Winterguide. Das Resort. Hervis Club Vorteile. Wichtige Adressen. Villacher Skiberge. Wichtige Nummern am Berg. Lawinen- & Wetterinfos.

Transkript

1 Wichtige Nummern am Berg Allgemeiner Notruf Europa: 112 Allgemeiner Notruf Österreich: 140 Alpiner Notruf (Bergrettung): 144 Lawinen- & Wetterinfos Lawinenwarndienst Kärnten: Tel. 050/ Skischule Winterguide Villacher Skiberge Ski- und Snowboardschule Gerlitzen Tel. +43 (0) 4248/ Treffen, Kanzelh öhe - Mittelstation Das Resort VILLACHER SKIBERGE Die Villacher Skiberge, also Gerlitzen, Verditz und 3-Ländereck, beweisen, dass Größe bei Weitem nicht alles ist. Im Mittelpunkt Kärntens wird Kärnten auf den Punkt gebracht: jede Menge Sonne, mediterranes Flair im Schnee, traumhafte Aussichten über fast ganz Kärnten und entspannte Gemütlichkeit in den Hütten so stellen wir uns den Skiurlaub in Kärnten vor. Und die Nähe zur belebten Draustadt Villach ist natürlich noch mal ein Extrapluspunkt. Auch wenn sich die Villacher Skiberge recht ähnlich sind, hat doch jeder Berg seine ganz eigenen Stärken: Die Gerlitzen ist nicht nur der vielseitigste der 3 Skiberge, sondern auch DER Aussichtsberg schlechthin egal, ob im Tal der Nebel hängt oder der Blick über ganz Kärnten schweifen kann. Der Geheimtipp Verditz begeistert mit entspannter Gemütlichkeit und breiten Pisten vor allem Familien und Individualisten. Und am 3-Ländereck werden Genießer richtig glücklich, beim Skifahren und auf den Hütten. Hervis Club Vorteile Wichtige Adressen Check dir deine persönliche Hervis Diners Club Karte in einer der über 70 Hervis Filialen in Österreich. Unschlagbare Vorteile warten auf dich. VORTEILE Á LA CARD MIT HERVIS SPORTS UND DINERS CLUB: Bis zu 4% Jahresbonus Geld-Zurück-Garantie Persönlicher Einkaufsrahmen Versicherungspaket und vieles mehr REGION VILLACH Töbringer Straße Villach-Landskron Tel. +43 (0) 4242/42000 GERLITZEN-KANZELBAHN- TOURISTIK GMBH & CO. KG Kanzelplatz 2, 9520 Sattendorf Tel. +43 (0) 4248/2722 HERVIS VILLACH ATRIO Kärntner Straße 34, 9500 Villach Tel. +43 (0) 4242/35340 HERVIS VILLACH EKZ DRAUPARK Ringmauergasse 9, 9500 Villach Tel. +43 (0) 4242/24524 LKH VILLACH Nikolaigasse 43, 9500 Villach Tel. +43 (0) 4242/208 0 DR. MATHILDE OITZINGER (Ärztin für Allgemeinmedizin) Eichrainweg Treffen-Seespitz Tel. +43 (0) 4248/2056 DR. GUNAR PROMBERGER (Arzt für Zahnheilkunde) Scherzboden 13, 9543 Afritz Tel. +43 (0) 4247/2332

2 Essen & Trinken FRUHMANN TRASTEVERE Die angeschlossene Fleischerei des Landgasthofs Fruhmann bürgt für astreine Qualität am Teller. Ob saftig-knackige Riesenstelzen, traumhafte Ripperln oder ein handfestes Steak - hier bekommst Du für Dein Geld echt was geboten! Besonders brieftaschenfreundlich sind die schmackhaften Menüs zum Mitnehmen. Tipp: Hier gibt s durchgehend warme Küche! Tel. +43 (0) 4252/ Wernberg, Triester Strasse 1 Essen, Ambiente, Genuss und Lebensfreude. Diese vier Zutaten verschmelzen in der italienischen Trattoria & Pizzeria in der Villacher Altstadt zu einem großen Ganzen. Hier genießt man die Klassiker der italienischen Küche in den denkmalgeschützten Gewölben aus dem 16. Jahrhundert und fühlt sich dabei doch glatt ins alte Rom zurück versetzt. Und dass zu einem wirklich hervorragendem Preis- Leistungsverhältnis. La vita è bella! Tel. +43 (0) 4242/ Villach, Widmanngasse 30 STOFFLWIRT Der traditionsreiche und bereits in der dritten Generation geführte Familienbetrieb punktet nicht nur mit einer genialen Aussicht über den Ossiachersee, sondern auch mit einer Kärntner Küche, die schlichtweg überzeugt. Die saisonal ausgerichtete Speisekarte legt viel Wert auf frische Produkte aus der heimischen Landwirtschaft und sorgt für lukullische Genüsse. So wundert es wenig, dass der Stofflwirt auch unter Einheimischen viele Anhänger hat! Tipp: Gönnt euch einen Edelbrand an der Stoffl-Theke! Bodenständig GRABNERWIRT Wirtshaus in Arriach mit hervorragender Kärntner Küche. Der Chef des Hauses, der auch hinterm Schlagwerk in der Küche steht, hat bereits in Top-Häusern gekocht. Mit seiner Erfahrung und Produkten aus der eigenen Landwirtschaft bleibt kulinarisch nichts zu wünschen übrig! Tipp: Vor allem der Tafelspitz vom hauseigenen Angusrind sucht seinesgleichen und ringt selbst erfahrenen Geschmacksknospen mit Sicherheit ein Yeah ab! Bodenständig Ein ländlich-uriges Tel. +43 (0) 4243/ Bodensdorf, Deutschberg 6 Tel. +43 (0) 4247/ Arriach, Arriach 6 KAUFMANN & KAUFMANN Finest Dinner GASTHOF ALTE POINT Finest Dinner Richtig fein schlemmen lässt sich s bei Kaufmann & Kaufmann in der Villacher Innenstadt. Das überschaubare Restaurant hält es mit seinen kärntnerischösterreichisch-mediterranen Gerichten gerne schlicht. Der Schwerpunkt liegt in der Qualität der Grundprodukte und nicht in überladenen oder komplizierten Rezepturen. Tipp: Die Mittagsmenüs überzeugen sowohl im Geschmack als auch mit einem guten Preis-Leistungsverhältnis! Küchenchef Bernhard schafft es spielend, jede Jahreszeit kulinarisch ins perfekte Licht zu setzen. Ob locker-leicht oder herzhaft fest steht: Die gehobene Kärntner Küche, die hier zelebriert wird, sucht ihresgleichen! Frische Ausgangsprodukte aus der Region, ein gut ausgestatteter Weinkeller und das herzliche Ambiente machen aus dem Gasthof eines dieser Lokale, die einmal entdeckt zum Immer-Wiederkehren motivieren! Tel. +43 (0) 4242/ Villach, Dietrichsteingasse 5 Tel. +43 (0) 4247/ Arriach, Arriach 4

3 Hütten & Bergrestaurants ALMSEEHÜTTE Die Almseehütte machte schon öfter von sich reden. Kein Wunder, denn Hüttenwirt Hans Maier entsagt bewusst gängigen Konventionen und geht seine eigenen, höchst originellen Wege. Nicht zuletzt, wenn er sich im Sommer Kühe als lebende Speisekarte für seine unverfälschten Almhüttenschmankerl zu Nutze macht. Im Winter begeistert die Almseehütte mit einem Mix aus gemütlichem Hüttenflair und guter Laune an der Sternbar. Tel. +43 (0)4247/ Arriach Après Ski & Nightlife PRINZ HÜTT N Party-Alarm auf der Gerlitze! Coole Drinks, chilliger Clubsound aus Italien, aber auch Après-Mucke, wie wir sie lieben. Dazu noch einen Haufen feierwilliger Boys und Girls und fertig ist die Party, die Tag für Tag den Berg rockt! Tipp: Jeden Dienstag und Donnerstag ist das Restaurant und die Après Ski Bar auch abends geöffnet! Tel. +43 (0) 676/ Treffen 3- LÄNDER-TREFF Im Bergrestaurant 3-Länder-Treff spiegeln sich die geographischen Besonderheiten natürlich auch auf der Speisekarte wider. Ob Pasta, Cevapcici oder Gulasch hier ist im wahrsten Sinne des Wortes grenzenloses Genießen angesagt. Genuss verspricht auch die ausladende Sonnenterrasse, die ein richtig schickes Bergpanorama bereit hält. Punktum: Der zentrale und multikulturelle Treff im Skigebiet 3-Ländereck! Tel. +43 (0) ) 4255/ Arnoldstein V-CLUB Ausufernde Partynächte stehen in Kärntens größtem Disco-Club auf der Tages- bzw. Nachtordnung. Gleich 5 verschiedene Bereiche sorgen für massig Abwechslung. Ob ausgelassenes Shaken am Dancefloor, entspannte Stunden in der V-Lounge oder Spaß pur in der Game Zone. Wer dem Villacher Nachtleben alles abringen will, findet im V-Club wonach er sucht und noch einiges mehr! Villach, Bruno-Kreisky-Straße 33

4 Wohnen & Schlafen ART- LODGE Lässig & Schick Eine richtig feine Urlaubs-Homebase in Afritz am See ist die Art-Lodge! Das schmucke 4* Hotel liegt auf m am Verditz und beeindruckt mit seinem ideenreichen Interieur. Alte Elemente werden hier mit Designklassikern, Neuem und lebendigen Farben gemixt. Arbeiten zeitgenössischer Künstler geben dem Hotel den letzten Schliff! Wer s gern extravagant mag und es trotzdem gern bequem, gemütlich und vor allem entspannt und unkompliziert hat, erlebt hier eine neue Dimension des Wohnens! Tel. +43 (0) 4247/ Verditz/Afritz, Verditzerstr. 52 PILSACHHOF Eine nicht alltägliche Unterkunft zu einem außergewöhnlich fairen Preis! Untergebracht in einer 100 Jahre alten Jugendstilvilla, einer ehemaligen Schmiede mit Grundmauern aus dem 16. Jahrhundert und einem schmucken Pferdestall, wohnt man außergewöhnlich. Und wer kann nach dem Urlaub schon von sich behaupten, in der Maharadscha Suite samt Himmelbett genächtigt zu haben? Darüber hinaus wartet die Pilsachhof-Oase mit kleinen Wellness-Freuden auf. Eine Unterkunft für Individualisten! HOLIDAY INN Das erst vor einem Jahr eröffnete, direkt an der Drau gelegene Hotel, lässt nichts zu wünschen übrig. Angefangen bei der architektonischen Umsetzung, die einen erlebenswerten Kontrast zur Villacher Altstadt schafft, bis hin zu den großzügigen, lichtdurchfluteten Zimmern, die mit einem ansprechenden Raumnutzungskonzept begeistern, ist alles top! Wer die Draustadt in vollen Zügen erleben will, findet mit dem Holiday Inn eine Bleibe, die durchwegs zu begeistern weiß. Lässig & Schick Tel. +43 (0) 4247/ Arriach, Pilsachhof 74 Tel. +43 (0) 4242/ Villach, Europaplatz 1-2 HOTEL GOLDENES LAMM Die perfekte Bleibe für alle, die Villachs Nachtleben ordentlich auskosten möchten. Mitten in der Draustadt gelegen, sind nicht nur alle Villacher Skiberge gut erreichbar, sondern auch die vielen Innenstadtlokale! Die modern eingerichteten, geräumigen Zimmer können mit einem guten Preis-Leistungsverhältnis aufwarten. Tel. +43 (0) 4242/ Villach, Hauptplatz 1 SPORTHOTEL MIRNOCK Hier wohnt man unaufgeregt sportlich mitten im kleinen Ort Afritz am See. Familiär geführtes Hotel und preislich voll o.k. Wir meinen: Kleine aber fein. Tel. +43 (0) 4247/ Afritz, Millstätter Straße 33 FEUERBERG MOUNTAIN RESORT Spirit & Spa dieser Philosophie begegnest Du im Feuerberg Mountain Resort. Klingt interessant? Ist es auch! Idyllisch am Plateau der Bergeralm gelegen, erlebst Du nicht nur einen atemberaubenden Ausblick über Kärnten, sondern auch behagliche Wärme, bequeme Räume und anregende Programme im Rhythmus von Entspannung, Bewegung und Inspiration. Und ob Du diesem Rhythmus im schicken Wellnesshotel oder in einer der 14 romantischen Almhütten folgst, bleibt einzig Dir überlassen! Tel. +43 (0) 4248/ Bodensdorf, Bergeralm 1 Lässig & Schick

5 Wellness-Tipp EISLAUFEN Kärnten ohne Eislaufen am See geht gar nicht. Deshalb heißt unser Wellness-Tipp rund um die Villacher Stadtberge ganz einfach Eislaufen. Ob Ossiacher-See, Wörther-See, Millstätter-See, Faaker- See, Afritzer See, Feld am See, Eislaufen gehört zu Kärnten genauso dazu wie die Kasnudel oder das Hirter-Bier. Lieblingspiste KLÖSTERLEABFAHRT (GERLITZEN) Gerlitzen Mit 7,5 km ist die Klösterleabfahrt nicht nur die längste Piste auf der Gerlitzen, sondern auch die schönste. Dabei geht s vom Gerlitzengipfel bis hinunter ins Tal auf m Seehöhe. Vor allem der zweite Abschnitt ab der Bergstation Klösterlebahn I begeistert mit einer Waldschneisenabfahrt vom Allerfeinsten! Pisten-Tipps Einhaltung der Pistenregeln Ausrüstungscheck, regelmäßige Überprüfung von Ski, Boards, Bindung, Helme, Brillen, Schuhe Nie ohne Helm fahren Aufwärmen und Pausen machen TALABFAHRT (DREILÄNDERECK) Ein Berg, drei Länder, keine langen Wartezeiten und Pisten in allen Schwierigkeitsgraden! So präsentiert sich das Dreiländereck. Speziell die Talabfahrt, die bequem mit dem 3er-Sessellift erreicht wird, sollte sich keiner entgehen lassen. Im kupierten Gelände geht s dabei äußerst abwechslungsreich zur Sache. SKITOUR (VERDITZ) Das Verditz ein klarer Fall für Individualisten und Genießer mit Hang zur unberührten Natur. Leichte Skitour mit Start beim Sporthotel Mirnock rauf zum Schwarzsee HERVIS VILLACH Ski-Shop & Service Der Hervis in Villach ist die erste Adresse, wenn es um Wintersport geht. Die Mitarbeiter selbst sind leidenschaftliche Sportler und wissen genau, welcher Ski oder welches Board zu dir passt. Topmarken zum besten Preis, so macht Winter Spaß. Besonders sympathisch: Die Mitarbeiter vom Hervis in Villach haben auch den einen oder anderen Tourentipp für dich. Nordic PANORAMALOIPE GERLITZEN Die Panoramaloipe in m Höhe auf der Gerlitzen bietet erfahrenen Nordic-Athleten klassisches Langlaufvergnügen auf hohem Niveau. Anspruchsvolle Passagen, ein super Ausblick über Villach und den Ossiacher See sowie eine ansprechende Länge bedeuten eines: Nordic at its best! Hervis Villach EKZ Draupark: 9500 Villach Ringmauergasse 9 Tel. +43 (0) 4242/24524 Öffnungszeiten: Mo-Fr , Sa Hervis Villach Atrio: 9500 Villach Kärntner Straße 34 Tel. +43 (0) 4242/35340 Öffnungszeiten: Mo-Fr , Sa PANORAMALOIPE VERDITZ Auch am Verditz gibt s eine Höhenloipe. Von der Bergstation des Lift III weg geht s auf m Seehöhe auf der mittelschweren klassischen Loipe 5 km lang durch die Winterlandschaft. Traumaussicht natürlich inbegriffen.

6 Best fo Villacher Skiberge Genialste Piste Klösterleabfahrt Gemütlichste Hütte Almseehütte Bester Après Ski Luna Bar Rooms in Villach Feinstes Essen Kaufmann & Kaufmann in Villach günstig essen Fruhmann in Wernberg Impressum: woosp Internet Services GmbH, München Herausgeber: Marcus Bitter, Michael Gutternig Erscheinungsort: Salzburg, AUT Wichtiger Hinweis: Die Angabe aller Daten erfolgt ohne Gewähr.