Westfalia Bedienungsanleitung. Nr

Transkript

1 Bedienungsanleitung Nr

2 Bedienungsanleitung Tischkamin Artikel-Nr Instruction Manual Fireplace Article No

3 Benutzung Sicherheitshinweise Benutzen Sie den Tischkamin nur auf einer ebenen und hitzebeständigen Oberfläche. Verwenden Sie als Brennstoff nur Bio Ethanol. Bewahren Sie den Brennstoff außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Halten Sie Kinder und Haustiere vom Tischkamin fern. Lassen Sie den angezündeten Tischkamin niemals unbeaufsichtigt auch nicht für kurze Zeit. Achtung: Heiße Oberfläche! Rauchen Sie nicht beim Anzünden und Befüllen des Behälters und halten Sie genügend Abstand. Beim Befüllen des Brennstoffbehälters achten Sie darauf, den Brennstoff nicht zu verschütten oder auf ihre Kleidung, Haare etc. zu spritzen. Bewegen Sie nicht den angezündeten Tischkamin! Löschen Sie die Flamme und lassen Sie den Tischkamin erst abkühlen, wenn Sie ihn transportieren. Halten Sie Möbel, Gardinen, Zeitungen oder anderes, brennbares Material mindestens 30 cm vom Tischkamin entfernt. Beachten Sie, dass ein Mindestabstand von 1,50 m zu Decken/Lampen oder Ähnlichem besteht. Vorbereitung 1. Nehmen Sie alle Teile des Tischkamins aus der Verpackung. Entfernen Sie evtl. Schutzfolien und Verpackungsmaterial. Benutzen Sie den Tischkamin nicht, wenn der Kamin selbst oder der Brennstoffbehälter beschädigt ist. 2. Stellen Sie die Basis des Tischkamins auf eine feste, ebene Fläche. Setzen Sie erst den Brennstoffbehälter in den Tischkamin hinein und füllen Sie dann den Behälter mit Bio Ethanol. Füllen Sie das Ethanol vorsichtig in den Brennstoffbehälter. Achten Sie darauf keinen Brennstoff zu verschütten! 3. Lassen Sie das Bio Ethanol immer erst absacken und füllen Sie den Behälter in mehreren Schritten vollständig auf. 4. Setzen Sie den Glaszylinder auf die Basis und verteilen Sie die gewünschte Menge Dekosteine um den Brennstoffbehälter. Benutzung Zünden Sie den Brennstoff vorzugsweise mit einem Schwanenhalsfeuerzeug, einem Stabfeuerzeug oder einem langstieligen Streichholz an. Schwanenhalsfeuerzeuge etc. sind bei erhältlich. Zu Beginn entsteht ein gemäßigtes Feuer, welches nach einigen Minuten stärker auflodert. II

4 Benutzung Zusatzhinweise Um das Feuer vorzeitig zu löschen, benutzen Sie den mitgelieferten Metallstab. Legen Sie den Deckel mithilfe des Hakens vorsichtig auf den Brennstoffbehälter. Durch den Deckel wird die Sauerstoffzufuhr unterbrochen und die Flamme erstickt. Beachten Sie, dass der Brennbehälter vor einem erneuten Anzünden erst wieder befüllt werden muss. Bedenken Sie, dass der Glaszylinder nach dem Betrieb des Tischkamins sehr heiß wird! Reinigung und Lagerung Lassen Sie den Tischkamin vollständig abkühlen bevor Sie ihn reinigen. Entfernen Sie Brennstoffrückstände und Verschmutzungen mit einem feuchten, weichen Tuch und mildem Reinigungsmittel. Wischen Sie alle Teile des Tischkamins anschließend trocken. Reinigen Sie die Glasflächen nicht mit Scheuermittel oder aggressiven Chemikalien. Technische Daten Abmessungen: Druchmesser des Glaszylinders: Gewicht: Gewicht Dekosteine: Max. Brenndauer: 250 x 250 x 230 mm ca. 18 cm ca. 3,9 kg ca. 500 g ca. 45 Minuten III

5 Using Safety Notes Only use the fireplace on a flat and heat-resistant surface outdoors. Use only Biofuel for lighting the fireplace. Store the fuel out of reach of children. Keep children and pets out of reach of the fireplace. Never leave the fireplace burning unattended not even for short time. Attention: Hot Surface! Do not smoke during filling the safety burning container or when igniting the fireplace. Always keep an appropriate distance to the fireplace while lighting. When filling the container make sure not to spill out the fuel or to spatter fuel on clothes, hair etc. Do not move the fireplace while it is in use! First extinguish the flame and allow the fireplace to cool down before carrying. Keep furniture, curtains, newspaper and other flammable material at least 30 cm away from the fireplace. Make sure to keep a distance of at least 1.50 cm between the top of the fire and ceiling, lamps or other objects. Preparation 1. Take all parts of the fireplace out of the packaging. Remove transport material end resp. foils from the unit. Do not use the fireplace if the unit itself or the burning container is damaged. 2. Place the base of the fireplace on a solid, level surface. First insert the burning container into the fireplace and fill in with Biofuel. Be very careful when filling. Take care to avoid spilling the fuel! 3. After filling wait until the fleece soaks the fuel. Fill the container in several steps until the container is full. 4. Place the glass cylinder on the base and arrange the desired amount of pebbles around the burning container. Using Preferably ignite the fuel with a bendable lighter, a BBQ lighter or a quick match with long stem. Bendable lighter etc. can be ordered from. When igniting the fuel in the burning container first the flame is moderate. After some minutes the burning container will produce an intense fire. IV

6 Using Additional Hints To extinguish the flame at any time, use the delivered metal rod. Hook the lid with the metal rod and place it on the burning container. The lid will shut-off oxygen supply and the flame will go out. Please keep in mind that the burning container has to be filled before igniting again. Please also keep in mind that the glass cylinder of the fireplace becomes very hot during use! Additional Hints First allow the fireplace to cool down completely before cleaning. Thoroughly clean residuals and dirt with a moistened cloth and a mild detergent. Finally dry all parts of the fireplace with a cloth. Do not clean the glass surfaces with abrasives or aggressive chemicals. Technical Data Dimensions: Diameter of the Glass Cylinders: Weight: Weight of Pebbles: Max. Burning Time: 250 x 250 x 230 mm approx. 18 cm approx. 3,9 kg approx. 500 g approx. 45 minutes V

7 Kundenbetreuung Customer Services Deutschland Österreich Werkzeugstraße 1 Moosham 31 D Hagen A-4943 Geinberg OÖ Telefon: (0180) Telefon: (07723) Telefax: (0180) Telefax: (07723) Internet: Internet: Schweiz UK Utzenstorfstraße 39 Freepost RSBS-HXGG-ZJSC CH-3425 Koppigen 8 Fairfax Road, N. Abbot TQ12 6UD Telefon: (034) Phone: (0844) Telefax: (034) Fax: (0870) Internet: Internet: Entsorgung Disposal Werter Kunde, bitte helfen Sie mit, Abfall zu vermeiden. Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen, so bedenken Sie bitte, dass viele seiner Komponenten aus wertvollen Rohstoffen bestehen und wiederverwertet werden können. Entsorgen Sie ihn daher nicht in die Mülltonne, sondern führen Sie ihn bitte Ihrer Sammelstelle zu. Dear Customer, Please help avoid waste materials. If you at some point intend to dispose of this article, then please keep in mind that many of its components consist of valuable materials, which can be recycled. Please do not discharge it in the rubbish bin, but check with your local council for recycling facilities in your area. Gestaltung urheberrechtlich geschützt VI 06/09