Gebäude- und Grundstücksentwässerung mit begleitender Fachausstellung

Transkript

1 TAGUNG Januar 2014, Fulda Gebäude- und Grundstücksentwässerung mit begleitender Fachausstellung Instandhaltung von Grundstücksentwässerungsanlagen Niederschlagswasser mit freundlicher Unterstützung von:

2 Bildung Forschung International Regelwerk Zertifizierung Mitgliedschaft Information Netzwerk Die DWA Wer wir sind Die Deutsche Vereinigung für Wasserwirtschaft, Abwasser und Abfall e. V. (DWA) setzt sich intensiv für die Entwicklung einer sicheren und nachhaltigen Wasser- und Abfallwirtschaft ein. Als politisch und wirtschaftlich unabhängige Organisation arbeitet sie fachlich auf den Gebieten Wasserwirtschaft, Abwasser, Abfall und Bodenschutz. Die rund Mitglieder repräsentieren die Fachleute und Führungskräfte aus Kommunen, Hochschulen, Ingenieurbüros, Behörden und Unternehmen. REGELWERK Das Regelwerk gibt Sicherheit und Orientierung bei der Planung, dem Bau, dem Betrieb und dem Unterhalt der wasser- und abfallwirtschaftlichen Anlagen. FORSCHUNG Forschungsthemen und -ergebnisse werden gebündelt und der Transfer aus und in die Praxis sichergestellt. BILDUNG Veränderungen leben und stets entsprechend handeln dies ist die Herausforderung bei der Aus-, Fort- und Weiterbildung. Wir bieten stets für alle Ebenen das erforderliche Wissen an. INTERNATIONAL Erfahrungen aus Deutschland werden aus dem Ausland nachgefragt. Wir erklären, beraten und leisten Hilfestellung. ZERTIFIZIERUNG Überprüfungen und Prozessbegleitungen gewinnen auch im Wasser- und Abfallsektor an Bedeutung. Wir haben die Prozesse definiert und helfen bei der Anwendung. INFORMATION Die Themen Wasser und Abfall betreffen alle Politiker, Bürger, Fachkollegen, Lehrer und Schüler. Wir erklären die Technik und Entwicklung, sodass jeder es versteht. NETZWERK Wir bieten den Fachleuten ihre Gesprächsplattform. Gremien, Erfahrungsaustausche, Tagungen bieten Raum für Kontakte und Austausch. Mitglieder wissen mehr dafür steht die DWA. MITGLIEDSCHAFT Durch eine fördernde und persönliche Mitgliedschaft können auch Sie ein Teil dieser Gemeinschaft werden. 2

3 Einleitung Dipl.-Ing. Karsten Selleng, Braunschweig Die bisherige Gemeinschaftstagung Grundstücksentwässerung hat einen neuen Namen bekommen und mit den Mitgliedern der Gütegemeinschaft Grundstücksentwässerung (RAL-GZ 968) auch weitere Träger hinzugewonnen. Eingebunden sind unter dem neuen Namen DWA- Grundstücksentwässerungstage neben den bisherigen Trägern DWA und ZVSHK die Gütegemeinschaft GE mit ihren Mitgliedern Güteschutz Kanalbau, GFA und GET. Auch der VDRK beteiligt sich aktiv an der Veranstaltung. Wie in den Vorjahren werden aktuelle Themen aufgegriffen und von Referentinnen und Referenten aus der Praxis vorgestellt. Zum Einstieg wird über die aktualisierten Güte- und Prüfbestimmungen der Gütesicherung (RAL-GZ 968) für Grundstücksentwässerungsanlagen in Verbindung mit dem Entwurf der Neufassung des Merkblattes DWA-M 190 berichtet. Schwerpunkt des ersten Tages ist das nach wie vor kontrovers diskutierte Thema Instandhaltung von GEA. Die vorgesehenen Regelungen für Nordrhein-Westfalen und Baden-Württemberg zur Zustandsprüfung von Grundstücksentwässerungsanlagen werden vorgestellt und aus kommunaler Sicht kommentiert. Die bei der Zustandserfassung festgestellten Schäden erfordern fachlich geeignete und wirtschaftliche Sanierungsstrategien auf Grundlage der Schadensbewertung nach DIN Anhand von Anwendungsbeispielen wird informiert, welche Sanierungsverfahren sich für Grundstücksentwässerungsanlagen bewährt haben Dabei werden auch Auswahl- und Anwendungsfehler bzw. die Grenzen der Verfahren aufgezeigt. Nach einer Kanalsanierung steigt vielerorts der Grundwasser-Spiegel und führt zu Schäden an unterkellerten Gebäuden. Dieser Nebeneffekt führt zwangsläufig zur Frage, wie mit Dränageanschlüssen umgegangen werden kann. Thema Niederschlagswasser mit all seinen Begleiterscheinungen und Auswirkungen auf die Planung und den Bau von Grundstücksentwässerungsanlagen. Berichtet wird über den neuen Anhang A 1 der DIN und dessen praktische Anwendung bei der hydraulischen Berechung von Grundstücksentwässerungsanlagen im Bestand. Die Veränderungen bei der Bemessung von Anlagen zur Beseitigung von Niederschlagswasser werden aufgezeigt. Wenn die Ableitung des Niederschlagswassers begrenzt ist, stellt sich die Frage nach alternativen Möglichkeiten zum Umgang mit dem Niederschlagswasser. Vorgestellt werden auf dem Markt angebotene Anlagen zur Versickerung, Rückhaltung und Drosselung des Niederschlagswassers. Es werden konkrete Hinweise gegeben, wie Gebäude und Grundstücke bei Überlastung der Entwässerungssysteme wirksam vor den Folgen von Starkregen geschützt werden können. Neben den quantitativen Aspekten rücken zunehmend Qualitätsanforderungen an das Niederschlagswasser in den Fokus. Anhand von Beispielen wird die Anwendung des DWA-Regelwerkes (DWA-A 138 und DWA- M 153) vorgestellt. Die dabei zur Anwendung kommenden Behandlungsanlagen für das Niederschlagswasser werden vorgestellt. Informiert wird über die Prüfung und die allgemeine bauaufsichtliche Zulassung dieser Anlagen durch das Deutsche Institut für Bautechnik. Mit aktuellen Informationen über die Normentwürfe für Leichtflüssigkeits- und Fettabscheideranlagen gehen die ersten DWA-Grundstücksentwässerungstage zu Ende. Der zweite Themenschwerpunkt ist das seit Mai/Juni 2013 erneut in den Fokus der Öffentlichkeit geratene 3

4 Gebäude- und Grundstücksentwässerung Dienstag, 21. Januar 2014 Instandhaltung von Grundstücksentwässerungsanlagen Moderation: Dipl.-Ing. Karsten Selleng, Braunschweig Begrüßung und Einführung Karsten Selleng, Braunschweig Neufassung Merkblatt DWA-M 190 und neue Güte- und Prüfbestimmungen für das Gütezeichen Grundstücksentwässerung (RAL-GZ 968) Karsten Selleng, Braunschweig und Dirk Bellinghausen, Hennef Die neue SüwV Abw in NRW für die Zustandserfassung privater Grundstücksentwässerungsanlagen Klaus Platzbecker, Düsseldorf Diskussion Kaffeepause Besuch der Ausstellung Neue Gesetzeslage in Baden-Württemberg zur Zustandsprüfung privater Abwasseranlagen aus der Sicht des Netzwerkes GE (geanetz B.-W.) Jürgen Bolder, Freiburg Diskussion Mittagspause und Besuch der Ausstellung Sanierungsstrategien für Grundstücksentwässerungsanlagen auf Grundlage der Schadensbewertung nach DIN Dr. Robert Thoma, Würzburg Möglichkeiten und Grenzen der grabenlosen Sanierung Markus Mendek, Ravensburg Diskussion Kaffeepause Besuch der Ausstellung Anstieg von Grundwasser nach Kanalsanierungen Nina Guse, Göttingen Wie schütze ich Gebäude und Grundstück vor den Auswirkungen von Starkregenereignissen? (praktische Hinweise) z. B. Notablauf Dach, Balkone, Einfahrten, Lichtschächte, Grundwasser, Überflutungsflächen, Entspannungspunkte, Rückhalteräume Bernd Ishorst, Bonn Diskussion Get-Together in der Ausstellung ca Ende der Veranstaltung 4

5 Mittwoch, 22. Januar 2014 Niederschlagswasser Moderation: Dipl.-Ing. Karsten Selleng, Braunschweig Vorstellung neuer Anhang A1 der DIN Angleichung Abflussbeiwerte (DIN/DWA) Anwendung DWA-Regelwerk für Entwässerung großer Grundstücke Überflutungsnachweise Klaus-Dieter Sondergeld, Hamburg Hydraulische Berechnung von kleinen bzw. großen Grundstücken DIN A1 oder DIN EN 752 i. V.m. Arbeitsblatt DWA-A 118 Stefan Fresin, Frankfurt Diskussion Kaffeepause Besuch der Ausstellung Anlagen zur Versickerung, Speicherung und reduzierten Ableitung von Niederschlagswasser Hans-Christian Möser, Uetersen Anforderungen an NW vor der Einleitung in die Abwasseranlage oder ein Gewässer (Arbeitsblatt DWA-A 138, Merkblatt DWA-M 153) mit Beispielen Uwe Schmida, Hannover Umgang mit Dränagewasser von privaten Grundstücken Beibehalten Abklemmen Umklemmen? Dagmar Carina Schaaf, Düsseldorf Diskussion Mittagspause und Besuch der Ausstellung Zulassungen des DIBt für Anlagen zur Behandlung von Niederschlagswasser Dagmar Wahrmund, Berlin Behandlungsmöglichkeiten für Niederschlagswasser (Anlagentechnik) Prof. Carsten Dierkes, Frankfurt 14:30 Die neuen Entwürfe der Normen für Leichtflüssigkeitsabscheideranlagen (DIN ) bzw. Fettabscheideranlagen (DIN ) Ulrich Bachon, Diez 15:00 Diskussion 15:15 Zusammenfassung der wichtigsten Erkenntnisse der Veranstaltung Ende der Veranstaltung 5

6 Gebäude- und Grundstücksentwässerung Publikationen DWA-Themen Leitfaden für die Zustandserfassung, -beurteilung und Sanierung von Grundstücksentwässerungsanlagen September 2009, korrigierte Auflage, 65 Seiten, 7 Bilder, 11 Tabellen, 3 Ausklappseiten, DIN A4 ISBN ,00 /49,60 Arbeitsblatt DWA-A 110 Hydraulische Dimensionierung und Leistungsnachweis von Abwasserleitungen und -kanälen August 2006, mit Korrekturblatt Oktober 2012, 62 Seiten, DIN A4, ISBN ,00 /40,80 Arbeitsblatt DWA-A 111 Hydraulische Dimensionierung und betrieblicher Leistungsnachweis von Anlagen zur Abfluss- und Wasserstandsbegrenzung in Entwässerungssystemen Dezember 2010, mit Korrekturblatt Dezember 2010, 29 Seiten, DIN A4, ISBN ,00 /28,80 DWA-A 111 Beispielsammlung zum Arbeitsblatt September 2011, 24 Seiten, DIN A4, ISBN ,00 /15,20 Arbeitsblatt DWA-A 112 Hydraulische Dimensionierung und Leistungsnachweis von Sonderbauwerken in Abwasserleitungen und -kanälen August 2007, 33 Seiten, DIN A4, ISBN ,00 /33,60 Software Hydraulik-Expert Berechnungsprogramm zur Anwendung des DWA-Regelwerks Version Standard (zu DWA-A 110) 195,00 /156 Version Professional (zu DWA-A 110,111 & 112) 750,00 /600 Weitere Infos und kostenlose Demoversionen finden Sie auf Arbeitsblatt DWA-A 125 Rohrvortrieb und verwandte Verfahren Dezember 2008, 73 Seiten, DIN A4, ISBN ,00 /49,60 Gemeinschaftspublikation DIN EN 12889/DWA-A 125 Grabenlose Verlegung und Prüfung von Abwasserleitungen und -kanälen/rohrvortrieb und verwandte Verfahren Mai 2009, 85 Seiten, 36 Bilder, 14 Tabellen, DIN A4, ISBN ,00 /78,40 Merkblatt DWA-M inkl. MS WORD-Datei des DWA-M mit Nutzungsrechten Zusätzliche Technische Vertragsbedingungen (ZTV) für die Sanierung von Entwässerungssystemen außerhalb von Gebäuden Teil 3: Renovierung mit Schlauchliningverfahren (vor Ort härtendes Schlauchlining) für Abwasserkanäle November 2012, 43 Seiten, DIN A4, ISBN einschließlich ZTV Schlauchlining 160,00 /128 Merkblatt ohne Nutzungsrechte November 2012, 42 Seiten, ISBN Ohne Nutzungsrechte ZTV Schlauchlining 78,00 /62,40 Merkblatt DWA-M 151 (Entwurf) Messdatenmanagementsysteme (MDMS) in Entwässerungssystemen Juni 2013, 49 Seiten, DIN A4, ISBN ,00 /45,60 Arbeitsblatt DWA-A 531 Starkregen in Abhängigkeit von Wiederkehrzeit und Dauer September 2012, 29 Seiten, DIN A4, ISBN ,00 /30,40 DWA-Themen T 1/2013 Starkregen und urbane Sturzfluten Praxisleitfaden zur Überflutungsvorsorge August 2013, 61 Seiten, 21 Bilder, 13 Tabellen, DIN A4, ISBN ,00 /44,00 DWA-Taschenbuch Niederschlag/Hochwasser April 2012, 4 DWA-Regelwerke (A 530, A 117, A 138 und M 551) und 3 DWA-Themen, 402 Seiten, 135 Bilder, 65 Tabellen, DIN A5, ISBN ,00 /47,20 Blauer Preis für fördernde DWA-Mitglieder. Preis inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten. Preisänderungen und Irrtümer vorbehalten. Bestellformular letzte Seite In Zukunft geplant: Weitere Informationen unter Technische Grundstücksentwässerung 18./ , Stuttgart Planung und Sanierung von Grundstücksentwässerungen 1. Halbjahr 2014, Bayern Planung und Sanierung von Grundstücksentwässerungen in Hamburg 6

7 Ausstellung/Veranstaltungsort Fachausstellung Unser Ausstellerpaket beinhaltet 6m² Standfläche Tisch mit zwei Stühlen (mit Tischdecke) Stromanschluss kostenfreier Eintrag des Firmenlogos auf der DWA-Webseite der Veranstaltung Teilnahme des Standpersonals an den Fachvorträgen (max. 2 Personen) Tagungsunterlagen für Ihr Standpersonal Verpflegung des Standpersonals (max. 2 Personen) Teilnahme am Get-together (max. 2 Personen) W-LAN Zugang Wir profitieren gegenseitig Gut gefüllte Tagungsräume, sehr gute Besucherresonanz in der Fachausstellung und eine rundum gelungene Veranstaltung, dieses ist unser Ziel und das aller Beteiligten also auch Ihres als Aussteller. Werben Sie daher für unsere Veranstaltung und sichern Sie sich einen direkten Preisvorteil. Wir liefern Ihnen ein registriertes Anmeldeformular und Sie erhalten pro geworbenen Teilnehmer 50 Ausstellungsrabatt. Ansprechpartnerin: Frau Sarah Heimann. Tel.: Anmeldung per an: heimann@dwa.de oder per Fax an: Lageplan Veranstaltungsort Bürgerhaus Garching Bürgerplatz Garching Anschluss mit Öffentlichen Verkehrsmitteln: von München HbF mit der U 6 bis Garching (ca. 30 Min.) Für die Anfahrt vom Flughafen (ca. 12 km) empfehlen wir Ihnen die Anreise per Taxi. 7

8 ANMELDUNG/FAX Hiermit melde ich mich verbindlich für die Tagung Gebäude- und Grundstücksentwässerung vom Januar 2014 in Fulda an (10ES095/14). Teilnehmer, Vor- und Zuname, Titel Firma/Behörde Straße PLZ/Ort Tel./Fax des Teilnehmers DWA-Mitgliedsnummer Datum/Unterschrift Ja, ich willige ein, künftig Angebote der DWA/GFA per zu erhalten. Teilnahmegebühren Mitglieder: 365 Nichtmitglieder: 420 Preise für Studenten und Pensionäre auf Anfrage. Einschl. Tagungsunterlagen und Tagesverpflegung. Mitglieder der DACH-Kooperationspartner (ÖWAV, SWV und VSA) und BWK erhalten Mitgliedspreise. Bestellung Publikationen Publikationen s. Innenseite Buchkennung Stück Einzelpreis Allgemeine Informationen Veranstaltungsort Hotel Esperanto Kongress- und Kulturzentrum Fulda GmbH & Co. KG Esperantoplatz Fulda Tel.: Fax: Übernachtung Das Zimmerkontingent im ESPERANTO Hotel ist bis zum unter Stichwort DWA abrufbar, Einzelzimmer inkl. Frühstück 105 pro Nacht. Fotohinweis S. 3 unten, S. 4 rechts, S. 5 unten: Dipl.-Ing. Karsten Selleng, Braunschweig; weitere Fotos: DWA, Hennef Veranstalter DWA Deutsche Vereinigung für Wasserwirtschaft, Abwasser und Abfall e. V. Sarah Heimann: Tel.: Fax: heimann@dwa.de. Internet: Geschäftsbedingungen Anmeldung Schicken Sie Ihre Anmeldung bitte an die DWA. Als verbindliche Anmeldebestätigung erhalten Sie die Rechnung über die Teilnahmegebühr. Abmeldung Bei Abmeldung bis 14 Tage vor der Veranstaltung wird die Teilnahmegebühr abzgl. 10% Bearbeitungsgebühr zurückerstattet. Bei kurzfristigerer Abmeldung muss die Teilnahmegebühr in voller Höhe bezahlt werden. Sie ist auch in vollem Umfang fällig, wenn der Teilnehmer nicht auf der Veranstaltung erscheint. Teilnahmegebühr Bitte zahlen Sie die Teilnahmegebühr erst nach Erhalt unserer Rechnung. Haftung Die DWA kann bei Vorliegen höherer Gewalt oder bei ungenügender Beteiligung die Veranstaltung absagen. Bereits gezahlte Gebühren werden erstattet. Weitergehende Ansprüche gegen den Veranstalter bestehen nicht. Eine Haftung für Personenschäden, Beschädigungen an Gegenständen und Fahrzeugen ist ausgeschlossen. Veränderungen Veranstaltungen können in Ausnahmefällen gegenüber der Ausschreibung verändert werden. Dies kann zu einer Aktualisierung des Inhalts, des Ablaufs zu Dozentenwechsel oder zu Preisänderungen führen. Diese Veränderungen berechtigen nicht zum Rücktritt. Datenschutz Ihre personenbezogenen Daten werden bei uns gemäß 28 Bundesdatenschutzgesetz für eigene Geschäftszwecke gespeichert und in automatisierten Verfahren bearbeitet. Der Nutzung Ihrer Daten zum Zweck der Werbung oder der Markt- und Meinungsforschung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprechen. Copyright Das Copyright der Tagungsunterlagen liegt bei der DWA bzw. bei den Dozenten. Ohne vorherige schriftliche Zustimmung dürfen die Unterlagen weder nachgedruckt noch vervielfältigt werden