Winterguide. Das Resort. Hervis Club Vorteile. Wichtige Adressen. Mölltaler Gletscher & Ankogel. Wichtige Nummern am Berg. Lawinen- & Wetterinfos

Transkript

1 Wichtige Nummern am Berg Allgemeiner Notruf Europa: 112 Allgemeiner Notruf Österreich: 140 Alpiner Notruf (Bergrettung): 144 Lawinen- & Wetterinfos Lawinenwarndienst Kärnten: Tel. 050/ Winterguide Mölltaler Gletscher & Ankogel Skischule Ski & Board Academy Mölltaler Gletscher Tel. +43 (0) 664/ Flattach, Kleindorf 6 Das Resort MÖLLTALER GLETSCHER & ANKOGEL Stichwort Schneegarantie. Am Mölltaler Gletscher ist sowieso fast das ganze Jahr über Skifahren angesagt und auch der Ankogel hüllt sich dank seiner privilegierten Lage an der Grenze zwischen Nord und Süd gern in meterdicke weiße Schichten. Sprich: Pow, Pow für alle aber hallo! Das Schöne dran: Freerider sind am Mölltaler Gletscher und am Ankogel nicht bloß geduldet, sondern herzlich willkommen. Natürlich werden auch Pistenliebhaber auf den beiden Skibergen glücklich. Am Ankogel gibt s schöne, lange Abfahrten in allen Schwierigkeitsgraden und auch der Mölli präsentiert sich für ein Gletscherskigebiet recht anspruchsvoll. Und allein die Aussicht über die Gipfel der Hohen Tauern kann einen zu Tränen rühren. Alles in allem zwei sympathische Schneelöcher mit einem Herz für Freerider und Familien. Tipp: Mit den Mehrtages-Skipässen stehen Dir nicht nur Ankogel und Mölltaler Gletscher, sondern auch alle Osttiroler Skigebiete offen. Hervis Club Vorteile Check dir deine persönliche Hervis Diners Club Karte in einer der über 70 Hervis Filialen in Österreich. Unschlagbare Vorteile warten auf dich. VORTEILE Á LA CARD MIT HERVIS SPORTS UND DINERS CLUB: Bis zu 4% Jahresbonus Geld-Zurück-Garantie Persönlicher Einkaufsrahmen Versicherungspaket und vieles mehr Wichtige Adressen TOURISMUSGEMEINSCHAFT MÖLLTALER GLETSCHER 9831 Flattach, Nr. 99 Tel. +43 (0) 4785/615 TOURISMUSVEREIN MALLNITZ 9822 Mallnitz, Nr. 11 Tel. +43 (0) 4784/290 ANKOGELBAHNEN 9822 Mallnitz, Stappitz 44 Tel. +43 (0) 4784/632 MÖLLTALER GLETSCHERBAHNEN 9831 Flattach, Innerfragant 46 Tel. +43 (0) 4785/ HERVIS 9800 Spittal/Drau, Bahnhofstr. 16 Tel. +43 (0) 4762/42744 RAIFFEISENBANK MALLNITZ 9822 Mallnitz, Nr. 156 Tel. +43 (0) 4784/248 ADLER-APOTHEKE 9821 Obervellach, Hauptplatz 53 Tel. +43 (0) 4782/ KRANKENHAUS SPITTAL/DRAU Billrothstraße 1, 9800 Spitta/Drau Tel. +43 (0) 4762/622-0 DR. PETER HUBER (Arzt für Allgemeinmedizin) 9821 Obervellach, Nr. 32 Tel. +43 (0) 4782/2238 DR. JOSEF THURNER (Arzt für Zahnheilkunde) 9821 Obervellach, Nr. 160 Tel. +43 (0) 4782/26260

2 Essen & Trinken TENNISSTÜBERL OBERVELLACH Im Stüberl des Mölltaler Tenniszentrums gehen auch die Locals gern dinieren. Ein sicheres Indiz für Gaumenfreuden. Wer die leichte Küche bevorzugt, ist mit dem Putenstreifensalat bestens beraten. Aber auch Deftiges findet den Weg auf den Teller. Und: Hat man zu viele Kalorien aufgenommen, kann man sich ja gleich für die Tennis- oder Squashstunde am nächsten Tag eintragen... Tel. +43 (0) 4782/ Obervellach, Nr. 220 PIZZERIA OREGANO Eine Pizzeria darf natürlich in keinem Ort fehlen und da sie ja quasi vom Nachbarn kommt, ist die Pizza in Kärnten ja fast schon einheimisches Kulturgut. Wer also nach einem Skitag am Mölltaler oder am Ankogel Lust auf eine Magarita oder eine Diavolo hat, düst am besten nach Obervellach und kehrt in der Pizzeria Oregano ein. Buon appetito! Tel. +43 (0) 4782/ Obervellach, Nr. 127 SONNENHOF Bodenständig GLETSCHERMÜHLE Bodenständig Regionaliät wird im Sonnenhof bei der Auswahl der Grundprodukte und der Zusammenstellung der Speisekarte groß geschrieben. Sennerpfandl, Mallnitzer Tauernlammbratl, Pfeffersteak oder Fuhre Mist klingt doch traumhaft! Auch alle Vegetarier kommen im Sonnenhof mit Gemüstegröstl oder Steinpilztagliatelle voll auf ihre Kosten. Auf Vorbestellung gibt s außerdem Kalbsstelze, Fondue Bourguignonne oder Schweizer Käsefondue. Zum Dessert können wir das hausgemachte Eis wärmstens empfehlen. Beste Naturprodukte aus dem Nationalpark Hohe Tauern kommen in der Gletschermühle zur Verwendung. Ob Glocknerlamm, Bio- Jung-Rind, Wild oder Mölltaler Tolg n die Köstlichkeiten schmecken einfach immer erstklassig. Darauf schaut auch der Wirt höchstpersönlich, der in der Gletschermühle für die Küche zuständig ist. Wer gern mit Blick in die Natur speist, kann das im großzügigen Wintergarten tun. Tel. +43 (0) 4784/ Mallnitz, Mallnitz 15 Tel. +43 (0) 4785/ Flattach, Flattach 119 GASTHOF ZUR GUTEN QUELLE Finest Dinner Dieser Gasthof hat wirklich eine gute Quelle: nämlich die NationalparkRegion Hohe Tauern. Bio-Ziegenkäse, Tauernlamm, Mölltaler Jungrind und Alpenlachs was hier aus dem Tisch kommt, stammt aus nachhaltiger Landwirtschaft und artgerechter Haltung aus der unmittelbaren Region. Das schmeckt man auch und deswegen wurde dem Gasthof zur guten Quelle bereits ein Hauberl aufgesetzt. Im idyllischen und gemütlichen Ambiente des historischen Gasthofs wirst Du in ein Reich aus Tradition und feinster österreichischer Kost entführt. Ausprobieren! Tel. +43 (0) 4782/ Obervellach, Lassach 7

3 Hütten & Bergrestaurants ALPENGASTHAUS HOCHALMBLICK Mitten im Skigebiet Ankogel, bei der Mittelstation, findest Du den Alpengasthof Hochalmblick. Hier geht s richtig g miatlich zu. Kein Wunder also, dass man hier gern das eine oder andere Schnapserl genießt. Und wenn Wirt Sepp und Heidi auch noch ein Stamperl mittrinken, dann übersieht man die Zeit sowieso ganz schnell. Bei Tageslicht verlässt Du die Hütte dann höchstwahrscheinlich nicht mehr. Tel. +43 (0) 664/ Mallnitz, Mittelstation Ankogel Après Ski & Nightlife SCHI-CIRCUS Nach dem Skifahren und Boarden geht s in Mallnitz in den Schi-Circus. Der befindet sich bei der Talstation der Ankogelbahn. Bei standesgemäßem Après Ski Sound lassen es Locals und Urlauber anständig krachen. Weil s im Schi-Circus so heiß hergeht, dürfen ein paar coole Drinks natürlich nicht fehlen. Und wer sich trotzdem noch ein bisserl aufwärmen will, ist mit Glühwein und Jagatee bestens beraten. Tel. +43 (0) 4784/ Mallnitz, Stappitz 21 PANORAMA-RESTAURANT EISSEE Direkt bei der Bergstation der Gondelbahn ist das Panorama-Restaurant Eissee situiert. Auf m ist das Panorama einfach umwerfend. Eh klar, dass man hier auf der Sonnenterrasse Platz nimmt. Aber der Glaspalast gibt auch abgesehen von der Wahnsinns-Aussicht einiges her: Zum Beispiel einen saftigen Schweinsbraten oder eine herrliche Gulaschsuppe. Und die Glas-Stahl-Konstruktion, in der sich die umliegende Bergwelt spiegelt, ist an sich auch schon absolut beeindruckend. Tel. +43 (0) ) 4785/ Flattach, Innerfragant 46 HÜTTNWIRT Wer sich in der Gegend rund um den Mölltaler Gletscher abends ins Nightlife stürzen möchte, hat zwar nicht unbedingt die große Auswahl, aber ordentlich feiern lässt sich s trotzdem richtig gut. Zum Beispiel beim Hüttenwirt in Flattach. Hier floss schon so manches Stamperl. Und die gute Laune wird mit typischer Stimmungsmusik nochmal anständig angekurbelt. Da kann dem einen oder anderen schon das Tanzbein durchgehen... Tel. +43 (0) 664/ Flattach, Außerfragant 15 DUISBURGER HÜTTE Am Mölltaler Gletscher der Tipp für alle, die einen sicheren Platz an der Sonne wollen: Auf der Terrasse der urigen Duisburger Hütte an der schwarzen Talabfahrt Nr. 10 lässt es sich definitiv aushalten. Ansonsten erwartet Dich hier eine klassische Alpenvereinshütte. Einfach, unkompliziert und bodenständig von der Küche bis zum Interieur. Und das Ganze gibt s zum absolut fairen Preis. Tel. +43 (0) 664/ Flattach, Mölltaler Gletscher DISCO ANKOGEL Der Ankogel ist in Mallnitz auch in der Nacht Programm. In der Disco trifft man sich, um ordentlich auf die Pauke zu hauen und dem Tag am Berg ein gebührendes Ende zu setzen. Hier wird gefeiert, bis der Putz von den Wänden bröckelt. Wie für eine Disco üblich, wird in der Location natürlich so richtig abgeshakt. Wer mag, der legt zwischendurch eine Runde Dart oder Balanka (= Tischfußball auf kärntnerisch) ein. Tel. +43 (0) 664/ Mallnitz, Mallnitz 64 Nik pixelio.de

4 Wohnen & Schlafen HOTEL ALPENGARTEN Lässig k& Schic Das Hotel Alpengarten findest Du an einem ruhigen Platzerl, etwas vom Mallnitzer Ortskern entfernt. Sehr fein: Der Skibus hält direkt vor der Haustür. Und fürs Skifahren stärken kannst Du Dich im 4* Haus auch ganz wunderbar die Kulinarik ist fabelhaft. Für Entspannung ist im Hotel mit Whirlpools, Dampfbad, Sauna und Infrarotkabine gesorgt. Tel. +43 (0) 4784/ Mallnitz, Rabisch 11 HOTEL KÄRNTNERHOF Im Kärntnerhof kannst Du ein Zimmer, eine Suite oder aber eine Ferienwohnung buchen ideal, wenn Du mit der Family oder Clique anreisen solltest. Im modernen Ambiente des 3* Hauses fühlst Du Dich bestimmt auf Anhieb wohl. Und am Balkon erwartet Dich ein wunderschöner Blick auf Mallnitz und die Bergwelt. Top: Eine Internet-Ecke mit kostenlosem Zugang gibt s hier auch. FLATTACHER HOF Der Flattacher Hof ist ein gelungener Mix aus erstklassigem Hotel und familiärer Stub n. Neben den gemütlichen Wohnecken in den Zimmern sind die hellen Badezimmer mit Wanne eine feine Sache. Optimal, um sich nach dem Tag am Berg zu entspannen. Was ganz lässig ist: Der Skibus zum Mölltaler Gletscher hält direkt vorm Hotel. Tel. +43 (0) 4785/ Flattach, Flattach 13 Tel. +43 (0) 4784/ Mallnitz, Nr. 14 GASTHOF PENSION EGGERHOF Bei Familie Supersberger verbringst Du garantiert einen super Urlaub mitten im Nationalpark Hohe Tauern. Familienzimmer, Kinderland und faire Preise taugen vor allem Familien. Im Restaurant werden internationale, traditionelle und vegetarische Wahlmenüs aufgetischt. Und für den Frischekick sorgt ein Salatbuffet. Wer noch mehr Auswahl braucht, kann sich im Eggerhof auch à la carte verwöhnen lassen. Tel. +43 (0) 4784/ Mallnitz, Nr. 119 GASTHOF PENSION INNERFRAGANTER WIRT Nur ein paar Gehminuten vom Innerfraganter Wirt entfernt kannst Du in den gratis Skibus hüpfen. Und auch sonst weiß die Urlaubs-Homebase zu überzeugen: Der Wirt ist das nächstgelegene Gasthaus zum Gletscher. Tel. +43 (0) 4785/ Flattach, Innerfragant 24 Lässig k& Schic

5 Wellness-Tipp TAUERNBAD MALLNITZ Nach dem Skifahren, Snowboarden oder Langlaufen bietet das Mallnitzer Tauernbad belebende Erfrischung und wohltuende Entspannung! Lass es Dir in der Saunawelt oder auf einer der Wasserliegen gut gehen. Für etwas mehr Action sorgen die Wasserrutsche und der Whirlpool. Tipp: Mit der Kärntencard ist der Eintritt ins Tauernbad frei. Tel. +43 (0) 4784/ Mallnitz Nr. 155 Pisten-Tipps Mölltaler Gletscher - Ankogel Pisten-Tipps Einhaltung der Pistenregeln Ausrüstungscheck, regelmäßige Überprüfung von Ski, Boards, Bindung, Helme, Brillen, Schuhe Nie ohne Helm fahren Aufwärmen und Pausen machen ABFAHRT NR. 10, MÖLLTALER GLETSCHER Mit besonders schneidigen Abfahrten und pechschwarzen Pisten kann ein Gletscher-Skigebiet bekannterweise kaum aufwarten. Freunde des etwas härteren Kanteneinsatzes finden am Mölltaler Gletscher aber dennoch Futter. Die Abfahrt mit der Nr. 10 startet direkt unter der 6er Gondel, führt an der Duisburger Hütte vorbei und mündet in einen Steilhang, der die Schwärze der Piste jedenfalls rechtfertigt. ABFAHRT NR. 4, MÖLLTALER GLETSCHER Kaum zu glauben aber der Mölltaler Gletscher hat noch eine zweite schwarze Abfahrt auf Lager. Und zwar ganz hoch oben, am Schareck. Aufwärts geht s mit dem Gletscher Jet, bevor Du Dich die 500 m hinunterwagst. Action ist garantiert, versprochen! HINTERE LUGGE NR. 5, ANKOGEL Und auch am Ankogel gibt s Pisten für jeden Gusto. Neben der genialen Talabfahrt kann der Ankogel auch mit der Piste beim westlichsten Schlepplift punkten. Die Hintere Lugge reizt mit variantenreichen und anspruchsvollen Pistenabschnitten. Ein Must für jeden ambitionierten Wintersportler. Ski-Shop & Service HERVIS SPITTAL AN DER DRAU Beim Hervis in Spittal an der Drau findest du alles zum Thema Ski, Freeride, Snowboard, Skitouren und Langlaufen. Kompetent und umfassend beraten, schneidern dir die Mitarbeiter vom Hervis in Spittal an der Drau das auf dich richtig abgestimmte Sportpaket genau zusammen. Ach ja, rund um die Uhr einkaufen kannst du im Online-Shop vom Hervis auf hervis.at. Nordic SEEBACHTAL Mit 12 km ist die Loipe im Seebachtal die längste in Mallnitz und auch die sonnigste. Eine Skating und eine klassische Spur führen parallel ins Seebachtal hinein. Du kannst direkt im Zentrum starten oder aber erst bei der Talstation der Ankogelbahn zusteigen. Die Loipe verläuft durch eine absolut malerische Landschaft mit einigen Wasserfällen und auch am Stappitzer See mit dem Mallnitzer Lido vorbei. Hervis Spittal an der Drau: 9800 Spittal an der Drau Bahnhofstrasse 16 Tel. +43 (0) 4762/42744 Öffnungszeiten: Mo-Fr , Sa

6 Best Of Mölltaler Gletscher und Ankogel Genialste Piste Abfahrt Nr. 4 Mölltaler Gletscher Gemütlichste Hütte Alpengasthaus Hochalmblick Bester Après Ski Disco Ankogel Feinstes Essen Gasthof zur Guten Quelle günstig essen Tennisstüberl Obervellach Impressum: woosp Internet Services GmbH, München Herausgeber: Marcus Bitter, Michael Gutternig Erscheinungsort: Salzburg, AUT Wichtiger Hinweis: Die Angabe aller Daten erfolgt ohne Gewähr.