Transkript

1 Magenbrennen?

2 Kennen Sie das auch? Es brennt hinter dem Brustbein, z.b. nach bestimmten Mahlzeiten oder wenn Sie gestresst sind. Oder Sie spüren eine sauer oder salzig schmeckende Flüssigkeit im hinteren Bereich des Halses? So fühlt es sich an, wenn der Magen brennt. Magenbrennen und saures Aufstossen können sehr unangenehm sein und den Alltag teilweise erheblich einschränken. Was ist Magenbrennen und wie entsteht es? Der Begriff Magenbrennen beschreibt ein brennendes, stechendes Gefühl, das vom Oberbauch ausgeht und hinter dem Brustbein, teilweise bis in den Hals aufsteigt. Gelangt saurer Mageninhalt bis in den Mund, spricht man von saurem Aufstossen. Magenbrennen entsteht, wenn überschüssige Säure (Magensaft) aus dem Magen in die Speiseröhre gelangt. Normalerweise wird dieser Rückfluss durch einen Schliessmuskel verhindert, der sich zwischen Magen und Speiseröhre befindet. Schliesst dieser Muskel nicht mehr richtig, z.b. aufgrund einer fettreichen Mahlzeit oder Übergewicht, kann es zu lästigem Magenbrennen kommen. 2 3

3 Welche Behandlungsmöglichkeiten gibt es bei Magenbrennen? Manchmal hilft eine Umstellung der Ernährung oder der Lebensgewohnheiten, um Magenbrennen zu lindern. Oft reichen solche Veränderungen jedoch nicht aus. In diesem Fall gibt es rezeptfreie Medikamente in der Apotheke und Drogerie, die Magenbrennen lindern. Die Wirkung von PPI hingegen ist vergleichbar mit einem Wasserhahn, der zugedreht wird: Sie mindern die Säureproduktion am Ursprungsort und wirken so Tag und Nacht. PPI werden im Gegensatz zu den Antazida nur 1-mal täglich eingenommen. Je nachdem wie häufig Ihre Beschwerden auftreten, können Ihnen sogenannte Antazida (z.b. Rennie ) oder Protonenpumpenhemmer (z.b. AntraPro ) kurz PPI genannt helfen. Einnahme bei... Antazida PPI Gelegentlichen Beschwerden Wiederkehrenden Beschwerden Wie unterscheiden sich Antazida und PPI? Antazida und PPI unterscheiden sich vor allem in ihrer Wirkdauer und Wirkungsweise. Antazida neutralisieren überschüssige Säure im Magen. Ihre Wirkung kann mit jener eines Schwammes verglichen werden, der Flüssigkeit bis zu einem bestimmten Maximum aufnehmen kann. Antazida wirken im Vergleich zu PPI schneller, Ihre Wirkung lässt jedoch nach ca. 90 Minuten nach. 1 Wirkweise Neutralisierung von überschüssiger Säure im Magen Blockierung des letzten Schrittes der Säureproduktion Wirkdauer Bis ca. 90 Minuten * Tag und Nacht Altersbegrenzung Ab 12 Jahren Ab 18 Jahren Wirkort lokal (im Magen) systemisch (via Blutkreislauf) Einnahme 1- oder mehrmals täglich 1-mal täglich 1 ) Gilt nur für Rennie Gel *) z.b. Rennie Gel 4 5

4 Für wen empfiehlt sich die Einnahme von Rennie? Die Einnahme von Rennie empfiehlt sich besonders für Personen, die ab und zu an Magenbrennen leiden. Wo ist Rennie erhältlich? Rennie ist ohne Rezept in Apotheken und Drogerien in der Schweiz erhältlich. Es sollten nicht mehr als 6 Beutel Rennie Gel resp. 16 Lutschtabletten pro Tag eingenommen Wie unterscheiden sich Rennie Spearmint und Rennie Peppermint? Rennie Peppermint enthält Zucker, Rennie Spearmint hingegen nicht. Wie wirkt Rennie? Rennie neutralisiert überschüssige Säure direkt im Magen und lindert so Beschwerden wie Magenbrennen. Welche Formen von Rennie sind erhältlich? Lutschtabletten (Rennie Spearmint und Rennie Peppermint) Gel (Rennie Gel Hydrotalcit) Rennie Deflatin Wie und wann nehme ich Rennie ein? 1 2 Stunden nach den Mahlzeiten, vor dem Zubettgehen bzw. beim Auftreten von Magenbeschwerden 1 Beutel Rennie Gel resp. 2 Lutschtabletten Rennie Spearmint oder Peppermint einnehmen. Rennie gibt es auch flüssig als Gel. Alle Rennie -Produkte sind gluten- und laktosefrei. Bitte lesen Sie die Packungsbeilagen. Rennie kann gleichzeitig mit AntraPro eingenommen 6 7

5 Für wen empfiehlt sich die Einnahme von AntraPro? Die Einnahme von AntraPro empfiehlt sich besonders für Personen, die an wiederkehrendem Magenbrennen leiden und ihre Beschwerden Tag und Nacht vermindern möchten. Bei Patienten mit Schwierigkeiten beim Schlucken kann die Tablette in Wasser oder in leicht sauren Getränken (z.b. Säften, Joghurt oder Sauermilch) aufgeschwemmt und eingenommen Wo ist AntraPro erhältlich? AntraPro ist ohne Rezept in Apotheken in der Schweiz erhältlich. Welche Form von AntraPro ist erhältlich? Tabletten mit Micropellets. Wie wirkt AntraPro? AntraPro reguliert die Säureproduktion direkt am Ursprung, dort wo die Magensäure entsteht. Eine AntraPro -Tablette pro Tag lindert Magenbrennen den ganzen Tag und die ganze Nacht. AntraPro ist gluten- und laktosefrei. Bitte lesen Sie die Packungsbeilage. Sollten sich die Beschwerden während der Behandlung verschlimmern oder nach 2 Wochen Behandlung weiter andauern, nehmen Sie mit Ihrem Arzt resp. Ihrer Ärztin Kontakt auf. Wie und wann nehme ich AntraPro ein? 2 Wochen lang einmal täglich ca. 1 Stunde vor der Mahlzeit 1 Tablette unzerkaut einnehmen. AntraPro kann gleichzeitig mit Rennie eingenommen 8 9

6 Wann eignet sich welches Produkt besser für Sie? Wenn Sie nur ab und zu unter Magenbrennen leiden Wenn die Beschwerden immer nach einer bestimmten Mahlzeit oder Situation auftreten Wann sollten Sie einen Arzt aufsuchen? Bleiben die Beschwerden trotz medikamentöser Behandlung länger als 14 Tage bestehen oder treten sogenannte Warnsymptome auf, dann sollte unverzüglich ein Arzt aufgesucht Warnsymptome: Wenn Sie immer mal wieder unter Magenbrennen leiden Wenn Ihre Beschwerden nachts auftreten Wenn Sie ein Produkt suchen, das nachhaltig wirkt Tag und Nacht Wenn Sie nur einmal täglich 1 Tablette einnehmen möchten Schluckbeschwerden Blut im Stuhl unbeabsichtigter Gewichtsverlust häufiges oder blutiges Erbrechen Rennie kann gleichzeitig mit AntraPro eingenommen 10 11

7 Was können Sie zusätzlich zur medikamentösen Behandlung tun? Achten Sie gezielt auf Ihre Ernährung: meiden Sie Lebens- und Genussmittel, welche die Entstehung von Magenbrennen fördern. Welche Speisen das sind, ist individuell verschieden, jedoch rufen z.b. saure oder scharfe Speisen, zuckerhaltige Lebensmittel oder Getränke, Alkohol und Kaffee häufig Magenbrennen hervor. Essen Sie bewusst und langsam, kauen sie sorgfältig. Vermeiden Sie Stress, Aufregung und Ärger: Das ist nicht immer so einfach, aber Sport und Freizeitbeschäftigungen wie Wandern, Velofahren oder Schwimmen oder auch Entspannungsübungen können helfen, einen Ausgleich zu finden. Legen Sie beim Schlafen den Kopf höher, wenn Sie unter nächtlichen Beschwerden leiden. Tragen Sie keine zu enge Kleidung oder Accessoires wie z.b. Gürtel. Weitere Informationen finden Sie unter A