A1 DETAILANSICHT DETAILED VIEW

Transkript

1 A1 DETAILANSICHT DETAILED VIEW Manometer (ohne Manschette und Schlauch) Pressure gauge (without cuff and hose) Ziffernblatt mit Skalierung in mmhg Dial instrument with scale setting in mmhg Schutz- und Haltering für Ziffernblattabdeckung Proecting and holding ring for cover of dial instrument Zeiger, verbunden mit Druckdose (nicht sichtbar) Watch hand, connected with pressure sensor (not visible) Seriennummer zur individuellen Kennzeichnung Serial number for individual marking Manschette mit Blase (Blase nicht sichtbar) Cuff with pump ball (pump ball not visible) (Ventil-) Ablassschraube (Valve-) drain screw 117 Metall-Bügel Metal bracket PVC-Ball PVC ball Lufteinlassventil Air inlet valve farblich passende Reißverschlusstasche colour-coordinated bag with zipper Schlauch Hose Alle KaWe Blutdruckmessgeräte erfüllen die Bestimmungen der EG-Richtlinie 93/2/EWG (Richtlinie für medizinische Produkte) und der produktspezifischen Norm DIN EN 1060 was durch unsere benannte Stelle validiert und zertifiziert wurde. Durch jahrelange Erfahrung und stetige Verbesserung unserer Produkte erhalten unsere Kunden stets zuverlässige und präzise Messgeräte. Die Firma KIRCHNER & WILHELM GmbH + Co. KG ist eine bei der DAM (Deutsche Akademie für Metrologie) angezeigte Institution. Dies berechtigt zur Durchführung messtechnischer Kontrollen nach 11 der Medizinprodukte-Betreiberverordnung an nichtinvasiven Blutdruckmessgeräten (NIB) aller Fabrikate. All KaWe blood pressure measuring devices meet EC Standards 93/2/EEC (standards for medical products) and the product-specific standards DIN EN KaWe blood pressure measuring devices are authorised and certified by the authorities stated by us. Thanks to our years of experience and the continuous improvement of our products, we are always in a position to provide our customers with absolutely reliable and precise measuring instruments. KIRCHNER & WILHELM GmbH + Co. KG is an institution registered with the DAM (German Academy for Metrology). This registration entitles us to carry out metrological tests in accordance with 11 of the Medical Device Operator Ordinance with regard to non-invasive blood measuring devices (NIB) of all types.

2 ANEROID A KaWe MASTERMED A1 Aneroid Blutdruckmessgerät 1-Schlauchsystem 58 mm Skalendurchmesser Messgenauigkeit nach EN 1060 attraktives, sicheres Kunststoff gehäuse mit Nylon-Velcromanschette in farblich passender Reißverschlusstasche 1-hose-system 58 mm scale diameter measuring accuracy according to EN 1060 includes colour-coordinated bag with zipper schwarz black REF blau blue REF grau grey REF

3 ANEROID A2 119 KaWe MASTERMED A2 Aneroid Blutdruckmessgerät 58 mm Skalendurchmesser Messgenauigkeit nach EN 1060 attraktives, sicheres Kunststoff gehäuse mit Nylon-Velcromanschette in farblich passender Reißverschlusstasche 2-hose-system 58 mm scale diameter measuring accuracy according to EN 1060 includes colour-coordinated bag with zipper schwarz black REF blau blue REF grau grey REF

4 TISCH-/WANDMODELL TABLE/WALLMOUNTED MODEL STATIV-MODELL STAND MODEL T5 T5 120 KaWe MASTERMED T5 Tisch- und Wandmodell table/wallmounted model Blutdruckmessgerät Blood pressure measuring device Tisch-/Wandmodell Blutdruckmessgerät 170 mm Skalendurchmesser mit Nylon-Velcro manschette attraktives, sicheres Kunststoffgehäuse mit Manschettenkorb, blau Manschette, schwarz Table-/wall type blood pressure measuring device 2-hose system 170 mm scale diameter with cuff holder, blue cuff, black KaWe MASTERMED T5 Stativ-Modell stand model Stativ-Modell Blutdruckmessgerät 170 mm Skalendurchmesser mit Nylon-Velcro manschette attraktives, sicheres Kunststoffgehäuse mit Manschettenkorb, blau Manschette, schwarz 5-Fuß-Stativ aus hochwertigem Edelstahl für sicheren Stand mit stabilem Kunststoffkreuz Geräuscharme Doppellaufrollen 0 50 mm mit 2 Bremsrollen, 2 Sicherheitsrollen und 1 antistatischen Rolle Table-/wall type blood pressure measuring device 2-hose system 170 mm scale diameter with cuff holder, blue cuff, black five-foot-stand made of high quality stainless steel ensures high stability with stable plastic x-base noiseless twin rollers diam. 50mm with 2 brake rollers, 2 safety rollers and one antistatic roller REF REF

5 QUECKSILBERFREIES BLUTDRUCKMESSGERÄT MERCURY-FREE BLOOD PRESSURE MEASURING DEVICE MF5 121 KaWe MASTERMED MF5 Blutdruckmessgerät Blood pressure measuring device Quecksilberfreies Blutdruckmessgerät Farbe: blau/grau robustes, leichtes Kunststoffgehäuse mit Velcromanschette umweltfreundlich Anwendung mit Stethoskop Mercury-free blood pressure measuring device colour: blue/grey sturdy, light plastic housing envoronmentally friendly for use with stethoscope REF