VERSIONSHINWEISE. Versionshinweise. Versionsmitteilung. Produktversion: Vision und Vision Pro Version 8.1. Build-Nummer: 16. Juli 2013.

Transkript

1 Versionshinweise Produktversion: Vision und Vision Pro Version 8.1 Build-Nummer: Versanddatum: VERSIONSHINWEISE Juli 2013 Versionsmitteilung Diese Version stellt eine Android Student-App und eine ios Student-App vor und erweitert somit die Möglichkeiten für Studenten bei der Herstellung einer Verbindung zu einem Vision- oder Vision Pro-Klassenraum. Mit den ersten Versionen der Apps können Studenten einer vorhandenen Klasse mit offener Teilnahme beitreten und eine Demo sehen, die der Lehrer auf seinem Vision-Lehrercomputer ausführt. Für die Folgeversionen sind weitere Funktionen geplant. Die Student-Apps müssen auf den Studentengeräten installiert werden und stehen im Apple App Store und auf Google Play zur Verfügung. Die ios-app läuft auf ipad mini, ipad 2 und ipad mit Retina-Display. Die Android-App läuft auf Android 4.0 Tablets oder höher. Die Bildschirmanzeige wurde für die Auflösungen und optimiert. Die Browser-basierte Student-App, die zusammen mit Vision 8.0 veröffentlicht wurde, wurde weiter verbessert, so dass Studenten, die eine Verbindung über einen Browser herstellen, aufgefordert werden können, ein Kennwort einzugeben, bevor sie einer Klasse beitreten dürfen. Studenten, die über eine App oder von einer installierten Vision-Student-Anwendung aus beitreten, können auch aufgefordert werden, ein Kennwort einzugeben. Zusätzlich wurden in der neuen Version einige Probleme behoben. Die neue Version 8.1 steht Kunden, die das Netop Advantage-Programm abonniert haben, zum Download bereit. Wenn Sie Fragen zu Ihrer Lizenz haben oder ein Upgrade beziehen möchten, setzen Sie sich bitte mit dem Netop- Kundenservice oder Ihrem Netop-Partner vor Ort in Verbindung.

2 Student-Apps für ipad und Android-Tablets Neben dem Windows-basierten Studentenmodul und den Browser-basierten Studentengeräten in Vision 8.0 kann das Vision-Lehrermodul nun auch ipads und Android-Tablets von Studenten in den Klassenraum aufnehmen. Wenn der Klassenraum aus einer Mischung von Browser-basierten Studentengeräten, Tablets und Windows-basierten Studentenmodulen besteht, oder falls er nur aus Browser-basierten Geräten und Tablets besteht, muss er als Klassenraum mit offener Teilnahme definiert werden: Wenn der Lehrer einen Klassenraum mit offener Teilnahme startet, zeigt die Nachrichtenleiste (der Bereich neben der Multifunktionsleiste) Informationen über den Lehrercomputer an, mit dem sich die Studenten verbinden müssen: Studenten können die Verbindung zum Lehrercomputer herstellen, indem sie entweder den Namen oder die IP- Adresse des Lehrercomputers eingeben. Der Lehrer muss diese Informationen entweder auf elektronischem Weg an die Studenten senden oder diese Informationen auf andere Weise mitteilen, zum Beispiel indem er sie an die Tafel schreibt. Juli 2013 Seite 2 von 9

3 Wenn die Studenten die erforderlichen Informationen eingegeben haben und bereit sind, die Demo zu empfangen, wird ein statisches Bild von jedem einzelnen Browser-basierten Studentengerät angezeigt: Im Klassenraum aus dem obigen Beispiel haben zwei Studenten (namens John und Peter ) die Verbindung über Tablets hergestellt, eine Studentin (namens Susan ) über einen Browser und ein Student über einen Windows-Computer. Bei Studenten, die sich über einen Windows-Computer mit installiertem Studentenmodul verbinden, werden Sie daher Standard-Miniaturansichten ihrer Bildschirme sehen und bei Studenten, die sich über einen Browser oder über Tablets verbinden, nur ein statisches Bild. Ist der Tablet-Computer oder das Browser-basierte Studentengerät dem Klassenraum beigetreten, ist das Gerät bereit, eine Demo vom Lehrercomputer zu empfangen. Hinweis Damit der Bildschirm für Studenten freigegeben werden kann, die die Verbindung über Apps oder einen Browser herstellen, muss der Hardware-Beschleunigungsmodus (auch bekannt als hochgradige gemeinsame Bildschirmnutzung ) aktiviert sein. Eine Erinnerung mit einem Link zu Vision- Einstellungen wird in der Nachrichtenleiste unterhalb der Multifunktionsleiste angezeigt, wenn die Option nicht ausgewählt wurde. Juli 2013 Seite 3 von 9

4 Klassenräume mit gemischten Geräten Klickt der Lehrer auf eine Schaltfläche, die auf den Tablet-Computern im Klassenraum keine Entsprechung hat, zum Beispiel Lock Web, zeigt Vision eine Meldung im Nachrichtenbereich an: Die Lehrer sind in der Lage, jedes Mal bei der Anzeige die Warnung zu deaktivieren, indem sie auf das Schließen-Zeichen in der Leiste klicken oder indem diese Meldungen dauerhaft durch Anklicken von Warnung deaktivieren deaktiviert werden. Sie können das Standardverhalten unter Vision-Einstellungen später wiederherstellen. Was sehen Studenten auf ihrem ipad oder Android-Tablet Studenten müssen die ipad- oder Android-App aus dem Apples App Store oder aus Google Play herunterladen. Nach dem Download erscheint das grüne Symbol Netop Vision Student auf ihrem Tablet-PC: Beim Öffnen der App müssen Studenten auswählen, zu welchem Lehrercomputer eine Verbindung hergestellt werden soll, indem Sie den Klassen-Link des Lehrers eingeben und auf Verbinden tippen: Vision Student Juli 2013 Seite 4 von 9

5 Im nächsten Bildschirmfenster müssen Studenten ihren Namen eingeben und, je nach Einstellung ein Kennwort, um der Klasse beizutreten: Der Name wird unter dem Symbol angezeigt, das der Lehrer in der Klasse sieht, wie in einem vorhergehenden Screenshot des Lehrercomputers dargestellt. Tipp: Studenten können ihren Namen als Teil der App-Einstellungen speichern und müssen ihn somit nur einmal eingeben. Sobald die Studenten der Klasse beigetreten sind, wird für sie ein In der Klasse -Bildschirm angezeigt, der darauf hinweist, dass sie nun bereit sind, eine Demo vom Computer des Lehrers zu empfangen: Juli 2013 Seite 5 von 9

6 Wenn sie in der Klasse sind, können die Studenten auswählen, einer Demo beizutreten, sobald der Lehrer ihren Bildschirm freigeben hat. Wenn der Lehrer ihren Bildschirm noch nicht freigeben hat, ist die Schaltfläche zum Beitreten der Demo nicht verfügbar. Während die Studenten darauf warten, dass der Lehrer ihren Bildschirm freigibt, können sie ihr Gerät für andere Aufgaben nutzen: Sobald sie der Klasse beigetreten sind, werden sie benachrichtigt, wenn der Lehrer eine Demo- Sitzung beginnt und sie können dann der Sitzung mit einem einzigen Tastendruck beitreten. Sobald die Studenten der Demo beigetreten sind, sehen Sie den Bildschirm des Lehrers. Studenten können die Demo zu jedem Zeitpunkt beenden; auf dem ipad durch Antippen der Schaltfläche In Klasse und auf dem Android-Gerät durch Tippen auf den Zurück-Pfeil. Dadurch gelangen Studenten zurück zum verbundenen Bildschirm, wo sie die Auswahl haben, der Demo wieder beizutreten oder die Klasse zu verlassen. Für Studenten verfügbare Einstellungen Die Student-Apps besitzen einige Grundeinstellungen, einschließlich der Optionen zur Eingabe und Speicherung des Benutzernamens und zum Ändern der Sprache der Student-App. In der Android-App stehen Benachrichtigungseinstellungen unter Einstellungen in der eigentlichen App zur Verfügung. Unter ios werden die Benachrichtigungseinstellungen über die globalen Einstellungen verwaltet. Juli 2013 Seite 6 von 9

7 Klassenräume mit Kennwort Ein Klassenraum mit offener Teilnahme, der im Lehrermodul festgelegt ist, kann über ein Kennwort verfügen, damit Studenten das Kennwort eingeben müssen, bevor sie dem Klassenraum beitreten können. Die Festlegung eines Kennworts ist optional. Beachten Sie, dass dieses Kennwort für Studenten zusammen mit dem Link zum Lehrercomputer freigegeben werden muss, falls ein Kennwort für einen Klassenraum festgelegt wurde. Das Klassenraum-Kennwort ist Teil der Klassenraum-Eigenschaften: Wenn ein Student darum bittet, einem Klassenraum beizutreten, der mit einem Kennwort verbunden ist, entweder von einem Browser oder einer App aus, wird dieser Student vor dem Beitritt zum Klassenraum aufgefordert, erst Name und Kennwort einzugeben: Durch das Festlegen eines Kennworts für einen Klassenraum mit offener Teilnahme verbessert der Lehrer die Kontrollmöglichkeit darüber, wer der Klasse beitritt. Juli 2013 Seite 7 von 9

8 Fehlerkorrekturen und Verbesserungen Aktualisierung des Browsers auf Studentencomputern, wenn ein Klassenraum verbunden ist Wenn der Lehrer eine Klasse beginnt, aktualisiert sich das Browser-Fenster auf den Studentencomputern. Dieses Verhalten wurde implementiert, um sicherzustellen, dass der Lehrercomputer die volle Kontrolle über die Browser der Studentencomputer besitzt, damit Studenten nicht mit einer Browser-Sitzung fortfahren können, die sie vor dem Beitritt zur Klasse begonnen hatten. Allerdings hat sich herausgestellt, dass die Umsetzung negative Auswirkungen hat, da möglicherweise Arbeiten von Studenten verloren gehen können. Mit diesem Release werden die Studentenbrowser nicht aktualisiert wenn der Klassenraum sich verbindet und keine Filter aktiviert sind oder wenn der Lehrer keine Filter geändert hat, welche bereits auf den Studentencomputern ausgeführt wurden. Wenn die Verbindung zwischen Lehrer- und Schülercomputer unterbrochen ist entweder durch temporäre Verbindungsprobleme, durch gewollte Trennung vom Lehrer oder wenn der Lehrer in den Schlafmodus geht werden die Schülerbrowser aktualisiert. Langes Klassenraum-Kennwort Wenn für eine Klasse mit offener Teilnahme ein Kennwort erstellt wurde, das mehr als 14 Zeichen umfasst, konnten Studenten nicht der Klasse beitreten. Lange Kennwörter werden jetzt korrekt verarbeitet. Dieses Problem wurde behoben. Studenten, die eine Verbindung über eine Browser mit Namen mit diakritischen Zeichen herstellen Wenn Studenten ihre Namen mit diakritischen Zeichen eingegeben haben, konnten sie der Klasse nicht beitreten. Ein diakritisches Zeichen ist ein Zeichen, z. B. ein Akzent oder eine Cedille (Unterhäkchen), die über oder unter einem Buchstaben einen Unterschied in der Aussprache zu einem nicht gekennzeichneten oder anders gekennzeichneten Buchstaben angeben. Beispielsweise erscheinen zwei diakritische Zeichen im Wort Déjà-vu.. Dieses Problem wurde behoben. Überlappende Miniaturansichten für Studenten, die der Klasse erneut beitreten Wenn ein Student einer Klasse beitrat und ein anderer zur gleichen Zeit die Klasse verließ, überschnitten sich die entsprechenden Symbole oder Miniaturansichten auf dem Bildschirm des Lehrers. Dieses Problem wurde behoben. Mehrmaliges Starten und Stoppen der Demo Manchmal funktionierte das Lehrermodul nicht mehr und musste neu gestartet werden, wenn der Lehrer die Demo wiederholt gestartet und beendet hat. Dieses Problem wurde behoben. Juli 2013 Seite 8 von 9

9 Bekannte Probleme Umbenennen des aktiven Klassenraums (Nur Windows 8) Wenn das Lehrermodul unter Windows 8 läuft und der aktuell aktive Klassenraum umbenannt werden soll, weist das Lehrermodul eine Fehlfunktion auf. Wenn das Lehrermodul neu gestartet wird, ist der Klassenraumname geändert und das Lehrermodul funktioniert wieder normal. Empfohlene Umgehungsstrategie: Trennen Sie den Klassenraum vor dem Umbenennen. Chat unter Windows 8 Wenn sich das Studentenmodul auf einem Computer mit Windows 8 im Modern UI-Modus befand, wenn der Lehrer ein Chat-Gespräch begann, sah der Student erst eine Nachricht vom Lehrer, wenn er in den Desktop- Modus wechselte. Hersteller. Bekannte Netop Business Probleme Solutions A/S übernimmt keine Haftung für Schäden, die direkt oder indirekt durch die Verwendung dieses Dokuments verursacht Juli 2013 Seite 9 von 9