Harry Lemanski Ortsbürgermeister Neehausen. Rüdiger Steinhoff Ortsbürgermeister Röblingen am See. Günther Saken Ortsbürgermeister Seeburg

Transkript

1 05. Jahrgang Nr April 2014 Im Überblick Die Gemeinde Seite 2 Amtliches Schul- -ausschuss Seite 3 Sanierung Seite 3 Kommunalwahlen 2014 Seite 3 Einladung Jagdgenossenschaft Seite 4 Aktuelles Pressemitteilung SMG Seite 4 Praxiseröffnung Seite 5 Senioren-Info Seite 5 Kultur & Sport Kinder- und Jugendfeuerwehr Hornburg Seite 6 Männerchor Erdeborn Seite 6 Jubilare Hans-Joachim Scharf Ortsbürgermeister Amsdorf Reiner Klinger Ortsbürgermeister Aseleben Sandra Sowoidnich Ortsbürgermeisterin Dederstedt Ulrich Temm Ortsbürgermeister Erdeborn Inge Buhl Ortsbürgermeisterin Hornburg Ralf-Uwe Seemann Ortsbürgermeister Lüttchendorf Harry Lemanski Ortsbürgermeister Neehausen Rüdiger Steinhoff Ortsbürgermeister Röblingen am See Günther Saken Ortsbürgermeister Seeburg Harald Meyer Ortsbürgermeister Stedten Tilo Schiemann Ortsbürgermeister Wansleben am See der Gemeinde Seite 7 Termine & Veranstaltungen 19. Fest am salzigen See Seite 8 Kirche Seite 9 Nächste Ausgabe Redaktionsschluss Erscheinungsdatum

2 05. Jahrgang Seite 2 April 2014 Gemeindeverwaltung Seegebiet Mansfelder Land Tel.: / Fax: / E- Mail: info@seegebiet-mansfelder-land Sprechzeiten der Gemeinde Montag: Uhr Dienstag: und Uhr Donnerstag: und Uhr Freitag: Uhr und nach Vereinbarung Die Gemeinde Seegebiet Mansfelder Land im Internet: Sprechzeiten der Ortsbürgermeister Ortsteil Amsdorf Ortsbürgermeister: Herr Scharf Telefon: Dienstag Uhr Ortsteil Aseleben Ortsbürgermeister: Herr Klinger Telefon: jeden 1. Dienstag im Monat Uhr Ortsteil Dederstedt Ortsbürgermeisterin: Frau Sowoidnich Telefon: Dienstag Uhr 1x im Monat Samstag nach Absprache Ortsteil Erdeborn Ortsbürgermeister: Herr Temm Telefon: od Dienstag Uhr (14-tägig) Ortsteil Hornburg Ortsbürgermeisterin: Frau Buhl Telefon: Dienstag Uhr oder nach tel. Vereinbarung Ortsteil Lüttchendorf Ortsbürgermeister: Herr Seemann Telefon: Dienstag Uhr Ortsteil Neehausen Ortsbürgermeister: Herr Lemanski Telefon: nur nach tel. Vereinbarung Ortsteil Röblingen Ortsbürgermeister: Herr Steinhoff Telefon: Dienstag :00 Uhr oder nach tel. Vereinbarung ( ) Ortsteil Seeburg Ortsbürgermeister: Herr Saken Telefon: nach telefonischer Vereinbarung oder Ortsteil Stedten Ortsbürgermeister: Herr Meyer Telefon: Dienstag Uhr Ortsteil Wansleben Ortsbürgermeister: Herr Schiemann Telefon: Dienstag Uhr Tiernotaufnahme Bei Auffinden von Fundtieren im Gemeindegebiet ist das Tierheim Eisleben zu informieren. Tel: Die Gemeinde im Überblick Bereitschaftsdienste für den Notfall Polizei 110 Polizeirevier Mansfeld-Südharz Revierstation Seegebiet Mansfelder Land Feuerwehr, Rettungsdienst 112 Rettungsleitstelle Mansfeld-Südharz Ärztlicher Bereitschaftsdienst Bundesweite Notdienstnummer bei dringenden medizinischen Problemen Giftnotrufzentrale Apothekennotdienst MIDEWA nach Dienstschluss Envia M MITGAS Stadtwerke Eisleben Havariedienst ab Uhr Erdgas Trinkwasser Strom AZV Eisleben-Süßer See (über MIDEWA) (für die Ortsteile Amsdorf, Aseleben, Erdeborn, Hornburg, Lüttchendorf, Röblingen am See, Seeburg, Stedten, Wansleben am See) WAZV Saalkreis (für die Ortsteile Dederstedt, Neehausen) Bankverbindungen Gemeinde Sparkasse Mansfeld-Südharz IBAN: DE BIC: NOLADE 21 EIL Volks- und Raiffeisenbank Eisleben IBAN: DE BIC: GENODEF 1 EIL IMPRESSUM Das Amtsblatt erscheint monatlich in einer Auflage von Exemplaren. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Für nicht amtliche Mitteilungen ist die Redaktion nicht verantwortlich. Herausgeber: Gemeinde Seegebiet Mansfelder Land Verantwortlich für amtliche en: Gemeinde Seegebiet Mansfelder Land / Annoncentelefone: / Satz & Druck: Druckerei & Verlag Walther, Schraplau / Fax info@druckerei-walther.de

3 05. Jahrgang Seite 3 April 2014 zur öffentlichen Schul-, Kultur-, Sport- und Sozialausschusssitzung am Dienstag, den um Uhr Schulungs- und Versammlungsraum der FF OT Röblingen am See, Pfarrstraße Seegebiet Mansfelder Land 1. Eröffnung der Sitzung 1.1 Begrüßung und Feststellen der ordnungsgemäßen Einberufung und Anwesenheit 1.2 Änderungsanträge zur Tagesordnung und Feststellen der Tagesordnung 1.3 Bestätigung der Niederschrift vom Beratung in öffentlicher Sitzung 2.1 Stand Schulentwicklungsplanung 2.2 Kindertagesstätten aktuelle Infos 2.3 Rückblick Ausschusstätigkeit 2010 bis Seefest 2.5 Informationen und Anregungen der Ortsbürgermeister 2.6 Hinweise und Anregungen Thielemann Vorsitzender Schul-, Kultur-, Sport- und Sozialausschuss Amtliches Öffentliche Sitzung des Gemeindewahlausschusses zur Kommunalwahl Am findet um Uhr im Schulungs- und Versammlungsraum der FF Röblingen am See, Pfarrstraße 8, Seegebiet Mansfelder Land eine öffentliche Sitzung des Gemeindewahlausschusses der Gemeinde Seegebiet Mansfelder Land statt. Tagesordnung: Entscheidung über die Zulassung der Wahlvorschläge und Wahlvorschlagsverbindungen für die Gemeinderats- und Ortschaftswahlen am 25. Mai 2014 Der Zutritt zur Sitzung ist für jedermann frei. Runge Gemeindewahlleiterin zur Kommunalwahl am 25. Mai 2014 Zusammensetzung des Gemeindewahlausschusses für die Gemeinde Seegebiet Mansfelder Land zur öffentlichen Gemeinderatssitzung am Dienstag, den um Uhr Bürgersaal Große Seestraße 20, OT Röblingen am See Seegebiet Mansfelder Land 1. Eröffnung der Sitzung 1.1 Begrüßung und Feststellen der ordnungsgemäßen Einberufung, der Anwesenheit und der Beschlussfähigkeit 1.2 Änderungsanträge zur Tagesordnung und Bestätigung der Tagesordnung 2. Beratung in öffentlicher Sitzung 2.1 Standortmarketing Mansfeld-Südharz GmbH Umsetzung Gesellschafterbeschluss vom Hinweise und Anregungen 2.3 Bürgerfragen Klinger Vorsitzender Gemeinderat Bergtechnische Sanierung des Erdeborner Stollens im Ortsteil Erdeborn Baubeginn: ab März 2014 Bauende: voraussichtlich im Oktober 2014 Seitens des Landesamtes für Geologie und Bergwesen des Landes Sachsen-Anhalt erfolgten bereits in den Jahren 2006/ 2007 bergtechnische Sanierungsarbeiten am Erdeborner Stollen. Diese werden nunmehr fortgeführt. Der Bearbeitungsbereich erstreckt sich auf den Bereich Bahnhofsweg und Ernst-Thälmann-Straße sowie abschnittsweise am Helftaer Weg. Es wird gebeten, die in diesem Zusammenhang ausgewiesenen Hinweise zu beachten. Blümel Bauamtsleiter Vorsitzende: Stellvertreterin: Runge, Daniela Koch, Cornelia Pionierstraße 12 Hahnegasse Seegebiet Mansfelder Land Lutherstadt Eisleben OT Aseleben Beisitzer/ in: Stellvertreter/ in: Wellmann, Martina Blümel, Martin Alte Schulstraße 5 Amsdorfer Straße 8 OT Erdeborn OT Wansleben am See Schulze, Andrea Hellmuth, Andrea Straße des Friedens 8b Siedlung 5c OT Lüttchendorf OT Lüttchendorf Busch-Krapoth, Elke Hübenthal, Ilona Ernst-Thälmann-Ring 12 Alte Dorfstraße 17 OT Stedten OT Aseleben Stanisch, Angelika Gräfe, Antje Sickstraße 1 Rosa-Luxemburg-Straße 2 OT Röblingen am See OT Röblingen am See Gerhardt, Sabine Kaiser, Edda Schmiedeberg 8 Hallbergstraße 6 OT Hornburg OT Seeburg Thürmer, Sabine Voigt, Marita Glück-Auf-Siedlung 20 Aprikosenweg 10 OT Stedten OT Aseleben Seegebiet Mansfelder Land, Daniela Runge Gemeindewahlleiterin

4 05. Jahrgang Seite 4 April 2014 Einladung zur Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft Hornburg Datum: Ort: Dorfgemeinschaftshaus Hornburg Uhrzeit: Uhr Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den Vorsitzenden 2. Feststellung der satzungsgemäßen Einladung und Feststellung der Beschlussfähigkeit 3. Bericht des Vorsitzenden 4. Bericht des Kassenwartes 5. Beschluss über die Vergabe der Jagdpacht 6. Bericht des Jagdpächters 7. Beschluss über die Verwendung des Reinertrages 8. Sonstiges 9. Schlusswort und gemütlicher Ausklang Aktuelles Pressemitteilungen der SMG Business Lounge mit 134 Teilnehmer aus dem gesamten Landkreis Am fand im Kolpingwerk in Hettstedt eine weitere Business Lounge mit Unternehmerinnen und Unternehmern der Region und Vertretern der Politik und weiteren Institutionen statt. Die rekordverdächtigen 134 Teilnehmer konnten in angenehmer und ungezwungener Atmosphäre Kontakte knüpfen und pflegen und branchenübergreifend netzwerken. Die nächste Business Lounge ist bereits in Planung. gez. Gerhardt Jagdvorstand Einladung zur Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft Erdeborn Am Freitag, d findet um Uhr im Bürgerhaus, Ernst-Thälmann-Straße 3a im OT Erdeborn der Gemeinde Seegebiet Mansfelder Land, die nächste nichtöffentliche Mitgliederversammlung der Jagdgenossenschaft Erdeborn statt. Alle Eigentümer bejagbarer Flurstücke der Gemarkung Erdeborn sind herzlich eingeladen. Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den Vorsitzenden 2. Wahl des Versammlungsleiters 3. Feststellung der ordnungsgemäßen Einladung 4. Klärung der Katasterfragen 5. Bekanntgabe und Beschluss der Tagesordnung 6. Bericht des Vorsitzenden 7. Bericht des Schatzmeisters/ Kassenwartes 8. Bericht der Revisionskommission 9. Beschlussfassung zur Verwendung des Reinerlöses der Jagdverpachtung 10. Diskussion 11. Schlusswort des Vorsitzenden Der Vorstand Abschlussveranstaltung des vergangenen und Start eines neuen Existenzgründerlehrgangs Feierliche Zertifikatübergabe Am fand im Haus der Wirtschaft, Ewald-Gnau- Straße 1b in Sangerhausen die feierliche Übergabe der Teilnahmezertifikate für die erfolgreichen Absolventen des Qualifizierungslehrgangs für Existenzgründer statt. Am beginnt bereits der nächste Qualifizierungslehrgang für Existenzgründer/-innen mit insgesamt 15 Teilnehmern, diesmal in den Seminarräumen des IHK Bildungszentrums, Ewald-Gnau-Straße 1b in Sangerhausen. Dieses Angebot gilt insbesondere für Existenzgründer/-innen, die sich weiterqualifizieren, ihr junges Unternehmen stabilisieren und ihre unternehmerischen Fähigkeiten stärken möchten. Die Maßnahme wird gefördert aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds und des Landes Sachsen-Anhalt. Alle Infos für Existenzgründer erhalten Sie unter 03464/ GRÜNDER IM FOKUS modestudio24 zieht Sie an Am überreichte die für den gesamten Landkreis zuständige ego.-pilotin, Frau Gabriele Werschall, der Gründerin des Monats Januar 2014, Frau Sivia Schaschek vom modestudio24 die offizielle Urkunde des ego.-pilotennetzwerks Sachsen-Anhalt. Frau Schaschek betreibt ihr Unternehmen seit Juni 2010 und bietet ihren Modeshop nicht nur vor Ort in Sotterhausen 28, Allstedt OT Sotterhausen bzw. auf zahlreichen Modenschauen, sondern auch online unter an. Sie erreichen sie unter Telefon: , Fax: oder per schaschek.modestudio24@freenet.de

5 05. Jahrgang Seite 5 April 2014 Praxiseröffnung Große Freude in Röblingen am See! Während es anderswo gar keinen Landarzt mehr gibt, hat hier ein ganzes Ärztehaus eröffnet. Drei Ärzte haben sich hier niedergelassen. Außerdem bietet eine Physiotherapie ihre Dienste an. In der Praxis werden auch zwei weitere Ärzte ausgebildet, die hier arbeiten wollen. So begann eine Berichterstattung des mdr-fernsehens am 24. Januar 2014 in der Sendung MDR aktuell anläßlich der Neueröffnung des Praxiszentrum Salziger See, Kesselstraße 10, im OT Röblingen am See. Über 100 Gratulanten nahmen an der feierlichen Veranstaltung teil. In der Mitteldeutschen Zeitung wurde an diesem Tag ebenfalls ausführlich berichtet. Die Entwicklung des Zentrums beginnt eigentlich im Oktober 1974 mit dem Umzug der Familie Dr. Klaus Müller von Schwedt an der Oder nach Röblingen am See. SR Dr. Müller, Facharzt für Allgemeinmedizin, eröffnete mit Jahresbeginn 1991 seine Praxis in der Kesselstraße und führte sie gemeinsam mit seinem Sohn, Dr. Bernd-Torsten Müller, ab April 1995 als Gemeinschaftspraxis fort. Beide sind Landärzte wie man sie sich eigentlich vorstellt, aber vor deren schwere Arbeit sich viele junge Absolventen scheuen. Nicht nur die offiziellen Sprechstunden, auch die Hausbesuche, Wochenend- und Nachtbereitschaftsdienste erfordern die Liebe zum Beruf, fachliches Können und das Vertrauen der Patienten. Am 1. September 2006 wurde Dr. Müller für seine Verdienste zum Wohle der Bürgerinnen und Bürger unserer Gemeinde und darüber hinaus, Ehrenbürger von Röblingen am See. Zur Familie gehörend, deckt Frau Christina Müller den Bereich Innere Medizin ab. Die Praxisräume wurden erweitert. Im Sommer 2011 stellte sich die Ärztefamilie die Frage, wo geht es hin? Was soll werden? Die Patienten werden immer älter, die ambulant praktizierenden Ärzte weniger. Dr. Bernd-Torsten Müller fasste einen sehr mutigen und zugleich kraftaufwendigen Entschluß. Getragen durch eisernen Willen und Bereitschaft der ganzen Familie stellte man sich das Ziel die Praxis umzubauen und durch einen Neubau zu erweitern. Dies bei laufendem Betrieb!! Unterstützung gab es über das Förderprogramm für den ländlichen Raum des Landes Sachsen-Anhalt, der Europäischen Union und durch unsere Gemeinde. Alle Gewerke kamen aus unserer Region. Die Zusammenarbeit klappte hervorragend, so dass alle Termine gehalten werden konnten. Im Ergebnis wurde die Nutzfläche von 180 auf 350 Quadratmeter erweitert. Der Zugang zu allen Bereichen ist behindertengerecht. Ein Fahrstuhl führt vom Untergeschoss, wo Schulungsund Sportraum untergebracht sind, bis zum physiotherapeutischen Bereich in der 3. Etage. Im hellen und beheizten Eingangs- bereich wurde ein Parkplatz für Kinderwagen geschaffen. Das Wartezimmer ist modern und freundlich. Die liebevoll eingerichtete Spielecke wird bei pfleglichem Umgang helfen, die Wartezeit für die kleinen Patienten oder Begleiter angenehm zu überbrücken. Unser Bürgermeister, Herr Jürgen Ludwig, beglückwünschte die Ärztefamilie und das Team zu der Neueinrichtung und überreichte ein neu geschaffenes Bild mit einer Ansicht von dem Praxiszentrum Salziger See. Herr Dr. Bernd-Torsten Müller bedankte sich für die Untertützung durch Land und Gemeinde sowie bei allen Handwerkern. Seit Oktober erhöhte sich die Anzahl der Patienten so drastisch, dass es nun Parkplatzprobleme gibt. Der Bürgermeister will aber baldige Abhilfe schaffen und hat schon Lösungen parat. Diese gilt es aber bitte bald umzusetzen. Das Praxisteam hat vor der Eröffnung darum gebeten, auf Blumen und Geschenke zugunsten einer Geldspende für das Hospiz am St. Elisabeth-Krankenhaus Halle zu verzichten. Danke für die Glückwünsche und die Spenden. Dem Hospiz wurden 3.875,00 EURO übergeben. Wir wünschen dem Team des Praxiszentrum, Salziger See, viel Erfolg und zufriedene Patienten. Heinz-Ulrich Stolze Senioren-Information Selbstbestimmt leben in geselliger Atmosphäre in der Seniorenwohngemeinschaft in Seeburg Sehr geehrte(r) Einwohnerinnen und Einwohner, am wird eine Seniorenwohngemeinschaft in Seeburg eröffnet. In geselliger Atmosphäre teilen sich 11 Bewohner das um- und ausgebaute barrierefreie Objekt in guter Lage mit Ausblick auf den See. Die Wohngemeinschaft wird von einer Präsenzkraft geführt und von Betreuungskräften betreut. Unser Dienst schließt die Lücke zwischen Haushalt und Pflegeeinrichtungen. Jeder Bewohner verfügt über ein eigenes Zimmer Sie teilen sich ein Gemeinschaftsraum mit moderner Küche Fernseh- und Telefonanschluss für jedes Zimmer vorhanden Großer Garten mit Terrasse steht zur Verfügung Behandlungspflege und Pflege wird vom Pflegedienst übernommen Ausflüge und spezielle Aktivitäten werden gemeinsam geplant Angehörigenbeirat Informationen erhalten Sie unter: Ambulanter Pflegedienst Mariane Wolf Poststraße Teutschenthal Tel.: / info@apmw.de

6 05. Jahrgang Seite 6 April 2014 Kultur & Sport Kinder und Jugendfeuerwehr Hornburg Faschingsbesuch in Farnstädt Zum Kinderfasching für Groß und Klein wurde am nach Farnstädt eingeladen. Männerchor Erdeborn e.v lädt ein Einer schönen Tradition folgend, wird der Männerchor Erdeborn sein 7. Frühlingskonzert im traditionsreichen Kloster St. Marien in Helfta präsentieren. Komm, lieber Mai und mache wird das übergreifende Thema dieses Tages sein. Unter der musikalischen Leitung von Herrn K. H. Milde werden nicht nur Volkslieder erklingen, die eine Einstimmung auf den Frühling und die Schönheiten des Lebens als positiven Grundgedanken enthalten. Wie auch im vergangenen Jahr ist es gelungen, den gemischten Volkschor Ahlsdorf, unter Leitung von Herrn H. Eisermann, als stimmliches Pendant zum reinen Männerchor zu gewinnen. Wir hoffen damit ein kurzweiliges, abwechslungsreiches und dennoch anspruchsvolles Programm zu bieten, das an die schönen Stunden der vergangenen Konzerte anschließt. Männerchor Erdeborn Foto Reese / OT Erdeborn Pünktlich Uhr wurde mit der Kleinen Tanzgruppe eröffnet. Bei Musik, guter Laune und natürlich schönen Spielen hatten wir sehr viel Spaß. In einer großen Runde Fasching zu feiern, war auch der Anlass unseres Besuches, denn wir feierten Fasching im kleinen Rahmen im Feuerwehrhaus für die Kinder und Jugendfeuerwehr. Wir danken unseren Jugendwart Frau Weder für diese tolle Idee. Ein Besuch im kommenden Jahr wird wieder eingeplant. Die Kinder und Jugendfeuerwehr der OF Hornburg Gemischter Volkschor Ahlsdorf Foto Reese / OT Erdeborn Das Konzert wird am um 14:30 Uhr in der Klosterkirche Helfta stattfinden. Dazu möchten wir alle Freunde des mehrstimmigen Chorgesanges recht herzlich einladen. Vorstand MC Erdeborn

7 05. Jahrgang Seite 7 April 2014 Jubilare der Gemeinde Seegebiet Mansfelder Land zum 60. Geburtstag zum 75. Geburtstag Petra Köhler, OT Röblingen am See Wolfram Kirchner, OT Wansleben am See Gudrun Remmling, OT Lüttchendorf Ursula Thieme, OT Röblingen am See Hans-Jürgen Schobeß, OT Dederstedt Bruno Holpe, OT Röblingen am See Dieter Herold, OT Wansleben am See Bernd Großmann, OT Wansleben am See Regina Lafeld, OT Röblingen am See Hannelore Janku, OT Erdeborn Heinz Knauft, OT Lüttchendorf Gabriele Lindner, OT Stedten Wolfgang Dziuba, OT Hornburg Detlef Bornemann, OT Aseleben Günter Grobe, OT Hornburg Christine Kemper, OT Erdeborn Klaus Würfel, OT Neehausen Karl-Heinz Schrang, OT Röblingen am See Siegfried Meißner, OT Röblingen am See Wolfgang Dymalla, OT Röblingen am See Erich Funke, OT Dederstedt Edgar Hoffmann, OT Röblingen am See Reinhold Linzmaier, OT Erdeborn Regina Schinke, OT Erdeborn Dr. Manfred Baumann, OT Aseleben Marga Avemann, OT Wansleben am See zum 65. Geburtstag Gerd Hillert, OT Stedten Doris Schütt, OT Erdeborn Manfred Lüdicke, OT Neehausen Hans-Joachim Wicke, OT Seeburg Sigrid Renner, OT Stedten Bärbel Dietrich, OT Wansleben am See Werner Schindler, OT Wansleben am See Jutta Reichert, OT Röblingen am See Lutz Thiemicke, Land OT Wansleben am See zum 70. Geburtstag Hildegard Fischer, OT Seeburg Gisela Hörhold, OT Röblingen am See Horst Schumacher, OT Röblingen am See Ruth Grimm, OT Röblingen am See Irmtrud Schneider, OT Röblingen am See Barbara Wlochal, OT Röblingen am See Barbara Schützenmeister, OT Wansleben am See Johanna Wilke, OT Röblingen am See Siegfried Fricke, OT Stedten Gerd Grimm, OT Röblingen am See Martina Lahr, OT Röblingen am See Norbert Raulf, OT Stedten Kurt Hanisch, OT Röblingen am See Eva-Maria Seiffert, OT Röblingen am See Christa Hain, OT Röblingen am See Margrit Becker, OT Röblingen am See Annchen Kirchner, OT Stedten zum 80. Geburtstag Maria-Regina Ebest, OT Röblingen am See Anton Wagner, OT Röblingen am See Hildegard Pfautsch, OT Röblingen am See Irmgard Schäfer, OT Röblingen am See Paula Groß, OT Wansleben am See Horst Neumann, OT Seeburg Anna Teichmann, OT Röblingen am See Rita Otto, OT Röblingen am See Renate Hinrichs, OT Wansleben am See zum 81. Geburtstag Jaroslav Kraus, OT Wansleben am See Ilse Giesen, OT Erdeborn Marlies Hohmann, OT Röblingen am See Herbert Scholz, OT Wansleben am See Horst Lindner, OT Wansleben am See Elfriede Bley, OT Röblingen am See zum 82. Geburtstag Emilie Kuban, OT Wansleben am See Monika Knöfel, OT Wansleben am See Fred Dähnhardt, OT Stedten Rosa Rißmann, OT Neehausen Rudi West, OT Erdeborn zum 83. Geburtstag Rudolf Partisch, OT Röblingen am See Kurt Russau, OT Röblingen am See Heinz Walter, OT Wansleben am See Irmgard Eckert, OT Dederstedt

8 05. Jahrgang Seite 8 April 2014 weitere Jubilare zum 84. Geburtstag Helga Conrad, OT Röblingen am See Herta Protzek, OT Röblingen am See Eva Lang, OT Röblingen am See Willy Rawald, OT Aseleben zum 85. Geburtstag Adam Pamer, OT Stedten Waldemar Seespeck, OT Lüttchendorf Inge Kaiser, OT Wansleben am See Dagmar Walter, OT Wansleben am See Anneliese Keil, OT Röblingen am See zum 86. Geburtstag Gertrud Zabke, OT Hornburg Marta Grabinski, OT Stedten Irene Gollnick, OT Wansleben am See zum 87. Geburtstag Gerda Gelbke, OT Röblingen am See zum 88. Geburtstag Maria Denk, OT Röblingen am See Irene Martin, OT Wansleben am See Margarete Böttcher, OT Röblingen am See Anna Böttger, OT Erdeborn Erich Scholz, OT Amsdorf Karl Grunewald, OT Seeburg zum 89. Geburtstag Sigrid Pötzl, OT Wansleben am See zum 90. Geburtstag Ursula Müller, OT Stedten Paul Hartkopf, OT Röblingen am See Ilse Ernst, OT Wansleben am See zum 91. Geburtstag Ilse Böttcher, OT Röblingen am See zum 93. Geburtstag Martha Röllig, OT Wansleben am See zum 94. Geburtstag Elli Arnold, OT Röblingen am See zum 98. Geburtstag Margarete Schwarz, OT Wansleben am See Termine & Veranstaltungen 19. Fest am Salzigen See der Gemeinde Seegebiet Mansfelder Land Sehr geehrte treue Sponsoren, das 19. Fest am Salzigen See findet in diesem Jahr vom , auf dem Areal der Festscheune statt. Für dieses Fest, welches nun schon seit Jahren zur Tradition geworden ist, bedarf es natürlich einiger finanzieller Mittel, um ein abwechslungsreiches Kulturprogramm für jedermann zu organisieren und ein ansprechendes Ambiente zu schaffen. Noch im vergangenen Jahr hat der Gemeinderat der Einheitsgemeinde, trotz der angespannten Haushaltslage, seine Zustimmung und damit die Gelder für dieses Fest bewilligt. Somit konnte der Arbeitskreis das Grundgerüst für ein niveauvolles Programm erarbeiten, denn damit jetzt erst zu beginnen, wäre erfahrungsgemäß eindeutig zu spät. Auch ohne Stargast sind wir der festen Meinung, ein Programm mit hohem Anspruch zusammengestellt zu haben. Aktuelle sportliche Anlässe werden auch nicht außer Acht gelassen, indem die Fußball-WM live in der Festscheune übertragen wird. Wie in den vergangenen Jahren wurde das Fest von unzähligen treuen Sponsoren unterstützt, die wir auch hier und heute zu materiellen oder finanziellen Spenden aufrufen. Vielen herzlichen Dank im Voraus! IBAN: DE BIC: GENODEFIEIL Volks- und Raiffeisenbank Eisleben Kennwort: 19. Fest am Salzigen See Bürgermeister Gemeinderat Arbeitskreis 19. Fest am Salzigen See Sehr geehrte Bürger /-innen der Gemeinde Seegebiet Mansfelder Land, auf Grund der diesjährigen Fußball-WM, die in der Festscheune live übertragen werden soll, machte es sich erforderlich, unser traditionelles Seefest auf dem Areal der Festscheune stattfinden zu lassen. Wir freuen uns auf zahlreiche Besucher. Ludwig Bürgermeister

9 05. Jahrgang Seite 9 April 2014 Kirche Evangelisches Pfarramt St. Annen Lutherstadt Eisleben Samstag Uhr Lüttchendorf Gottesdienst Sonntag Uhr Unterrißdorf Gottesdienst Karfreitag Uhr Lüttchendorf Gottesdienst Karfreitag Uhr Unterrißdorf Gottesdienst Ostersonntag Uhr Lüttchendorf Gottesdienst Ostersonntag Uhr Unterrißdorf Gottesdienst Sonntag Kirchspiel Dederstedt - Hedersleben Uhr Dederstedt Gottesdienst Gründonnerstag Uhr Dederstedt Gottesdienst Ostermontag Uhr Hedersleben Gottesdienst Donnerstag Dienstag Mittwoch Donnerstag Sonntag Frauenkreis: Uhr Neehausen Dorfgemeindehaus Uhr Hedersleben Ökum. Frauenkreis in der Kirche Uhr Dederstedt Gemeinderaum Uhr Oberrißdorf Gemeinderaum Kirchspiel Seeburg Uhr Aseleben Gottesdienst in der Kirche Ev. Kirchengemeindeverbandes Röblingen am See Mittwoch Uhr Kinderkirche Röblingen am See Mittwoch Uhr Frauenkreis Stedten Karfreitag Uhr Gottesdienst Stedten Ostersonntag Uhr Gottesdienst in Röblingen am See Uhr Gottesdienst Amsdorf Ostermontag Uhr Gottesdienst Stedten Uhr Gottesdienst Erdeborn Donnerstag Uhr Frauenkreis Erdeborn Samstag Uhr Festgottesdienst zur Diamantenen und Goldenen Konfirmation in Erdeborn Sonntag Uhr Gottesdienst Wansleben am See Katholische Pfarrei St. Bruno von Querfurt Querfurt-Röblingen-Nebra-Teutschenthal / April-Mai 2014 Gottesdienste Röblingen Kirche Alberstedter Str. 2 Sonntag Uhr Hl.Messe Palmsonntag Uhr Palmweihe, Hl.Messe Gründonnerstag Feier in Querfurt Karfreitag Uhr Kreuzesfeier Karsamstag Uhr Osternachtsfeier für alle Gemeinden Ostersonntag Festgottesdienst in Querfurt Ostermontag Uhr Hl.Messe, Kindergottesdienst Sonntag Uhr Hl.Messe Sonntag Firmfeier in Querfurt Sonntag Uhr Hl.Messe Samstag Uhr Hl.Messe, Kindergottesdienst Sonntag Uhr Hl.Messe Mittwoch Uhr Hl.Messe Sonntag Uhr Hl.Messe Beichtgelegenheiten Freitag Uhr in Röblingen Gruppenzusammenkünfte Kleinkindstunde um Uhr in Röblingen am 9.4. und Religionsunterricht Vorschule / 1. Kl. um Uhr in Querfurt am 25.4.; Religionsunterricht Kl. um 9.00 Uhr in Röblingen am und Religionsunterricht Kl. um Uhr in Querfurt am und Messdienerstunde um Uhr in Röblingen am und Jugendstunde/Firmvorbereitung um Uhr in Röblingen am Mittwoch Kolpingfamilie in Röblingen nach eigenem Plan (Aushang) Jüngerer Frauenkreis um Uhr in Röblingen am 22.4., in Nebra am Frauenkreis um Uhr in Röblingen am 22.4., in Querfurt am 6.5. Älterer Frauenkreis in Querfurt nach Absprache Kreis Wilde Hilde um 9.00 Uhr in Nebra am und 8.5. Seniorennachmittag in Querfurt um Uhr am und Seniorennachmittag in Röblingen um Uhr am und Gemeindenachmittag in Nebra um Uhr am Kirchenchor in Röblingen um Uhr am 8.4.; 29.4.; 13.5.; Kirchenchor in Nebra nach Absprache Skatabend in Querfurt um Uhr am und Besondere Termine 6.4. um Uhr ökum. Kreuzweg Asendorf-Dornstedt-Steuden Gemeinsame Tage der Firmanden um Uhr Zusammenkunft von PGR/KV/GKR Röblingen/ev. Pfarrhaus 4.5. um Uh Firmfeier in Querfurt Fahrt der 3.-4.Klasse Fahrt der älteren Jugend Fahrt des Kreises Wilde Hilde um Uhr Fronleichnams- und Gemeindefest in Querfurt Gemeindeausflug (Anmeldung erforderlich) Religiöse Kinderwoche in Röblingen Ministrantenwallfahrt nach Rom Anschriften Kath. Pfarramt, Johannes-Schlaf-Str. 6, Querfurt Tel: Pfarrer Gerhard Oppelt Kath. Pfarramt, Alberstedter Str. 2, Seegebiet ML, OT Röblingen Tel: Gemeindereferentin Verena Krinke Konto-Nr: BLZ: (Saalesparkasse) IBAN: DE BIC: NOLADE21HAL querfurt.st-bruno@bistum-magdeburg.de Internet: