das Wetter Was ist neu für Familie Yilmaz? 2. Haben Sie schon einmal neue Erfahrungen im Ausland gemacht? Wie haben Sie sich gefühlt?

Transkript

1 Unterrichtsmaterial Almanya Willkommen in Deutschland Arbeitsblatt 3 : Familie Yilmaz Die neue Heimat! 1. Brainstorm: Die Familie Yilmaz kommt aus der Türkei nach Deutschland und es gibt viele Unterschiede. Sehen Sie sich die Bilder an. Was ist neu für Familie Yilmaz? das Wetter Was ist neu für Familie Yilmaz? 2. Haben Sie schon einmal neue Erfahrungen im Ausland gemacht? Wie haben Sie sich gefühlt?

2 Unterrichtsmaterial Almanya Willkommen in Deutschland Arbeitsblatt 4a : Familie Yilmaz Die Überraschung am Essenstisch! Szene Minute: Die ganze Familie sitzt am Essenstisch und Hüseyin erzählt von seiner Überraschung, dass er ein Haus in der Türkei gekauft hat. 1. Welche Reaktion(en) kommen von den anderen Familienmitgliedern? Lesen Sie! erstaunt verärgert überrascht glücklich erfreut verwirrt unglücklich begeistert entsetzt aufgeregt geschockt genervt wütend enttäuscht freudig 2. Ordnen Sie die Reaktionen (die Adjektive) nach positiv und negativ: Positiv J Negativ L

3 Unterrichtsmaterial Almanya Willkommen in Deutschland Arbeitsblatt 4b : Familie Yilmaz Die Überraschung am Essenstisch! Szene Minute: Die ganze Familie sitzt am Essenstisch und Hüseyin erzählt von seiner Überraschung, dass er ein Haus in der Türkei gekauft hat. 3. Wie reagieren die Familienmitglieder? a. Die Großmutter Fatma ist b. Cenk reagiert c. Cenks Vater Ali ist d. Cenks Mutter Gabi reagiert e. Canan ist 4. Warum reagieren die Familienmitglieder so? a. Großmutter Fatma: b. Cenk: c. Ali: d. Canan:

4 Unterrichtsmaterial Almanya Willkommen in Deutschland Arbeitsblatt 2a : Familie Yilmaz Viele Geschichten! 1. Der Film zeigt die Familie Yilmaz damals und heute. Lesen Sie die Informationen und ordnen Sie sie den Bildern zu. Damals: 1 Man nannte sie Gastarbeiter, weil sie nach getaner Arbeit wieder gehen sollten. Deshalb kamen sie zunächst alleine und ließen ihre Familien in der Türkei zurück. In Deutschland wurden die Männer gut bezahlt. Oft schickten sie ihr Geld an ihre Familien in der Heimat. a Die Hälfte der türkischen Gastarbeiter blieb jedoch in Deutschland. Viele holten ihre Familien später nach, um nicht von ihnen getrennt zu sein. So leben heute knapp drei Millionen Türken in Deutschland und prägen Leben und Kultur mit. 2 b Damit stellen die Menschen mit türkischem Migrationshintergrund heute die größte Migrantengruppe in Deutschland dar. Etwa ein Drittel aller in Deutschland lebenden Türken haben auch einen deutschen Pass. 3 c 4 d Lösung: Mit dem Wirtschaftswunder nach dem Zweiten Weltkrieg brauchte Deutschland Arbeitskräfte. Die fand es unter anderem in der Türkei. So verließen viele Türken in den 1960er Jahren ihre Heimat, um in Deutschland zu arbeiten

5 Unterrichtsmaterial Almanya Willkommen in Deutschland Arbeitsblatt 2b : Familie Yilmaz Viele Geschichten! 1. Der Film zeigt die Familie Yilmaz damals und heute. Lesen Sie die Informationen und ordnen Sie sie den Bildern zu. Heute: a b c 4 d Lösung: Die Lebensgewohnheiten der zweiten und dritten Generation türkischer Gastarbeiter unter-scheiden sich oft kaum von denen ihrer deutschen Mitbürger ohne Migrationshintergrund. Deutschland hat sie kulturell geprägt, sodass manche zum Beispiel nur noch wenig mit den kulinarischen Vorlieben ihrer Eltern anfangen können. Das Leben junger Deutsch-Türken unterscheidet sich häufig überhaupt nicht von dem Gleichaltriger ohne Migrationshintergrund. Sie gehen studieren, wohnen in WGs, sind in Beziehungen, kurz: sie haben oft ähnlich Interessen und manchmal auch ähnliche Probleme. Obwohl sie seit über 50 Jahren zu Deutschland gehören und viele in Deutschland lebende Türken sehr gut in die deutsche Gesellschaft integriert sind, wird ihnen manchmal noch immer mit Vorurteilen begegnet, was dazu führen kann, dass sie sich nicht anerkannt fühlen. Die Kinder und Enkel der türkischen Gastarbeiter kamen bereits in sehr jungen Jahren nach Deutschland oder sind sogar dort geboren. Sie wuchsen zwischen zwei Kulturen auf, sodass sie sich manchmal zwischen der Kultur ihrer Eltern und der deutschen Kultur zerrissen fühlen und nicht wissen, wohin sie gehören

6 Unterrichtsmaterial Almanya Willkommen in Deutschland Arbeitsblatt 1 : Familie Yilmaz Die ganze Familie! 1. Wortschatz Familie: Wer sitzt wo? a. Hüseyin, der Vater von Leyla, Mohammed, Veli und Ali sitzt vorne rechts im Bild. b. Fatma trägt ein Kopftuch und ist Hüseyins. c. Der kleine Junge, Cenk, ist von Gabi und Ali. d. Canan, ganz links im Bild, ist von Leyla. e. Mohammed und Veli sind. f. Fatma und Hüseyin sind von Leyla, Mohammed und Veli und die von Canan und Cenk. 2. Und Ihre Familie? Haben Sie Geschwister und Cousinen? Beschreiben Sie!