MYASTHENIA GRAVIS FÜR NICHT-EXPERTEN

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "MYASTHENIA GRAVIS FÜR NICHT-EXPERTEN"

Transkript

1 1

2 MYASTHENIA GRAVIS FÜR NICHT-EXPERTEN DIE GESCHICHTE VON MYASTHENIA GRAVIS Der Begriff Myasthenia gravis (MG) stammt aus dem Griechischen (myasthenia = Muskelschwäche) und dem Lateinischen (gravis = schwer)und wurde 1894 von F.Jolly (Berlin) eingeführt. Die erste Beschreibung von Myasthenia gravis geht zurück auf das 17. Jahrhundert, als Dr. Thomas Willis über eine Frau berichtete, die eine Weile lang frei und mühelos sprechen konnte, aber nach längerer Redezeit für ein oder zwei Stunden kein Wort mehr sagen konnte. In den 30er Jahren des letzten Jahrhunderts wurde deutlich, dass MG auf eine gestörte Signalübertragung vom Nerv zum Muskel zurückzuführen ist. In den 60er Jahren vermutete man, dass es sich dabei um eine Autoimmunkrankheit handelt, bei der das Immunsystem der Patienten die eigenen Muskeln angreift (Dr.J.Simpson(Glasgow)). Diese Hypothese wurde Mitte der 70er Jahre durch Dr. J. Patrick und Dr. J. Lindstrom bestätigt, die bei einem Großteil der Patienten spezifische Auto-Antikörper entdeckten, die wichtige Bestandteile der neuromuskulären Endplatte schädigen, so dass elektrische Impulse nicht mehr vom Nerv auf den Muskel übertragen werden können. Antikörper sind normalerweise dazu da, infektiöse Bakterien oder Viren zu zerstören. MG zählt deshalb zu den Autoimmunkrankheiten, zu denen auch die Autoimmunthyreoiditis (M.Basedow), jugendlicher Diabetes mellitus Typ I, Multiple Sklerose, rheumatoide Arthritis und Lupus erythematodes gehören. WER IST ANFÄLLIG FÜR MG? Aristoteles Onassis: einer der berühmten MG-Erkrankten.. MG kann jeden betreffen, sowohl Kinder als auch Erwachsene, Männer oder Frauen. Was das Alter anbelangt, in dem die Krankheit erstmals auftritt, scheint es hauptsächlich zwei Häufigkeitsgipfel zu geben: bei Frauen zwischen Jahren sogenannte early onset MG (EOMG; früh einsetzende MG) und bei Männern im Alter von etwa 45 Jahren - sogenannte late onset MG (LOMG; spät einsetzende MG). Unter Einwohnern tritt die MG bei Personen auf. Die Krankheit ist nicht vererbbar, allerdings kann sie äußerst selten familiär gehäuft vorkommen. Bei 2% aller MG-Patienten liegt eine vererbbare Fehlfunktionen bei der Signalübertragung vom Nerv auf den Muskel vor., so dass In solchen Fällen die Krankheit kongenitale Myasthenia genannt wird. In diesen kongenitalen MG-Fällen ist das Immunsystem nicht betroffen und immunsupprimierende Medikamente (z.b. Steroide) im Gegensatz zur autoimmunen MG ungeeignet. 2

3 Neugeborene von Müttern mit MG können kurzzeitig von der Krankheit betroffen sein (Neugeborenen-MG). Ursächlich sind dabei die mütterlichen Auto-Antikörper, die von der Mutter über die Plazenta und/oder durch die Muttermilch auf das Baby übertragen werden Jedoch ist dieser Fall eher ungewöhnlich: nur etwa 10-15% der Neugeborenen von Müttern mit MG weisen Symptome auf. Diese gehen nach ca. 1-3 Wochen spontan zurück und verschwinden bald vollständig, eine spätere Erkrankung der Kinder an MG ist nicht zu erwarten. WAS SIND DIE SYMPTOME BEI MG? Das Hauptsymptom ist eine belastungsabhängige, schmerzlose Schwäche der willkürlichen, aktiven Muskeln (Skelettmuskeln). Je stärker die Muskeln benutzt werden (im Verlauf des Tages), desto mehr nimmt diese Schwäche zu, d.h. der Muskel ermüdet, kann sich aber nach einer kurzen Ruhepause wieder erholen. Das Ausmaß der Muskelschwäche kann von Tag zu Tag oder Monat zu Monat schwanken. Es ist auch möglich, dass die Schwäche sich in kurzer Zeit recht schnell verschlechtert z.b. während einer Infektion. Die Muskeln, die bei Patienten normalerweise als erstes betroffen sind, sind die Augenmuskeln, so dass dadurch ein Herabhängen der Oberlider (Ptosis) oder Doppelbilder (Diplopie) auftreten. Andere Patienten wiederrum leiden an Schwäche der Gesichtsmuskeln, der Kaumuskeln, haben Schluck- und Artikulationsschwierigkeiten und/oder eine Muskelschwäche im Nacken, im Rumpf oder in den Gliedmaßen. In besonders schweren Fällen kann die Atmung sehr geschwächt sein, so dass der Patient nicht richtig Husten kann, sogar auch eine maschinelle Beatmung benötigt Die aufeinanderfolgenden Bilder zeigen eine Augenliedmuskeschwächel und ein leichtes Schielen, während die Patientin nach oben blickt. Nach einigen Minuten der Ruhe sind die Augenlider fast wieder in ihre normale Position zurückgekehrt (vierte Abbildung). WIE VERLÄUFT MG? MG beginnt oftmals mit einer Augenmuskelschwäche. Bei 10-20% der Patienten ist die Schwäche jahrelang auf die Augenmuskeln beschränkt (okuläre Myasthenia gravis). Bei den übrigen Patienten geht die Schwäche innerhalb von drei Jahren auf andere Muskelgruppen über und wird deshalb generalisierte Myasthenia gravis genannt. Wie auch in anderen Autoimmunkrankheiten können sich die Symptome von Zeit zu Zeit ändern oder sogar von alleine zurückgehen dies ist pro Jahr in 5% der Patienten der Fall. Der Grund, weshalb die Krankheit gravis genannt wurde, liegt darin, dass früher viele Patienten daran starben, bis zwischen den 30er und 50er Jahren des letzten Jahrhunderts bessere Behandlungsmöglichkeiten gefunden wurden. 3

4 WAS LÄUFT SCHIEF? Normale Muskelfunktion: Um ein Bewegung auszuführen, muss das Gehirn entlang der motorischen Bahnen in Gehirn und Rückemark und schließlich über den motorischen Nerven elektrische Signale zum Muskel senden. Dabei wird von den Nervenenden ein chemischer Botenstoff (Transmitter) namens Acetylcholin (ACh) freigesetzt, der über die neuro-muskuläre Endplatte zum Muskel gelangt, wo er an den Ach-Rezeptor (AChR) der Muskelmembran bindet. Das hat zur Folge, dass eine Muskelkontraktion ausgelöst wird. Das überschüssige ACh wird durch das Enzym ACh- Esterase gespalten und damit unwirksam gemacht. Dadurch kann sich der Muskel sich wieder entspannen. Pyridostigmin (Mestinon, Kalymin, Mytelase ) hemmt diesen chemischen Vorgang, so dass das ACh länger verfügbar ist und sich dadurch die Chance, eine Muskelkontraktion auszulösen, erhöht. Im Muskel von MG-Patienten führt die Anwesenheit von Auto-Antikörpern, die an den AChR binden (AChR-AK), zu einem Funktionsverlust von AChR. Weil wir nur sehr wenige AChRs in Reserve haben, kann die Signalübertragung von Nerv zu Muskel nicht mehr normal ablaufen. Manche Patienten haben Auto-Antikörper gegen andere Bestandteile der neuro-muskulären Endplatte, die indirekt auf den AChR einwirken können (z.b. MuSK-AK; siehe unten). Normale Situation Bei Myasthenia Gravis Nerve ending Nerve ending Struktur der neuro-muskulären Endplatte: im Normalfall und bei MG-Patienten. Probleme mit dem Immunsystem: Es ist noch nicht klar, warum der Körper diese Auto-Antikörper produziert. Vielleicht ist dies auf externe Faktoren zurückzuführen, wie zum Beispiel Infektionen oder Medikamente, aber wir wissen noch wenig darüber, wie und warum die Krankheit ausbricht. Etwa 10% der MG-Patienten, oftmals im Alter zwischen 45 und 60 Jahren, entwickeln in der Thymusdrüse Tumoren, sogenannte Thymome. Thymome bleiben meist innerhalb des Thymus beschränkt (nicht-invasiv) und neigen dazu, nur sehr langsam zu wachsen. In seltenen Fällen können sie jedoch bösartig werden und viele Jahre nach operativer Entfernung lokal wieder auftreten. Deshalb ist es wichtig, dass Patienten mit Thymomen regelmäßig zur Nachkontrolle gehen und sich auch dann sofort untersuchen lassen, sobald sich die MG-Symptome verschlechtern. 4

5 Desweiteren haben 2/3 aller Patienten leichte Anomalitäten im Thymus, zum Beispiel eine Thymusvergrößerung (Hyperplasie) in früh einsetzender MG (EOMG). Die Untersuchung des Thymusgewebes zeigt regelhaft die Zeichen einer Thymusentzündung (Thymitis). Demgegenüber findet sich ein Thymusschwund (Atrophie) eher bei spät einsetzender MG (LOMG). Der Zusammenhang zwischen den Veränderungen im Thymus und MG ist noch nicht vollständig aufgeklärt. Viele Forscher sind bestrebt diese Vorgänge genauer zu verstehen, um so noch gezieltere Therapieansätze zu entwickeln oder vielleicht sogar verhindern können, dass die Krankheit bei Menschen mit einer Veranlagung für MG ausbricht. WIE WIRD DIE DIAGNOSE MG FESTGESTELLT? Klinischer Test MG kann anhand der klinischen Vorgeschichte und der Muskelschwäche des Patienten, die bei einer richtigen Untersuchung normalerweise deutlich wird, diagnostiziert werden. In Fällen mit einer Minimalsymptomatik kann MG jedoch nur festgestellt werden, indem man die Ausdauer der Muskel testet, zum Beispiel indem man wiederholt dem Arm hebt oder längere Zeit nach oben blickt ( für etwa eine Minute), was bei MG- Odyssee durchmachen, bis endlich die richtige Diagnose gefunden Patienten zum Herabhängen der Oberlider führt. Auf Grund der Tatsache, dass MG selten ist und in ihrer Ausprägung sowie Verteilungsmuster variiert, kann es besonders bei älteren Menschen - schnell passieren, dass eine falsche Diagnose gestellt wird, viele MG-Patienten müssen eine diagnostische wird. Die Anwesenheit von Auto-Antikörpern Die Diagnose MG wird anschließend bei den meisten Patienten durch einen Test auf Antikörper gegen AChR (AChR-AK) im Blut bestätigt. In etwa der Hälfte der Patienten mit reiner okulären MG und ca. 15% der Patienten mit generalisierter MG findet man diese Antikörper allerdings nicht (seronegative MG; SNMG). Nichtsdestotrotz kann eine Blutwäsche (z.b. Plasmapherese) zu einer Verbesserung ihrer Symptome führen. Diese Behandlung dient dabei dazu Antikörper aus dem Blut zu spülen, die mit Standardtests nicht entdeckt werden können (z.b. low- spielt eine Rolle bei der Anordnung von AChR in der neuro-muskulären Endplatte. affinity-ak). Wir wissen mittlerweile, dass es bei ungefähr einem Drittel der Patienten, die keine Auto-Antikörper gegen AchR haben, andere Auto-Antikörper gibt, die gegen ein Protein gerichtet sind, dass sich in der Nähe des AChR in der neuro-muskulären Endplatte befindet. Dieses Protein heißt Muskel-spezifische Kinase (MuSK) und Bei diesen MuSK-positiven MG-Patienten sind die Gesichts- und Schluckmuskeln deutlicher betroffen als bei den Patienten mit klassischer MG (AChR-AK-positiven MG-Patienten). MG kann insgesamt bei Patienten mit Antikörpern gegen MuSK schwerwiegender verlaufen und schwieriger zu behandeln sein als in AChR-AKpositiven MG-Patienten. Ihre Thymusdrüse ist dafür meistens normal, so dass eine Thymektomie also meist nicht sinnvoll ist. Elektromyographie und andere Tests 1)Elektromyographie (EMG) wird angewandt um die Muskelantwort auf einen wiederholten elektrischen Reiz der Nerven zu untersuchen (Serienreizung). Für MG- 5

6 Patienten ist kennzeichnend, dass die ausgelöste elektrische Entladung am Muskel nach und nach abnimmt (~10%;Dekrement). 2)Außerdem kann man die Zunahme an Muskelstärke vor und nach der Verabreichung von Medikamenten messen, die das Enzym ACh-Esterase hemmen (Azetycholinesterase-Hemmer;siehe Fig. 3): zum Beispiel nach intravenöser Injektion des kurzfristig wirkenden Medikaments Edrophonium (Tensilon oder Camsilon ) oder auch nach oraler Verabreichung des länger wirkenden Pyridostigmin (Mestinon, Kalymin,) oder Prostigmin. Sobald MG diagnostiziert wurde, sollte man ein Computertomogramm des Mediastinums durchführen, um eventuelle Thymome aufzuspüren bzw. die Thymuskonfiguration zu beurteilen. Ein spezieller Lungenfunktionstest zur Messung der Atmungsleistung kann helfen, die Atemfunktion zu beurteilen und das Risiko einer myasthene Krise abzuschätzen. WIE WIRD MG BEHANDELT? Es gibt zwei Arten der Behandlung: 1. Anregung der Signalübertagung vom Nerv zum Muskel (Symptomatische Therapie) : 1934 wurde von der Assistenzärztin M.Broadfoot Walker entdeckt, dass Azetylcholinesterase-Hemmer die Muskelkraft bei MG verbessern. Die Medikamente Pyridostigmin oder Neostigmin blockieren die ACh-Esterase, so dass der Überträgerstoff ACh länger wirksam bleibt und damit eine bessere Möglichkeit hat eine Signalübertragung zu anzuregen. Diese Medikamente stimulieren jedoch nur vorübergehend die Signalübertragung auf den Muskel und müssen daher in geeigneten Intervallen und regelmäßig eingenommen werden. Viele Patienten benötigen zusätzliche Medikamente um die zu Grunde liegende Immunreaktion zu unterbinden (siehe unten: Punkt 2) 2. Wiederherstellung der Funktion des AChR durch folgende immunmodulierende Behandlungsmethoden: I. Entfernung der schädlichen Antikörper (a) Plasmapherese: Die einfachste Behandlung ist eine Blutwäsche (Plasmapherese), durch die man nach Separation vom Serum und Blutkörperchen mit dem Verwerfen des Serums auch die Antikörper des Patienten aus der Blutbahn entfernt, während die Blutkörperchen mit einer eiweißreichen Lösung zurückgegeben werden. Für diese Therapie ist in der Regel eine stationäre Krankenhausbehandlung erforderlich. Erste Anzeichen einer Verbesserung machen sich nach der 2. oder 3.Plasmapherese bemerkbar. Der Effekt hält ca. vier bis sechs Wochen an, danach nehmen die Antikörper im Patienten wieder zu, meist auch die Muskelschwäche auch. Eine Plasmapherese ist besonders dann indiziert, wenn eine Verbesserung der MG dringend notwendig ist, z.b. vor oder nach einer Thymektomie oder wenn eine Steroidbehandlung begonnen wird (oder manchmal auch dann, wenn in schwierigen Fällen die Steroidbehandlung fortgesetzt werden muss). Plasmapherese in Kombination mit Steroiden meist unter intensivmedizinischer Überwachung, wird für besonders schwere bzw. lebensbedrohliche Fälle von MG empfohlen. Ähnlich verlässlich wirksam ist auch eine Autoimmunadsorption (IAD), bei der das Patientenblut über ein Pumpsystem über ein selektives Filter geleitet wird, das die 6

7 Autoantikörper adsorbiert und so selektiv aus dem Körper des MG-Patienten entfernt, so dass kein Fremdeiweiß als Ersatz notwendig wird. Apheresis of plasma Plasmapherese wird angewandt um Antikörper zu entfernen, die den Defekt in der neuromuskulären Signalübertagung bei MG Patienten verursachen (b) Intravenöse Immunglobuline (IVIG). In den letzten Jahren ist der Einsatz einer Plasmapherese bei progredienter Verschlechterung der MG größtenteils durch die Gabe von IVIG verdrängt worden. Die Effektivität beider Verfahren ist fast äquivalent. Eine IVIG-Behandlung bedeutet eine Infusion mit einem Mix aus Antikörpern, die aus dem Blut von zahlreichen gesunden Spendern gewonnen wurde. Bei MG Patienten scheint dies zu funktionieren, weil die Antikörper, die die Krankheit verursachen, neutralisiert werden und das Immunsystem auf vielfältige Weise beeinflusst wird. Die Behandlung kann in Kombination mit immunhemmenden Medikamenten angewandt werden oder auch dann, wenn der Zugang zu den Blutgefäßen für eine Blutwäsche problematisch ist. Bis ein Effekt einsetzt, dauert es etwas länger als bei einer Blutwäsche, aber dafür kann er bis zu mehreren Wochen anhalten. IVIG ist allerdings kostenaufwendig und nicht in allen EU-Mitgliedsländern für diese Anwendung zugelassen (BRD: z.zt. off-label-use). II. Reduktion der Antikörperproduktion. (c) Thymektomie. Der Thymus spielt eine wichtige Rolle bei der der Reifung und Entwicklung des Immunsystems. Seit 1940 wird eine operative Entfernung des Thymus 7

8 bei MG-Patienten als eine Behandlung mit Langzeiteffekt durchgeführt (A.Blalock, 1939). Dies bringt das Immunsystem wieder in Gleichgewicht und kann den Antikörpertiter nach und nach senken. Manche Neurologen halten diese Operation bei denjenigen Patienten für hilfreich, bei denen die MG erstmals vor dem Alter von 45 Jahren aufgetreten ist, vor allem, wenn sie frühzeitig im Krankheitsverlauf (möglichst innerhalb der ersten 2-Jahre)durchgeführt wird, wobei dies noch nicht in randomisierten Behandlungsstudien erwiesen ist. Sobald jedoch ein Thymom vorhanden ist, raten Ärzte zu einer Entfernung des Thymoms und des umgebenden Thymusgewebes um die Gefahr zu vermindern, dass der Tumor sich weiter ausbreitet. In diesem Fall führt eine Thymomektomie nicht unbedingt zu einer Verbesserung der MG. Die Entfernung des Thymus spielt eine Rolle in der Behandlung von MG. (d) Immunsuppressive Medikamente nach Leitlinien: In-label-Therapie: Diese Medikamente sind der momentane Standard bei der Behandlung sowohl bei milder als auch bei schwerwiegender MG. Die gebräuchlichste unter ihnen sind die Steroide (z.b. Prednisolon, Methylprednisolon) vor allem im Fall von rein okulärer MG. Steroide senken die Zahl der AChR-Antikörper, können aber gleichzeitig Nebenwirkungen verursachen, wie z.b. Gewichtszunahme, hohen Blutdruck, Diabetes mellitus, psychische Störungen (Angstzustände/ Depressionen/ Schlafstörungen), Osteoporose, grauen Star und Magengeschwüre, sogar eine Magenperforation. In der Langzeit-Therapie können die Patienten oftmals mit einer niedrigen Dosis ausreichend eingestellt werden, indem sie z.b. mit anderen immunsuppressiven Medikamenten wie Azathioprin (z.b. Imurek ) kombiniert behandelt werden. Off-label-use: Bei Unverträglichkeit oder therapierefraktären Verläufen einer MG empfehlen die Leitlinien alternative Medikamente, die sich bei anderen Autoimmunkrankheiten beispielsweise bei rheumatoider Arthritis oder Lupus erythematodes oder aber auch bei Transplantatsabstoßungen als erfolgreich erwiesen haben. Einige Substanzen sind auch bei MG untersucht, allerdings nicht für dieses Anwendungsgebiet zugelassen. Sie werden momentan auf ihre Wirkung bei MG weiterhin untersucht. Dazu gehören Mycophenolat-Mofetil (CellCept ), Tacrolimus (Prograf ), Methothrexat, Cyclosporin A (Sandimmun ), Cyclophosphamid (Endoxan ) und neuerdings der monoklonale Antikörper Rituximab. 8

9 WIE GEHT MAN MIT MG UM? Es gibt keinerlei Grund sich vor dem nächsten Absatz zu fürchten. Fangen wir mit dem Guten an: MG kann fast immer unter Kontrolle gebracht werden, so dass die meisten Patienten ein recht erfülltes Leben führen können; äußerst wenige Menschen sterben an ihrer Myasthenie. Die Behandlung von MG funktioniert besser als die von vielen anderen Autoimmunkrankheiten; sie ist schmerzloser und man hat weniger ernste Schwierigkeiten. Die Behandlungsmöglichkeiten werden kontinuierlich verbessert; mit Ihrer Hilfe sorgen wir dafür, dass das auch so weitergeht Jeder MG Patient sollte sein eigener spezieller Krankenpfleger werden und seinen eigenen Weg finden, die MG in Schach zu halten. Sorgen Sie dafür, dass die MG nicht Ihr Leben bestimmt. Andererseits, sollten Sie sich über folgendes im Klaren sein: Ihre MG kann jahrelang andauern. Es kann zwar vorkommen, dass sie ohne Behandlung verschwindet, jedoch passiert dies lediglich in einem vom Patienten pro Jahr. Warten Sie also nicht zu lang, besser gar nicht lassen Sie sich behandeln. Sie müssen vielleicht einen Tagesplan machen um die Zeit, zu der Sie sich am fittesten fühlen, optimal zu nutzen. Andere Leute bemerken Ihre Schwäche vielleicht nicht - besonders nicht beim ersten Aufeinandertreffen. Eventuell merken sie z.b. nicht, dass Sie versuchen zu lächeln. Mit ziemlicher Sicherheit müssen Sie Medikamente einnehmen - und sie alle haben Nebenwirkungen. MG-Patienten kommen normalerweise mit einer geringeren und weniger oft einzunehmenden Dosis an Steroiden zurecht als Patienten vieler anderer Krankheiten Es ist ebenso empfehlenswert Folgendes zu vermeiden: Übermütige und unnötige Anstrengung Emotionalen Stress Möglichst jedes Risiko, sich eine Infektion einzufangen (vermeiden sie z.b. im Winter Menschenansammlungen) und bestimmte Medikamente, die direkten Einfluss auf die neuromuskuläre Signalübertragung haben können, beispielsweise Aminoglykoside (Gentamicin) und insbesondere Ketolide, eine neue Art von Antibiotika (für das Telithromycin Ketek ), s. Liste der DMG Achtung: eine zu hohe Dosis an Medikamenten gegen das Enzym Cholinesterase, z.b. Pyridostigmin oder Neostigmin kann die Schwäche verstärken oder sogar eine cholinergische Krise verursachen (übermäßige Speichelbildung, Tränen, Schweißproduktion, Muskelkrämpfe und/oder Erbrechen). Außerdem: sich ausgewogen ernähren, regelmäßige Erholungspausen einlegen, sich hin und wieder körperlich betätigen (beispielsweise spaziergehen oder tanzen) und allen voran sich von Stress und Krankheitserregern fernhalten all das kann dazu beitragen, dass Patienten ein recht erfülltes Leben führen können. 9

10 WAS BRINGT DIE ZUKUNFT? Die Aussichten für MG-Patienten haben sich in den letzten Jahren dramatisch verbessert. Die Sterberate liegt gegenwärtig fast bei Null. Die Folge ist, dass Myasthenie nicht mehr als gravis, also als schwerwiegend, angesehen wird. Die meisten aktuellen Behandlungsmöglichkeiten sind eher durch Ausprobieren entdeckt worden und manche von ihnen können allerdings auch schwere Nebenwirkungen haben. Da wir immer mehr über Autoimmunkrankheiten lernen, sollte es bald möglich sein, zielgenauer zu behandeln, so dass spezifisch nur die schädliche Immunantwort in MG unterdrücket wird und nicht breit auch das übrige Immunsystem. Mit dem angehäuften Wissen über die Immunpathologie von MG, die Rolle des Thymus und Defekte in der Immunregulation wurden neue antigenspezifische Therapien und neuartige Technologien entwickelt und sind momentan auf dem Prüfstand. Es gibt allerding noch so einiges zu tun. Weil nur wenige erbliche oder umweltbedingte Risikofaktoren für MG bekannt sind, weiß man nur sehr wenig darüber, wie die Krankheit verhindert werden kann. Es wäre interessant zu wissen, warum manche Menschen besonders anfällig sind für MG und andere nicht. Weitere Forschung und eine Optimierung der laufenden experimentellen Methoden sind deshalb notwendig für die zukünftige Behandlung von MG, so dass in einigen EU- Mitgliedsländern spezielle MG-Ambulanzen entwickelt wurden. Da MG eine seltene Krankheit (rare disease nach EU-Richtlinien) ist, ist die Finanzierung von diesbezüglicher Forschung begrenzt. Das hat zu Folge, dass die Zahl der Forschungsgruppen, die daran arbeiten die Mechanismen von MG zu verstehen und wirksamere Therapien zu entwickeln, eher begrenzt ist (oft nur ein Labor proeu- Mitgliedsland). Dieses Problem erfordert es, dass die erbrachten Leistungen jedes einzelnen Labors europaweit koordiniert werden. Das bestehende europäische Netzwerk hat sich zum Ziel gesetzt, die Bestrebungen der verschiedenen europäischen Forschungsinstitute zu vereinen um größere Fortschritte im Verständnis und in der Behandlung der Krankheit zu machen. MG: wichtige Fakten Häufig gestellte Fragen 1. Ist MG vererbbar? Nein, aber es existieren bestimmte erblich bedingte Risikofaktoren für Autoimmunkrankheiten. Die schlimmsten unter von ihnen erhöhen das Risiko MG zu bekommen von etwa 1 : auf ca. 1 : 2000 Einwohner. Das heißt, es ist äußerst selten zwei MG Patienten in einer Familie zu finden. Allerdings ist die Chance erhöht, ein Familienmitglied zu haben, das an einer anderen Autoimmunkrankheit leidet, z.b. jugendlicher Diabetes mellitus Typ I, Autoimmunthyreoiditis. Es gibt auch eine seltene Form von vererbbarer ( kongenitaler ) Myasthenie, die aber NICHT durch einen Angriff des Immunsystems verursacht wird und deshalb NICHT mit immunsuppressiven Medikamenten behandelt werden soll. 10

11 2. Ist MG ansteckend? Wir kennen die Ursache für MG nicht (siehe Punkt 3), aber es gibt absolut keine Hinweise darauf, dass MG durch einen MG Patienten übertragen werden kann. 3. Wie habe ich MG bekommen? Für die meisten Patienten ist die Ursache für MG unbekannt. Etwa 10% der Patienten haben ein Thymoma, das der Ursprungsort für die Produktion von Antikörpern gegen die Muskelbestandteile zu sein scheint. D-Penicillamin, das gegen die rheumatoide Arthritis eingesetzt wird, kann zu einer kurzdauernden MG führen. Sie verschwindet üblicherweise nach ein paar Wochen oder Monaten nachdem das Medikament abgesetzt wurde. In seltenen Fällen kann MG während einer Behandlung mit Interferon alpha aufkommen oder sogar nach einer Knochenmarkstransplantation sowie auch durch Telithromycin induziert werden. 4. Geht MG wieder vorbei? In manchen Patienten (etwa 5% pro Jahr) kann MG für einige Zeit oder sogar dauerhaft zurückgehen, so dass keine Behandlung mehr benötigt wird (drug free remission). Am Anfang ist es jedoch ratsam, eine Verschlechterung der Krankheit zu verhindern. Denn leider tritt eine Progression bzw. krisenhafte Verschlechterung viel öfter auf als eine spontane Verbesserung. MG und Lebensqualität 5. Wie ist die Lebensqualität für jemanden mit MG? Dank der (neurologischen) Intensivtherapie und neusten Therapiemethoden sterben sehr, sehr wenige Patienten heutzutage an MG. Die bestehenden Behandlungsmöglichkeiten lassen sich fast immer so gut kombinieren, dass es dem Patienten möglich ist ein recht aktives Leben zu führen. Die richtige Behandlung zu finden kann etwas Zeit dauern und bedarf der Beratung in einer Myasthenie-Ambulanz,kann allerdings mit vorübergehenden oder auch anhaltenden Nebenwirkungen verbunden sein. 6. Werde ich weiter arbeiten können? Das hängt von der Art Ihres Berufes und Ihrer MG ab, aber mit den aktuellen Behandlungsmethoden können die meisten Patienten weiter erfolgreich arbeiten. 7. Kann ich sicher Auto fahren? Sollte ich meine Versicherung informieren? Das Doppelsehen und die Schwäche der Muskeln können Ihre Reaktionen im Verkehr beeinträchtigen. Sie sollten also Ihren Zustand erst mit Ihrem Arzt besprechen und beurteilen lassen. Fragen zu Mutterschaft und Kindern 8. Können Frauen mit MG Kinder bekommen Ja, viele Frauen mit MG haben erfolgreiche Schwangerschaften, vor allem wenn ihre MG zuvor unter Kontrolle gebracht worden ist. Meist ist die MG während der Schwangerschaft stabil oder sogar gebessert, manche finden, dass ihre MG während der Schwangerschaft oder danach schlimmer ist. Dann muss die Behandlung modifiziert 11

12 werden. Weil manche Schwangere nicht gut pressen können, kann es sein, dass sie während der Entbindung Hilfe benötigen. Die meisten Spezialisten ziehen eine Periduralanästhesie einer Allgemeinnarkose vor (siehe Frage 25). 9. Kann die MG der Mutter ihr Baby beeinflussen? Es passiert äußerst selten, dass die MG der Mutter einen Einfluss auf das Wachstum und die Entwicklung des Fötus hat (ein Syndrom, das unter dem Namen Arthrogryposis multiplex congenita bekannt ist). ALLERDINGS werden die schädlichen AChR- Antikörper von der Mutter auf das Baby übertragen (genauso wie die natürlichen Antikörper, die das Baby vor Infektionen schützen). Daher kann beim Neugeborenen eine kurzdauernde Schwäche auftreten. Dies kommt bei ca. einer unter 8 oder 10 Müttern vor. Wenn das der Fall ist, dann (a) verschwindet die Schwäche wieder innerhalb von 3-4 Wochen, - (b) sind die nachfolgenden Schwangerschaft normalerweise gleichermaßen beeinträchtigt, d.h. das jede einzelne Mutter dazu neigt sich selbst treu zu bleiben, (c) ist Stillen trotz seiner sonstigen Vorteile nicht ratsam. 10. Kann man während der Schwangerschaft unbedenklich Medikamente gegen MG einnehmen? Pyridostigmin (Mestinon, Kalymin ) und Steroide werden während der Schwangerschaft und des Stillens als ungefährlich eingestuft. Auch wenn Azathioprin während der Schwangerschaft als unproblematisch angesehen wird, sollte es wenn möglich vor der Konzeption bzw. mit Eintritt der Schwangerschaft abgesetzt werden..andere Medikamente sind entweder dafür bekannt für das Baby schädlich zu sein oder sind noch nicht als ungefährlich erklärt worden; aus diesem Grund sollten sie mehrere Wochen vor der Schwangerschaft eingestellt werden. Darüber hinaus können sich Methotrexat und Cyclophosphamid schädlich auf die Produktion von Spermien und Eizellen auswirken. Es wird daher empfohlen, dass Männer ihr Sperma eventuell einfrieren lassen, bevor sie mit der Behandlung mit diesen Medikamenten beginnen oder dass sie mindestens ein Jahr zuvor die Behandlung einstellen, bevor sie ihr Sperma geben. In jedem Fall sollte eine umfangreiche Beratung mit dem Neurologen, Frauenarzt und Hausarzt erfolgen. 11. Welchen Einfluss hat der Menstruationszyklus auf MG? Manche Frauen können vielleicht eine Veränderung ihrer Muskelstärke (meist in Form einer Muskelschwäche) während ihrer Periode bemerken. Diese Veränderung kann aber durch eine Hormontherapie aufgehoben werden. Andere Frauen wiederrum stellen keinerlei Unterschied während ihrer Periode fest. Die Menopause scheint keinen Einfluss auf MG zu haben. 12. Woran sollten Eltern von Kindern mit MG denken? In Europa ist autoimmune MG unter Kindern selten. Die Behandlung ist mehr oder weniger wie bei Erwachsenen, wobei eine hohe Dosis an Steroiden vermieden werden sollte, da sie das Wachstum beeinflussen. Obwohl die Intelligenz der Kinder nicht betroffen ist, kann sich MG auf die Schulleistung auswirken, weil hängende Augenlider und Doppelsehen die Sicht auf die Tafel erschweren. MG kann gleichermaßen auch andere Aktivitäten einschränken. 12

13 Es ist deswegen umso wichtiger, dass das Kind, die Eltern und die Schule vollständig über die Situation informiert sind. Das Schulpersonal sollte über eventuelle Schwierigkeiten beim Essen, Treppen steigen oder bestimmten Spielen auf dem Laufenden gehalten werden um - falls nötig - Hilfestellung zu leisten. MG kann beispielsweise das Schreiben und Lesen erschweren, so dass man dem Kind eine einzu-eins Betreuung, regelmäßiges Pausieren oder mehr Zeit (vor allem während der Klausuren) anbieten sollte. Die Behandlung von MG 13. Haben Medikamente gegen MG Nebenwirkungen? Wie mit allen Medikamenten müssen die nachgewiesenen Vorteile gegen mögliche Nebenwirkungen abgewogen werden. Durch sorgfältige Anleitung und regelmäßige Untersuchungen (z.b. Bluttests) finden die meisten Patienten eine Behandlung, die ihre MG ohne allzu viele Nebenwirkungen verbessert. Sogar bei einer standardmäßigen Dosis können Pyridostigmin (Mestinon, Kalymin ) und ähnliche Medikamente (Neostigmin und Distigmin) eine Überreaktion der Speicheldrüsen wie auch der glatten (unwillkürlichen) Muskeln verursachen, die Blase und Darm regulieren. Dies kann beispielweise zu einer Speichelüberproduktion oder Durchfall führen (siehe Frage 14). Bei einer sehr hohen Dosis können diese Medikamente die MG Schwäche verschlechtern oder sogar eine cholinergische Krise herbeiführen. Steroide und immunsuppressive Medikamente sind nicht `schlau` genug ausschließlich die schädlichen Antikörper auszuschalten; leider unterdrücken sie auch die schützende Antikörper und Abwehrzellen, wodurch das Risiko sich einer Infektion erhöht ist. Außerdem haben Steroide viele Nebenwirkungen, darunter Gewichtszunahme, Stimmungswechsel, Aussehensveränderungen, psychische Störungen(Angstzustände/ Depressionen/ Schlafstörungen), Probleme beim Umgang mit Stress, fettige Haut, hohen Blutdruck, Diabetes, Osteoporose, Muskelschäden (Steroidmyopathie), grauen Star, Magengeschwüre. Bei längerfristiger Einnahme wird dem Patienten standardmäßig ein Biosphonat plus Kalzium und Vitamin D verabreicht um den sonst anfallenden Knochenschwund zu vermeiden. Azathioprin (z.b. Imurek ) kann sowohl Probleme in der Leber und im Blut verursachen als auch allergische Reaktionen auslösen; regelmäßige Blutuntersuchungen sind deswegen notwendig um diese Probleme rechtzeitig aufzuspürenund zwar im Beginn und auch langfristig. Auf Grund einer vererbbaren Fehlfunktion beim Abbau von Azathioprin ist einer unter 200 Menschen überempfindlich auf Azathioprin. Dies kann jedoch im Voraus durch einen Bluttest geprüft werden. 14. Ist es nicht gefährlich Pyridostigmin (Mestinon, Kalymin ) längerfristig einzunehmen? Wie können seine Nebenwirkungen in Schach gehalten werden? Es gibt keinerlei Hinweise darauf, dass Pyridostigmin auf lange Sicht schädlich ist (bei standardmäßiger Dosierung). Überhöhter Speichelproduktion und Durchfall, die mit Pyridostigmin in Verbindung stehen, können durch krampflösende Medikamente vermieden werden (Es sollte angemerkt werden, dass Propanthelin zu diesem Zwecke nicht in Deutschland zugelassen ist. 13

14 15. Werde ich mich schwach fühlen, wenn ich mit der Medikamenteneinnahme beginne? Steroide können die Muskelschwäche in den ersten 3-5 Tagen verschlechtern, besonders wenn man mit einer hohen Dosis anfängt. Es kann auch vorkommen, dass sich Patienten trotz Medikamente zunächst weiterhin schwach fühlen (siehe Punkt 14). Da Pyridostigmin (Mestinon, Kalymin ) die Muskelstärke oft nicht auf ein normales Niveau zurückbringt, können immunsuppressive Medikament von Nöten sein. Es kann 9 bis 15 Monate dauern bis Medikamente wie Azathioprin (z.b. Imurek ), aber auch die off-label-medikamente z.b. Mycophenolat-Mofetil (Cellcept ), Methotrexat oder Ciclosporin A (Sandimmun ) anschlagen, außerdem müssen sie sorgfältig eindosiert und laborchemisch werden. Ihr Neurologe wird entscheiden und genau besprechen, ob ihre Behandlung mehr Zeit benötigt um anzuschlagen oder ob oder wann andere Medikamente hinzugefügt werden müssen. 16. Warum sprechen manche Patienten nicht auf die Behandlungen an? Es gibt dafür verschiedene Gründe: Der Zustand von manchen Patienten kann sich durch die Einnahme anderer Medikamente, die gegen andere Krankheiten eingenommen werden (z.b. Chinin gegen Malaria, Tetrazykline), verschlechtern. Sie nehmen ein unter oder überdosiertes Medikament ein. Die Dosis von Azathioprin (Imurek ) ist beispielsweise von Ihrem Körpergewicht abhängig, d.h. je schwerer man ist desto höher muss die Dosis sein. Andere medizinische Probleme müssen ebenso beachtet und mitbehandelt werden. Ein Patient kann aus Gründen, die nicht zwangsläufig mit MG zusammenhängen, Depressionen bekommen oder Schilddrüsen- oder Herzprobleme entwickeln, die zu einer Schwäche führen, die nichts mit MG zu tun hat. Bleiben Sie in Ihren Erwartungen realistisch. Sind Sie vielleicht zu aktiv? Erwarten Sie vielleicht, dass Ihr Körper sich verhält wie in jüngeren Jahren? Es kommt zwar selten, aber dennoch vor, dass ein Patient eine falsche Diagnose erhält und gar kein MG hat. Fragen Sie Ihren Arzt wie sicher die Diagnose MG in Ihrem Falle ist. 17. Welche Behandlung wird bei schwer verlaufender MG angewandt? Die beste unter den kurzfristigen Behandlungsmöglichkeiten bei einer schweren und lebensbedrohlichen Verlaufsphase einer MG sind Blutaustausch (Plasmaoherese oder Immunadsorption) und eine Behandlung mit IVIG (intravenöse Immunoglobuline). Auch eine Hochdosis-Therapie mit Steroiden binnen 2-3 Monaten ist geeignet, die Muskelkraft zu verbessern. Sie werden oftmals mit anderen immunsuppressiven Medikamenten wie Azathioprin (Imurek ), Mycophenolat-Mofetil (Cellcept ), Methotrexat oder Ciclosporin A kombiniert. Nach einigen Wochen oder Monaten können die Patienten schließlich auf eine niedrige Steroiddosis mit weniger Nebenwirkungen umgestellt werden. Impfungen bei MG 18. Müssen MG-Patienten bestimmte Impfungen haben? Medizinische Entscheidungen sollten immer mit Ihrem Hausarzt und Neurologen abgesprochen werden. Patienten, die immunsuppressive Medikamente einnehmen, haben ein leicht erhöhtes Infektionsrisiko. Deshalb wird empfohlen, dass MG- 14

15 Patienten zusätzliche Impfungen erhalten um z.b. gegen Lungenentzündung und Grippe geschützt zu sein. Eine jährliche Grippeimpfung im Herbst kann einen bis zu 70%igen Schutz für den Winter liefern. Eine Auffrischungsimpfung gegen Lungenentzündung alle zehn Jahre wird ebenso empfohlen. 19. Gibt es Impfungen, die MG-Patienten vermeiden sollten? Die Patienten dürfen vor der Impfung nicht vergessen zu erwähnen, dass sie MG haben. Im Allgemeinen sollten Patienten, die in immun-supprimierender Behandlung sind, Lebendimpfungen vermeiden. Diese Art von Impfung stellt jedoch keine Gefahr für Patienten dar, die anderweitig behandelt werden. Azathioprin (Imurek ) oder andere immunsuppressive Medikamente können das Immunsystem des Patienten derart unterdrücken, dass es weder auf das Vakzin noch auf das abgeschwächte Virus, das in dem Vakzin enthalten ist, reagieren kann. Es wird deshalb auch davon abgeraten, in gesundheitlich risikoreiche Gebiete zu reisen, in denen eine solche Impfung nötig wäre. 20. Kann eine Impfung MG auslösen oder verschlechtern? Es gibt keine überzeugende Beweise, die Impfungen und MG in Zusammenhang bringen. Da Infektionen MG verschlechtern oder sogar eine myasthene Krise verursachen können, ist es ratsam, sich um die richtigen Impfungen zu kümmern. 21. Was ist eine myasthene Krise? Eine myasthene Krise erkennen Sie an einer unbekannten, rasch fortschreitenden Muskelschwäche, die meist an den zuerst betroffenen Muskeln erkennbar wird, dann rasch die Schluck und Sprechmuskulatur erreicht und schließlich den Hustenstoß und die Atemmuskeln schwächt. Dies kann sich in Stunden oder wenigen Tagen ereignen. Schon der Beginn einer solchen Symptomatik bedeutet eine Notfallsituation, die eine sofortige Aufnahme in eine neurologische Klinik mit entsprechender Erfahrung verlangt. Neben einer Krisenintervention (Plasmapherese/Immunadsorption/IVIG) ist meist eine vorübergehende Beatmung erforderlich. Auslöser einer myasthenen Krise können z.b. Infekte, Unterdosierung der laufenden Medikamente oder selbst verordnete Therapiepausen sein. Faktoren, die MG beeinflussen können 22. Welche Faktoren können MG verschlechtern? Infektionen, Fieber, körperliche Anstrengung oder emotionalen Stress können eine MG, auch eine kongenitale Myasthenie verschlechtern. Das gleiche gilt für eine Reihe von Medikamenten (siehe Punkt 23-25). Das Risiko ist bei Patienten, deren MG nicht unter Kontrolle gebracht worden ist, sehr viel höher. Deswegen ist es umso wichtiger, dass sie ihren Zustand regelmäßig mit Ihrem Neurologen, gflls Ihrer Myasthenie-Ambulanz besprechen. 23. Gibt es Medikamente die MG verschlechtern? Es liegt auf der Hand, dass Medikamente, die die Signalübertragung von den Nerven zu den Muskeln stören, MG verschlechtern können und deswegen vermieden werden sollten. Zu diesen Medikamenten gehört z.b. Botox. Denken Sie immer daran: (a) für bestimmte Medikamente sind die Auswirkungen auf die neuromuskuläre Signalübertragung nachgewiesen bei bestimmten anderen 15

16 wiederrum sind keine solche Auswirkungen nachgewiesen, können aber auch nicht ausgeschlossen werden; (b) die Reaktion auf ein Medikament kann von Patient zu Patient verschieden sein; (c) beraten Sie sich immer mit Ihrem Neurologen und Hausarzt bevor Sie mit einem neuem Medikament einnehmen oder ein anderes absetzen; (d) obwohl die Ärzte immer versuchen sichere, alternative Medikamente vorzuschlagen, kann ein Medikament, das unter Umständen Einflussnahme auf die neuromuskuläre Signalübertragung nimmt (z.b. ein bestimmtes Antibiotikum), in Ordnung sein, falls sein Gebrauch wirklich notwendig ist und die MG unter Kontrolle ist. Arzt und Patient sollten sich aller möglichen Probleme vollständig bewusst sein und müssen bereit sein mit ihnen umzugehen. Zu den Medikamente, die MG verschlechtern können, gehören Mittel gegen Malaria, Beta-Blocker, die zur Behandlung von Herzproblemen verwendet werden, Entspannungsmittel für die Muskeln (siehe Punkt 25) sowie das Antibiotikum Gentamycin oder auch Tetrazykline. Insbesondere sollte Telithromycin (Ketek ) bei allen MG-Patienten vermieden werden, da es innerhalb weniger Stunden nach Einnahme eine schwere myasthene Krise bewirken kann. 24. Welche Art von Schmerzmittel kann ein Mensch mit MG verwenden? Jede Art von Schmerzmittel kann verwendet werden, aber man sollte etwas vorsichtig mit Morphinenderivaten (Opiate) umgehen, zu denen Codein angehört. Bei MG- Patienten kann deren Einnahme zu Atemprobleme und Husten führen und sehr selten das Risiko eines Atemstillstands erhöhen; mit dieser Art von Medikamenten sollte deshalb vorsichtig umgegangen werden und vom verordnenden Arzt aufgeklärt werden. 25. Welche Anästhetika ( Betäubungsmittel ) können bei MG-Patienten angewandt werden? Ganz allgemein ist es sehr wichtig, dass die Anästhesisten im Voraus über die MG oder die kongenitale Myasthenia des Patienten Bescheid wissen und so besser planen können. Unter diesen Umständen kommt es nur selten zu Komplikationen. Eine nicht gut eingestellte MG sollte erst einmal so gut wie möglich unter Kontrolle gebracht werden. Dies kann bedeuten, dass ein oder zwei Wochen vor der Narkose ein Blutaustausch oder eine IVIG-Behandlung durchgeführt werden muss. Wenn möglich sollten Lokal- oder Regionalanästhesie angewandt werden, insbesondere für Operationen unterhalb der Taille. Kurzwirkende, lokale Betäubungsmittel - wie Lidocain - in Kombination mit leichten Beruhigungsmitteln, verhindern eine verlangsamte Atmung, die durch eine Allgemeinnarkose oder Kurznarkose (oder Opiate) verursacht werden können. Wenn die Verwendung einer Allgemeinnarkose nicht umgangen werden kann, muss besonders beim Umgang mit Muskelrelaxantien Acht gegeben werden, die bei Operationen mit ausgedehnten Eingriffen angewandt werden. Sie unterdrücken die Atmungsmuskeln, da die MG-Patienten fünf bis zehn Mal empfindlicher auf Muskelrelaxantien reagieren als gesunde Menschen. 26. Gibt es einen Zusammenhang zwischen Asthma und MG? Ist es für Asthmatiker ungefährlich Steroide einzunehmen? Es gibt keinerlei Hinweise für einen Zusammenhang zwischen Asthma und MG. Die Muskeln, die die Atmung kontrollieren, sind sowohl bei Asthma als auch bei MG betroffen, so dass Patienten Schwierigkeiten beim Atmen haben könnten und vielleicht mechanische Hilfe in Anspruch nehmen müssen 16

17 Asthmatiker, die unter Steroidbehandlung stehen, sollten sich der Möglichkeit einer kurzzeitigen Verschlechterung ihrer MG Symptome bewusst sein (siehe Punkt 15). Sie sollten die Steroide besser durch Inhalation aufnehmen, da die Steroide in dieser Form auf Grund der geringeren Dosis weniger gefährlich sind als bei Tabletteneinnahme oder durch Injektionen. 27. Können MG-Patienten ungefährdet Röntgenkontrastmittel injiziert werden? Es gibt einzelne Berichte darüber, dass Injektionen mit Röntgenkontrastmittel MG verschlechtern kann, aber der zu Grunde liegende Mechanismus dafür ist nicht bekannt. Wenn sich sie einer solchen Untersuchung unterziehen lassen müssen, sollten Sie alle medizinischen Entscheidungen mit Ihrem Arzt besprechen. 28. Kann MG durch Zahnpflege beeinträchtigt werden? Immun-supprimierte Patienten haben ein höheres Risiko Infektionen in den Zähnen zu bekommen. Es ist äußerst wichtig solche Infektionen zu vermeiden, da sie zu Stress führen und MG verschlechtern können. Außerdem können Cyclosporine zu einem vermehrten Wachstum des Gaumens (gingivale Hyperplasie) führen. Die meisten Zahnbehandlungen sind jedoch unbedenklich für MG-Patienten. Wenn beim Schließen des Mundes, beim Schlucken oder beim Kopfhalten Schwierigkeiten auftreten, sollte der Zahnarzt damit umzugehen wissen. Es hilft außerdem Termine kurz zu halten und sie auf die Morgenzeit zu legen, wenn Sie sich am fittesten fühlen. Quecksilber in Amalganfüllungen verursacht oder verschlechtert die Krankheit nicht. Oral verabreichte Anti-Cholinesterase Mittel sollten 1,5 Stunden vor dem Termin eingenommen werden um einen maximalen Effekt während der Zahnbehandlung zu erreichen. Auf eine vermehrte Speichelproduktion müssen sich Zahnarzt und Patient einstellen. Besser geeigneter als Allgemeinanästhetika sind Lokalanästhetika, wie Lidocain und Mepivacain, die bei Zahnoperationen einfach verabreicht werden können. Mepivacain ist dabei eher zu empfehlen, weil es weniger Nebenwirkungen mit sich bringt und die Betäubung nicht so lange anhält. Distickstoffmonoxid (Lachgas) kann als Beruhigungsmittel bei Zahnbehandlungen angewandt werden, um den damit verbundenen Stress und die Anspannung zu vermindern. Wenn man mit starken Schmerzen rechnet, können - nach Beratung mit Ihrem Arzt - kurzzeitig Opioide verordnet werden. 29. Was sollte ich über Ernährung und MG wissen? Es gibt keine spezielle Ernährungsweise, die bei MG hilft. Es ist wichtig, Übergewicht zu vermeiden, da dies die Muskeln belasten und sogar Diabetes mellitus begünstigen kann. dadurch könnten Therapiemöglichkeiten beschränkt werden. Durch Fruchtshakes und Breis können Schwierigkeiten beim Kauen und Schlucken vermieden werden. Ein Logopäde kann eventuell wertvolle Ratschläge zur Schlucktechnik geben. Patienten, die unter Steroidbehandlung stehen, müssen sich vergewissern, dass sie genügend Kalium (z.b. Bananen) sowie Vitamin D und Kalzium zur Stärkung der Knochen zu sich nehmen. Die zusätzliche Einnahme von Vitamin B12, Magnesium und Folsäure die über den täglichen Bedarf hinausgeht, ist nicht notwendig. MG-Patienten sollten sich darüber bewusst sein, dass manche tonic drinks Chinin beinhalten (dies ist auf dem Etikett vermerkt), das die Muskeln noch mehr schwächen kann. Koffein hat auf MG-Patienten den selben Effekt wie auf gesunde Menschen. Es kann zu einer erhöhten Wachsamkeit, Zittern oder Ruhelosigkeit und Herzklopfen führen. Es wird ebenso empfohlen den Alkoholkonsum zu beschränken, da dies die Muskeln 17

18 schwächen kann, und weniger Salz zu sich zu nehmen, um Wasseransammlungen, die durch Steroide verursacht werden, gering zu halten. Bei Durchfall müssen Kohlecompretten vermieden werden, da sie Pyridostigmin absorbieren und so eine Unterdosierung bewirken können. 30. Hat das Wetter Einfluss auf MG? Manche MG-Patienten oder Patienten mit vererbbarer Myasthenia fühlen sich bei heissem Wetter schwächer. Wie auch bei Fieber kann Hitze die neuromuskuläre Signalübertragung negativ beeinflussen. 31. Wie kann ich eine MG-Selbsthilfegruppe in meiner Nähe kontaktieren? Deutsche Myasthenie Gesellschaft (DMG) Geschäftsstelle Bremen Westerstr. 93 D Bremen Tel: (0049) Fax: (0049) Internet: Deutsche Gesellschaft für Neurologie Reinhardtstr. 14 D Berlin Tel: (0049) Fax: (0049) Internet: Link zu den Leitlinien der Behandlung der Myasthenia gravis: Diese Broschüre wird durch die EU unterstützt (EuroMyasthenia Projekt, Der Text basiert auf einem Prospekt des Verbands der MG-Patienten in Gross- Britannien (MGA UK). 18

19 19

Leben mit. LEMS.com LAMBERT-EATON- MYASTHENIE-SYNDROM

Leben mit. LEMS.com LAMBERT-EATON- MYASTHENIE-SYNDROM PATIENTENINFORMATION Leben mit LAMBERT-EATON- MYASTHENIE-SYNDROM Sie haben diese Broschüre erhalten, da man bei Ihnen die Diagnose Lambert-Eaton-Myasthenie-Syndrom, bzw. kurz LEMS, gestellt hat. Diese

Mehr

PATIENTENAUFKLÄRUNG UND EINVERSTÄNDNISERKLÄRUNG zur Basistherapie mit Abatacept

PATIENTENAUFKLÄRUNG UND EINVERSTÄNDNISERKLÄRUNG zur Basistherapie mit Abatacept PATIENTENAUFKLÄRUNG UND EINVERSTÄNDNISERKLÄRUNG zur Basistherapie mit Abatacept Sehr geehrte Patientin! Sehr geehrter Patient! Sie leiden an einer chronischen Polyarthritis (Rheumatoiden Arthritis). Ihr

Mehr

PATIENTENAUFKLÄRUNG UND EINVERSTÄNDNISERKLÄRUNG zur Therapie mit Cyclophosphamid

PATIENTENAUFKLÄRUNG UND EINVERSTÄNDNISERKLÄRUNG zur Therapie mit Cyclophosphamid PATIENTENAUFKLÄRUNG UND EINVERSTÄNDNISERKLÄRUNG zur Therapie mit Cyclophosphamid Sehr geehrte Patientin! Sehr geehrter Patient! Sie leiden unter einer schwerwiegenden entzündlichen Erkrankung des rheumatischen

Mehr

MAVENCLAD. Informationsmaterial für Patienten. Version 1.0, [Stand Juli 2017]

MAVENCLAD. Informationsmaterial für Patienten. Version 1.0, [Stand Juli 2017] MAVENCLAD Informationsmaterial für Patienten Version 1.0, [Stand Juli 2017] Wichtige Informationen für Patienten, die eine Therapie mit Mavenclad beginnen Inhalt Einführung Wie erfolgt die Behandlung mit

Mehr

Worum handelt es sich bei der H1N1-Grippe 2009?

Worum handelt es sich bei der H1N1-Grippe 2009? 1/ Saisonale Grippe und H1N1-Grippe 2009: Ein Leitfaden fûr Eltern 2/ Grippeinformation Was ist die Grippe? Die Grippe ist eine Infektion von Nase, Hals und Lungen, die von Grippeviren hervorgerufen wird.

Mehr

Diagnose MS. Leitfaden zur Therapieauswahl

Diagnose MS. Leitfaden zur Therapieauswahl Diagnose MS Leitfaden zur Therapieauswahl Vorbereitung ist alles Vor einer Entscheidung für eine Behandlung stehen viele Fragen. Zum einzelnen Wirkstoff. Zum Behandlungsplan. Zur Krankheit generell. Alles

Mehr

GEHT DA MEHR? Fragen und Antworten zum Thema Erektionsstörung

GEHT DA MEHR? Fragen und Antworten zum Thema Erektionsstörung GEHT DA MEHR? Fragen und Antworten zum Thema Erektionsstörung EREKTIONSSTÖRUNGEN Gute Nachrichten: Man(n) kann was tun! Wenn die Liebe auf kleiner Flamme brennt, kann dies eine vorübergehende Abkühlung

Mehr

PATIENTENINFORMATION

PATIENTENINFORMATION Die belgischen Gesundheitsbehörden haben bestimmte Voraussetzungen für das Inverkehrbringen des Arzneimittels Azzalure erlassen. Der in Belgien vorgeschriebene Plan zur Risikominimierung, zu dem diese

Mehr

Broschüre zur Aufklärung von Patienten

Broschüre zur Aufklärung von Patienten Broschüre zur Aufklärung von Patienten Ihnen wurde Jinarc verordnet, weil Sie eine autosomal-dominante polyzystische Nierenerkrankung bzw. ADPKD haben, die ein Wachstum von Zysten in den Nieren verursacht.

Mehr

Störungen der neuromuskulären Übertragung L.Kappos

Störungen der neuromuskulären Übertragung L.Kappos Störungen der neuromuskulären Übertragung L.Kappos Myasthenia gravis: Epidemiologie Prävalenz: 5-10 /100000 Manifestationszeitpunkt: am häufigsten im jüngeren Erwachsenenalter; prinzipiell aber in jeder

Mehr

Zweigbibliofhek Medizin

Zweigbibliofhek Medizin Sächsische Landesbibliothek - Staats- und Universitätsbibliothek Dresden (SLUB) Zweigbibliothek Medizin Diese Dissertation finden Sie original in Printform zur Ausleihe in der Zweigbibliofhek Medizin Nähere

Mehr

Wichtige sicherheitsrelevante Informationen für. Patienten. zur Behandlung mit Soliris bei refraktärer gmg. Patienten.

Wichtige sicherheitsrelevante Informationen für. Patienten. zur Behandlung mit Soliris bei refraktärer gmg. Patienten. Patienten refraktäre gmg Wichtige sicherheitsrelevante Informationen für Patienten zur Behandlung mit Soliris bei refraktärer gmg behördlich genehmigtes Schulungsmaterial Diese Informationsbroschüre zur

Mehr

JINARC (Tolvaptan) Broschüre zur Aufklärung von Patienten. rz_jin_patientenbroschuere_a4_2017.indd :58

JINARC (Tolvaptan) Broschüre zur Aufklärung von Patienten. rz_jin_patientenbroschuere_a4_2017.indd :58 JINARC (Tolvaptan) Broschüre zur Aufklärung von Patienten 1 rz_jin_patientenbroschuere_a4_2017.indd 1 01.03.17 11:58 rz_jin_patientenbroschuere_a4_2017.indd 2 01.03.17 11:58 Inhalt 5 Welchen Zweck erfüllt

Mehr

Behandlung mit Botulinumtoxin A Antworten auf einige Ihrer Fragen. Armspastik. nach Schlaganfall

Behandlung mit Botulinumtoxin A Antworten auf einige Ihrer Fragen. Armspastik. nach Schlaganfall Behandlung mit Botulinumtoxin A Antworten auf einige Ihrer Fragen Armspastik nach Schlaganfall Was ist Spastik? Spastik ist eine Störung des Nervensystems und der Muskulatur Ihres Körpers. Das bedeutet,

Mehr

Welche Medikamente werde ich während der Dialyse nehmen? Avitum

Welche Medikamente werde ich während der Dialyse nehmen? Avitum Welche Medikamente werde ich während der Dialyse nehmen? Avitum Muss ich jetzt nach Beginn der Dialysetherapie meine Medikamente weiter einnehmen? Die Dialyse kann einige Aufgaben der Nieren übernehmen.

Mehr

Informationsbroschüre für Patienten

Informationsbroschüre für Patienten Haben Sie Gedächtnisprobleme? Schwierigkeiten, klar zu denken? Wenn das auf Sie oder auf jemanden in Ihrem Bekanntenkreis zutrifft, dann ziehen Sie bitte eine Teilnahme an der EMERGE- Studie in Betracht

Mehr

Periodisches Fieber mit Aphthöser Stomatitis, Pharyngitis und Adenitis (PFAPA)

Periodisches Fieber mit Aphthöser Stomatitis, Pharyngitis und Adenitis (PFAPA) www.printo.it/pediatric-rheumatology/de/intro Periodisches Fieber mit Aphthöser Stomatitis, Pharyngitis und Adenitis (PFAPA) Version von 2016 1. ÜBER PFAPA 1.1 Was ist das? PFAPA steht für periodisches

Mehr

Molekulare und biochemische Ursachen neuraler Krankheiten. Myasthenia gravis

Molekulare und biochemische Ursachen neuraler Krankheiten. Myasthenia gravis Molekulare und biochemische Ursachen neuraler Krankheiten Myasthenia gravis Inhalt Allgemeines Symptome AChR und MuSK in der Reizweiterleitung Erscheinungsformen von MG Einfluss der Thymusdrüse Diagnose

Mehr

Was Sie über MabThera wissen sollten

Was Sie über MabThera wissen sollten Die Gesundheitsbehörden der Europäischen Union haben die Markteinführung des Medikaments MabThera an bestimmte Bedingungen gebunden. Der vorgeschriebene Plan zur Risikominimierung in Belgien und im Großherzogtum

Mehr

Wichtige sicherheitsrelevante Informationen für. Patienten. zur Behandlung mit Soliris bei refraktärer gmg. ( E culizumab) Patienten.

Wichtige sicherheitsrelevante Informationen für. Patienten. zur Behandlung mit Soliris bei refraktärer gmg. ( E culizumab) Patienten. Patienten refraktäre gmg Wichtige sicherheitsrelevante Informationen für Patienten zur Behandlung mit Soliris bei refraktärer gmg behördlich genehmigtes Schulungsmaterial ( E culizumab) Diese Informationsbroschüre

Mehr

Was Sie über MabThera wissen sollten

Was Sie über MabThera wissen sollten Die Gesundheitsbehörden der Europäischen Union haben die Markteinführung des Medikaments MabThera an bestimmte Bedingungen gebunden. Der vorgeschriebene Plan zur Risikominimierung in Belgien und im Groβherzogtum

Mehr

RoACTEMRA (Tocilizumab) Patientenpass

RoACTEMRA (Tocilizumab) Patientenpass RoACTEMRA (Tocilizumab) Patientenpass Dieser Patientenpass ist eine Auflage im Rahmen der Zulassung von RoACTEMRA und enthält wichtige Sicherheitsinformationen, über die Patienten bzw. deren Eltern/gesetzliche

Mehr

WAS SIE ÜBER RIXATHON (RITUXIMAB) WISSEN SOLLTEN

WAS SIE ÜBER RIXATHON (RITUXIMAB) WISSEN SOLLTEN WAS SIE ÜBER RIXATHON (RITUXIMAB) WISSEN SOLLTEN WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN FÜR PATIENTEN, DIE MIT RIXATHON BEHANDELT WERDEN Dieses Informationsmaterial zur Anwendung von Rixathon (Rituximab) wurde

Mehr

Schwanger? GEHT DAS? Neun Antworten zum Thema Schwangerschaft bei rheumatischen Systemerkrankungen. SLE und APLAS

Schwanger? GEHT DAS? Neun Antworten zum Thema Schwangerschaft bei rheumatischen Systemerkrankungen. SLE und APLAS Schwanger? GEHT DAS? Neun Antworten zum Thema Schwangerschaft bei rheumatischen Systemerkrankungen SLE und APLAS 9 Monate - 9 Antworten In der heutigen Zeit sind rheumatische Erkrankungen meist gut behandelbar

Mehr

Kanton Zürich Gesundheitsdirektion. Grippeimpfung. Schutz für mich selber und für mein Umfeld.

Kanton Zürich Gesundheitsdirektion. Grippeimpfung. Schutz für mich selber und für mein Umfeld. Kanton Zürich Gesundheitsdirektion Grippeimpfung Schutz für mich selber und für mein Umfeld. Die Grippeerkrankung Die Grippe ist eine Erkrankung, die durch Influenzaviren verursacht wird und regelmässig

Mehr

RoACTEMRA (Tocilizumab) i.v. und s.c. Patientenpass

RoACTEMRA (Tocilizumab) i.v. und s.c. Patientenpass RoACTEMRA (Tocilizumab) i.v. und s.c. Patientenpass Dieser Patientenpass enthält wichtige Sicherheitsinformationen, über die Patienten bzw. deren Eltern/ Erziehungsberechtigte Bescheid wissen müssen, bevor,

Mehr

? Können Wechselwirkungen mit

? Können Wechselwirkungen mit wird das Mittel helfen. Je länger die Beschwerden schon bestehen oder je unbedenklicher sie erscheinen, desto länger müssen Sie erfahrungsgemäß warten, bis sich Ihr Befinden bessert.? Können Wechselwirkungen

Mehr

AMGEVITA (Adalimumab)

AMGEVITA (Adalimumab) AMGEVITA (Adalimumab) Patientenpass für Ihr Kind behördlich genehmigtes Schulungsmaterial Dieser Pass enthält wichtige Sicherheitsinformationen über AMGEVITA. Alle, die an der medizinischen Versorgung

Mehr

Leben mit einem Lambert-Eaton Myasthenischen Syndrom

Leben mit einem Lambert-Eaton Myasthenischen Syndrom Leben mit einem Lambert-Eaton Myasthenischen Syndrom Bei Ihnen ist ein Lambert-Eaton Myasthenisches Syndrom, kurz LEMS, diagnostiziert worden. Dieses Merkblatt soll Sie und Ihre Angehörigen darüber informieren,

Mehr

FORMULAR FÜR DEN START DER BEHANDLUNG MIT TYSABRI

FORMULAR FÜR DEN START DER BEHANDLUNG MIT TYSABRI Die europäischen Gesundheitsbehörden haben für die Markteinführung von TYSABRI Bedingungen auferlegt. Dieser verpflichtende Plan zur Risikoeinschränkung in Belgien - zu dem diese Information gehört - ist

Mehr

Könnte ich eine Herzschwäche haben?

Könnte ich eine Herzschwäche haben? Könnte ich eine Herzschwäche haben? Diese Broschüre soll Ihnen dabei helfen, die ersten Anzeichen von Herzschwäche zu erkennen. Was ist Herzschwäche? Der Begriff Herzschwäche oder auch Herzinsuffizienz

Mehr

Was Sie über Rixathon wissen sollten

Was Sie über Rixathon wissen sollten Die Gesundheitsbehörden der Europäischen Union haben die Markteinführung des Medikaments Rixathon an bestimmte Bedingungen gebunden. Der vorgeschriebene Plan zur Risikominimierung in Belgien, der auch

Mehr

Juvenile Dermatomyositis

Juvenile Dermatomyositis www.printo.it/pediatric-rheumatology/de/intro Juvenile Dermatomyositis Version von 2016 1. ÜBER JUVENILE DERMATOMYOSITIS 1.1 Was für eine Erkrankung ist das? Juvenile Dermatomyositis (JDM) ist eine seltene

Mehr

Juvenile Dermatomyositis

Juvenile Dermatomyositis www.printo.it/pediatric-rheumatology/at/intro Juvenile Dermatomyositis Version von 2016 1. ÜBER JUVENILE DERMATOMYOSITIS 1.1 Was für eine Erkrankung ist das? Juvenile Dermatomyositis (JDM) ist eine seltene

Mehr

Folsäure-CT 5 mg wird angewendet zur - Behandlung von Folsäuremangelzuständen, die diätetisch nicht behoben werden können.

Folsäure-CT 5 mg wird angewendet zur - Behandlung von Folsäuremangelzuständen, die diätetisch nicht behoben werden können. Gebrauchsinformation: Information für den Anwender Folsäure-CT 5 mg Tabletten Wirkstoff: Folsäure Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, denn sie enthält wichtige Informationen für Sie.

Mehr

Sehr geehrte Patientin! Sehr geehrter Patient!

Sehr geehrte Patientin! Sehr geehrter Patient! Univ. Klinik f. Innere Medizin LKH Graz Klinische Abteilung für Rheumatologie und Immunologie Univ. Prof. Dr. W. Graninger Auenbruggerplatz 15, A-8036 Graz Tel 0 316-385-12645 PATIENTENAUFKLÄRUNG ZUR THERAPIE

Mehr

Geplante Änderungen an den relevanten Abschnitten der Packungsbeilage

Geplante Änderungen an den relevanten Abschnitten der Packungsbeilage Geplante Änderungen an den relevanten Abschnitten der Packungsbeilage 1 B. Packungsbeilage 1. Was ist und wofür wird es angewendet? [Dieser Abschnitt soll wie folgt gefasst werden:]

Mehr

Informationen für Betroffene LEBEN MIT MORBUS FABRY

Informationen für Betroffene LEBEN MIT MORBUS FABRY Informationen für Betroffene LEBEN MIT MORBUS FABRY Morbus Fabry Bei Ihnen wurde Morbus Fabry diagnostiziert, und Sie machen sich jetzt vielleicht Gedanken, was das für Sie und Ihre Familie bedeuten mag.

Mehr

PATIENTENINFORMATION

PATIENTENINFORMATION Die belgischen Gesundheitsbehörden haben bestimmte Voraussetzungen für das Inverkehrbringen des Arzneimittels BOCOUTURE erlassen. Der in Belgien vorgeschriebene Plan zur Risikominimierung, zu dem diese

Mehr

AMGEVITA (Adalimumab)

AMGEVITA (Adalimumab) AMGEVITA (Adalimumab) Patientenpass behördlich genehmigtes Schulungsmaterial Dieser Pass enthält wichtige Sicherheitsinformationen über AMGEVITA. Alle, die an Ihrer medizinischen Versorgung beteiligt sind,

Mehr

Myasthenia Gravis. Eine Broschüre der Schweizerischen Muskelgesellschaft. Was ist Myasthenia Gravis? Symptome

Myasthenia Gravis. Eine Broschüre der Schweizerischen Muskelgesellschaft. Was ist Myasthenia Gravis? Symptome Tags: Myasthenia Gravis, MG, Muskelabbau, Muskelkrankheit, Muskelschwund, muskelkrank Kategorien: Krankheitsbild & Diagnose, Publikationen Zielgruppen: Angehörige, Betroffene, Fachperson, Lehrperson, Medienschaffende

Mehr

NEUE BEHANDLUNGSMÖGLICHKEITEN MONOKLONALE ANTIKÖRPER

NEUE BEHANDLUNGSMÖGLICHKEITEN MONOKLONALE ANTIKÖRPER NEUE BEHANDLUNGSMÖGLICHKEITEN MONOKLONALE ANTIKÖRPER Was sind Antikörper? Antikörper patrouillieren wie Wächter im Blutkreislauf des Körpers und achten auf Krankheitserreger wie Bakterien, Viren und Parasiten

Mehr

WICHTIGE INFORMATIONEN FÜR PATIENTEN

WICHTIGE INFORMATIONEN FÜR PATIENTEN WICHTIGE INFORMATIONEN FÜR PATIENTEN denen STELARA zur Behandlung der mittelschweren bis schweren Plaque-Psoriasis bzw. aktiven psoriatischen Arthritis verschrieben wurde 2 Version 5 (Stand: Februar 2017)

Mehr

1.1 WAS IST EINE DEMENZ?

1.1 WAS IST EINE DEMENZ? 1.1 WAS IST EINE DEMENZ? Derzeit leiden in Deutschland etwa 1,6 Millionen Menschen an Demenz Tendenz steigend. Demenzen treten überwiegend in der zweiten Lebenshälfte auf. Ihre Häufigkeit nimmt mit steigendem

Mehr

ANTIBIOTIKA WIRKEN NICHT GEGEN VIREN! Keine Antibiotika gegen Viren

ANTIBIOTIKA WIRKEN NICHT GEGEN VIREN! Keine Antibiotika gegen Viren ANTIBIOTIKA GEGEN VIREN! Keine Antibiotika gegen Viren ANTIBIOTIKA- KEINE WIRKUNG GEGEN VIREN! Eine ansteckende Krankheit (Infektionskrankheit) kann durch einen VIRUS, ein BAKTERIUM oder andere Mikroorganismen

Mehr

Was sind die Folgen von Resistenzen?

Was sind die Folgen von Resistenzen? Was sind die Folgen von Resistenzen? Infektionen werden schwieriger zu behandeln und können lebensbedrohlich verlaufen Die Heilung von Infektionen verzögert sich Für manche Infektionen stehen kaum noch

Mehr

AMD kann das scharfe Sehen zerstören, das notwendig ist für Aktivitäten wie Lesen, Autofahren und für das Erkennen von Gesichtern.

AMD kann das scharfe Sehen zerstören, das notwendig ist für Aktivitäten wie Lesen, Autofahren und für das Erkennen von Gesichtern. Was ist AMD? AMD (Altersbedingte Makuladegeneration) ist eine Erkrankung des Auges, bei der im Alter zu einer Schädigung der Stelle des schärfsten Sehens (Makula) kommt. AMD kann zum Verlust der Sehkraft

Mehr

Nierentransplantation häufige Fragen

Nierentransplantation häufige Fragen Nierentransplantation häufige Fragen Warum brauche ich eine Nierentransplantation? Wenn die Nieren eines Menschen ihre Funktion einstellen, stehen drei Behandlungsmöglichkeiten zur Verfügung: Hämodialyse

Mehr

Welche Behandlungsmöglichkeiten gibt es?

Welche Behandlungsmöglichkeiten gibt es? Welche Behandlungsmöglichkeiten gibt es? Welche Behandlungsmöglichkeiten gibt es? Die Behandlung der Parkinson-Erkrankung setzt sich aus mehreren Elementen zusammen. Dazu gehört zunächst eine Aufklärung

Mehr

!!! Medikamente richtig einnehmen

!!! Medikamente richtig einnehmen Für viele Patienten mit Bluthochdruck spielen Blutdruck-senkende Medikamente bei der Behandlung eine große Rolle. Sie müssen diese meist lebenslang einnehmen und die erfolgreiche Senkung des Blutdrucks

Mehr

Vom Umgang mit Antibiotika. Ein Leitfaden von Bayer HealthCare.

Vom Umgang mit Antibiotika. Ein Leitfaden von Bayer HealthCare. Vom Umgang mit Antibiotika. Ein Leitfaden von Bayer HealthCare. Auch Wissen macht abwehrstark. Liebe Patientinnen und Patienten, Ihr Arzt hat eine bakterielle Infektion bei Ihnen diagnostiziert. Damit

Mehr

Schwanger? GEHT DAS? Neun Antworten zum Thema Schwangerschaft bei entzündlichen Gelenkserkrankungen. RA, PsA und axspa

Schwanger? GEHT DAS? Neun Antworten zum Thema Schwangerschaft bei entzündlichen Gelenkserkrankungen. RA, PsA und axspa Schwanger? GEHT DAS? Neun Antworten zum Thema Schwangerschaft bei entzündlichen Gelenkserkrankungen RA, PsA und axspa 9 Monate - 9 Antworten In der heutigen Zeit sind rheumatische Erkrankungen meist gut

Mehr

PATIENT. Patienten-Ratgeber für die Behandlung mit EYLEA. (Aflibercept Injektionslösung)

PATIENT. Patienten-Ratgeber für die Behandlung mit EYLEA. (Aflibercept Injektionslösung) PATIENT Patienten-Ratgeber für die Behandlung mit EYLEA (Aflibercept Injektionslösung) Lesen Sie sich bitte vor Beginn Ihrer Behandlung mit EYLEA das gesamte Informationsmaterial, einschließlich der beiliegenden

Mehr

GÜRTELROSE (HERPES ZOSTER) kann man mit einer Impfung vorbeugen.

GÜRTELROSE (HERPES ZOSTER) kann man mit einer Impfung vorbeugen. GÜRTELROSE (HERPES ZOSTER) kann man mit einer Impfung vorbeugen. GÜRTELROSE WAS IST DAS? Die Gürtelrose, auch Herpes Zoster genannt, ist eine Viruserkrankung, die von dem selben Varizella - Zoster - Virus

Mehr

WICHTIGE INFORMATIONEN FÜR PATIENTEN. denen STELARA zur Behandlung des mittelschweren bis schweren aktiven Morbus Crohn verschrieben wurde

WICHTIGE INFORMATIONEN FÜR PATIENTEN. denen STELARA zur Behandlung des mittelschweren bis schweren aktiven Morbus Crohn verschrieben wurde WICHTIGE INFORMATIONEN FÜR PATIENTEN denen STELARA zur Behandlung des mittelschweren bis schweren aktiven Morbus Crohn verschrieben wurde 2 Version 2 (Stand: Februar 2017) Erstellt in Abstimmung mit dem

Mehr

WENN SOGAR UMARMUNGEN WEHTUN DIE NÄCHSTEN SCHRITTE. Informationen für Patienten. besuchen Sie

WENN SOGAR UMARMUNGEN WEHTUN DIE NÄCHSTEN SCHRITTE. Informationen für Patienten. besuchen Sie DIE NÄCHSTEN SCHRITTE Wir danken Ihnen, dass Sie sich die Zeit genommen haben, sich über diese wichtige Studie zu informieren. Wenn Sie teilnehmen möchten, kontaktieren Sie uns bitte, damit wir einen Besuchstermin

Mehr

KyberMetabolic. Neue Wege um Übergewicht und Diabetes zu bekämpfen

KyberMetabolic. Neue Wege um Übergewicht und Diabetes zu bekämpfen KyberMetabolic Neue Wege um Übergewicht und Diabetes zu bekämpfen Leiden Leiden Sie an Übergewicht, Fettstoffwechselstörungen, Bluthochdruck, Typ-2-Diabetes? Sie an Diabetes vom Typ 2 und /oder lästigem

Mehr

schlechte verbesserte Lebensqualität

schlechte verbesserte Lebensqualität changing haemophilia schlechte verbesserte Lebensqualität Hämophilie verändern. Lebensqualität verbessern. Erworbene Hämophilie Patientenbroschüre Liebe Patienten, diese Broschüre beschäftigt sich mit

Mehr

Ihr Wegweiser zur Therapie mit YERVOY (Ipilimumab)

Ihr Wegweiser zur Therapie mit YERVOY (Ipilimumab) Behördlich genehmigtes Schulungsmaterial Ihr Wegweiser zur Therapie mit YERVOY (Ipilimumab) Informationsbroschüre für Patienten Diese Patientenbroschüre zur Anwendung von Ipilimumab wurde als Teil der

Mehr

in vivo -- Das Magazin der Deutschen Krebshilfe vom

in vivo -- Das Magazin der Deutschen Krebshilfe vom Seite 1/5 in vivo -- Das Magazin der Deutschen Krebshilfe vom 10.06.2008 Expertengespräch zum Thema Magenkrebs Und zu diesem Thema begrüße ich jetzt Privatdozent Dr. Markus Möhler, Oberarzt der ersten

Mehr

Cytomegalie MUSTER. Cytomegalie. Eine Information für werdende Mütter

Cytomegalie MUSTER. Cytomegalie. Eine Information für werdende Mütter Cytomegalie Cytomegalie Eine Information für werdende Mütter Sehr geehrte Patientin, sie sind schwanger, wozu wir Ihnen herzlich gratulieren. Mit diesem Informationsblatt möchten wir Sie über eine Erkrankung

Mehr

Medikationsleitfaden für Patienten

Medikationsleitfaden für Patienten Mitoxantron Mitoxantron Medikationsleitfaden für Patienten Wichtige obligatorische Informationen zur Risikominimierung für Patienten, die eine Therapie mit RALENOVA /NOVANTRON (Wirkstoff: Mitoxantron)

Mehr

MEDIKAMENTE, DIE MYCOPHENOLAT ENTHALTEN Informationsbroschüre für Patienten. Informationen über die Risiken für den Fötus

MEDIKAMENTE, DIE MYCOPHENOLAT ENTHALTEN Informationsbroschüre für Patienten. Informationen über die Risiken für den Fötus Die Gesundheitsbehörden der Europäischen Union haben für Medikamente mit dem Wirkstoff Mycophenolat eine bedingte Zulassung erteilt. Diese Informationsbroschüre ist Teil des verbindlichen Plans zur Risikominimierung

Mehr

Kinderwunsch Und. SchwangerschaFt. Mit Ms. Wertvolle Informationen und Tipps für MS-Patienten

Kinderwunsch Und. SchwangerschaFt. Mit Ms. Wertvolle Informationen und Tipps für MS-Patienten Kinderwunsch Und SchwangerschaFt Mit Ms Wertvolle Informationen und Tipps für MS-Patienten 5 Liebe Leserin, Lieber Leser, viele Menschen, die mit Multiple Sklerose leben, haben den Wunsch eine Familie

Mehr

LEBEN MIT AML: MEINE PERSÖNLICHE CHECKLISTE

LEBEN MIT AML: MEINE PERSÖNLICHE CHECKLISTE LEBEN MIT AML: MEINE PERSÖNLICHE CHECKLISTE Leitfaden für Ihr Gespräch mit dem Arzt und praktische Informationen rund um die Erkrankung und ihre Behandlung Was Sie fragen sollten, was Sie wissen sollten

Mehr

PATIENTENPASS FÜR PATIËNTEN, DIE MIT TYSABRI (NATALIZUMAB) BEHANDELT WERDEN

PATIENTENPASS FÜR PATIËNTEN, DIE MIT TYSABRI (NATALIZUMAB) BEHANDELT WERDEN (RMA angepasste Version 10/2016). PATIENTENPASS FÜR PATIËNTEN, DIE MIT TYSABRI (NATALIZUMAB) BEHANDELT WERDEN Dieses Arzneimittel unterliegt einer zusätzlichen Überwachung. Zeigen Sie diesen Pass jedem

Mehr

Gesundheit & Umwelt. Hepatitis. Informationen zu virusbedingten Leberentzündungen. Freie Hansestadt Bremen. Gesundheitsamt

Gesundheit & Umwelt. Hepatitis. Informationen zu virusbedingten Leberentzündungen. Freie Hansestadt Bremen. Gesundheitsamt Hepatitis Informationen zu virusbedingten Leberentzündungen Freie Hansestadt Bremen Gesundheitsamt Was sind virusbedingte Leberentzündungen? Eine virusbedingte Leberentzündung wird in der Fachsprache virale

Mehr

RHEUMATOIDE ARTHRITIS

RHEUMATOIDE ARTHRITIS RHEUMATOIDE ARTHRITIS Prof. Bernhard Ludwig begann seine Karriere mit dem Studium der Medizin, wechselte aber bald zur Psychologie und feiert mit seinen verhaltenstherapeutischen Änderungsprogrammen Anleitung

Mehr

Patienteninformation Lamotrigin Desitin 04/2007

Patienteninformation Lamotrigin Desitin 04/2007 Information für Patientinnen und Patienten Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, bevor Sie das Arzneimittel einnehmen bzw. anwenden. Dieses Arzneimittel ist Ihnen persönlich verschrieben worden und

Mehr

in vivo -- Das Magazin der Deutschen Krebshilfe vom

in vivo -- Das Magazin der Deutschen Krebshilfe vom Seite 1/5 in vivo -- Das Magazin der Deutschen Krebshilfe vom 11.11.2008 Expertengespräch zum Thema Leberkrebs Und zu diesem Thema begrüße ich jetzt Prof. Dr. Michael Manns, Direktor der Klinik für Gastroenterologie,

Mehr

Tiefe Hirnstimulation bei Bewegungsstörungen. Klinik für Neurologie Klinik für Neurochirurgie

Tiefe Hirnstimulation bei Bewegungsstörungen. Klinik für Neurologie Klinik für Neurochirurgie Tiefe Hirnstimulation bei Bewegungsstörungen Klinik für Neurologie Klinik für Neurochirurgie Bewegungsstörung Die Parkinson Krankheit (Morbus Parkinson) zählt zu den häufigsten neurologischen Erkrankungen

Mehr

Leben mit Parkinson Informationen zu Folgetherapien. Menschen. Therapien. Perspektiven.

Leben mit Parkinson Informationen zu Folgetherapien. Menschen. Therapien. Perspektiven. Leben mit Parkinson Informationen zu Folgetherapien Menschen. Therapien. Perspektiven. www.stadapharm.de Welche Symptome treten im Verlauf einer Parkinsonerkrankung auf? Phasen der Unbeweglichkeit Plötzliche,

Mehr

Medikamentöse Therapien

Medikamentöse Therapien www.printo.it/pediatric-rheumatology/de/intro Medikamentöse Therapien Version von 2016 4. Kortikosteroide 4.1 Beschreibung Bei Kortikosteroiden handelt es sich um eine große Gruppe chemischer Substanzen

Mehr

Myastenia Gravis. Anna van Roye, Christina Gassner Biochemische und Molekulare Ursachen Neuraler Krankheiten

Myastenia Gravis. Anna van Roye, Christina Gassner Biochemische und Molekulare Ursachen Neuraler Krankheiten 16.06.2016 Biochemische und Molekulare Ursachen Neuraler Krankheiten Inhaltsverzeichnis Was ist Myastenia Gravis? Hintergrundinformationen: - Immunantwort - Motorische Endplatte Molekulare Ursachen Symptome

Mehr

Mikroimmuntherapie. Mikroimmuntherapie

Mikroimmuntherapie. Mikroimmuntherapie Ein neues therapeutisches Konzept mit breitem Wirkungsspektrum verbindet in idealer Weise Schulmedizin und ganzheitliche Ansätze. Dank der Fortschritte der experimentellen und klinischen Immunologie kann

Mehr

Behandlung mit Botulinumtoxin A Antworten auf einige Ihrer Fragen. Zervikale Dystonie. Torticollis spasmodicus

Behandlung mit Botulinumtoxin A Antworten auf einige Ihrer Fragen. Zervikale Dystonie. Torticollis spasmodicus Behandlung mit Botulinumtoxin A Antworten auf einige Ihrer Fragen Zervikale Dystonie Torticollis spasmodicus Was ist ein Torticollis spasmodicus? Torticollis spasmodicus wird auch zervikale Dystonie genannt.

Mehr

A. Autismus ist eine Form der Autismus-Spektrum-Störung

A. Autismus ist eine Form der Autismus-Spektrum-Störung Es ist sehr wichtig, dass autistische Kinder als auch die Eltern die Autismus-Spektrum-Störun g thematisch verstehen und die neuesten Trends der Behandlungsansätze kennen. Auf so wenig wie möglichen aber

Mehr

Autoimmun-Lymphoproliferatives Syndrom (ALPS)

Autoimmun-Lymphoproliferatives Syndrom (ALPS) CC CI C Centrum für Chronische Immundefizienz Autoimmun-Lymphoproliferatives Syndrom (ALPS) 1. ALPS - was ist das? 2. Wie häufig ist die Erkrankung? 3. Was sind die Ursachen der Erkrankung? 4. Ist es eine

Mehr

Auf der 84. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Neurologie (DGN), die noch bis zum 1. Oktober in

Auf der 84. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Neurologie (DGN), die noch bis zum 1. Oktober in Restless-Legs-Syndrom: Ein besseres Leben ist möglich Die Qual der ruhelosen Beine ist eine kaum bekannte Volkskrankheit Wiesbaden (29. September 2011) Bis zu zehn Prozent der Bevölkerung sind von einem

Mehr

Behandlung des Guillain- Barre-Syndroms

Behandlung des Guillain- Barre-Syndroms Neurologie Behandlung des Guillain- Barre-Syndroms Das Guillain-Barre-Syndrom stellt ein akut auftretendes neurologisches Krankheitsbild dar, bei dem es zu entzündlichen Veränderungen des peripheren Nervensystems

Mehr

Keine Antibiotika! Setzen Sie Ressourcen richtig ein! Bei Erkältung oder Grippe? Informationsbroschüre. Eine europäische Initiative für die Gesundheit

Keine Antibiotika! Setzen Sie Ressourcen richtig ein! Bei Erkältung oder Grippe? Informationsbroschüre. Eine europäische Initiative für die Gesundheit Informationsbroschüre Setzen Sie Ressourcen richtig ein! Bei Erkältung oder Grippe? Keine Antibiotika! z6creation.net Eine europäische Initiative für die Gesundheit Bei Erkältung oder Grippe? Keine Antibiotika!

Mehr

Machen Sie Ihre Gesundheit zur Herzensangelegenheit: Vorbeugung bei Patienten mit Vorhofflimmern.

Machen Sie Ihre Gesundheit zur Herzensangelegenheit: Vorbeugung bei Patienten mit Vorhofflimmern. Machen Sie Ihre Gesundheit zur Herzensangelegenheit: Vorbeugung bei Patienten mit Vorhofflimmern. Liebe Leserin, lieber Leser, Sie haben diese Broschüre aufgeschlagen vielleicht weil Ihr Arzt bei Ihnen

Mehr

Liebe Patientin, lieber Patient. Diese Broschüre dient dazu, Sie im Vorfeld eines operativen. Eingriffs über den Ablauf der. Anästhesie (oft auch als

Liebe Patientin, lieber Patient. Diese Broschüre dient dazu, Sie im Vorfeld eines operativen. Eingriffs über den Ablauf der. Anästhesie (oft auch als Liebe Patientin, lieber Patient Diese Broschüre dient dazu, Sie im Vorfeld eines operativen Eingriffs über den Ablauf der Anästhesie (oft auch als Wichtiges zur Anästhesie Narkose bezeichnet) und das Fachgebiet

Mehr

Die Mikroimmuntherapie

Die Mikroimmuntherapie M E D I Z I N I S C H E MeGeMIT G E S E L L S C H A F T Die Mikroimmuntherapie Unterstützung und Regulierung des Immunsystems Die Mikroimmuntherapie: Das Immunsystem im Gleichgewicht Das Immunsystem ist

Mehr

- die 100 wichtigsten Fragen und Antworten Schulmedizin und alternative Heilverfahren

- die 100 wichtigsten Fragen und Antworten Schulmedizin und alternative Heilverfahren Regine Schulte Strathaus Neurodermitis - die 100 wichtigsten Fragen und Antworten Schulmedizin und alternative Heilverfahren Rowohlt Taschenbuch Verlag Ein paar Worte vorab... von Prof. Dr. Uwe Gieler

Mehr

Diabetes bedeutet, dass Sie zu viel Zucker im Blut haben

Diabetes bedeutet, dass Sie zu viel Zucker im Blut haben Diabetes bedeutet, dass Sie zu viel Zucker im Blut haben Woher kommt dieser Zucker? Der Zucker in Ihrem Blut kommt aus der Nahrung, die Sie zu sich nehmen. Fast alles, was Sie essen (nicht nur Süßigkeiten)

Mehr

Fühlen Sie sich gehemmt, unsicher oder beobachtet durch Ihre Haare im Gesicht?

Fühlen Sie sich gehemmt, unsicher oder beobachtet durch Ihre Haare im Gesicht? Ratgeber UNERWÜNSCHTE HAARE IM GES ICHT? Fühlen Sie sich gehemmt, unsicher oder beobachtet durch Ihre Haare im Gesicht? Fragen Sie Ihren Arzt oder Ihre Ärztin. Er/Sie kann Ihnen weiterhelfen. UNERWÜNSCHTE

Mehr

Machen Sie das Beste aus dem Arztbesuch. Tipps, die Ihnen helfen, sich auf den nächsten Arztbesuch vorzubereiten

Machen Sie das Beste aus dem Arztbesuch. Tipps, die Ihnen helfen, sich auf den nächsten Arztbesuch vorzubereiten Machen Sie das Beste aus dem Arztbesuch Tipps, die Ihnen helfen, sich auf den nächsten Arztbesuch vorzubereiten Inhalt Sie sind damit nicht alleine 5 Was können Sie vor dem Arztbesuch tun? 7 Was können

Mehr

Kein Hinweis für eine andere Ursache der Demenz

Kein Hinweis für eine andere Ursache der Demenz die später nach ihm benannte Krankheit. Inzwischen weiß man, dass die Alzheimer-Krankheit eine sogenannte primär-neurodegenerative Hirnerkrankung ist. Das bedeutet, dass die Erkrankung direkt im Gehirn

Mehr

MEDIKAMENTE, DIE MYCOPHENOLAT ENTHALTEN Informationsbroschüre für Patienten. Informationen über die Risiken für den Fötus

MEDIKAMENTE, DIE MYCOPHENOLAT ENTHALTEN Informationsbroschüre für Patienten. Informationen über die Risiken für den Fötus Die Gesundheitsbehörden der Europäischen Union haben für Medikamente mit dem Wirkstoff Mycophenolat eine bedingte Zulassung erteilt. Diese Informationsbroschüre ist Teil des verbindlichen Plans zur Risikominimierung

Mehr

Entyvio (Vedolizumab) Der darmselektiv wirkende Integrin-Hemmer bei Colitis ulcerosa und Morbus Crohn 1 4

Entyvio (Vedolizumab) Der darmselektiv wirkende Integrin-Hemmer bei Colitis ulcerosa und Morbus Crohn 1 4 Entyvio (Vedolizumab) Der darmselektiv wirkende Integrin-Hemmer bei Colitis ulcerosa und Morbus Crohn 1 4 INTERAKTIVES PDF Gelangen Sie per Klick auf die gewünschte Seite. NUR FÜR ACROBAT Chronisch-entzündliche

Mehr

behördlich genehmigtes Schulungsmaterial (Adalimumab) Patientenpass für Erwachsene

behördlich genehmigtes Schulungsmaterial (Adalimumab) Patientenpass für Erwachsene behördlich genehmigtes Schulungsmaterial HUMIRA (Adalimumab) Patientenpass für Erwachsene Juli 2017 Liebe Patienten, lieber Patient, Ihr behandelnder Arzt hat Ihnen HUMIRA verordnet. Dieser Patientenpass

Mehr

Multiple Sklerose: Antworten auf die häufigsten Fragen

Multiple Sklerose: Antworten auf die häufigsten Fragen Dr. med. Günter Krämer Prof. Dr. med. Roland Besser Multiple Sklerose: Antworten auf die häufigsten Fragen Hilfreiche Erstinformationen für Betroffene und Interessierte 4. Auflage III TRIAS Zu diesem Buch

Mehr

Erworbene Hämophilie Patientenbroschüre

Erworbene Hämophilie Patientenbroschüre Erworbene Hämophilie Patientenbroschüre Liebe Patienten, diese Broschüre beschäftigt sich mit der erworbenen Hämophilie. Das Krankheitsbild gehört zu den seltenen Störungen der Blutgerinnung und ist akut

Mehr

Ratgeber "Ernährung bei Krebs" zum Download

Ratgeber Ernährung bei Krebs zum Download Krebs: Starker Gewichtsverlust verhindert Heilung Ratgeber "Ernährung bei Krebs" zum Download Heidelberg (6. August 2009) - Krebs-Patienten verlieren im Laufe der Erkrankung oftmals sehr viel an Gewicht.

Mehr

1. WAS IST MAGNESIUM 100 MG JENAPHARM UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?

1. WAS IST MAGNESIUM 100 MG JENAPHARM UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET? Gebrauchsinformation: Information für den Anwender Magnesium 100 mg JENAPHARM Tabletten Wirkstoff: schweres basisches Magnesiumcarbonat Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, denn sie

Mehr