,85 1,60 1,85 1,85 Einlippenbohrer & Wendeplatten 26 Schleif- und Beschichtungsservice Schleif- und Beschichtungsservice 27

15 Lohnbeschichtung Anfrage Lohnbeschichtung Bitte kopieren, ausfüllen und faxen an: ( ) Auftraggeber: Firma, Ort: DER GÜHRING REPARATURSERVICE FÜR HYDRODEHNSPANNFUTTER Sparen Sie durch Wartung! Kostenrechnungen belegen: prüfen und reparieren lohnt! Ansprechpartner: Telefon: Gewünschte Beschichtung: TiN TiCN Fire TiAlN Molyglide Bezeichnung des Teiles: Abmessungen: (Durchmesser x Länge oder Breite x Länge) Materialbezeichnung: Wärmebehandlungszustand: Wurde erzielt durch das Verfahren: TiAlN nano TiAlN Super A Fire nano A sonstige Bis hier unbedingt ausfüllen Anlasstemperatur: C Härte: Wurden bereits physikalisch-chemische Randschichtbehandlungsverfahren an den Teilen durchgeführt? Wenn ja, welche? Bei gelöteten Teilen verwendetes Lot: ja nein A Oberflächenzustand: geschliffen geläppt erodiert Weitere (mit konkreter Angabe): poliert gestrahlt gedreht Ist das Mikrostrahlen der Teile erlaubt? ja nein Mangelnde Spannkraft von Hydrodehnspannfuttern kann verheerende Folgen haben: schlechtere Schnittwerte und Standwege der eingespannten Werkzeuge, verminderte Oberflächenqualität beim bearbeiteten Werkstück, Bruch von Werkzeug, Aufnahme und Werkstück. Unsere Testmessungen zeigen: Jedes 10. Futter weist Spannkraftverlust auf! Die regelmäßige Spannkraftprüfung von Hydrodehnspannfuttern kann vor diesen unliebsamen und teuren Folgen schützen. Deshalb bieten wir Ihnen unseren neuen Service für die optimale Leistungsfähigkeit Ihrer Hydrodehnspannfutter - ganz gleich von welchem Hersteller - an: 1. Professionelle Spannkraftprüfung Die Messung erfolgt durch unseren Außendienst oder Sie selbst schnell, ohne Kraftaufwand und mobil innerhalb von Maschinen bzw. Vorrichtungen vor Ort in Ihrer Fertigung mit dem Gühring Spannkraftprüfer SENSO Unser Reparaturservice Ist die vorhandene Spannkraft nicht ausreichend, geben Sie Ihr Hydrodehnspannfutter zum Gühring Reparaturservice. Hier prüfen wir innerhalb von maximal zwei Wochen zum günstigen Festpreis die Ursachen für den Spannkraftverlust, erneuern die notwendigen Bauteile, befüllen das Hydrauliksystem neu und nehmen eine Endprüfung vor. 3. Neulieferung Sollte das Hydrodehnspannfutter irreparabel beschädigt sein, entstehen Ihnen keinerlei Kosten! Gerne bieten wir Ihnen in diesem Fall ein neues Hydrodehnspannfutter aus dem aktuellen Gühring GM 300-Programm an! Schadhafte Hydrodehnspannfutter aller Fabrikate können Sie entweder mit Lieferschein als Auftrag direkt an uns schicken oder durch den Fahrdienst unseres Geschäftsbereichs Dienstleistung abholen und bringen lassen: Gühring ohg - Dienstleistung Tel.: ( ) Fax: ( ) Weisen die Teile Beschädigungen auf, die für den späteren Einsatz nicht relevant sind? nein Wenn ja, welche? Wenn die zu beschichtenden Funktionsflächen nicht klar erkennbar sind oder bestimmte Bereiche nicht beschichtet werden sollen, ist dies hier zu vermerken und möglichst in einer beigefügten Zeichnung oder Skizze darzustellen. Lohnbeschichtung Prüf- und Reparaturservice 28 Schleif- und Beschichtungsservice Schleif- und Beschichtungsservice 29

16 DER GÜHRING PRÜF- UND AUFBEREITUNGSSERVICE DER GÜHRING PRÜF- UND AUFBEREITUNGSSERVICE Im Rahmen des GM 300-Programms bietet Gühring eine Vielzahl von Prüf- und Messgeräten für die optimale Werkzeugspannung und Kühlschmierung an. Mit ihrer Hilfe können Sie Mängel bei der Werkzeugspannung und Kühlschmierung frühzeitig erkennen und Schäden an Werkzeug, Maschine und Werkstück vorbeugen. Weil sich eine regelmäßige Überprüfung von Werkzeugspannung und Kühlschmierung immer lohnt, bietet Gühring nicht nur die Prüf- und Messgeräte an, sondern führt die entsprechenden Untersuchungen gerne in ihrem Hause in der Maschine unter den tatsächlichen Fertigungsbedingungen durch. Sprechen Sie einfach Ihren Gühring Außendienst oder unseren Geschäftsbereich Dienstleistungen an. PQ 3000 Präzise Prüfung von Druck und Volumen des Kühlmittelstroms bei konventioneller Kühlschmierung zur Erkennung von Verschleiß von Pumpe, Dichtungen oder Drehdurchführungen bzw. von verengten Querschnitten in der Leitungsführung durch Maschine, Spindel und Werkzeugaufnahme. Ansprechpartner: Karl-Heinz Kiefer Verkaufsleiter Dienstleistung Tel. (07431) Fax (07431) Mobil (0172) SPANNKRAFTPRÜFER HSK + SK Präzise Messung der Spannkraft von HSK/SK-Spannsystemen für eine kraftund formschlüssige Verbindung in der HSK-/SK Schnitt- und Trennstelle. CC 3000 Präzise Prüfung der Filterqualität der Kühlmittelanlage zur Erkennung von eventuell defekten Filtern bzw. einer unzureichenden Filterung für das verwendete Werkzeug. Senso 3000 Präzise Messung der Spannkraft bei Dehnspannfuttern zur Ermittlung von Spannkraftverlusten durch thermische und mechanische Belastung. SensoShrink 3000 Präzise Messung der Spannkraft bei Schrumpffuttern zur Ermittlung von Spannkraftverlusten durch Verschleiß oder falsche Handhabung. MQL-Check 3000 Präzise Messung der Schmierstoffmenge und der tatsächlichen Ansprechzeiten bei Minimalmengenschmierung MMS zur Überprüfung der Funktion von MMS-Gerät, Maschine, Spindel, Werkzeugaufnahme und Werkzeug. Prüf- und Reparaturservice 30 Schleif- und Beschichtungsservice Schleif- und Beschichtungsservice 31

17 Gühring ohg Postfach Albstadt Herderstr Albstadt Telefon: 07431/17-0 Fax Dienstleistung: 07431/ /10163-XII-22 Printed in Germany