18. Jahrgang August Erleben Sie. die 800-jährige Geschichte der Stadt in über 70 Bilder mit mehreren hundert Darstellern.

Transkript

1 18. Jahrgang August 2016 Erleben Sie die 800-jährige Geschichte der Stadt in über 70 Bilder mit mehreren hundert Darstellern.

2 Lieber Bürgerinnen und Bürger, liebe Gäste der Stadt Tharandt, am 21. Januar 1216, also vor 800 Jahren, wurde Tharandt erstmalig urkundlich erwähnt. Dies ist ein besonderes Jubiläum, das die Stadt mit ihren Bürgerinnen und Bürgern und zahlreichen Gästen gerne feiern möchte. Die Stadt hat sich in den vergangenen 800 Jahren von einer Grenzfeste zum ittelpunkt Sachsens entwickelt. Aus der kleinen Siedlung am Fuße der Burganlage ist eine Stadt geworden, auf deren Gemarkung der heutige geografische ittelpunkt Sachsens liegt. Der Höhepunkt der Feierlichkeiten zur 800-Jahr-Feier steht nun unmittelbar bevor: Der große Festumzug. Über diesen Festumzug Organisatorisches, Verkehrsregelungen, das Rahmenprogramm und Wissenswertes möchten wir alle Bürger der Stadt Tharandt und der umliegenden ommunen mit diesem Sonderamtsblatt informieren. ehrere hundert Darsteller aus Tharandt und seinen Ortschaften haben sich angemeldet, die 800-jährige Geschichte der Stadt, aber auch das rege Leben und Wirken in der heutigen Zeit in fast 80 Bildern darzustellen. Die Geschichte reicht von der Burggründung im 13. Jahrhundert über die Nutzung als Jagdresidenz der Herzöge bis hin zu einem Badeort mit Wellnessaufenthalt während der Romantik Ende des 18. Jahrhunderts. In das 19. Jahrhundert fallen der Beginn der Forststadt mit der Gründung der Forstlehranstalt und die einsetzende Industrialisierung mit dem Bau der Albert-Bahn. Das vergangene Jahrhundert ist zunächst geprägt von den riegen. Im 1. Weltkrieg war das Tharandter Gymnasium ein Lazarett, nach dem 2. Weltkrieg bestimmten Vertriebene das Ortsbild. Heute ist Tharandt, nicht weit vor den Toren der Landeshauptstadt, immer noch Standort der forstlichen Ausbildung an der TU Dresden, Sitz erfolgreicher Sport- und zahlreicher bunter Vereine, die das Zusammenleben noch unterhaltsamer gestalten, und Standort der verschiedensten Gewerbe. Auch so möchte sich Tharandt im Festumzug präsentieren: modern, vielfältig und lebenswert. Daher zeigt der Umzug nicht nur historische Bilder sondern auch das Heute. Natürlich werden auch verschiedene Spielmannszüge und usikgruppen im Umzug für Stimmung sorgen. Es sind genau diese vielen genannten Akteure von heute, die den Festumzug so bunt gestalten: Bürger aus zahlreichen Vereinen, der irchgemeinde, der Feuerwehr, den Schulen, dem indergarten, der Universität sowie Gewerbetreibende, itarbeiter der Stadtverwaltung Wir möchten alle herzlich einladen, gemeinsam zu feiern, die Stadtgeschichte humorvoll noch einmal passieren zu lassen und sich anschließend auf dem Tharandter arktplatz zu begegnen. 2 anfred Oswald Richard Georgi Dr. Ulrich Pietzarka Vorsitzender des Stellv. Vorsitzender des 1. Stellvertreter des Festkomitees Festkomitees Bürgermeisters Rund um den Tharandter Wald Nichtamtliche itteilungen 1. August 2016

3 Programm zum Festumzug 20. August - arkt 17:00 Uhr Begrüßung der Gäste aus unserer Partnergemeinde Blaubeuren und offizielle Begrüßung 19:00 Uhr Unterhaltungskonzert der Stadtkapelle Blaubeuren mit anschließendem gemütlichen Beisammensein 21. August 11:00 Uhr Einstimmung auf den Festumzug mit Sorry for the usik! auf dem arkt Verschiedenste kulinarische Angebote entlang der Umzugsstrecke 14:00 Uhr Beginn des Festumzuges Nach dem Festumzug können Sie natürlich noch die vielfältigen kulinarischen Spezialitäten aus Tharandt genießen. Verkaufsoffener Sonntag in Tharandt viele Geschäfte haben geöffnet! Einen anschließenden Besuch des Forstbotanischen Gartens oder der Burgruine können wir Ihnen sehr empfehlen August Dezember Rund um den Tharandter Wald Nichtamtliche itteilungen 3

4 Organisatorisches zum Festumzug Ablauf des Festumzuges Alle Teilnehmer erhalten ca. 14 Tage vor Beginn des Umzuges per E-ail (falls angegeben) oder per Post einen Plan mit dem zugeordneten Stellplatz. Wir möchten alle Teilnehmer bitten, sich am 21. August bis spätestens 13:30 Uhr auf diesem Platz einzufinden. Ab ca. 11:00 Uhr werden mehrere Personen des Organisationskomitees vor Ort sein und Ihnen bei eventuellen Fragen weiterhelfen. Auf der Talmühlenstraße werden ausreichend Toiletten aufgebaut (siehe arte Seite 8). Der Festumzug beginnt am 21. August um 14:00 Uhr im Bereich der reuzung Talmühlenstraße/Roßmäßlerstraße und bewegt sich anschließend über die Roßmäßlerstraße und Dresdner Straße in die Pienner Straße. Das offizielle Ende befindet sich in Höhe des Bolzplatzes (Pienner Straße 38). Anschließend können Laufgruppen über das Weißeritzgässchen den Rückweg antreten, die Fahrzeuge können auf dem Gelände der LRT GmbH wenden. Festwagen aus dem historischen Teil und auf Anfrage aus dem heutigen Teil können sich anschließend auf der Schillerstraße aufstellen, damit sich die Gäste diese in Ruhe anschauen können. Die Umzugsbilder Für den Festumzug wurde die Teilnahme von über 70 Bildern mit hunderten Darstellern angemeldet. Alle Umzugsbilder werden mit einer kurzen Beschreibung in einer Broschüre dargestellt, welche am Tag des Umzuges kostenlos an alle Gäste ausgegeben wird. Wer es nicht erwarten kann, findet alle teilnehmenden Bilder schon ca. eine Woche vor dem Festumzug unter Schilder für Umzugsbilder Uns erreichte mehrfach die Anfrage, wie die Bilder beschrieben/nummeriert werden sollen. Das Festkomitee hat sich darauf geeinigt, dass wir einheitliche Schilder anfertigen lassen und Ihnen kostenlos zur Verfügung stellen. Es ist geplant, neben der Nummer eine sehr kurze Bildbeschreibung auf die Schilder zu bringen. Die Schilder können ab 08. August im Rathaus abgeholt werden. Wichtig: Alle Bildverantwortlichen kümmern sich bitte selber um einen Schilderträger. Prämierung der Bilder Die originellsten/schönsten Bilder werden durch eine Jury prämiert. Dazu werden durch die Stadt Tharandt für den 1. Preis 500 Euro, den 2. Preis 300 Euro und den 3. Preis 200 Euro ausgelobt. Zusätzlich erhält das Publikum die öglichkeit abzustimmen, wofür weitere 250 Euro als Publikumspreis vergeben werden. Die Prämierung erfolgt auf dem Tharandter Stadtfest vom Oktober. Prämierung der schönsten Fassade Es wäre großartig, wenn auch die Stadt im Bereich des Festumzugs (Roßmäßlerstraße, Pienner Straße, Dresdner Straße, Schillerstraße) festlich geschmückt wäre. Um einen kleinen Anreiz zu geben, werden durch den Tharandter Verschönerungsverein e. V. die schönsten Fassaden prämiert. Die Bewertung durch die Jury erfolgt bereits am Vormittag des 21. August. Durch die Stadt Tharandt werden für den 1. bis 3. Platz jeweils 100 Euro zur Verfügung gestellt. 4 Rund um den Tharandter Wald Nichtamtliche itteilungen 1. August 2016

5 Anreise Im Stadtbereich Tharandt werden keine offiziellen Parkplätze für FZ ausgewiesen. Die apazitäten sollen den Einwohnern der Stadt vorbehalten bleiben. Wir empfehlen daher die Nutzung des ÖPNV. Tharandt ist über die Bahnlinie S3 sowie weitere Bahnlinien sehr gut aus Richtung Dresden und Freiberg erreichbar. Unter können Sie Ihre Anreise bequem planen. Für alle Anreisenden mit dem Fahrrad sind in der Ortslage von Tharandt zwei Fahrradparkplätze ausgewiesen: Grundschule Tharandt (Wilsdruffer Str. 1) Naturmarkt an der Wilden Weißeritz (Pienner Str. 1) Für Besucher, die von außerhalb mit dem FZ anreisen wollen, stehen folgende offiziell ausgeschilderte Parkplätze zur Verfügung: Weißeritz-Park Freital-Hainsberg ca. 350 Parkplätze Ortsausgang Grumbach (Amand) ca. 150 Parkplätze Gewerbegebiet Hartha ca. 300 Parkplätze Die Parkplätze sind kostenpflichtig (3 Euro/PW) und werden bewacht. Das Parkticket berechtigt zur Nutzung des Shuttlebusses, mit dem sie nach Tharandt und wieder zurückgebracht werden. Details zu den Shuttlebus-Zeiten finden Sie unter Details zu den ausgewiesenen Parkplätzen können der arte auf Seite 8 entnommen werden. Verpflegung & Sanitäranlagen Auf der kompletten Umzugsstrecke finden Sie verschiedenste kulinarische Angebote sowie Getränke unserer Partner Feldschlösschen und Lichtenauer. Ebenso verhält es sich mit den sanitären Einrichtungen, die ebenfalls an der gesamten Umzugsstrecke verteilt zu finden sind (Details siehe arte auf Seite 8). Verkehrseinschränkungen Der Festumzug am 21. August zählt zu den Highlights des Jubiläumsjahres in Tharandt. Aufgrund der Tallage und der vielen gemeldeten Bilder wird es jedoch zu Verkehrseinschränkungen kommen. Wir möchten alle Tharandter um Verständnis und Toleranz für diese Einschränkungen sowie eventuelle Lärmbelästigungen bitten. Sperrungen von Parkplätzen Für den Festumzug muss ein Großteil der in der Ortslage Tharandt vorhandenen Parkplätze voll gesperrt werden. Bitte weichen Sie auf den Parkplatz hinter dem otta-bau aus. 19. August ab 17:00 Uhr Parkplatz am arkt 20. August ab 17:00 Uhr Parkplatz Naturmarkt Parkplätze auf der Roßmäßlerstraße zwischen Freiberger Str. und Bäckerei Seidel Parkmöglichkeiten auf der Talmühlenstraße 21. August ab 10:00 Uhr Parkplatz an der Grundschule Tharandt Sperrungen von Straßen 20. August ab 17:00 Uhr Sperrung der Talmühlenstraße von der reuzung Roßmäßlerstraße bis zum Buchenweg in urort Hartha halbseitige Sperrung der Roßmäßlerstraße in Richtung Grumbach zwischen der Bäckerei Seidel und der Freiberger Straße 1. August 2016 Rund um den Tharandter Wald Nichtamtliche itteilungen 5

6 21. August ab 14:00 ca. 16:00 Uhr Sperrung aller Einfahrtsstraßen nach Tharandt durch Polizei und Feuerwehr (Details unter Achtung: Verkehr ruht in der Ortslage zwischen 14:00 Uhr und 16:00 Uhr vollständig! 21. August ab 14:00 18:00 Uhr Nutzung der Schillerstraße als Stellfläche für die teilnehmenden Festwagen, damit diese in Ruhe betrachtet werden können Ein-/Ausfahrt mit FZ nicht möglich Einschränkungen im Busverkehr Auch der Busverkehr im Stadtgebiet wird in der Zeit des Festumzuges nur eingeschränkt verkehren. Der RVD wird für den Zeitraum einen angepassten Fahrplan veröffentlichen. Sobald diese Pläne verfügbar sind, werden wir diese unter verlinken. Ansprechpartner Für allgemeine organisatorische Fragen Richard Georgi Für Fragen zu Ordnung und Sicherheit Holger Jakob Ansprechpartner für Gewerbetreibende Sybille Reiter Auf dem Laufenden bleiben Trotz größter Sorgfalt bei der Erstellung der vorgenannten Informationen kann es zu kurzfristigen Änderungen kommen. Informieren Sie sich daher bitte vor der Anreise im Internet unter Alle angemeldeten Teilnehmer erhalten, soweit angegeben, eventuelle Änderungen auch per E-ail zugesandt. Historischer Festumzug modern Für alle Besitzer von Smartphones besteht die öglichkeit, sich die wichtigsten Informationen auch unterwegs auf arten im Internet anzuschauen. Scannen Sie dazu einfach die untenstehenden QR-odes mit einer Barcodescanner-App, um zu den thematischen arten zu gelangen. Natürlich erreichen Sie die arten auch am P unter Anreise Verpflegung Toiletten Impressum Herausgeber: Stadtverwaltung Tharandt, Schillerstr. 5, Tharandt, Tel /395-0, Fax Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Silvio Ziesemer Redaktion: Festkomitee 800 Jahre Tharandt, anfred Oswald, Ulrich Pietzarka, Richard Georgi, E-ail: info@800jahretharandt.de Satz, Druck: RIEDEL G, Gottfried-Schenker-Straße Lichtenau Telefon: Der Herausgeber übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt nichtamtlicher Beiträge. Namentlich nicht gekennzeichnete Beiträge werden nicht veröffentlicht. Im Interesse der Gewährleistung der einungsvielfalt behält es sich die Redaktion vor, nichtamtliche Beiträge bei Bedarf sinnwahrend zu kürzen. E-ail für Textbeiträge: amtsblatt@tharandt.de 6 Rund um den Tharandter Wald Nichtamtliche itteilungen 1. August 2016

7 Der Festumzug wird unterstützt durch folgende Partner Haupt-Partner Premium-Partner lassic-partner Weitere Unterstützer Buchhandlung Findus Umweltbildungshaus Johannishöhe Asia Bistro Huong Viet GNZ-Waldpflege GmbH Hotel irchner Postagentur Zimmermann Dachdeckerei Löbel arosseriefachbetrieb irchner Dendro- Institut e. V. Die aler GmbH Elbtal Getränke Haustechnik uhnert Grüne Landschaft GmbH Landart ode-boutique Ilona otorrad Leuschner Ostdeutsche Gesellschaft für Forstplanung Schillereck Tharandt vielen Dank dafür!!! 1. August 2016 Rund um den Tharandter Wald Nichtamtliche itteilungen 7

8