SINEAX G536 Messumformer für Phasenwinkel oder Leistungsfaktor

Transkript

1 SIEAX G Tragschienen-Gehäuse P/0 Verwendung Der Umformer SIEAX G (Bild ) misst den Phasenwinkel oder Leistungsfaktor zwischen Strom und Spannung eines Einphasennetzes oder eines symmetrisch belasteten Dreiphasennetzes. Als Ausgangssignal steht ein eingeprägtes Gleichstrom- oder aufgeprägtes Gleichspannungssignal zur Verfügung, das sich proportional zum Phasenwinkel bzw. Leistungsfaktor zwischen den Messgrössen Strom und Spannung verhält. Der Messumformer erfüllt die wichtigen Anforderungen und Vorschriften hinsichtlich Elektromagnetischer Verträglichkeit EMV und Sicherheit (IEC 00 bzw. E 00). Er ist nach Qualitätsnorm ISO 00 entwickelt, gefertigt und geprüft. Bild. Messumformer SIEAX G im Gehäuse P/0 auf Hutschiene aufgeschnappt. Merkmale / utzen Messeingang: Sinusförmige, rechteckförmige oder verzerrte Eingangsgrössen mit dominierender Grundwelle Eingangs- Messgrössen ennstrom Phasenwinkel oder Leistungsfaktor Eingangs- ennspannung 0, bis A 0 bis 0 V Messbereich- Grenzen Min. Spanne 0 el Max. Spanne 0 el Messausgang: Unipolare, bipolare oder live-zero Ausgangsgrössen Messprinzip: Erfassung des Abstandes der ulldurchgänge AC/DC-Hilfsenergie durch Allstrom-etzteil / Universell Standard als GL («Germanischer Lloyd») / Schiffstauglich Messeingang Beispiele von Messbereichen mit ϕ-linearem Ausgang [ el] induktiv (lag) kapazitiv (lead) induktiv (lag) kapazitiv (lead) Motor (Bezug) Messbereich: -0 0 Messbereich: -0 0 Messbereich: 0 0 Messbereich: -0 0 (eindeutige Anzeige von ) Beispiele von Messbereichen mit cosϕ-linearem Ausgang 0, 0, 0, 0, - - 0, 0 0, 0, 0-0, - [cosϕ] Technische Daten Allgemein Messgrösse: Messprinzip: induktiv (lag) kapazitiv (lead) induktiv (lag) kapazitiv (lead) ennfrequenz f : Motor (Bezug) Phasenwinkel oder Leistungsfaktor zwischen Strom und Spannung Erfassung des Abstandes der ulldurchgänge 0,-cap- -ind-0, 0,-cap--ind-0 0,-cap--ind-0, -0, ind 0 cap ind 0 cap -0, / 00 Hz Camille Bauer Datenblatt G Ld 0.

2 SIEAX G Eingangsnennspannung U : 0 0 V (max. 0 V bei Hilfsenergie ab Spannungs-Messeingang) Ansprechempfi ndlichkeit: 0 0% U Eingangsnennstrom I : 0, bis,0 A Ansprechempfi ndlichkeit: < % I Eigenverbrauch: < 0, VA Strompfad U, ma Spannungspfad Überlastbarkeit: Eingangsgrössen I.U Anzahl Anwendungen Dauer einer Anwendung, x I dauernd 0 x I 0 s 00 s, x U dauernd x U 0 s 0 s Zeitraum zwischen zwei aufeinanderfolgenden Anwendungen Jedoch max. V bei Hilfsenergie ab Spannungs-Messeingang Messausgang Eingeprägter Gleichstrom: Bürdenspannung: Aufgeprägte Gleichspannung: Belastbarkeit: Spannungsbegrenzung bei R ext = : Strombegrenzung bei Spannungsausgang: Restwelligkeit des Ausgangsstromes: ennwert der Einstellzeit: Andere Bereiche: Übertragungsverhalten,AE AE AA = 0 A EA unipolar EE,EE 0,EA E 0 bis 0 0 ma bzw. live-zero bis 0 ma ± bis ± 0 ma + V, resp. V 0 bis 0 0 V bzw. live-zero 0, bis 0 V ± bis ± 0 V Max. ma V Ca. 0 ma < 0,% p.p. Perioden der ennfrequenz, oder Perioden der ennfrequenz,ae 0,AA AE AA = 0,AE 0 A EA live-zero EE,EE 0,EA E,AE 0,AA AE 0 A,EA 0,EE EA AA 0,AA,AE bipolar EE,EE 0,EA Genauigkeitsangaben (nach E 0 ) E Legende: E = Eingang EA = Eingangs-Anfangswert EE = Eingangs-Endwert A = Ausgang AA = Ausgangs-Anfangswert AE = Ausgangs-Endwert Bezugswert: Δϕ = 0 bzw. Δcosϕ = 0, Grundgenauigkeit: Klasse 0, Referenzbedingungen Umgebungstemperatur 0 C Eingangsstrom 0,, I Eingangsspannung 0,, U Frequenz f ± 0% Kurvenform Sinusförmig Hilfsenergie Im ennbereich Ausgangsbürde Δ R ext max. Zusatzfehler (Maximalwerte): Spannungseinfl uss zwischen 0, und, U ± 0,% Stromeinfl uss zwischen 0, und, I ± 0,% zwischen 0, und, I ± 0,% Sicherheit Schutzklasse: II (schutzisoliert, E 00) Berührungsschutz: IP 0, Gehäuse (Prüfdraht, E 0 ) IP 0, Anschlussklemmen (Prüffi nger, E 0 ) Verschmutzungsgrad: Überspannungskategorie: III ennisolationsspannung (gegen Erde): 0 V bzw. 00 V, Eingänge 0 V, Hilfsenergie 0 V, Ausgang Prüfspannung: 0 Hz, Min. nach E bzw. 0 V, Eingänge gegen alle anderen Kreise sowie Aussenfl äche Datenblatt G Ld 0. Camille Bauer

3 SIEAX G Prüfspannung (Fortsetzung): Hilfsenergie 0 V, Eingangskreise gegeneinander 00 V, Hilfsenergie gegen Ausgang sowie Aussenfl äche 0 V, Ausgang gegen Aussenfl ä- che Allstrom-etzteil (DC oder 0/0 Hz) Tabelle : ennspannungen und Toleranz-Angaben Zulässiger Querschnitt der Anschlussleitungen: Umgebungsbedingungen,0 mm eindrähtig oder x, mm feindrähtig Betriebstemperatur: 0 bis + C Lagerungstemperatur: 0 bis + 0 C Relative Feuchte: %, keine Betauung Betriebshöhe: 000 m max. ur in Innenräumen zu verwenden! ennspannung Toleranz-Angabe 0 V DC, AC DC + % 0 V DC, AC AC ± % oder Hilfsenergie ab Spannungs-Messeingang: 0 V AC oder 0 V AC Option: Anschluss auf iederspannungsseite an Klemmen und V AC oder 0 V DC Leistungsaufnahme: VA Einbauangaben Bauform: Gehäuse P/0 Gehäusematerial: Lexan 0 (Polycarbonat), Brennbarkeitsklasse V-0 nach UL, selbstverlöschend, nicht tropfend, halogenfrei Montage: Für Schienenmontage Gebrauchslage: Beliebig Gewicht: Ca. 0, kg Anschlussklemmen Anschlusselement: Schraubklemme mit indirekter Drahtpressung Umweltprüfungen E 0 0--: Beschleunigung: Frequenzbereich: Anzahl Zyklen: E 0 0--: Beschleunigung: E 0 0--/-/-: IEC 000--/-/-/-/- E 0: Germanischer Lloyd Type approval certifi cate: Kurzbezeichnung der Umgebungskategorie: Vibrationen: Schwingen ± g Hz, durchsweepen mit Durchlaufgeschwindigkeit: Oktave/Minute Je 0, in den senkrecht aufeinanderstehenden Ebenen Schocken 0 g je Stösse in Richtungen Kälte, Trockene Wärme, Feuchte Wärme Elektromagnetische Verträglichkeit o. - HH C 0, g Tabelle : Aufschlüsselung der Varianten Bezeichnung *Sperrcode unmöglich bei Sperrcode Artikel-r./ Merkmal SIEAX G Bestell-Code - xxxx xxxx xx Merkmale, Varianten. Bauform Gehäuse P/0 für Schienen-Montage. Messart Für Phasenwinkel (ϕ-linear) A Für Leistungsfaktor (cosϕ-linear) B Camille Bauer Datenblatt G Ld 0.

4 SIEAX G Bezeichnung *Sperrcode unmöglich bei Sperrcode Artikel-r./ Merkmal SIEAX G Bestell-Code - xxxx xxxx xx Merkmale, Varianten. Anwendung Einphasen-Wechselstrom U: & I: Drei- oder Vierleiterdrehstrom gleichbelastet U: & I: Drei- oder Vierleiterdrehstrom gleichbelastet U: & I: Drei- oder Vierleiterdrehstrom gleichbelastet U: & I: Drei- oder Vierleiterdrehstrom gleichbelastet U: & I: Drei- oder Vierleiterdrehstrom gleichbelastet U: & I: Drei- oder Vierleiterdrehstrom gleichbelastet U: & I: Drei- oder Vierleiterdrehstrom gleichbelastet A U: & I: Drei- oder Vierleiterdrehstrom gleichbelastet B U: & I: Drei- oder Vierleiterdrehstrom gleichbelastet C. Eingangs-ennfrequenz 0 Hz 0 Hz ichtnorm [Hz] 0 bis 00 Hz Bei Hilfsenergie ab Messeingang min. 0 Hz. Eingangs-ennspannung U = 00 V C U = 0 V C U = 00 V D ichtnorm [V] 0 bis 0 V Bei Hilfsenergie ab Messeingang min. V, max. 0 V, siehe Auswahl-Kriterium, Zeilen und -phasen-system: Eingangsspannung = verkettete Spannung. Eingangs-ennstrom A A ichtnorm [A] 0, bis,0 A. Messbereich Phasenwinkel el B cosϕ 0, cap ind 0, A ichtnorm [ el] oder [cosϕ] Messbereich innerhalb el oder ind 0 cap ind 0 cap, eindeutige Anzeige jedoch nur bis 0 + el Mess-Spanne 0 el. Ausgangssignal 0 0 ma 0 ma ichtnorm 0,00 bis 0 < 0, [ma],00 0,00 bis (symmetrisch) bis < ( 0) (AA / AE = / ) 0 0 V A ichtnorm 0,00 bis 0 < 0, [V],00 0,00 bis (symmetrisch) Z 0, bis 0 (AA / AE = / ) AA = Ausgangs-Anfangswert, AE = Ausgangs-Endwert Datenblatt G Ld 0. Camille Bauer

5 SIEAX G Bezeichnung *Sperrcode unmöglich bei Sperrcode Artikel-r./ Merkmal SIEAX G Bestell-Code - xxxx xxxx xx Merkmale, Varianten. Hilfsenergie 0 V DC, AC 0 V DC, AC Intern ab Messeingang ( 0 V AC) C Intern ab Messeingang ( 0 V AC) CD Anschluss auf iederspannungsseite V AC / 0 V DC 0. Einstellzeit Perioden der Eingangsnennfrequenz (Standard) Perioden der Eingangsnennfrequenz Perioden der Eingangsnennfrequenz Perioden der Eingangsnennfrequenz * Zeilen mit Buchstaben unter «unmöglich» sind nicht kombinierbar mit vorgängigen Zeilen mit gleichem Buchstaben unter «Sperrcode». Anwendungen Stromanschluss in Phase Spannungsanschluss zwischen & & & & & & Vektordiagramme Stromanschluss in Phase Spannungsanschluss zwischen L & & & L & Vektordiagramme I U Camille Bauer Datenblatt G Ld 0.

6 SIEAX G Elektrische Anschlüsse ( )(+) = Messeingang = Messausgang = Hilfsenergie U I ( )(+) U I U I Bild. Hilfsenergie-Anschluss an Klemmen und. Bild. Hilfsenergie intern ab Messeingang, Hilfsenergie-Anschluss entfällt. Bild. Hilfsenergie-Anschluss auf iederspannungsseite an Klemmen und Messeingänge Messaufgabe/Anwendung Steckerbelegung Messaufgabe/Anwendung Steckerbelegung Leistungsfaktormessung im Einphasen- Wechselstromnetz // U: & I: U: & I: U: & I: U: & I: U: & I: U: & I: U: & I: Datenblatt G Ld 0. Camille Bauer

7 SIEAX G Messeingänge Messaufgabe/Anwendung Steckerbelegung Messaufgabe/Anwendung Steckerbelegung U: & I: U: & I: Mass-Skizze, Mass-Skizze Betriebsanleitung dreisprachig: Deutsch, Französisch, Englisch 0,, 0 Bild. Gehäuse P/0 auf Hutschiene ( x oder x, mm, nach E 0 0) aufgeschnappt. Auf uns ist Verlass. Camille Bauer AG Aargauerstrasse CH-0 Wohlen / Schweiz Telefon: + Telefax: + info@camillebauer.com Änderungen vorbehalten Ausgabe 0. Datenblatt G Ld